Auto saving at wordAlignment chapter_7 neh 7:67

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/neh/7/67/2020-11-24T22_57_14.069Z.json

@@ -0,0 +1,23 @@
+{
+  "verseBefore": "aside from their male servants and their female servants, these were 7, 337; and for them, the men who sang and the women who sang were 245.\n\\p ",
+  "verseAfter": "apart from their male servants and their female servants, these were 7, 337; and for them, the men who sang and the women who sang were 245.\n\\p ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "Grant_Ailie",
+  "activeBook": "neh",
+  "activeChapter": 7,
+  "activeVerse": 67,
+  "modifiedTimestamp": "2020-11-24T22:57:14.069Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "gatewayLanguageQuote": "",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "neh",
+      "chapter": 7,
+      "verse": 67
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_7"
+  }
+}

.apps/translationCore/checkData/verseEdits/neh/7/67/2020-11-24T22_57_14.080Z.json

@@ -0,0 +1,22 @@
+{
+  "verseBefore": "aside from their male servants and their female servants, these were 7, 337; and for them, the men who sang and the women who sang were 245.\n\\p ",
+  "verseAfter": "apart from their male servants and their female servants, these were 7, 337; and for them, the men who sang and the women who sang were 245.\n\\p ",
+  "tags": [
+    "word_choice"
+  ],
+  "username": "Grant_Ailie",
+  "activeBook": "neh",
+  "activeChapter": 7,
+  "activeVerse": 67,
+  "modifiedTimestamp": "2020-11-24T22:57:14.069Z",
+  "gatewayLanguageCode": "en",
+  "contextId": {
+    "reference": {
+      "bookId": "neh",
+      "chapter": 7,
+      "verse": 67
+    },
+    "tool": "wordAlignment",
+    "groupId": "chapter_7"
+  }
+}

.apps/translationCore/index/translationNotes/neh/translate-unknown.json

@@ -824,7 +824,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "occurrenceNote": "This is a different group from “the ones who sang” in [7:44](rc://en/ult/book/neh/07/44). Those were Levites who sang in connection with Israel’s worship. The group here is a class of servants who were employed to provide music for public and private events. Alternate translation: “and the 245 male and female singers they employed.” (See: [Translate Unknowns](rc://en/ta/man/translate/translate-unknown))",

.apps/translationCore/index/translationWords/neh/servant.json

@@ -466,7 +466,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -488,7 +488,7 @@
     "comments": false,
     "reminders": false,
     "selections": false,
-    "verseEdits": false,
+    "verseEdits": true,
     "nothingToSelect": false,
     "contextId": {
       "reference": {
@@ -659,4 +659,4 @@
       "occurrence": 1
     }
   }
-]
+]

.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/7/67.json

@@ -0,0 +1 @@
+{"timestamp":"2020-11-24T22:57:14.823Z"}

neh/7.json

@@ -65,7 +65,7 @@
   "64": "These ones sought their record among the ones who were enrolled by genealogy, but it was not found. And they were desecrated from the priesthood. ",
   "65": "And the Tirshatha said to them that they should not eat from the holiest holy things until the priest stood with Urim and Thummim.\n\\ts\\*\n\\p ",
   "66": "All the assembly, as one, was 42, 360: ",
-  "67": "aside from their male servants and their female servants, these were 7, 337; and for them, the men who sang and the women who sang were 245.\n\\p ",
+  "67": "apart from their male servants and their female servants, these were 7, 337; and for them, the men who sang and the women who sang were 245.\n\\p ",
   "68": "The horses were 736.\n\\p\nThe mules were 245.\n\\f + \\ft The best Hebrew manuscripts do not include this verse. The text of this verse is taken from Ezra 2:66.\\f*\n\\p ",
   "69": "The camels were 435.\n\\p\nThe donkeys were 6, 720.\n\\ts\\*\n\\p ",
   "70": "And some from the extremity of the heads of the fathers gave to the work.\n\\p\nThe Tirshatha gave to the treasury 1, 000 gold darics, 50 basins, 530 tunics of priests.\n\\p ",