From 253a592bf74f566b6b31f3b2829f77bc86a6e498 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: India_BCS Date: Thu, 24 Dec 2020 15:40:53 +0530 Subject: [PATCH] Auto saving at wordAlignment chapter_1 php 1:10 --- .apps/translationCore/alignmentData/php/1.json | 2 +- .../index/wordAlignment/php/currentContextId/contextId.json | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/php/1.json b/.apps/translationCore/alignmentData/php/1.json index 3fbbd61..90345f0 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/php/1.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/php/1.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Παῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৌল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τιμόθεος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তীমথিয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοῦλοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দাস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যীচুৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"οὖσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তেখেত","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"তেখেত","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγίοις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পবিত্ৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"সকল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যীচুত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Φιλίπποις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ফিলিপত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"সমীপলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সৈতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπισκόποις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধ্যক্ষ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακόνοις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিচাৰক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুগ্ৰহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শান্তি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পিতৃ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আমাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰভু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εὐχαριστῶ","strong":"G21680","lemma":"εὐχαριστέω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ধন্যবাদ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্ৱৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাৱেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্রতিটো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μνείᾳ","strong":"G34170","lemma":"μνεία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πάντοτε","strong":"G38420","lemma":"πάντοτε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰতিবাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সদায়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεήσει","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এটা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρᾶς","strong":"G54790","lemma":"χαρά","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আনন্দৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δέησιν","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিবেদন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιούμενος","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κοινωνίᾳ","strong":"G28420","lemma":"κοινωνία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সহভাগিতা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ঘোষণাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কাৰ্যত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρώτης","strong":"G44130","lemma":"πρῶτος","morph":"Gr,EO,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰথম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দিনৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়ালৈকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ধন্যবাদ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πεποιθὼς","strong":"G39820","lemma":"πείθω","morph":"Gr,V,PEA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বুলি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দৃঢ়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰত্যয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিলো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জনে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"জনে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐναρξάμενος","strong":"G17280","lemma":"ἐνάρχομαι","morph":"Gr,V,PAM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰম্ভ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργον","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγαθὸν","strong":"G00180","lemma":"ἀγαθός","morph":"Gr,AA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সৎকৰ্ম্ম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτελέσει","strong":"G20050","lemma":"ἐπιτελέω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সিদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকিব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আগমণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দিনলৈকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καθώς","strong":"G25310","lemma":"καθώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δίκαιον","strong":"G13420","lemma":"δίκαιος","morph":"Gr,NP,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ন্যায়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এনে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φρονεῖν","strong":"G54260","lemma":"φρονέω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলোৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχειν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ৰখা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উচিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρδίᾳ","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হৃদয়ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τε","strong":"G50370","lemma":"τέ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δεσμοῖς","strong":"G11990","lemma":"δεσμός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বন্দী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অৱস্হাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকোতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπολογίᾳ","strong":"G06270","lemma":"ἀπολογία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উত্তৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βεβαιώσει","strong":"G09510","lemma":"βεβαίωσις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰমাণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দিয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কথাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পক্ষত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνκοινωνούς","strong":"G47910","lemma":"συνκοινωνός","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সহভাগী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পালোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτος","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুগ্ৰহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντας","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μάρτυς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সাক্ষী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কিমান","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιποθῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হাবিয়াহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σπλάγχνοις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"স্নেহত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচুৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσεύχομαι","strong":"G43360","lemma":"προσεύχομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যাতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγάπη","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰেম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"অধিককৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περισσεύῃ","strong":"G40520","lemma":"περισσεύω","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপচি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰσθήσει","strong":"G01440","lemma":"αἴσθησις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিবেচনাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιγνώσει","strong":"G19220","lemma":"ἐπίγνωσις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জ্ঞান","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"যি","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοκιμάζειν","strong":"G13810","lemma":"δοκιμάζω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিৰ্ণয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেইবোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαφέροντα","strong":"G13080","lemma":"διαφέρω","morph":"Gr,V,PPA,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শ্ৰেষ্ঠ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যাতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেইদৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"এইদৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦτε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰλικρινεῖς","strong":"G15060","lemma":"εἰλικρινής","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিবেচনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπρόσκοποι","strong":"G06770","lemma":"ἀπρόσκοπος","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিৰ্দোষী