See in Reader
Migrating Old Project
This commit is contained in:
translationCore User
commit
458be40af9
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Peter, Jisu Khrista laga ekjon pasonir, aru kiman manu dusra desh te jai kene thaki ase, bachi luwa khan, Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, aru Bithynia te thaki ase. ",
|
||||
"2": "Aru kun khan ke Baba Isor gyan pora mati kene rakhi ase, Aatma laga kotha mani kene thakibole nimite alag kori kene rakhi ase aru Jisu Khrista laga khun pora sapha kori dise. Anugrah tumi khan logote hobole dibi, aru shanti hodai tumi khan uporte bisi bhorta hoi thakibole dibi.\n\\p ",
|
||||
"3": "Baba Isor aru Probhu Jisu Khrista laga mahima hodai hobole dibi! Tar laga dangor morom te, Tar moi khan ke notun jonom dise aru Jisu Khrista ke mora pora jinda kori kene moi khan ke bisas te jinda thakibole nimite ekta akha rakhi dise. ",
|
||||
"4": "Aru etu Jibon ketiya bhi naharabole laga dise, aru tate eku dagi nathakibolo, aru ketiyabi harai najabo. Etu moi khan nimite sorgote rakhi di kene ahse. ",
|
||||
"5": "Apuni khan ke Isor laga hokti aru bisas pora bachai kene rakhi ase, jetiya tak anonto jibon kun tu apuni khan nimite tayar kori kene ase etu antim homoi te dikhai nadiye. ",
|
||||
"6": "Apuni khan etu sob nimite bisi khusi kori kene ase, etiya nimite, aru olop din tak, jodi dorkar hoi, apuni khan digdar pa homoi te mon dukh pabo. ",
|
||||
"7": "Etu sob tu apuni laga bisas tu dikhai dibole nimite ase, aru etu harai juwa laga suna pora bhi bisi dam laga ase. Jodi bhi apuni ke jui pora porikha kore, apuni laga bisas mohima pora pabo, aru prosansa, aru adar hobo jetiya Jisu Khrista ke apuni khan dikhibo. ",
|
||||
"8": "Apuni khan Tar ke dikha nai, kintu Tar ke morom kore. Apuni khan etiya Tar ke dikhanai, Kintu Tar ke bisas kore aru kobole napara laga anondo aru khusi pora Tar ke mohima diye. ",
|
||||
"9": "Apuni khan etiya nijor bisas pora parinam pai ase, juntu ase apunikhan aatma laga poritron. ",
|
||||
"10": "Bhaobadi khan anonto jibon ki ase koi kene bhal pora bisari se, aru tai khan Isor kotha apuni khan nimite koi dise. ",
|
||||
"11": "Tai khan janibole nimite bisari se kun ke Khrista laga Aatma pora ki koi ase. Aatma pora tai khan ke Jisu Khrista keneka dukh pabole ase etu koi dise aru etu pichete ki hobole ase etu khan sob tai khan ke janai dise. ",
|
||||
"12": "Tai khan nijor ke sewa kora nai koi kene koi dise, kintu apuni khan, Isor laga kotha prochar kora manu sorgo pora Pobitro Aatma loi kene jetiya tai khan apuni ke etu kotha kun tu etiya huni ase etu khan sob koise- etu kotha khan sorgoduth khan bhi sabole mon korise.\n\\p ",
|
||||
"13": "Etu nimite apuni khan laga mon taiyar kori lobi. Nisa nahobi. Apuni khan laga akha pura Tar laga mohima te rakhibi Jetiya Jisu Khrista ahibo tetiya sob tu dikhai dibo. ",
|
||||
"14": "Ekta kotha mani kene thaka bacha nisina, poila te najani kene thaka nisina nijor te duniya laga echa te nathakibi. ",
|
||||
"15": "Kintu kun apuni ke matise Tar pobitro thaka nisina, apuni bhi, apuni laga sob kaam te pobitro thakibi. ",
|
||||
