DCS-Mirror
/
Es-419_gl_es-419_tw
mirror of https://git.door43.org/Es-419_gl/es-419_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/good.md' using 'gatewayEdit'

This commit is contained in:
miguelcordero 2023-07-21 08:36:22 +00:00
parent 892e432428
commit 66fb68f65f
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
bible/kt/good.md
View File

@ -19,7 +19,9 @@ El término “bueno” se refiere generalmente a una evaluación positiva de la
* Dependiendo del contexto, las formas de traducir el término “bondad” podrían incluir “bendición”, “bondad”, “perfección moral”, “rectitud” o “pureza”.
* “Ser buen trabajador” podría ser traducido como “trabajar bien”.
* La frase “demostrar toda la buena fe” podría traducirse como “ser fiel” dependiendo del contexto.
* Cuando algo es “más provechoso” que otra cosa, se puede decir que es “mejor”.
* Cuando algo es “más provechoso” que otra cosa, se puede decir que es “mejor”. 
* En el GST, Jonás 4:3, cuando se comparan dos aspectos, es para destacar uno del otro. En este caso la frase: "preferiría morir que continuar con vida", es una comparación donde una (morir), es "mejor" que la otra (vivir).
(Ver también: [maldad](../kt/evil.md), [santo](../kt/holy.md), [beneficio](../other/profit.md), [justo](../kt/righteous.md)).