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নিৰ্বিঘ্ন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"অপেক্ষাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέραν","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দিনৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πεπληρωμένοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিপূৰ্ণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρπὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ফলেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ধাৰ্মিকতাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিবেদন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"যেন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যোগেদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অৰ্থে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δόξαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মহিমা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔπαινον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰশংসাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γινώσκειν","strong":"G10970","lemma":"γινώσκω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জানি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"লোৱাতো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"এই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কথা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βούλομαι","strong":"G10140","lemma":"βούλομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইচ্ছা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"যি","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ঘটিল","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাধা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হোৱাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμὲ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিপৰীতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অৰ্থেহে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προκοπὴν","strong":"G42970","lemma":"προκοπή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বৃদ্ধিৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেইবোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλήλυθεν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঘটিল","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"γενέσθαι","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,NAM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεσμούς","strong":"G11990","lemma":"δεσμός","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বন্ধন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φανεροὺς","strong":"G53180","lemma":"φανερός","morph":"Gr,NP,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰকাশিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ὅλῳ","strong":"G36500","lemma":"ὅλος","morph":"Gr,EQ,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"গোটেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πραιτωρίῳ","strong":"G42320","lemma":"πραιτώριον","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰিটৰিয়মত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λοιποῖς","strong":"G30620","lemma":"λοιπός","morph":"Gr,RI,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আগত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলোৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλείονας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"περισσοτέρως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"অধিক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকা","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κυρίῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰভুত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεποιθότας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দৃঢ়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বিশ্বাস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεσμοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বন্ধনত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অৱস্হাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাগে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τολμᾶν","strong":"G51110","lemma":"τολμάω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সাহস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφόβως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিৰ্ভয়ৰূপে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λόγον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বাক্য","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαλεῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ৰাখিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τινὲς","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"কোনোৱে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φθόνον","strong":"G53550","lemma":"φθόνος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈৰ্ষাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔριν","strong":"G20540","lemma":"ἔρις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিবাদেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τινὲς","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"কোনোৱে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐδοκίαν","strong":"G21070","lemma":"εὐδοκία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সদ্ভাৱেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κηρύσσουσιν","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঘোষণা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এভাগে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ঘোষণা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ইয়াৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"চিন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"স্বৰূপে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰেমৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰδότες","strong":"G14920","lemma":"εἴδω","morph":"Gr,V,PEA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বুলি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"জানিছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀπολογίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উত্তৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εὐαγγελίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεῖμαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিযুক্ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"কিন্তু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐριθείας","strong":"G20520","lemma":"ἐριθεία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταγγέλλουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিছুমানে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"স্বাৰ্থপৰতাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আন্তৰিকতাহীন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ভাৱে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰচাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐχ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নহয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁγνῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἰόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাবেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θλῖψιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐγείρειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ক্লেশযুক্ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিবৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আশয়েৰেহে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তাকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেখেত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεσμοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বন্ধন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বা","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλὴν","strong":"G41330","lemma":"πλήν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তাতেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παντὶ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρόπῳ","strong":"G51580","lemma":"τρόπος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰকাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"προφάσει","strong":"G43920","lemma":"πρόφασις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কপটেৰেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"বা","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείᾳ","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সত্যেৰেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταγγέλλεται","strong":"G26050","lemma":"καταγγέλλω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰচাৰিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τούτῳ","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χαίρω","strong":"G54630","lemma":"χαίρω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আনন্দহে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρήσομαι","strong":"G54630","lemma":"χαίρω","morph":"Gr,V,IFP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আনন্দ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকিম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἶδα","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"জানো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτό","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποβήσεται","strong":"G05760","lemma":"ἀποβαίνω","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঘটিব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অৰ্থে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σωτηρίαν","strong":"G49910","lemma":"σωτηρία