"16": "Kelemane eneka likha ase, “Pobitro thakibi, kele mane Moi pobitro ase.” ",
|
||||
"17": "Etu nimite jodi apuni “Baba” mate etu ekjon kun manu laga mukh nasai kene tai laga kaam he sai kene bichar kore, apuni laga etu prithibi te homoi thaka tu, ekdum bhoi kori kene jai thakibi. ",
|
||||
"18": "Apuni khan jane harai ja laga suna chandi pora apuni khan ke bachai luwa nai kintu apuni laga okora kaam khan ki tu apuni khan laga baba khan pora apunikhan sikhise. ",
|
||||
"19": "Kintu, apuni khan ke Jisu Khrista laga khun pora bachai loise, aru Tar ekta jokom aru dagi nathaka memna nisina ase. ",
|
||||
"20": "Tar ke etu prithibi shuru nahuwa aghe pora bachi loise, kintu Tar ke etu antim homoi te apuni khan ke dikhai dise. ",
|
||||
"21": "Tar nimite apuni khan Isor ke bisas kore, kun Tar ke mora pora jinda kori dise aru sob mohima dise, etu pora apuni laga bisas aru akha Isor uporte hodai thakibole nimite. ",
|
||||
"22": "Apuni khan nijor pora apunikhan laga aatma ke hosa kotha mana pora bisi sapha kori loise. Aru etu sob nijor kokai bhai ke morom kori kene thakibole nimite; etu nimite ekjon-ekjon ke sapha mon pora morom kori kene thakibi. ",
|
||||
"23": "Apuni khan nutun jonom hoise, harai ja laga bijon pora nahoi, kintu ketiya bhi nahara laga bijon pora, aru hodai jinda thaka Isor laga kotha pora. ",
|
||||
"24": "Kelemane,\n\\q “Sob gaw mangso ghas nisina ase,\n\\q Aru tai laga sob mohima jongol te ulai thaka phul nisina ase,\n\\q Etu ghas sukhi jai, aru phul khan giri jai,\n\\q ",
|
||||
"25": "Kintu Probhu laga kotha hodai nimite thake.”\n\\m Etu Isor laga kotha apuni khan nimite koi dise.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,28 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Etu nimite sob beya kaam khan chari dibi, aru sob thokai diya kaam aru manu logote dusmani kori thaka khan aru kiman beya bhabona mon te rakhi ase etu khan chari dibi. ",
|
||||
"2": "Ekta notun jonom kori kene thaka bacha nisina, aatma laga ekdum sapha thaka dudh nimite echa koribi, etu pora apuni portiron pabole aru bisi echa koribo, ",
|
||||
"3": "jodi apuni Probhu laga morom khai saise koile. ",
|
||||
"4": "Tar logote ahibi kun ekta jinda pathor ase jun ke manu khan pora chari disele, kintu Isor hei Tai ke bachi loise aru Isor nimite sob pora daam laga ase. ",
|
||||
"5": "Apuni khan bhi ekta jinda pathor nisina ase kun ke aatma laga ghor bonai dise, etu pora moi khan Isor laga pobitro puhorit hobo aru Jisu Khrista ekta te aatma laga bolidan kori kene thakibo. ",
|
||||
"6": "Etu nimite, Isor laga kotha te eneka koi ase:\n\\q “Sabi, Moi Zion te kinar laga pathor dhali ase,\n\\q “Bachi kene aru bisi daam laga.\n\\q Kun manu Tar ke bisas kore tai ketiya bhi sorom nakhabo.”\n\\p ",
|
||||
"7": "Apuni khan kun bisas kore tai nimite sonman pabo. Kintu jun kotha namane,\n\\q “Juntu pathor ghor bona manukhan pora phelai dise, etu he kinar laga pathor matha hoi jaise”-\n\\p ",
|
||||
"8": "Aru\n\\q “Ekta rasta bon kori diya pathor\n\\q Aru kuntu tai khan ke giribole diye.”\n\\m Tai khan gire kelemane tai khan Isor laga kotha namane- aru etu nimite he tai khan ke bachi loise. ",
|
