new and updated books
This commit is contained in:
parent
25fddc51b7
commit
7b4f4fcb65
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
|
@ -2826,7 +2826,7 @@
|
|||
\w छातियाँ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="k:H4026" x-lemma="מִגְדָּל" x-morph="He,Rd:Ncbpa" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="כַּמִּגְדָּל֑וֹת"\*\w उसके|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w गुम्मट|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*;
|
||||
\q \it\zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֛ז"\*\w तब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\q \it \zaln-s | x-strong="H0227a" x-lemma="אָז" x-morph="He,D" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="אָ֛ז"\*\w तब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w मैं|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||||
\w अपने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w प्रेमी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
|
52
45-ACT.usfm
52
45-ACT.usfm
|
@ -26,7 +26,7 @@
|
|||
\io1 4. यहूदिया और सामरिया में पवित्र आत्मा द्वारा प्रेरित प्रेरितों की सेवकाई — 8:4-12:25
|
||||
\io1 5. दुनिया के अन्य हिस्सों में पवित्र आत्मा द्वारा प्रेरित प्रेरितों की सेवकाई — 13:1-28:31
|
||||
\c 1
|
||||
\cl अध्याय 1
|
||||
अध्याय 1
|
||||
\s प्रस्तावना
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G55990" x-lemma="ὦ" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦ"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -211,7 +211,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς"\*\w तुम|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφ’"\*\w पर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G19040" x-lemma="ἐπέρχομαι" x-morph="Gr,V,PAA,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπελθόντος"\*\w आएगा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσεσθέ"\*\w तब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \it \+wj\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεσθε"\*\w तुम|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσεσθέ"\*\w तब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \it\+wj\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεσθε"\*\w तुम|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G14110" x-lemma="δύναμις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναμιν"\*\w सामर्थ्य|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IFM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λήμψεσθε"\*\w पाओगे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\f + \f*\f* \f* \fr 1.8 \fq तुम सामर्थ्य पाओगे: \ft “सामर्थ्य” शब्द यहाँ पर मदद या सहायता को संदर्भित करता है जो पवित्र आत्मा देगा\f* \+wj* \it* \wj \wj* ;
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w और|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -691,7 +691,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκατεψηφίσθη"\*\w गिना|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w गया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 2
|
||||
\cl अध्याय 2
|
||||
अध्याय 2
|
||||
\s पवित्र आत्मा का आगमन
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w जब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \it \it*
|
||||
|
@ -1771,7 +1771,7 @@
|
|||
\w देता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w था|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||||
\c 3
|
||||
\cl अध्याय 3
|
||||
अध्याय 3
|
||||
\s लँगड़े भिखारी की चंगाई
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρος"\*\w पतरस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -2450,7 +2450,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογοῦντα"\*\w आशीष|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w दे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।”
|
||||
\c 4
|
||||
\cl अध्याय 4
|
||||
अध्याय 4
|
||||
\s पतरस और यूहन्ना की गिरफ्तारी
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \w जब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -3358,7 +3358,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθηκεν"\*\w रख|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w दिए|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 5
|
||||
\cl अध्याय 5
|
||||
अध्याय 5
|
||||
\s पवित्र आत्मा से झूठ बोलना
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁνανίας"\*\w हनन्याह|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4407,7 +4407,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν"\*\w मसीह|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w है|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||||
\c 6
|
||||
\cl अध्याय 6
|
||||
अध्याय 6
|
||||
\s सात सुनाम सेवकों का चुना जाना
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύταις"\*\w उन|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -4773,7 +4773,7 @@
|
|||
\w समान|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον"\*\w देखा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\f + \fr 6.15 \fq उसका मुख स्वर्गदूत के समान देखा: \ft इस अभिव्यक्ति से जाहिर है कि वह ईमानदारी, निर्भयता और परमेश्वर में विश्वास के सबूत को प्रकट करता है, को दर्शाता है।\f*।
|
||||
\c 7
|
||||
\cl अध्याय 7
|
||||
अध्याय 7
|
||||
\s महासभा में स्तिफनुस का भाषण