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিত্ৰাণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যোগেদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεήσεως","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιχορηγίας","strong":"G20240","lemma":"ἐπιχορηγία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপকাৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আত্মাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀποκαραδοκίαν","strong":"G06030","lemma":"ἀποκαραδοκία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আকাংক্ষা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίδα","strong":"G16800","lemma":"ἐλπίς","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আশা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"οὐδενὶ","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনোমতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰσχυνθήσομαι","strong":"G01530","lemma":"αἰσχύνω","morph":"Gr,V,IFP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লজ্জিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নহম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"παρρησίᾳ","strong":"G39540","lemma":"παρρησία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সাহসেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যেনেকৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তেনেকৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντοτε","strong":"G38420","lemma":"πάντοτε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সদায়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়াও","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεγαλυνθήσεται","strong":"G31700","lemma":"μεγαλύνω","morph":"Gr,V,IFP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সিদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হব","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"মহিমান্বিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হব","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σώματί","strong":"G49830","lemma":"σῶμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শৰীৰত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"দ্বাৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζωῆς","strong":"G22220","lemma":"ζωή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীৱনৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"বা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"দ্বাৰায়েই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θανάτου","strong":"G22880","lemma":"θάνατος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মৰণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῆν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীয়াই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποθανεῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κέρδος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লাভ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζῆν","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীয়াই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মাংসত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτό","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρπὸς","strong":"G25900","lemma":"καρπός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ফল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উৎপন্ন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁতা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργου","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কৰ্মৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেনেহলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনটো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱρήσομαι","strong":"G01380","lemma":"αἱρέω","morph":"Gr,V,IFM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মনোনীত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γνωρίζω","strong":"G11070","lemma":"γνωρίζω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নাজানো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"συνέχομαι","strong":"G49120","lemma":"συνέχω","morph":"Gr,V,IPP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মাজত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δύο","strong":"G14170","lemma":"δύο","morph":"Gr,NS,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দুটাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"চেপাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίαν","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইচ্ছা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχων","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সোমাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναλῦσαι","strong":"G03600","lemma":"ἀναλύω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"গৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লগত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থাকিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλῷ","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অতি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"গুণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρεῖσσον","strong":"G29090","lemma":"κρείσσων","morph":"Gr,NP,,,,NNSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উত্তম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιμένειν","strong":"G19610","lemma":"ἐπιμένω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীৱিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σαρκὶ","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শৰীৰত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναγκαιότερον","strong":"G03163","lemma":"ἀναγκαιότερος","morph":"Gr,NP,,,,NNSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰয়োজন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεποιθὼς","strong":"G39820","lemma":"πείθω","morph":"Gr,V,PEA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দৃঢ়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰত্যয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἶδα","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জানিছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থাকিম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বুলি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μενῶ","strong":"G33060","lemma":"μένω","morph":"Gr,V,IFA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থাকিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραμενῶ","strong":"G38870","lemma":"παραμένω","morph":"Gr,V,IFA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লগত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পাম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলোৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προκοπὴν","strong":"G42970","lemma":"προκοπή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বৃদ্ধি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρὰν","strong":"G54790","lemma":"χαρά","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আনন্দ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হবৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিশ্বাসত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καύχημα","strong":"G27450","lemma":"καύχημα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শ্লাঘাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περισσεύῃ","strong":"G40520","lemma":"περισσεύω","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপচি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উচিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যীচুত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যিহেতু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμῆς","strong":"G16990","lemma":"ἐμός","morph":"Gr,EP,,,1GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρουσίας","strong":"G39520","lemma":"παρουσία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপস্থিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পুনৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সৈতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মাত্ৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀξίως","strong":"G05160","lemma":"ἀξίως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যোগ্য","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολιτεύεσθε","strong":"G41760","lemma":"πολιτεύω","morph":"Gr,V,MPM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীৱনযাপন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"এয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀπὼν","strong":"G05480","lemma":"ἄπειμι","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুপস্থিতো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তথাপি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"যেন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"নাইবা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθὼν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যাওঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδὼν","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"চাবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούω","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুনিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পাম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বাবেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সমন্ধীয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στήκετε","strong":"G47390","lemma":"στήκω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থিৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑνὶ","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আত্মাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιᾷ","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψυχῇ","strong":"G55900","lemma":"ψυχή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মনেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συναθλοῦντες","strong":"G48660","lemma":"συναθλέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাণপণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নিবেদন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিশ্বাসৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নহব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πτυρόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ত্ৰাসযুক্ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μηδενὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀντικειμένων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিৰুদ্ধী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অৰ্থে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"অৰ্থে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেখেত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔνδειξις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰমাণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπωλείας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিনাশ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σωτηρίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিত্ৰাণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐχαρίσθη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুগ্ৰহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দান","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নহয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কেৱল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστεύειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিশ্বাস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেওঁৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσχειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দুখ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ভোগ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিবলৈকো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"30":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,EF,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যিহেতু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আগেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেইদৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγῶνα","strong":"G00730","lemma":"ἀγών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যুদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"যুদ্ধ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντες","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἷον","strong":"G36340","lemma":"οἷος","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ৰূপত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴδετε","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দেখিলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়াও","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούετε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুনিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকেও","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοί","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Παῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৌল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τιμόθεος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তীমথিয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοῦλοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দাস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যীচুৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"οὖσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তেখেত","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"তেখেত","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁγίοις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পবিত্ৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"সকল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যীচুত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Φιλίπποις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ফিলিপত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"সমীপলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সৈতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπισκόποις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধ্যক্ষ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διακόνοις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিচাৰক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুগ্ৰহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শান্তি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পিতৃ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আমাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰভু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εὐχαριστῶ","strong":"G21680","lemma":"εὐχαριστέω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ধন্যবাদ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Θεῷ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্ৱৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাৱেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্রতিটো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μνείᾳ","strong":"G34170","lemma":"μνεία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πάντοτε","strong":"G38420","lemma":"πάντοτε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰতিবাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সদায়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεήσει","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এটা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρᾶς","strong":"G54790","lemma":"χαρά","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আনন্দৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δέησιν","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিবেদন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιούμενος","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κοινωνίᾳ","strong":"G28420","lemma":"κοινωνία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সহভাগিতা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ঘোষণাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কাৰ্যত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρώτης","strong":"G44130","lemma":"πρῶτος","morph":"Gr,EO,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰথম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দিনৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়ালৈকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ধন্যবাদ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πεποιθὼς","strong":"G39820","lemma":"πείθω","morph":"Gr,V,PEA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বুলি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দৃঢ়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰত্যয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিলো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জনে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐναρξάμενος","strong":"G17280","lemma":"ἐνάρχομαι","morph":"Gr,V,PAM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰম্ভ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργον","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγαθὸν","strong":"G00180","lemma":"ἀγαθός","morph":"Gr,AA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সৎকৰ্ম্ম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτελέσει","strong":"G20050","lemma":"ἐπιτελέω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সিদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকিব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আগমণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দিনলৈকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"জনে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καθώς","strong":"G25310","lemma":"καθώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δίκαιον","strong":"G13420","lemma":"δίκαιος","morph":"Gr,NP,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ন্যায়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এনে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φρονεῖν","strong":"G54260","lemma":"φρονέω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলোৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔχειν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ৰখা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উচিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρδίᾳ","strong":"G25880","lemma":"καρδία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হৃদয়ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τε","strong":"G50370","lemma":"τέ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δεσμοῖς","strong":"G11990","lemma":"δεσμός","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বন্দী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অৱস্হাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকোতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀπολογίᾳ","strong":"G06270","lemma":"ἀπολογία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উত্তৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βεβαιώσει","strong":"G09510","lemma":"βεβαίωσις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰমাণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দিয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কথাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পক্ষত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνκοινωνούς","strong":"G47910","lemma":"συνκοινωνός","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সহভাগী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পালোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτος","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুগ্ৰহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντας","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μάρτυς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সাক্ষী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কিমান","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιποθῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হাবিয়াহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντας","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σπλάγχνοις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"স্নেহত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচুৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσεύχομαι","strong":"G43360","lemma":"προσεύχομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যাতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγάπη","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰেম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"অধিককৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περισσεύῃ","strong":"G40520","lemma":"περισσεύω","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপচি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰσθήσει","strong":"G01440","lemma":"αἴσθησις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিবেচনাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιγνώσει","strong":"G19220","lemma":"ἐπίγνωσις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জ্ঞান","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"যি","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοκιμάζειν","strong":"G13810","lemma":"δοκιμάζω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিৰ্ণয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেইবোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαφέροντα","strong":"G13080","lemma":"διαφέρω","morph":"Gr,V,PPA,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শ্ৰেষ্ঠ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যাতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেইদৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"এইদৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦτε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰλικρινεῖς","strong":"G15060","lemma":"εἰλικρινής","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিবেচনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπρόσκοποι","strong":"G06770","lemma":"ἀπρόσκοπος","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিৰ্দোষী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নিৰ্বিঘ্ন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"অপেক্ষাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέραν","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দিনৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πεπληρωμένοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিপূৰ্ণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρπὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ফলেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ধাৰ্মিকতাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিবেদন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"যেন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যোগেদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অৰ্থে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δόξαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মহিমা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔπαινον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰশংসাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γινώσκειν","strong":"G10970","lemma":"γινώσκω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জানি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"লোৱাতো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"এই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কথা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βούλομαι","strong":"G10140","lemma":"βούλομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইচ্ছা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"যি","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ঘটিল","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাধা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হোৱাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμὲ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিপৰীতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অৰ্থেহে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προκοπὴν","strong":"G42970","lemma":"προκοπή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বৃদ্ধিৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেইবোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλήλυθεν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঘটিল","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"γενέσθαι","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,NAM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεσμούς","strong":"G11990","lemma":"δεσμός","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বন্ধন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φανεροὺς","strong":"G53180","lemma":"φανερός","morph":"Gr,NP,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰকাশিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ὅλῳ","strong":"G36500","lemma":"ὅλος","morph":"Gr,EQ,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"গোটেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πραιτωρίῳ","strong":"G42320","lemma":"πραιτώριον","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰিটৰিয়মত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λοιποῖς","strong":"G30620","lemma":"λοιπός","morph":"Gr,RI,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আগত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলোৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλείονας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"περισσοτέρως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"অধিক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকা","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κυρίῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰভুত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεποιθότας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দৃঢ়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বিশ্বাস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεσμοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বন্ধনত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অৱস্হাত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাগে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τολμᾶν","strong":"G51110","lemma":"τολμάω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সাহস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφόβως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিৰ্ভয়ৰূপে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λόγον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বাক্য","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λαλεῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ৰাখিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τινὲς","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"কোনোৱে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φθόνον","strong":"G53550","lemma":"φθόνος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈৰ্ষাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔριν","strong":"G20540","lemma":"ἔρις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিবাদেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τινὲς","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"কোনোৱে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐδοκίαν","strong":"G21070","lemma":"εὐδοκία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সদ্ভাৱেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κηρύσσουσιν","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঘোষণা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এভাগে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ঘোষণা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ইয়াৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"চিন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"স্বৰূপে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰেমৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰδότες","strong":"G14920","lemma":"εἴδω","morph":"Gr,V,PEA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বুলি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"জানিছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀπολογίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উত্তৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εὐαγγελίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεῖμαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নিযুক্ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"কিন্তু","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐριθείας","strong":"G20520","lemma":"ἐριθεία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταγγέλλουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিছুমানে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"স্বাৰ্থপৰতাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আন্তৰিকতাহীন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