||||
"9": "Kintu apuni ekta bachi luwa manu ase, ekta bhal purohit, ekta pobitro desh, Isor laga manu khan, etu pora apuni khan Tar laga asurit kaam khan manu ke koi dibo kun hai apuni ke andhera pora mati kene ujala te loi anise.\n\\q ",
|
||||
"10": "Ekta homoi te apuni khan Tar laga manu thaka nai,\n\\q Kintu etiya apuni khan Isor laga manu hoi jaise.\n\\q Apuni khan pohila te daya pa nai,\n\\q Kintu etiya tu daya paise.\n\\p ",
|
||||
"11": "Morom laga bhai khan, Moi apuni khan ke dusra desh laga manu khan ke mata nisina mangso laga echa pora dur thakibole nimite matise, kun tu pora apuni laga aatma logote lorai kori ase. ",
|
||||
"12": "Dusra jat manu khan logote apuni khan bhal kaam kori kene dikhai dibi, etu pora jodi tai khan apuni pora beya kaam kori thaka nisina kotha kore, tai khan apuni laga bhal kaam tu dikhibo aru Isor ahha laga din te Tar ke mohima dibo.\n\\p ",
|
||||
"13": "Manu pora ki adhikar cholai ase etu Probhu nimite mani kene thakibi. Prithibi laga raja khan ke mani kene thakibi, ",
|
||||
"14": "Aru cholawta khan ke, kun tai ke pothai se beya kaam kora manu khan ke sajai dibole nimite aru kun bhal kaam kore taikhan ke prosansa koribi. ",
|
||||
"15": "Kelemane etu Isor laga echa ase, etu pora apuni ki bhal kaam kori ase etu dikhi kene okora manu khan laga kaam nathaka kotha ke chup koribole paribo. ",
|
||||
"16": "Ekta azad manu nisina, apuni laga azadi ke beya kaam khan lukai dibole nimite nocholabi, kintu Isor laga sewak nisina thakibi. ",
|
||||
"17": "Sob manu ke sonman koribi. Bhai kokai ke morom koribi. Isor ke bhoi koribi. Aru raja ke sonman koribi.\n\\p ",
|
||||
"18": "Sewak khan, malik ke sob kaam pora sewa koribi. Khali bhal aru morom kora malik ke he sewa nokoribi, kintu kun malik beya ase tai ke bhi sewa koribi. ",
|
||||
"19": "Kelemane etu bisi asis kotha ase ekjon nimite jodi tai logote anyayi hoi thaka nimite dukh dikdar pai thakilebi tai kaam khan kori thake, kelekoile tai Isor ke jani loise. ",
|
||||
"20": "Apuni khan laga ki laab ase jodi apuni paap kori kene aru etu laga sajai bhi pai? Kintu jodi apuni bhal kaam kori kene etu pora sajai pa homoi te dukh pai, eneka korile he apuni Isor usorte mohima pabole yogya ase. ",
|
||||
"21": "Kelemane etu nimite he apuni ke matise, aru Khrista bhi apuni nimite dukh paise. Tar laga jibon pora apuni khan bhal rasta te berabole nimite dikhai dise.\n\\q1 ",
|
||||
"22": "“Tar eku paap kaam kora nai,\n\\q1 Aru Tar laga mukh pora ketiya bi beya kotha ulanai.”\n\\m ",
|
||||
"23": "Jetiya Tar ke beya kotha khan koisile, Tar wapas tai khan ke beya kotha koi kene jawab diyanai. Jetiya Tar dukh paise, Tar tai khan ke wapas dukh pabole nimite dhomki diyanai, kintu Tar kun bhal pora bichar kore tai ke nijor jibon tu di dise. ",
|
||||
"24": "Tar moi khan laga paap tu uthai kene nijor gaw tu crus te moribole dise, etu pora moi khan paap te eku bhag nathakibole nimite, aru moi khan dharmik jibon loi kene jinda thakibo. Tar laga ghaw pora moi khan changai paise. ",
|
||||
"25": "Kelemane apuni khan harai ja bhera nisina berai thakise, kintu etiya apuni bhera rukha manu logote wapas ahhi jaise aru apuni khan laga aatma bachai diya malik usorte ahise.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,25 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Etu nisina, shadi kora maiki khan nijor laga mota logote bhal kori kene thakibi. Eneka korile kunba mota kun Isor laga kotha namani kene ase, tai khan ke eku kotha nokoi kene jiti lobole paribo, tai khan maiki laga adat sai kene. ",
|
||||
"2": "Kelemane tai khan apuni laga bhal kaam aru adat khan dikhibo. ",
|
||||
"3": "Apuni laga sundur tu bahar laga saman pora nidikhabi, suna laga mala lagai kene, aru bhal sundur kapur khan lagai kene. ",
|
||||
"4": "Kintu apuni laga bhal aru bhitor mon tu he dikhai dibi, aru ketiya bhi khotom nokora sundur aru shanti thaka aatma tu dikhai dibi, etu he Isor usorte bisi daam laga ase. ",
|
||||
"5": "Kelemane poila te pobitro maiki khan kun Isor ke mohima kore tai khan eneka korise, tai khan laga mota ke pura di dise. ",
|
||||
"6": "Etu nisina Sarah pora Abraham laga kotha mani kene tai ke tai laga Probhu matise. Apuni khan bhi tai laga bacha ase jodi apuni khan ki bhal ase etu kore aru jodi apuni khan dukh ahha tu bhoi nokore. ",
|
||||
"7": "Etu nisina, shadi kora mota khan nijor maiki logote mili kene thakibi, aru tai khan komjor ase koi kene tai khan ke bhal pora sabi, apuni laga maiki ke. Apuni khan tai khan ke sonman dibi aru jibon te asirbad ana ekjon ase koi kene tai khan logote bhal pora thakibi eneka korile apuni laga prathana te ketiyabi digdar nahobo.\n\\p ",
|
||||
"8": "Kintu etiya, apuni khan sob, ekta bhabona hoi jabi, nomro koribi, kokai bhai ke morom koribi, mon tu shanti rakhibi, aru chutu hoi kene thakibi. ",
|
||||
"9": "Manu pora beya kaam korile wapas aru beya kaam korikene nadikhabi aru apunike sorom khelai diya kotha koile aru wapas tai ke sorom nakhilabi. Kintu manu pora ki koilebi, tai ke asirbad dibi, kelemane etu nimite apuni ke mati loise, etu pora apuni asirbad pabo.\n\\q ",
|
||||
"10": "Kelemane, “Kun manu jibon tu morom kore aru bhal din dekhibole mon ahse\n\\q Tai nijor laga jiba ke beya kotha pora rukhai kene rakibi aru tai laga mukh pora beya kotha ula bole nidibi.\n\\q ",
|
||||
"11": "Kintu tai nijor ke beya kaam pora dur hoi kene thakibole dibi aru ki bhal kaam ase etu koribi.\n\\q Tai ke shanti bisari bole dibi aru etu te thakibole nimite kosis koribi.\n\\q ",
|
||||
"12": "Probhu laga suku dramik manu ke he sai thake, aru Tar laga kan tai khan pora ki koi etu hune.\n\\q Kintu kun manu Probhu laga birodh te beya kaam kore taikhan usor pora Tar laga chehera hatai diye.”\n\\p ",
|
||||
"13": "Kun manu apuni dukh koribole dibo nimite kaam kore jodi apuni bhal kaam kore? ",
|
||||
"14": "Kintu apuni dharmik aru bhal kori kene dukh pai thakile bhi, apuni asirbad ase. Etu nimite tai khan apuni ke bhoi khelai lebhi, bhoi nokoribi, aru chinta nokoribi. ",
|
||||
"15": "Kintu, hodai Probhu Khrista ke apuni laga mon te pobitro rakhibi. Aru hodai jowab dibole nimite tayar thakibi jodi manu khan apuni ke Isor apuni nimite ke ase etu kotha hudile. ",
|
||||
"16": "Kintu eneka sob kotha khan apuni nomro aru manu ke sonman dikene koribi. Jetiya tai khan apuni ke kotha hude, etu homoi te apuni laga bhabona sapha rakhibi, aru kun manu apuni laga bhal jibon dekhi kene apuni ke sorom khelai, tai Khrista apuni logote ase koi kene sorom hoi jabo. ",
|
||||
"17": "Kelemane etu bhal ase, jodi Isor echa kore, apuni beya kori kene thaka pora bhal kaam kori kene dukh pai thaka tu he bhal ase. ",
|
||||
"18": "Kelemane Khrista bhi paap nimite bisi dukh paise. Tar ekjon dramik thakise kintu moi khan nimite dukh paise, etu pora moi khan ke Isor usorte anibole nimite. Tar ke gaw mangso te morai dise, kintu Aatma pora Tar ke jinda kori dise. ",
|
||||
"19": "Aru Aatma pora, Tar aatma khan logote prochar koribole jaise kun eitya koidi ghor te thaki ase. ",
|
||||
"20": "Tai khan kotha namani kene thakise Noah laga din te jetia Isor taikhan ke rokhi thakisele, jetiya etu din te dangor ekta naw bonai thakise, Isor he olop manu ke bachai loise- etu hoile ath-ta aatma ke pani pora bachai dise. ",
|
||||
"21": "Etu etiya moi khan nimite bachai diya laga ekta baptisma laga chin ase- jeneka moi khan laga gaw pora moila dulai eneka nohoi, kintu Isor usorte bhal bhabona loi kene thakibole nimite aru etu sob tu Jisu Khrista RESURRECT huwa laga nam te. ",
|
||||
"22": "Khrista tu Jisu laga dyna hath ase. Tar sorgo te jaise. Sorgoduth, aru adhikar, aru sob takot Tar usorte ahibole lage.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,22 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Etu nisina, jeneka Khrista mangso te dukh paise, etu nisina apuni bhi nijor ke eneka bhabona pora tayar koribi. Kelemane kun manu mangso pora dukh paise tai pap pora bachai loise. ",
|
||||
"2": "Etu nimite, ekjon manu, tai mangso pora jinda thaka homoi te, manu laga echa pora jinda nathake kintu Isor pora ki echa kore etu te hai jinda thake. ",
|
||||
"3": "Kelemane apuni laga pura homoi tu Isor najana manu pora kori thakise eneka hai korise, duniya laga khusi kori kene thakise, nisa hoi kene beraise, nisa pora khusi korise, duniya laga rong tamasha te thakise aru sob beya letera kam kori kene thakise. ",
|
||||
"4": "Etu nimite, taikhan bhabise kile tu apuni taikhan logote beya kam te mila nai, etu nimite he tai khan apuni laga beya kotha koi thake. ",
|
||||
"5": "Tai khan ki kotha aru kam korise etu laga sob hisab dibole lagibo jetiya Tar mora aru jinda khan laga bichar koribole nimite homoi ahhibo. ",
|
||||
"6": "Etu nimite Isor laga kotha mora manu khan logote bhi prochar kori dise, kelemane, tai khan ke manu laga gaw mongso hisab te bichar korise koilebhi, tai khan aatma te jinda thakibo jeneka Isor ase. ",
|
||||
"7": "Kintu etu sob laga khotom huwa laga homoi ahi ase. Etu nimite nijor laga bhabona sapha rakhibi, aru keneka prathana kori ase etu nisina nijor laga sob kam khan sida rakhibi. ",
|
||||
"8": "Aru etu sob kotha te, nijor laga bhai kokai logote morom pora thakibi, kelemane morom pora he sob pap tu bon koridiye. ",
|
||||
"9": "Aru kunba manu apuni logote modot mangi kene ahile tai ke eku beya nokoi kene bhal pora sabi. ",
|
||||
"10": "Kelemane sob manu bhi ashirbad pai kene ase, ekjon-ekjon ke modot koribole nimite etu cholabi, ari Isor laga morom thaka nisina sob kam te bisas pora koribi. ",
|
||||
"11": "Jodi kunba manu kotha kore, tai laga kotha tu Isor laga kotha hai kobole dibi. Jodi kunba sewa kore, Isor pora ki di ase etu laga hisab te hai koribole dibi. Etu khan koribi kelemane etu sob kam te Isor laga mohima hobole dibi. Jisu Khrista laga namte aru etu pora Jisu Khrista laga mohima aru takot hodai nimite hobole dibi. Amen.\n\\p ",
|
||||
"12": "Morom bhai khan, juie pora apuni khan logote porikha kora nisina apuni khan etu dekhi kene alag bhabona nokoribi, kiba ekta alag kam apuni logote hoi thaka nisina. ",
|
||||
"13": "Kintu, apuni khan kiman Khrista laga dukh te bhag lobo khusi koribi, kelemane eneka korile apuni khan Tar ke aru dikhai diya te Tar laga mohima sai kene anondo hobo. ",
|
||||
"14": "Jodi apuni ke Khrista laga naam karne sorom khelai diye, apuni asirbad ase, kelemane mohima laga Aatma aru Isor laga Aatma apuni uporte thaki ase. ",
|
||||
"15": "Kintu apuni khan kun bhi manu morai diya ekjon nisina, ekta chor nisina, paap kaam kori kene thaka manu nisina, aru manu laga majote jai kene kotha dhali diya manu nisina eneka laga kaam khan kori kene dukh napabi. ",
|
||||
"16": "Kintu kunba manu Khristan hoi kene dukh pai, tai ke sorom pabo nadibi; hoilebi, Isor laga naam loi kene Tar ke mohima koribo dibi. ",
|
||||
"17": "Kelemane Isor laga ghor pora he bichar shuru koribole laga homoi ahhise. Jodi etu moi khan logot pora shuru hoi, tenehoile Isor laga susamachar namani kene thaka khan nimite keneka hobo?\n\\q ",
|
||||
"18": "Aru “Jodi dramik manu khan bachibole tan ase koile,\n\\q Paapi manu aru Isor ke bhoi nokora manu logote ki hobo?”\n\\m ",
|
||||
"19": "Etu nimite kun Isor laga echa te thaki kene dukh pabo tai khan nijor laga aatma tu kun sob bonai dise Tar ke he di dibo.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,17 @@
|
|||
{
|
||||
"1": "Etu nimite, moi pora bisi umor thaka cholawta khan mon dangor kori di ase, Moi, bhi ekjon cholawta aru Khrista laga dukh te bhag luwa ekjon gawah ase, aru moi bhi Tar ke dikhai diya homoi te Tar laga mohima sabole nimite thakibo: ",
|
||||
"2": "Isor laga bhera khan ke cholai kene loi jai manu ekjon hobi, ekta dangor manu pora sewa kora nisina nohoi- aru apuni eneka koribole lage koi kene nahoi, kintu apuni nijor laga echa pora kori bole nimite, Isor pora apuni ke sewa koribole nimite diya nisina- sorom khabole laga laab nimite nahoi kintu nijor laga mon echa pora. ",
|
||||
"3": "Manu khan uporte apuni ekta malik nisina hukum nocholabi kun apuni laga bharosa te thaki ase. Kintu, apuni laga bhera khan ke bhal kam tu hai dikhai dibi. ",
|
||||
"4": "Aru jetiya asol Bhera Rukha laga Malik ahhibo aru nijor ke dikhai dibo, tetiya apuni ketiya bhi beya nohua mohima laga mukut pabo. ",
|
||||
"5": "Etu nisina, jawan manu khan apuni khan apuni khan pora dangor umor te dangor thaka manu khan laga kotha mani kene thakibi. Apuni khan sob, morom laga kapur pora nijor ke lagai lobi aru ekjon-ekjon laga sewa koribi. Kelemane Isor phutani kora manu ke bhal napai, kintu kun nomro kore taikhan ke anugrah diye. ",
