diff --git a/en_tn_08-RUT.tsv b/en_tn_08-RUT.tsv
index 95ae385..837dff6 100644
--- a/en_tn_08-RUT.tsv
+++ b/en_tn_08-RUT.tsv
@@ -24,7 +24,7 @@ RUT	1	8	hsf7		לְ⁠בֵ֣ית אִמָּ֑⁠הּ	1	to the house of her mother
 RUT	1	8	i262		חֶ֔סֶד	1	covenant faithfulness	La **fidelidad al pacto** es lo que hace alguien que cumple con todas sus obligaciones y lealtades hacia otra persona. Véase la discusión en la introducción.
 RUT	1	8	g4r8	figs-idiom	עִם־הַ⁠מֵּתִ֖ים	1	with the dead	**a sus maridos, que murieron**. Noemí se refería a sus dos hijos que habían muerto. (Ver: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])
 RUT	1	8	acb4	figs-nominaladj	הַ⁠מֵּתִ֖ים	1	the dead	**sus maridos, que murieron** (Ver: [[rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj]])
-RUT	1	9	pm6y		יִתֵּ֤ן יְהוָה֙ לָ⁠כֶ֔ם וּ⁠מְצֶ֣אןָ	1	May Yahweh grant to you that you shall find	**Que Yahweh te dé** o **Que Yahvé te permita tener**
+RUT	1	9	pm6y		יִתֵּ֤ן יְהוָה֙ לָ⁠כֶ֔ם וּ⁠מְצֶ֣אןָ	1	May Yahweh grant to you that you shall find	**Que Jehová te dé** o **Que Jehová te permita tener**
 RUT	1	9	c74v	figs-metaphor	וּ⁠מְצֶ֣אןָ מְנוּחָ֔ה	1	that you shall find rest	 **Descanso** aquí no se refiere a sentarse a descansar. Significa un lugar al que estas mujeres pertenecerían, un hogar para ellas, que incluiría la seguridad que viene a través del matrimonio.(Ver: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]])
 RUT	1	9	v2vx	figs-metonymy	בֵּ֣ית אִישָׁ֑⁠הּ	1	in the house of her husband	Esto significa con nuevos maridos, no con sus maridos anteriores que murieron o con el marido de otra persona. **Casa** se refiere tanto a la casa física que pertenece al marido, como a la protección contra la vergüenza y la pobreza que proporciona un marido. (Ver: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])
 RUT	1	9	t69w	figs-idiom	וַ⁠תִּשֶּׂ֥אנָה קוֹלָ֖⁠ן וַ⁠תִּבְכֶּֽינָה	1	and they lifted up their voices and cried	Levantar la voz es un modismo para hablar en voz alta. Las hijas lloraron en voz alta o lloraron amargamente. (Ver: [[rc://en/ta/man/translate/figs-idiom]])