ভাৱে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰচাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐχ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নহয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁγνῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἰόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ভাবেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θλῖψιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐγείρειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ক্লেশযুক্ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিবৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আশয়েৰেহে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তাকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেখেত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεσμοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বন্ধন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বা","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλὴν","strong":"G41330","lemma":"πλήν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তাতেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παντὶ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρόπῳ","strong":"G51580","lemma":"τρόπος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰকাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"προφάσει","strong":"G43920","lemma":"πρόφασις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কপটেৰেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"বা","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείᾳ","strong":"G02250","lemma":"ἀλήθεια","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সত্যেৰেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταγγέλλεται","strong":"G26050","lemma":"καταγγέλλω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰচাৰিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τούτῳ","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χαίρω","strong":"G54630","lemma":"χαίρω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আনন্দহে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρήσομαι","strong":"G54630","lemma":"χαίρω","morph":"Gr,V,IFP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আনন্দ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকিম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἶδα","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"জানো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτό","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মোলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποβήσεται","strong":"G05760","lemma":"ἀποβαίνω","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঘটিব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অৰ্থে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σωτηρίαν","strong":"G49910","lemma":"σωτηρία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিত্ৰাণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যোগেদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεήσεως","strong":"G11620","lemma":"δέησις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাৰ্থনা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιχορηγίας","strong":"G20240","lemma":"ἐπιχορηγία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপকাৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আত্মাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যীচু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀποκαραδοκίαν","strong":"G06030","lemma":"ἀποκαραδοκία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আকাংক্ষা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίδα","strong":"G16800","lemma":"ἐλπίς","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আশা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"οὐδενὶ","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনোমতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἰσχυνθήσομαι","strong":"G01530","lemma":"αἰσχύνω","morph":"Gr,V,IFP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লজ্জিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নহম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"παρρησίᾳ","strong":"G39540","lemma":"παρρησία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সাহসেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσῃ","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যেনেকৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তেনেকৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντοτε","strong":"G38420","lemma":"πάντοτε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সদায়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়াও","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεγαλυνθήσεται","strong":"G31700","lemma":"μεγαλύνω","morph":"Gr,V,IFP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সিদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হব","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"মহিমান্বিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হব","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σώματί","strong":"G49830","lemma":"σῶμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শৰীৰত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"দ্বাৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζωῆς","strong":"G22220","lemma":"ζωή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীৱনৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"বা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"দ্বাৰায়েই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হওক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θανάτου","strong":"G22880","lemma":"θάνατος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মৰণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῆν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীয়াই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποθανεῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κέρδος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লাভ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζῆν","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীয়াই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মাংসত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτό","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρπὸς","strong":"G25900","lemma":"καρπός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ফল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উৎপন্ন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰোঁতা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργου","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কৰ্মৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেনেহলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনটো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱρήσομαι","strong":"G01380","lemma":"αἱρέω","morph":"Gr,V,IFM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মনোনীত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γνωρίζω","strong":"G11070","lemma":"γνωρίζω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নাজানো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"συνέχομαι","strong":"G49120","lemma":"συνέχω","morph":"Gr,V,IPP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মাজত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δύο","strong":"G14170","lemma":"δύο","morph":"Gr,NS,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দুটাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"চেপাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίαν","strong":"G19390","lemma":"ἐπιθυμία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইচ্ছা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχων","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সোমাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναλῦσαι","strong":"G03600","lemma":"ἀναλύω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"গৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লগত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থাকিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλῷ","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"অতি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"গুণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρεῖσσον","strong":"G29090","lemma":"κρείσσων","morph":"Gr,NP,,,,NNSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উত্তম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιμένειν","strong":"G19610","lemma":"ἐπιμένω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীৱিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়া","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σαρκὶ","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শৰীৰত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναγκαιότερον","strong":"G03163","lemma":"ἀναγκαιότερος","morph":"Gr,NP,,,,NNSC","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অধিক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰয়োজন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεποιθὼς","strong":"G39820","lemma":"πείθω","morph":"Gr,V,PEA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দৃঢ়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"প্ৰত্যয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἶδα","strong":"G14920","lemma":"οἶδα","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জানিছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থাকিম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বুলি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μενῶ","strong":"G33060","lemma":"μένω","morph":"Gr,V,IFA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থাকিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραμενῶ","strong":"G38870","lemma":"παραμένω","morph":"Gr,V,IFA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"লগত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পাম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সকলোৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προκοπὴν","strong":"G42970","lemma":"προκοπή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বৃদ্ধি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρὰν","strong":"G54790","lemma":"χαρά","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আনন্দ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"হবৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিশ্বাসত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καύχημα","strong":"G27450","lemma":"καύχημα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শ্লাঘাৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περισσεύῃ","strong":"G40520","lemma":"περισσεύω","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপচি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"উচিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্ট","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যীচুত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যিহেতু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμῆς","strong":"G16990","lemma":"ἐμός","morph":"Gr,EP,,,1GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρουσίας","strong":"G39520","lemma":"παρουσία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"উপস্থিত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছোঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পুনৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সৈতে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মাত্ৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀξίως","strong":"G05160","lemma":"ἀξίως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যোগ্য","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"εὐαγγελίου","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"শুভবাৰ্তাৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"মই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολιτεύεσθε","strong":"G41760","lemma":"πολιτεύω","morph":"Gr,V,MPM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"জীৱনযাপন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"এয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀπὼν","strong":"G05480","lemma":"ἄπειμι","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুপস্থিতো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থাকো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"তথাপি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"যেন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"নাইবা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθὼν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যাওঁ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδὼν","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"চাবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴτε","strong":"G15350","lemma":"εἴτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"যদি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούω","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,SPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুনিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"পাম","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ইয়াৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"বাবেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সমন্ধীয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στήκετε","strong":"G47390","lemma":"στήκω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"থিৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑνὶ","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এক","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"সেই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আত্মাৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μιᾷ","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,EN,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এক","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψυχῇ","strong":"G55900","lemma":"ψυχή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মনেৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συναθλοῦντες","strong":"G48660","lemma":"συναθλέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰাণপণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"নিবেদন","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিশ্বাসৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"পক্ষে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নহব","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πτυρόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ত্ৰাসযুক্ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিষয়ত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μηδενὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কোনো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀντικειμένων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিৰুদ্ধী","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বাবে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অৰ্থে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"অৰ্থে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেখেত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সকলৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔνδειξις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"প্ৰমাণ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπωλείας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিনাশ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকৰ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σωτηρίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰিত্ৰাণৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"হয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"সেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"পৰাই","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ঈশ্বৰৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিয়নো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐχαρίσθη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"অনুগ্ৰহ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"দান","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"হল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"খ্ৰীষ্টত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"খ্ৰীষ্টৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"নহয়","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কেৱল","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστεύειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"বিশ্বাস","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিবলৈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কিন্তু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"কাৰণে","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"তেওঁৰ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάσχειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দুখ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ভোগ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰিবলৈকো","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"30":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,EF,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যিহেতু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আপোনালোকে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"আগেয়ে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"সেইদৰে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγῶνα","strong":"G00730","lemma":"ἀγών","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যুদ্ধ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"যুদ্ধ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχοντες","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"কৰা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἷον","strong":"G36340","lemma":"οἷος","morph":"Gr,RR,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"যি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ৰূপত","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴδετε","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"দেখিলে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"মোক","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"আৰু","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"এতিয়াও","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"কৰি","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"থকা","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούετε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"শুনিছে","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"আপোনালোকেও","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοί","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"৷","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/php/currentContextId/contextId.json b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/php/currentContextId/contextId.json index 6ddc338..4162333 100644 --- a/.apps/translationCore/index/wordAlignment/php/currentContextId/contextId.json +++ b/.apps/translationCore/index/wordAlignment/php/currentContextId/contextId.json @@ -2,7 +2,7 @@ "reference": { "bookId": "php", "chapter": 1, - "verse": 6 + "verse": 10 }, "tool": "wordAlignment", "groupId": "chapter_1"