commit 67132a3a1a693647b30c6b5431a9a509e94d1f27 Author: translationCore User Date: Mon Dec 28 14:05:08 2020 +0530 Migrating Old Project diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/3jn/1.json b/.apps/translationCore/alignmentData/3jn/1.json new file mode 100644 index 0000000..513aeff --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/3jn/1.json @@ -0,0 +1,5068 @@ +{ + "1": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὁ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G42450", + "lemma": "πρεσβύτερος", + "morph": "Gr,NS,,,,NMSC", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "πρεσβύτερος" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "cholawta" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G10500", + "lemma": "Γάϊος", + "morph": "Gr,N,,,,,DMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Γαΐῳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Gaius" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,EA,,,,DMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῷ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kun" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00270", + "lemma": "ἀγαπητός", + "morph": "Gr,AR,,,,DMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγαπητῷ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Morom" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὅς", + "strong": "G37390", + "morph": "Gr,RR,,,,AMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὃν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14730", + "lemma": "ἐγώ", + "morph": "Gr,RP,,,1N,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐγὼ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "moi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00250", + "lemma": "ἀγαπάω", + "morph": "Gr,V,IPA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγαπῶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "morom" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G17220", + "lemma": "ἐν", + "morph": "Gr,P,,,,,D,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ke" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02250", + "lemma": "ἀλήθεια", + "morph": "Gr,N,,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀληθείᾳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "hosa" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "thaka" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ekjon" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kore" + } + ] + }, + "2": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00270", + "lemma": "ἀγαπητός", + "morph": "Gr,NS,,,,VMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγαπητέ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Morom" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G40120", + "lemma": "περί", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "περὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "laga" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G39560", + "lemma": "πᾶς", + "morph": "Gr,RI,,,,GNP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "πάντων" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "sob" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G21720", + "lemma": "εὔχομαι", + "morph": "Gr,V,IPM1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "εὔχομαί" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "prathana" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kore" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2A,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σε" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "εὐοδόω", + "strong": "G21370", + "morph": "Gr,V,NPP,,,,,", + "tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/prosper", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "εὐοδοῦσθαι" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G51980", + "lemma": "ὑγιαίνω", + "morph": "Gr,V,NPA,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὑγιαίνειν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "bhal" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25310", + "lemma": "καθώς", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καθὼς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nisina" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G21370", + "lemma": "εὐοδόω", + "morph": "Gr,V,IPP3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "εὐοδοῦταί" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "bhal" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kori" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "thaka" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2G,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σου" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,NFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἡ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G55900", + "lemma": "ψυχή", + "morph": "Gr,N,,,,,NFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ψυχή" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aatma" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bhai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "apuni" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "logote" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "thakibo" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "gaw" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bhi" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "thakibo" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "laga" + } + ] + }, + "3": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G54630", + "lemma": "χαίρω", + "morph": "Gr,V,IAP1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐχάρην" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "khusi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G10630", + "lemma": "γάρ", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "γὰρ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Kelemane" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "λείαν", + "strong": "G30290", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "λείαν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G20640", + "lemma": "ἔρχομαι", + "morph": "Gr,V,PPM,GMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐρχομένων" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahhi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00800", + "lemma": "ἀδελφός", + "morph": "Gr,N,,,,,GMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀδελφῶν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bhai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "jetiya" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G31400", + "lemma": "μαρτυρέω", + "morph": "Gr,V,PPA,GMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μαρτυρούντων" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "gawahi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2G,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σου" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῇ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02250", + "lemma": "ἀλήθεια", + "morph": "Gr,N,,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ἀληθείᾳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "hosa" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25310", + "lemma": "καθώς", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καθὼς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nisina" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2N,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σὺ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G17220", + "lemma": "ἐν", + "morph": "Gr,P,,,,,D,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "te" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02250", + "lemma": "ἀλήθεια", + "morph": "Gr,N,,,,,DFS,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ἀληθείᾳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "hosa" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G40430", + "lemma": "περιπατέω", + "morph": "Gr,V,IPA2,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "περιπατεῖς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "berai" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "te" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bera" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "diye" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "thaka" + } + ] + }, + "4": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G31870", + "lemma": "μειζότερος", + "morph": "Gr,NS,,,,AFSC", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μειζοτέραν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "dangor" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "οὗτος", + "strong": "G37780", + "morph": "Gr,RD,,,,GNP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τούτων" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37560", + "lemma": "οὐ", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οὐκ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G21920", + "lemma": "ἔχω", + "morph": "Gr,V,IPA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἔχω" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "laga" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G54790", + "lemma": "χαρά", + "morph": "Gr,N,,,,,AFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "χαράν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "khusi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G24430", + "lemma": "ἵνα", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἵνα" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "etu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G01910", + "lemma": "ἀκούω", + "morph": "Gr,V,SPA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀκούω" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "hune" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,EA,,,,ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τὰ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G16990", + "lemma": "ἐμός", + "morph": "Gr,EP,,,1ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐμὰ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "moi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G50430", + "lemma": "τέκνον", + "morph": "Gr,N,,,,,ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τέκνα" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bacha" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G17220", + "lemma": "ἐν", + "morph": "Gr,P,,,,,D,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "te" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῇ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02250", + "lemma": "ἀλήθεια", + "morph": "Gr,N,,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀληθείᾳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "hosa" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G40430", + "lemma": "περιπατέω", + "morph": "Gr,V,PPA,ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "περιπατοῦντα" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "berai" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "jetiya" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "rasta" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahse" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "koi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + } + ] + }, + "5": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00270", + "lemma": "ἀγαπητός", + "morph": "Gr,NS,,,,VMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγαπητέ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Morom" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G41030", + "lemma": "πιστός", + "morph": "Gr,NS,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "πιστὸν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bisas" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G41600", + "lemma": "ποιέω", + "morph": "Gr,V,IPA2,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ποιεῖς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "kori" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37390", + "lemma": "ὅς", + "morph": "Gr,RR,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὃ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ki" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ἐάν", + "strong": "G14370", + "morph": "Gr,T,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐὰν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G20380", + "lemma": "ἐργάζομαι", + "morph": "Gr,V,SAM2,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐργάσῃ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "kori" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ahse" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15190", + "lemma": "εἰς", + "morph": "Gr,P,,,,,A,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "εἰς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "nimite" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοὺς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00800", + "lemma": "ἀδελφός", + "morph": "Gr,N,,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀδελφοὺς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "bhai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37780", + "lemma": "οὗτος", + "morph": "Gr,RD,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοῦτο" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "etu" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35810", + "lemma": "ξένος", + "morph": "Gr,NS,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ξένους" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bahar" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "manu" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "bhai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "nimite" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ahse" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + } + ] + }, + "6": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὅς", + "strong": "G37390", + "morph": "Gr,RR,,,,NMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οἳ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G31400", + "lemma": "μαρτυρέω", + "morph": "Gr,V,IAA3,,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐμαρτύρησάν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "gawahi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2G,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σου" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,EA,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῇ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kun" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00260", + "lemma": "ἀγάπη", + "morph": "Gr,N,,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγάπῃ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "morom" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G17990", + "lemma": "ἐνώπιον", + "morph": "Gr,PI,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐνώπιον" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "usorte" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15770", + "lemma": "ἐκκλησία", + "morph": "Gr,N,,,,,GFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐκκλησίας" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "girja" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὅς", + "strong": "G37390", + "morph": "Gr,RR,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οὓς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25730", + "lemma": "καλῶς", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καλῶς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "bhal" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G41600", + "lemma": "ποιέω", + "morph": "Gr,V,IFA2,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ποιήσεις" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kora" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G43110", + "lemma": "προπέμπω", + "morph": "Gr,V,PAA,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "προπέμψας" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pothai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "dibi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G05160", + "lemma": "ἀξίως", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀξίως" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "mohima" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "hobole" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,GMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοῦ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G23160", + "lemma": "θεός", + "morph": "Gr,N,,,,,GMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Θεοῦ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Isor" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "pora" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 4, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "dise" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nimite" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "sai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tai" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 4, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "usorte" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "bhal" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "pora" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 4, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 4, + "occurrences": 4, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 4, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + } + ] + }, + "7": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G52280", + "lemma": "ὑπέρ", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὑπὲρ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nimite" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G10630", + "lemma": "γάρ", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "γὰρ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kelemane" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,EA,,,,GNS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοῦ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G36860", + "lemma": "ὄνομα", + "morph": "Gr,N,,,,,GNS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὀνόματος" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nam" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G18310", + "lemma": "ἐξέρχομαι", + "morph": "Gr,V,IAA3,,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐξῆλθον" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ulai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G33670", + "lemma": "μηδείς", + "morph": "Gr,RI,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μηδὲν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "eku" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G29830", + "lemma": "λαμβάνω", + "morph": "Gr,V,PPA,NMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "λαμβάνοντες" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "luwa" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G05750", + "lemma": "ἀπό", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀπὸ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,GMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῶν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14820", + "lemma": "ἐθνικός", + "morph": "Gr,NS,,,,GMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐθνικῶν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "dusra" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "jat" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Isor" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "jaise" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nai" + } + ] + }, + "8": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14730", + "lemma": "ἐγώ", + "morph": "Gr,RP,,,1N,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἡμεῖς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Moi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "οὖν", + "strong": "G37670", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οὖν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37840", + "lemma": "ὀφείλω", + "morph": "Gr,V,IPA1,,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὀφείλομεν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "lage" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G52740", + "lemma": "ὑπολαμβάνω", + "morph": "Gr,V,NPA,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὑπολαμβάνειν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "matibole" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοὺς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G51080", + "lemma": "τοιοῦτος", + "morph": "Gr,RD,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοιούτους" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tai" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G24430", + "lemma": "ἵνα", + "morph": "Gr,CS,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἵνα" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "etu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G49040", + "lemma": "συνεργός", + "morph": "Gr,NP,,,,NMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "συνεργοὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kam" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kora" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "sathi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G10960", + "lemma": "γίνομαι", + "morph": "Gr,V,SPM1,,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "γινώμεθα" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "jabo" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῇ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02250", + "lemma": "ἀλήθεια", + "morph": "Gr,N,,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀληθείᾳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "hosa" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "bhi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "te" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "hoi" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "bhi" + } + ] + }, + "9": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G11250", + "lemma": "γράφω", + "morph": "Gr,V,IAA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἔγραψά" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "likhise" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G51000", + "lemma": "τις", + "morph": "Gr,RI,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τι" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kiba" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῇ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15770", + "lemma": "ἐκκλησία", + "morph": "Gr,N,,,,,DFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐκκλησίᾳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02350", + "lemma": "ἀλλά", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀλλ’" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kintu" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,RD,,,,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὁ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kun" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G53830", + "lemma": "φιλοπρωτεύω", + "morph": "Gr,V,PPA,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "φιλοπρωτεύων" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "thakibole" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "nimite" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bhal" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "αὐτός", + "strong": "G08460", + "morph": "Gr,RP,,,3GMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "αὐτῶν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G13610", + "lemma": "Διοτρέφης", + "morph": "Gr,N,,,,,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Διοτρέφης" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Diotrephes" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37560", + "lemma": "οὐ", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οὐκ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G19260", + "lemma": "ἐπιδέχομαι", + "morph": "Gr,V,IPM3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐπιδέχεται" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "mati" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bole" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "mon" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14730", + "lemma": "ἐγώ", + "morph": "Gr,RP,,,1A,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἡμᾶς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "nimite" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahge" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "te" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + } + ] + }, + "10": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G12230", + "lemma": "διά", + "morph": "Gr,P,,,,,A,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "διὰ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37780", + "lemma": "οὗτος", + "morph": "Gr,RD,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοῦτο" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "etu" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14370", + "lemma": "ἐάν", + "morph": "Gr,CS,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐὰν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Jodi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G20640", + "lemma": "ἔρχομαι", + "morph": "Gr,V,SAA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἔλθω" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahhe" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὑπομιμνῄσκω", + "strong": "G52790", + "morph": "Gr,V,IFA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὑπομνήσω" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G08460", + "lemma": "αὐτός", + "morph": "Gr,RP,,,3GMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "αὐτοῦ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "tai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τὰ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G20410", + "lemma": "ἔργον", + "morph": "Gr,N,,,,,ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἔργα" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kam" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37390", + "lemma": "ὅς", + "morph": "Gr,RR,,,,ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἃ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ki" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G41600", + "lemma": "ποιέω", + "morph": "Gr,V,IPA3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ποιεῖ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kore" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G30560", + "lemma": "λόγος", + "morph": "Gr,N,,,,,DMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "λόγοις" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kotha" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G41900", + "lemma": "πονηρός", + "morph": "Gr,AA,,,,DMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "πονηροῖς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "beya" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "φλυαρέω", + "strong": "G53960", + "morph": "Gr,V,PPA,