57 lines
1.6 KiB
JSON
57 lines
1.6 KiB
JSON
[
|
|
{
|
|
"comments": false,
|
|
"reminders": false,
|
|
"selections": false,
|
|
"verseEdits": false,
|
|
"nothingToSelect": false,
|
|
"contextId": {
|
|
"occurrenceNote": "In this context, **a man** means “each person,” and **brother** means “fellow Jew.” Alternate translation: “each of us is far apart from our fellow Jews along the wall” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom) and [Biblical Imagery - Body Parts and Human Qualities](rc://en/ta/man/translate/bita-hq))",
|
|
"reference": {
|
|
"bookId": "neh",
|
|
"chapter": 4,
|
|
"verse": 19
|
|
},
|
|
"tool": "translationNotes",
|
|
"groupId": "bita-hq",
|
|
"quote": [
|
|
{
|
|
"word": "וַאֲנַ֗חְנוּ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "נִפְרָדִים֙",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "עַל",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "־",
|
|
"occurrence": 4
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "הַ֣חוֹמָ֔ה",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "רְחוֹקִ֖ים",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "אִ֥ישׁ",
|
|
"occurrence": 1
|
|
},
|
|
{
|
|
"word": "מֵאָחִֽיו",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
],
|
|
"quoteString": "וַאֲנַ֗חְנוּ נִפְרָדִים֙ עַל־הַ֣חוֹמָ֔ה רְחוֹקִ֖ים אִ֥ישׁ מֵאָחִֽיו",
|
|
"glQuote": "",
|
|
"occurrence": 1
|
|
}
|
|
}
|
|
]
|