Edit '32-JON.usfm' using 'gatewayEdit'

Signed-off-by: EliasPinero <eliaspinero@noreply.door43.org>
This commit is contained in:
EliasPinero 2024-04-30 00:41:38 +00:00
parent 13eb9de2cd
commit 5deeca672b
1 changed files with 27 additions and 27 deletions

View File

@ -1048,32 +1048,32 @@
\zaln-s |x-strong="H2015" x-lemma="הָפַךְ" x-morph="He,VNrfsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נֶהְפָּֽכֶת"\*\w Dios|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w destruirá|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,C:Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠נִֽינְוֵ֖ה"\*\w Nínive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!"
\v 5 \zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֥י"\*\w El|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\v 5 \zaln-s |x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֥י"\*\w El|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w pueblo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w de|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִֽינְוֵ֖ה"\*\w Nínive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H0539" x-lemma="אָמַן" x-morph="He,C:Vhw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽ⁠יַּאֲמִ֛ינוּ"\*\w creyó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="b:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּֽ⁠אלֹהִ֑ים"\*\w el|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s |x-strong="H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִֽינְוֵ֖ה"\*\w Nínive|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H0539" x-lemma="אָמַן" x-morph="He,C:Vhw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַֽ⁠יַּאֲמִ֛ינוּ"\*\w creyó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="b:H0430" x-lemma="אֱלֹהִים" x-morph="He,R:Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="בֵּֽ⁠אלֹהִ֑ים"\*\w el|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mensaje|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w de|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w Dios|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w que|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
\w Jonás|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w proclamó|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּקְרְאוּ"\*\w Ellos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\zaln-s |x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּקְרְאוּ"\*\zaln-s |x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צוֹם֙"\*\w Ellos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w decidieron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w que|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
\w todos|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6685" x-lemma="צוֹם" x-morph="He,Ncmsa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="צוֹם֙"\*\w debían|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayunar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּלְבְּשׁ֣וּ"\*\w y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w usar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H8242" x-lemma="שַׂק" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂקִּ֔ים"\*\w ropas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ásperas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּלְבְּשׁ֣וּ"\*\w en|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w todos|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w debían|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ayunar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="c:H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּלְבְּשׁ֣וּ"\*\zaln-s |x-strong="H8242" x-lemma="שַׂק" x-morph="He,Ncmpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="שַׂקִּ֔ים"\*\w y|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w usar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ropas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ásperas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w en|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
\w sus|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w cuerpos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H7121" x-lemma="קָרָא" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּקְרְאוּ"\*\w para|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w cuerpos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w para|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w mostrar|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w que|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
\w estaban|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
@ -1086,22 +1086,22 @@
\w ellos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w habían|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w estado|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w haciendo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*.
\zaln-s | x-strong="m:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,R:Aamsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠גְּדוֹלָ֖⁠ם"\*\w Así|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w que|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H0376" x-lemma="אִישׁ" x-morph="He,Ncmpc" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אַנְשֵׁ֥י"\*\w todos|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w en|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H5210" x-lemma="נִינְוֵה" x-morph="He,Np" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="נִֽינְוֵ֖ה"\*\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ciudad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H3847" x-lemma="לָבַשׁ" x-morph="He,C:Vqw3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּלְבְּשׁ֣וּ"\*\w hicieron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w eso|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
\zaln-s | x-strong="m:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,R:Aamsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠גְּדוֹלָ֖⁠ם"\*\w desde|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w haciendo|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*.
\zaln-s |x-strong="m:H1419a" x-lemma="גָּדוֹל" x-morph="He,R:Aamsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="מִ⁠גְּדוֹלָ֖⁠ם"\*\w Así|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w que|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
\w todos|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w en|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
\w la|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w ciudad|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w hicieron|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w eso|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
\w desde|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w las|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
\w personas|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w más|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w importantes|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַד"\*\w hasta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s | x-strong="H6996a" x-lemma="קָטָן" x-morph="He,Aamsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְטַנָּֽ⁠ם"\*\w las|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\zaln-s |x-strong="c:H5704" x-lemma="עַד" x-morph="He,R:R" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וְ⁠עַד"\*\w hasta|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
\zaln-s |x-strong="H6996a" x-lemma="קָטָן" x-morph="He,Aamsc:Sp3mp" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="קְטַנָּֽ⁠ם"\*\w las|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
\w menos|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
\w importantes|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*.
\v 6 \zaln-s | x-strong="c:H5060" x-lemma="נָגַע" x-morph="He,C:Vqw3ms" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="וַ⁠יִּגַּ֤ע"\*\w Cuando|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*