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "φλυαρῶν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14730", + "lemma": "ἐγώ", + "morph": "Gr,RP,,,1A,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἡμᾶς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "bhi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G33610", + "lemma": "μή", + "morph": "Gr,DO,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μὴ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "nai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G07140", + "lemma": "ἀρκέω", + "morph": "Gr,V,PPP,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀρκούμενος" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "khusi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pa" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G19090", + "lemma": "ἐπί", + "morph": "Gr,P,,,,,D,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐπὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "laga" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37780", + "lemma": "οὗτος", + "morph": "Gr,RD,,,,DNP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τούτοις" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "tai" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "οὔτε", + "strong": "G37770", + "morph": "Gr,CO,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οὔτε" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G08460", + "lemma": "αὐτός", + "morph": "Gr,RE,,,3NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "αὐτὸς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "tai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G19260", + "lemma": "ἐπιδέχομαι", + "morph": "Gr,V,IPM3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐπιδέχεται" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "matibole" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "τοὺς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ἀδελφός", + "strong": "G00800", + "morph": "Gr,N,,,,,AMP,", + "tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/brother", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀδελφοὺς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CO,,,,,,,,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,RD,,,,AMP,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "τοὺς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G10140", + "lemma": "βούλομαι", + "morph": "Gr,V,PPM,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "βουλομένους" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "mon" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G29670", + "lemma": "κωλύω", + "morph": "Gr,V,IPA3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "κωλύει" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "rukhai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "diye" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15370", + "lemma": "ἐκ", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐκ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "laga" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,EA,,,,GFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῆς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kun" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15770", + "lemma": "ἐκκλησία", + "morph": "Gr,N,,,,,GFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐκκλησίας" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "girja" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15440", + "lemma": "ἐκβάλλω", + "morph": "Gr,V,IPA3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐκβάλλει" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ulai" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "kori" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ahse" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "sabo" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "birodh" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "te" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Kintu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "eneka" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nijor" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "matibole" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "mon" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bahar" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "kori" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ahse" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "bhi" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "nai" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "te" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "diye" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "kori" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "ke" + } + ] + }, + "11": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00270", + "lemma": "ἀγαπητός", + "morph": "Gr,NS,,,,VMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγαπητέ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Morom" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G33610", + "lemma": "μή", + "morph": "Gr,DO,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μὴ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nokoribi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G34010", + "lemma": "μιμέομαι", + "morph": "Gr,V,MPM2,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μιμοῦ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "koribi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "τὸ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25560", + "lemma": "κακός", + "morph": "Gr,NS,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "κακὸν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "beya" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02350", + "lemma": "ἀλλά", + "morph": "Gr,CO,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀλλὰ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kintu" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,ANS,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "τὸ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G00180", + "lemma": "ἀγαθός", + "morph": "Gr,NS,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγαθόν" + }, + { + "strong": "G00150", + "lemma": "ἀγαθοποιέω", + "morph": "Gr,V,PPA,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀγαθοποιῶν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "bhal" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 4, + "word": "kam" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,RD,,,,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ὁ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Kun" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15370", + "lemma": "ἐκ", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐκ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "laga" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,EA,,,,GMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοῦ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G23160", + "lemma": "θεός", + "morph": "Gr,N,,,,,GMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Θεοῦ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "Isor" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15100", + "lemma": "εἰμί", + "morph": "Gr,V,IPA3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐστιν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ahse" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G35880", + "lemma": "ὁ", + "morph": "Gr,RD,,,,NMS,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ὁ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kun" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25540", + "lemma": "κακοποιέω", + "morph": "Gr,V,PPA,NMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "κακοποιῶν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "beya" + }, + { + "occurrence": 4, + "occurrences": 4, + "word": "kam" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "kore" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37560", + "lemma": "οὐ", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οὐχ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37080", + "lemma": "ὁράω", + "morph": "Gr,V,IEA3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἑώρακεν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "dikha" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,AMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τὸν" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G23160", + "lemma": "θεός", + "morph": "Gr,N,,,,,AMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Θεόν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "Isor" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bhai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 4, + "word": "kam" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ki" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ahse" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "etu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "he" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "kore" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "tai" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "bhal" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "manu" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "tai" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 