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w तब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -6413,7 +6413,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκοιμήθη"\*\w सो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w गया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 8
|
||||
\cl अध्याय 8
|
||||
अध्याय 8
|
||||
\s शाऊल का विश्वासियों पर अत्याचार
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G45690" x-lemma="Σαῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σαῦλος"\*\w शाऊल|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -7339,7 +7339,7 @@
|
|||
\w सुनाता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w गया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 9
|
||||
\cl अध्याय 9
|
||||
अध्याय 9
|
||||
\s शाऊल का हृदय परिवर्तन
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \it \it*
|
||||
|
@ -8371,7 +8371,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G24250" x-lemma="ἱκανός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱκανὰς"\*\w तक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεῖναι"\*\w रहा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 10
|
||||
\cl अध्याय 10
|
||||
अध्याय 10
|
||||
\s कुरनेलियुस का दर्शन
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G25420" x-lemma="Καισάρεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Καισαρείᾳ"\*\w कैसरिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -8665,7 +8665,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτόν"\*\w उसे|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνὴ"\*\w वाणी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\w सुनाई|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w दी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \wj \wj* “\it \+wj\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w दी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, \wj \wj* “\it\+wj\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w जो|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w कुछ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w परमेश्वर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -9495,7 +9495,7 @@
|
|||
\w साथ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w रह|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 11
|
||||
\cl अध्याय 11
|
||||
अध्याय 11
|
||||
\s पतरस का यरूशलेम लौटना
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w और|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -10151,7 +10151,7 @@
|
|||
\w भेज|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w दिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 12
|
||||
\cl अध्याय 12
|
||||
अध्याय 12
|
||||
\s हेरोदेस की हिंसा
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκεῖνον"\*\w उस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -10793,7 +10793,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w से|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G52900" x-lemma="ὑποστρέφω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέστρεψαν"\*\w लौटे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 13
|
||||
\cl अध्याय 13
|
||||
अध्याय 13
|
||||
\s बरनबास और शाऊल का भेजा जाना
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀντιοχείᾳ"\*\w अन्ताकिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -12758,7 +12758,7 @@
|
|||
\w तक|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13040" x-lemma="διατρίβω" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διέτριβον"\*\w रहे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 15
|
||||
\cl अध्याय 15
|
||||
अध्याय 15
|
||||
\s यरूशलेम की सभा
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καί"\*\w फिर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -14664,7 +14664,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξῆλθαν"\*\w चले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w गए|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 17
|
||||
\cl अध्याय 17
|
||||
अध्याय 17
|
||||
\s थिस्सलुनीके नगर में पौलुस और सीलास
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w फिर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -15606,7 +15606,7 @@
|
|||
\w लोग|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν"\*\w थे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 18
|
||||
\cl अध्याय 18
|
||||
अध्याय 18
|
||||
\s कुरिन्थुस में पौलुस
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w इसके|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -17331,7 +17331,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέλυσεν"\*\w विदा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w किया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 20
|
||||
\cl अध्याय 20
|
||||
अध्याय 20
|
||||
\s मकिदुनिया, यूनान और त्रोआस में पौलुस
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w जब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -19319,7 +19319,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγων"\*\w बोलने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G43770" x-lemma="προσφωνέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεφώνησεν"\*\w लगा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||||
\c 22
|
||||
\cl अध्याय 22
|
||||
अध्याय 22
|
||||
\s भीड़ में पौलुस का सन्देश
|
||||
\p
|