|
||||
"6": "Etu nimite Isor laga hokti thaka hath nichete nijor ke chutu kori lobi etu pora apuni ke Tai thik homoi te uthai kene rakhi dibi. ",
|
||||
"7": "Apuni laga sob dukh chinta Tar uporte di dibi, kelemane Tar hai apuni nimite chinta kore. ",
|
||||
"8": "Shanti rakhibi, aru sai thakibi. Apuni laga dusman Saitan ekta hala kori ke thaka bagh nisina rukhi ase, kun ke khabole paribo etu sai ase. ",
|
||||
"9": "Tai usorte khara hoi jabi. Apuni laga bisas tu takot korilobi. Apuni jani ase apuni laga bisasi manu khan etu prithibi te apuni khan dukh pai ase tai khan bhu eneka he dukh pai ase. ",
|
||||
"10": "Kintu apuni khan olop din dukh pa pichete, sob asirbad diya laga Isor kun apunike Tar laga anondo jibon aru Khrista logote thakibole nimite matise, sob tu bhal kori dibo, apuni ke bonai lobo, aru apunike takot dibo. ",
|
||||
"11": "Etu sob adhikar Tar laga hodai aru hodai nimite hobole dibi. Amen.\n\\p ",
|
||||
"12": "Moi Silvanus ekjon bisas te thaka bhai ase koi kene mane, aru moi apuni khan nimite bhal kori kene bujibole likhi dise. Moi apuni khan laga mon dangor kori di ase aru moi apuni khan logote ki likhise etu he Isor laga hosa asirbad ase. Aru apuni khan etu te he khara kori bi. ",
|
||||
"13": "Etu maiki kun Babylon te ase, kun ke apuni logote mati loise, apuni khan ke salam di ase. Aru Mark, moi laga chokora pora apuni khan ke salam di ase. ",
|
||||
"14": "Ekjon-ekjon ke morom laga chuma pora salam dibi.\n\\p Khrista logote kun ase tai khan logote hodai ashirbad thakibole dibi.",
|
||||
"front": "\\p "
|
||||
}
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,14 @@
|
|||
[
|
||||
{
|
||||
"tag": "id",
|
||||
"content": "1PE EN_UGNT nag_Naga⋅Pidgin_ltr - Indian Revised Version (IRV) Nagamese Fri Aug 14 2020 15:47:00 GMT+0530 (India Standard Time) tc"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"tag": "usfm",
|
||||
"content": "3.0"
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"tag": "h",
|
||||
"content": "1 Peter"
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
|
|
@ -0,0 +1,45 @@
|
|||
{
|
||||
"generator": {
|
||||
"name": "tc-desktop",
|
||||
"build": ""
|
||||
},
|
||||
"target_language": {
|
||||
"id": "nag",
|
||||
"name": "Naga Pidgin",
|
||||
"direction": "ltr",
|
||||
"book": {
|
||||
"name": "1 Peter"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"ts_project": {
|
||||
"id": "1pe",
|
||||
"name": "1 Peter"
|
||||
},
|
||||
"project": {
|
||||
"id": "1pe",
|
||||
"name": "1 Peter"
|
||||
},
|
||||
"type": {
|
||||
"id": "text",
|
||||
"name": "Text"
|
||||
},
|
||||
"source_translations": [
|
||||
{
|
||||
"language_id": "en",
|
||||
"resource_id": "ult",
|
||||
"checking_level": "",
|
||||
"date_modified": "2020-12-28T07:16:56.614Z",
|
||||
"version": ""
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"resource": {
|
||||
"id": "",
|
||||
"name": ""
|
||||
},
|
||||
"translators": [],
|
||||
"checkers": [],
|
||||
"time_created": "2020-12-28T07:16:56.614Z",
|
||||
"tools": [],
|
||||
"repo": "",
|
||||
"tcInitialized": true
|
||||
}
|
||||
Loading…
Reference in New Issue