4, + "word": "kam" + } + ] + }, + "12": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G12160", + "lemma": "Δημήτριος", + "morph": "Gr,N,,,,,DMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Δημητρίῳ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Demetrius" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G31400", + "lemma": "μαρτυρέω", + "morph": "Gr,V,IEP3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μεμαρτύρηται" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "gawahi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G52590", + "lemma": "ὑπό", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ὑπὸ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G39560", + "lemma": "πᾶς", + "morph": "Gr,RI,,,,GMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "πάντων" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "καί", + "strong": "G25320", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὑπό", + "strong": "G52590", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ὑπὸ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G08460", + "lemma": "αὐτός", + "morph": "Gr,RE,,,3GFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "αὐτῆς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,GFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τῆς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02250", + "lemma": "ἀλήθεια", + "morph": "Gr,N,,,,,GFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀληθείας" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "hosa" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bhi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14730", + "lemma": "ἐγώ", + "morph": "Gr,RP,,,1N,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἡμεῖς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "moi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G11610", + "lemma": "δέ", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "δὲ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Kintu" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G31400", + "lemma": "μαρτυρέω", + "morph": "Gr,V,IPA1,,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μαρτυροῦμεν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "gawah" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "diye" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14920", + "lemma": "οἶδα", + "morph": "Gr,V,IEA2,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οἶδας" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "jane" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὅτι", + "strong": "G37540", + "morph": "Gr,CS,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὅτι" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,NFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἡ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G31410", + "lemma": "μαρτυρία", + "morph": "Gr,N,,,,,NFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μαρτυρία" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "gawahi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G14730", + "lemma": "ἐγώ", + "morph": "Gr,RP,,,1G,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἡμῶν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "moi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02270", + "lemma": "ἀληθής", + "morph": "Gr,NP,,,,NFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀληθής" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "hosa" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15100", + "lemma": "εἰμί", + "morph": "Gr,V,IPA3,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐστιν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahse" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nijor" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "apuni" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tu" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "diye" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "laga" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + } + ] + }, + "13": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G41830", + "lemma": "πολλός", + "morph": "Gr,RI,,,,ANP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "πολλὰ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bisi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G21920", + "lemma": "ἔχω", + "morph": "Gr,V,IIA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "εἶχον" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahse" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G11250", + "lemma": "γράφω", + "morph": "Gr,V,NAA,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "γράψαι" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "likhi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2D,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "σοι" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G02350", + "lemma": "ἀλλά", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀλλ’" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kintu" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37560", + "lemma": "οὐ", + "morph": "Gr,DO,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οὐ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "nai" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G23090", + "lemma": "θέλω", + "morph": "Gr,V,IPA1,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "θέλω" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "mon" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G12230", + "lemma": "διά", + "morph": "Gr,P,,,,,G,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "διὰ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pora" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G31890", + "lemma": "μέλας", + "morph": "Gr,NS,,,,GNS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "μέλανος" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kolom" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25320", + "lemma": "καί", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "aru" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G25630", + "lemma": "κάλαμος", + "morph": "Gr,N,,,,,GMS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καλάμου" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ink" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2D,S,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "σοι" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G11250", + "lemma": "γράφω", + "morph": "Gr,V,NPA,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "γράφειν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "likhi" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "kotha" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "bole" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "etu" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "kotha" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "bole" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 3, + "word": "khan" + } + ] + }, + "14": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ἐλπίζω", + "strong": "G16790", + "morph": "Gr,V,IPA1,,S,", + "tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/hope", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἐλπίζω" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G11610", + "lemma": "δέ", + "morph": "Gr,CO,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "δὲ" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Kintu" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G21120", + "lemma": "εὐθέως", + "morph": "Gr,D,,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "εὐθέως" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "joldi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2A,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σε" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "apuni" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G37080", + "lemma": "ὁράω", + "morph": "Gr,V,NAA,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἰδεῖν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "lok" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "pabole" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "καί", + "strong": "G25320", + "morph": "Gr,CC,,,,,,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "καὶ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47500", + "lemma": "στόμα", + "morph": "Gr,N,,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "στόμα" + }, + { + "strong": "G47500", + "lemma": "στόμα", + "morph": "Gr,N,,,,,ANS,", + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "στόμα" + }, + { + "strong": "G29800", + "lemma": "λαλέω", + "morph": "Gr,V,IFA1,,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "λαλήσομεν" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kotha" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "koribo" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G43140", + "lemma": "πρός", + "morph": "Gr,P,,,,,A,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "πρὸς" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "logote" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "echa" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kori" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahse" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tetiya" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ekjon" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bohi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "moi" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ekjon" + } + ] + }, + "15": { + "alignments": [ + { + "topWords": [ + { + "strong": "G15150", + "lemma": "εἰρήνη", + "morph": "Gr,N,,,,,NFS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "εἰρήνη" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "shanti" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2D,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σοι" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G07820", + "lemma": "ἀσπάζομαι", + "morph": "Gr,V,IPM3,,P,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀσπάζονταί" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "salam" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G47710", + "lemma": "σύ", + "morph": "Gr,RP,,,2A,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "σε" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "apuni" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,NMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "οἱ" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G53840", + "lemma": "φίλος", + "morph": "Gr,NS,,,,NMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "φίλοι" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Sathi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G07820", + "lemma": "ἀσπάζομαι", + "morph": "Gr,V,MPM2,,S,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ἀσπάζου" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "salam" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "ὁ", + "strong": "G35880", + "morph": "Gr,EA,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "τοὺς" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G53840", + "lemma": "φίλος", + "morph": "Gr,NS,,,,AMP,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "φίλους" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "sathi" + } + ] + }, + { + "topWords": [ + { + "lemma": "κατά", + "strong": "G25960", + "morph": "Gr,P,,,,,A,,,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "κατ’" + } + ], + "bottomWords": [] + }, + { + "topWords": [ + { + "strong": "G36860", + "lemma": "ὄνομα", + "morph": "Gr,N,,,,,ANS,", + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ὄνομα" + } + ], + "bottomWords": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "Nam" + } + ] + } + ], + "wordBank": [ + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "logote" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "thaki" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bole" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "dibi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "bhi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 2, + "word": "di" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "ahse" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "loi" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "kene" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "tate" + }, + { + "occurrence": 1, + "occurrences": 1, + "word": "thaka" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "ke" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "di" + }, + { + "occurrence": 2, + "occurrences": 2, + "word": "dibi" + }, + { + "occurrence": 3, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + }, + { + "occurrence": 4, + "occurrences": 4, + "word": "khan" + } + ] + }, + "front": { + "alignments": [], + "wordBank": [] + } +} diff --git a/3jn.usfm b/3jn.usfm new file mode 100644 index 0000000..57c6d2a --- /dev/null +++ b/3jn.usfm @@ -0,0 +1,399 @@ +\id 3JN EN_UGNT nag_Naga⋅Pidgin_ltr - Indian Revised Version (IRV) Nagamese Fri Aug 14 2020 15:49:14 GMT+0530 (India Standard Time) tc +\usfm 3.0 +\h 3 John +\c 1 +\p +\v 1 \zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,AR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητῷ"\*\w Morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G10500" x-lemma="Γάϊος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαΐῳ"\*\w Gaius|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w ekjon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβύτερος"\*\w cholawta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπῶ"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\p +\v 2 \zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητέ"\*\w Morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\w bhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, +\w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G21720" x-lemma="εὔχομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὔχομαί"\*\w prathana|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w sob|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w thakibo|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w gaw|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαίνειν"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w thakibo|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w apuni|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s | x-strong="G55900" x-lemma="ψυχή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψυχή"\*\w aatma|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21370" x-lemma="εὐοδόω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐοδοῦταί"\*\w bhal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w nisina|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 3 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w Kelemane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54630" x-lemma="χαίρω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχάρην"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khusi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w pai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w jetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφῶν"\*\w bhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρχομένων"\*\w ahhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w bera|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρούντων"\*\w gawahi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w diye|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ"\*\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w hosa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατεῖς"\*\w berai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w nisina|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 4 \w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31870" x-lemma="μειζότερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μειζοτέραν"\*\w dangor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G54790" x-lemma="χαρά" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαράν"\*\w khusi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\w jetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὰ"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w bacha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w rasta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G40430" x-lemma="περιπατέω" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατοῦντα"\*\w berai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w koi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούω"\*\w hune|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\p +\v 5 \zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητέ"\*\w Morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w bhai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*, +\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸν"\*\w bisas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w ki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20380" x-lemma="ἐργάζομαι" x-morph="Gr,V,SAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάσῃ"\*\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὺς"\*\w bhai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35810" x-lemma="ξένος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ξένους"\*\w bahar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w nimite|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖς"\*\w kori|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w ahse|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\v 6 \zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\* +\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* +\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\w morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσεις"\*\w kora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* +\zaln-s | x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαρτύρησάν"\*\w gawahi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w girja|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* +\w laga|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* +\zaln-s | x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w usorte|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w dise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w laga|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* +\w usorte|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G05160" x-lemma="ἀξίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξίως"\*\w mohima|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w hobole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* +\w manu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w bhal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w pora|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w sai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* +\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G43110" x-lemma="προπέμπω" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προπέμψας"\*\w pothai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\v 7 \zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w kelemane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀνόματος"\*\w nam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G18310" x-lemma="ἐξέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθον"\*\w ulai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w jaise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14820" x-lemma="ἐθνικός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθνικῶν"\*\w dusra|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w jat|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\w eku|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβάνοντες"\*\w luwa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\v 8 \zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτους"\*\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G52740" x-lemma="ὑπολαμβάνω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπολαμβάνειν"\*\w matibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37840" x-lemma="ὀφείλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφείλομεν"\*\w lage|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w bhi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G49040" x-lemma="συνεργός" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνεργοὶ"\*\w kam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w sathi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w hoi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώμεθα"\*\w jabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 9 \w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίᾳ"\*\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w nimite|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w kiba|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγραψά"\*\w likhise|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G13610" x-lemma="Διοτρέφης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Διοτρέφης"\*\w Diotrephes|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w manu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ahge|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G53830" x-lemma="φιλοπρωτεύω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλοπρωτεύων"\*\w thakibole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w nimite|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G19260" x-lemma="ἐπιδέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιδέχεται"\*\w mati|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w bole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 10 \zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\w Jodi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθω"\*\w ahhe|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w ki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w kam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w sabo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, +\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς"\*\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w birodh|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w te|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηροῖς"\*\w beya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w kori|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w ahse|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. +\w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w eneka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kori|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G07140" x-lemma="ἀρκέω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρκούμενος"\*\w khusi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸς"\*\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w bhi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w matibole|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w nai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w manu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s | x-strong="G19260" x-lemma="ἐπιδέχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιδέχεται"\*\w matibole|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,PPM,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βουλομένους"\*\w mon|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖ"\*\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w tai|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\w ke|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s | x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλύει"\*\w rukhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w diye|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w girja|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w bahar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w te|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G15440" x-lemma="ἐκβάλλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκβάλλει"\*\w ulai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w diye|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. +\v 11 \zaln-s | x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητέ"\*\w Morom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w bhai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*, +\zaln-s | x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακὸν"\*\w beya|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w kam|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w nokoribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w ki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθόν"\*\zaln-s | x-strong="G00150" x-lemma="ἀγαθοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθοποιῶν"\*\w bhal|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w kam|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* +\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w he|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G34010" x-lemma="μιμέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιμοῦ"\*\w koribi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w Kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w manu|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w bhal|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w kam|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* +\w kore|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w Isor|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ahse|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*; +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\w kun|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w manu|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G25540" x-lemma="κακοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακοποιῶν"\*\w beya|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w kam|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* +\w kore|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w tai|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν"\*\w Isor|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑώρακεν"\*\w dikha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐχ"\*\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 12 \zaln-s | x-strong="G12160" x-lemma="Δημήτριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δημητρίῳ"\*\w Demetrius|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w hosa|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G52590" x-lemma="ὑπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑπὸ"\*\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RE,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς"\*\w tai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w nijor|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w laga|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυροῦμεν"\*\w gawah|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w diye|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*. +\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς"\*\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμαρτύρηται"\*\w gawahi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w diye|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*, +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδας"\*\w jane|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w laga|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G31410" x-lemma="μαρτυρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρία"\*\w gawahi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w tu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G02270" x-lemma="ἀληθής" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθής"\*\w hosa|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\p +\v 13 \w Moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σοι"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ"\*\w bisi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράψαι"\*\w likhi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w bole|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶχον"\*\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, +\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G31890" x-lemma="μέλας" x-morph="Gr,NS,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέλανος"\*\w kolom|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w aru|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G25630" x-lemma="κάλαμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλάμου"\*\w ink|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w pora|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w etu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kotha|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σοι"\*\w apuni|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* +\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφειν"\*\w likhi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w bole|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω"\*\w mon|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\w nai|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*. +\v 14 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w Kintu|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w moi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G21120" x-lemma="εὐθέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐθέως"\*\w joldi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\w lok|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w pabole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w echa|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kori|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*, +\w tetiya|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w moi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w ekjon|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w ekjon|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w bohi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="στόμα"\*\zaln-s | x-strong="G47500" x-lemma="στόμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="στόμα"\*\zaln-s | x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,IFA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλήσομεν"\*\w kotha|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w koribo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*. +\v 15 \zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w Apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w* +\w logote|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w shanti|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w thaki|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w bole|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w dibi|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*. +\zaln-s | x-strong="G53840" x-lemma="φίλος" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φίλοι"\*\w Sathi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w* +\w bhi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w apuni|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w* +\w ke|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζονταί"\*\w salam|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w di|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* +\w ahse|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*. +\zaln-s | x-strong="G36860" x-lemma="ὄνομα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄνομα"\*\w Nam|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w loi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w kene|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w tate|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\w thaka|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* +\zaln-s | x-strong="G53840" x-lemma="φίλος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φίλους"\*\w sathi|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* +\w khan|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w* +\w ke|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\zaln-s | x-strong="G07820" x-lemma="ἀσπάζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσπάζου"\*\w salam|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* +\w di|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* +\w dibi|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*. \ No newline at end of file diff --git a/3jn/1.json b/3jn/1.json new file mode 100644 index 0000000..ef8b62b --- /dev/null +++ b/3jn/1.json @@ -0,0 +1,18 @@ +{ + "1": "Morom thaka Gaius ekjon cholawta, kun ke moi hosa pora morom kore.\n\\p ", + "2": "Morom laga bhai, Moi prathana kore apuni logote sob thakibo aru apuni laga gaw bhi bhal thakibo, apuni laga aatma bhal kori kene thaka nisina. ", + "3": "Kelemane moi khusi pai jetiya bhai khan pora ahhi kene apuni hosa te bera laga gawahi diye, apuni hosa te berai thaka nisina. ", + "4": "Moi etu pora aru dangor khusi nai, jetiya moi laga bacha khan hosa rasta te berai ahse koi kene hune.\n\\p ", + "5": "Morom laga bhai khan, apuni bisas pora ki kori ahse etu apuni bhai khan nimite aru bahar manu khan nimite kori ahse", + "6": "kun pora apuni khan laga morom kora laga gawahi girja manu khan laga usorte dise. Isor laga usorte bhal mohima hobole nimite apuni khan manu ke bhal pora sai kene tai khan ke pothai dibi, ", + "7": "kelemane Isor laga nam nimite tai khan ulai kene jaise, aru dusra jat manu khan pora eku luwa nai. ", + "8": "Moi khan bhi tai khan ke matibole lage, etu pora moi khan bhi hosa te kam kora sathi hoi jabo. ", + "9": "Moi manu khan nimite kiba likhise, kintu Diotrephes, kun manu laga ahge te thakibole nimite bhal pai, moi khan ke mati bole mon nai. ", + "10": "Jodi moi ahhe, Moi tai ki kam kori ahse etu sabo, moi khan laga birodh te beya kotha kori ahse. Kintu eneka kori kene bhi khusi pa nai, tai nijor pora bhi manu khan ke matibole mon nai, aru kun manu ke matibole mon kore tai khan ke rukhai diye aru girja laga bahar te ulai diye. ", + "11": "Morom laga bhai khan, beya kam khan nokoribi kintu ki tu bhal kam ahse etu he koribi. Kun manu bhal kam kore tai Isor laga ahse; aru kun manu beya kam kore tai Isor ke dikha nai. ", + "12": "Demetrius hosa pora tai nijor laga gawah diye. Kintu moi khan bhi gawahi diye, aru apuni khan jane moi khan laga gawahi tu hosa ahse.\n\\p ", + "13": "Moi apuni khan ke bisi kotha likhi bole ahse, kintu moi kolom aru ink pora etu kotha khan apuni khan ke likhi bole mon nai. ", + "14": "Kintu moi apuni khan ke joldi lok pabole echa kori ahse, tetiya moi khan ekjon-ekjon logote bohi kene kotha koribo. ", + "15": "Apuni khan logote shanti thaki bole dibi. Sathi khan bhi apuni khan ke salam di ahse. Nam loi kene tate thaka sathi khan ke salam di dibi.", + "front": "\\p " +} diff --git a/3jn/headers.json b/3jn/headers.json new file mode 100644 index 0000000..a66256e --- /dev/null +++ b/3jn/headers.json @@ -0,0 +1,14 @@ +[ + { + "tag": "id", + "content": "3JN EN_UGNT nag_Naga⋅Pidgin_ltr - Indian Revised Version (IRV) Nagamese Fri Aug 14 2020 15:49:14 GMT+0530 (India Standard Time) tc" + }, + { + "tag": "usfm", + "content": "3.0" + }, + { + "tag": "h", + "content": "3 John" + } +] diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..e55ad80 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,45 @@ +{ + "generator": { + "name": "tc-desktop", + "build": "" + }, + "target_language": { + "id": "nag", + "name": "Naga Pidgin", + "direction": "ltr", + "book": { + "name": "3 John" + } + }, + "ts_project": { + "id": "3jn", + "name": "3 John" + }, + "project": { + "id": "3jn", + "name": "3 John" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "source_translations": [ + { + "language_id": "en", + "resource_id": "ult", + "checking_level": "", + "date_modified": "2020-12-28T08:35:06.554Z", + "version": "" + } + ], + "resource": { + "id": "", + "name": "" + }, + "translators": [], + "checkers": [], + "time_created": "2020-12-28T08:35:06.554Z", + "tools": [], + "repo": "", + "tcInitialized": true +}