||||
\v 1 “\zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρες"\*\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοὶ"\*\w हे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -20067,7 +20067,7 @@
|
|||
\w कर|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w दिया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 23
|
||||
\cl अध्याय 23
|
||||
अध्याय 23
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w पौलुस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\w ने|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -21674,7 +21674,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατέλιπε"\*\w छोड़|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w गया|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 25
|
||||
\cl अध्याय 25
|
||||
अध्याय 25
|
||||
\s फेस्तुस के सम्मुख
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Φῆστος"\*\w फेस्तुस|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -22430,7 +22430,7 @@
|
|||
\w पड़ता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w है|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।”
|
||||
\c 26
|
||||
\cl अध्याय 26
|
||||
अध्याय 26
|
||||
\s अग्रिप्पा के सम्मुख स्पष्टीकरण
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀγρίππας"\*\w अग्रिप्पा|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
|
@ -22892,7 +22892,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν"\*\w उनकी|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς"\*\w आँखें|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G04550" x-lemma="ἀνοίγω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνοῖξαι"\*\w खोले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέψαι"\*\w कि|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \it \+wj\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέψαι"\*\w वे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέψαι"\*\w कि|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \it\+wj\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s | x-strong="G19940" x-lemma="ἐπιστρέφω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέψαι"\*\w वे|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G46550" x-lemma="σκότος" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκότους"\*\w अंधकार|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w से|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φῶς"\*\w ज्योति|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -24347,7 +24347,7 @@
|
|||
\zaln-s | x-strong="G12950" x-lemma="διασῴζω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διασωθῆναι"\*\w बच|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγένετο"\*\w निकले|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\c 28
|
||||
\cl अध्याय 28
|
||||
अध्याय 28
|
||||
\s माल्टा द्वीप में पौलुस का स्वागत
|
||||
\p
|
||||
\v 1 \zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διασωθέντες"\*\w जब|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
|
@ -25159,4 +25159,4 @@
|
|||
\w की|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s | x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w बातें|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||||
\zaln-s | x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδάσκων"\*\w सिखाता|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||||
\w रहा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||||
\w रहा|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||||
|
|
|
@ -50,7 +50,7 @@ dublin_core:
|
|||
publisher: 'BCS'
|
||||
issued: '2020-01-20'
|
||||
modified: '2020-01-20'
|
||||
version: '6'
|
||||
version: '7'
|
||||
checking:
|
||||
checking_entity:
|
||||
- 'Jobby Prasannan'
|
||||
|
@ -59,6 +59,13 @@ checking:
|
|||
checking_level: '3'
|
||||
|
||||
projects:
|
||||
-
|
||||
title: 'उत्पत्ति'
|
||||
versification: 'ufw'
|
||||
identifier: 'gen'
|
||||
sort: 1
|
||||
path: './01-GEN.usfm'
|
||||
categories: [ 'bible-ot' ]
|
||||
-
|
||||
title: 'लैव्यव्यवस्था '
|
||||
versification: ufw
|
||||
|
@ -73,6 +80,13 @@ projects:
|
|||
sort: 4
|
||||
path: ./04-NUM.usfm
|
||||
categories: [ 'bible-ot' ]
|
||||
-
|
||||
title: 'यहोशू'
|
||||
versification: 'ufw'
|
||||
identifier: 'jos'
|
||||
sort: 6
|
||||
path: './06-JOS.usfm'
|
||||
categories: [ 'bible-ot' ]
|
||||
-
|
||||
title: 'रूत '
|
||||
versification: ufw
|
||||
|
@ -337,21 +351,21 @@ projects:
|
|||
versification: ufw
|
||||
identifier: 2pe
|
||||
sort: 61
|
||||
path: ./62-2PE.usfm
|
||||
path: './62-2PE.usfm'
|
||||
categories: [ 'bible-nt' ]
|
||||
-
|
||||
title: '1 यूहन्ना '
|
||||
versification: ufw
|
||||
identifier: 1jn
|
||||
sort: 62
|
||||
path: ./63-1JN.usfm
|
||||
path: './63-1JN.usfm'
|
||||
categories: [ 'bible-nt' ]
|
||||
-
|
||||
title: '2 यूहन्ना '
|
||||
versification: ufw
|
||||
identifier: 2jn
|
||||
sort: 63
|
||||
path: ./64-2JN.usfm
|
||||
path: './64-2JN.usfm'
|
||||
categories: [ 'bible-nt' ]
|
||||
-
|
||||
title: 'यूहन्ना की तीसरी पत्री'
|
||||
|
@ -372,5 +386,5 @@ projects:
|
|||
versification: ufw
|
||||
identifier: rev
|
||||
sort: 66
|
||||
path: ./67-REV.usfm
|
||||
path: './67-REV.usfm'
|
||||
categories: [ 'bible-nt' ]
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue