From Henry Whitney

18-JOB.usfm

@@ -2439,7 +2439,7 @@
 
 \s5
 \q
-\v 13 This is the destiny of a wicked man with God,
+\v 13 This is the portion of a wicked man with God,
 \q the heritage of the oppressor that he receives from the Almighty:
 \q
 \v 14 If his children multiply, it is for the sword;
@@ -2788,7 +2788,7 @@
 \f + \ft Some modern versions have \fqa you dissolve me in a storm \fqa* . \f*
 \q
 \v 23 For I know that you will bring me to death,
-\q to the house destined for all living things.
+\q to the house appointed for all the living.
 \m
 
 \s5

19-PSA.usfm

@@ -1,4 +1,4 @@
-
+\c
 \id PSA Unlocked Literal Bible
 \ide UTF-8
 \h Psalms
@@ -1770,7 +1770,7 @@
 \v 14 But I trust in you, Yahweh;
 \q I say, "You are my God."
 \q
-\v 15 My destiny is in your hand.
+\v 15 My times are in your hand.
 \q Rescue me from the hands of my enemies and from those who pursue me.
 
 
@@ -2822,7 +2822,7 @@
 \v 10 You make us turn back from the adversary;
 \q and those who hate us take spoil for themselves.
 \q
-\v 11 You have made us like sheep destined for food
+\v 11 You have made us like sheep to be slaughtered
 \q and have scattered us among the nations.
 
 \s5

21-ECC.usfm

@@ -120,7 +120,7 @@
 \q1
 \v 14 The wise man uses his eyes in his head to see where he is going,
 \q2 but the fool walks in darkness,
-\q1 although I know the same destiny is in store for everyone.
+\q1 although I know the same event happens to all of them.
 \s5
 \q1
 \v 15 Then I said in my heart,
@@ -592,7 +592,7 @@
 \q1 so also will the man who fears to make an oath.
 
 \s5
-\v 3 There is an evil fate for everything that is done under the sun, one destiny for everyone. The hearts of human beings are full of evil, and madness is in their hearts while they live. So after that they go to the dead.
+\v 3 There is an evil fate for everything that is done under the sun, the same event happens to them all. The hearts of human beings are full of evil, and madness is in their hearts while they live. So after that they go to the dead.
 
 \s5
 \v 4 For anyone who is united to all the living, there is hope, just as a living dog is better than a dead lion.

23-ISA.usfm

@@ -5137,8 +5137,8 @@
 \s5
 \q1
 \v 11 But you who abandon Yahweh, who forget my holy mountain,
-\q1 who prepare a table for the god Fortune,
-\q1 and fill wine glasses of mingled wine for the god called Destiny.
+\q1 who prepare a table for Fortune,
+\q1 and fill wine glasses of mixed wine for Destiny.
 
 \s5
 \q1

24-JER.usfm

@@ -1187,8 +1187,8 @@
 \p
 \v 1 Then Yahweh said to me, "Even if Moses or Samuel were standing in front of me, I would still not be in favor of this people. Send them out from before me, for them to go away.
 \v 2 It will happen that they will say to you, 'Where should we go?' Then you must say to them, 'Yahweh says this:
-\q Those destined for death should go to death; those destined for the sword should go to the sword.
-\q Those destined for famine should go to famine; and those destined for captivity should go to captivity.'
+\q Those who are for death should go to death; those who are for the sword should go to the sword.
+\q Those who are for famine should go to famine; and those who are for captivity should go to captivity.'
 
 \s5
 \v 3 For I will assign them to four groups—this is Yahweh's declaration—the sword to slaughter some, the dogs to drag some away, the birds of the skies and the beast of the earth to consume and destroy some.

38-ZEC.usfm

@@ -482,7 +482,7 @@
 \s5
 \p
 \m
-\v 4 This is what Yahweh my God says, "Like a shepherd, watch over the flock destined for slaughter!
+\v 4 This is what Yahweh my God says, "Like a shepherd, watch over the flock set aside for slaughter!
 \v 5 (The ones who buy them slaughter them and are not punished, and the ones who sell them say,
 'Blessed be Yahweh! I have become rich!' for the shepherds working for the flocks' owners have no pity on them.)
 \v 6 For I will no longer pity the inhabitants of the land!—this is Yahweh's declaration. See! I myself am about to turn over every person into the hand of his neighbor and into the hand of his king, and they will destroy the land and none of them will I deliver them from their hand."

51-PHP.usfm

@@ -165,7 +165,7 @@
 \p
 \v 17 Be imitators of me, brothers. Closely watch those who are walking by the example that you have in us.
 \v 18 Many are walking—those about whom I have often told you, and now I am telling you with tears—as enemies of the cross of Christ.
-\v 19 Their destiny is destruction. For their god is their stomach, and their pride is in their shame. They think about earthly things.
+\v 19 Their end is destruction. For their god is their stomach, and their pride is in their shame. They think about earthly things.
 
 \s5
 \v 20 But our citizenship is in heaven, from where we also wait for a savior, the Lord Jesus Christ.

52-COL.usfm

@@ -111,7 +111,7 @@
 \p
 \v 20 If you died together with Christ to the elements of the world, why do you live as obligated to the world:
 \v 21 "Do not handle, nor taste, nor touch"?
-\v 22 All these things are destined for corruption with use, according to the instructions and teachings of men.
+\v 22 All these things will perish with use, according to the instructions and teachings of men.
 \v 23 These rules have the wisdom of self-made religion and humility and severity of the body. But they have no value against the indulgence of the flesh.
 
 \s5

53-1TH.usfm

@@ -151,7 +151,7 @@
 
 \s5
 \v 8 But since we belong to the day, we must stay sober and put on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation for our helmet.
-\v 9 For God did not destine us for wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ.
+\v 9 For God did not appoint us for wrath, but to obtain salvation through our Lord Jesus Christ.
 \v 10 It is he who died for us so that, whether we are awake or asleep, we may live together with him.
 \v 11 Therefore comfort one another and build each other up, just as you are already doing.
 

59-HEB.usfm

@@ -436,8 +436,8 @@
 \v 26 If that had been the case, then it would have been necessary for him to suffer many times since the world's foundation. But now it is just one time at the end of the ages that he has been revealed to put away sin by the sacrifice of himself.
 
 \s5
-\v 27 Every person is destined to die once, and after that comes judgment.
-\v 28 In the same way, Christ also, who was offered once to take away the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin, but for the salvation of those who are waiting patiently for him.
+\v 27 Just as man is appointed to die once, and after that comes judgment,
+\v 28 in the same way, Christ also, who was offered once to take away the sins of many, will appear a second time, not to deal with sin, but for the salvation of those who are waiting patiently for him.
 
 \s5
 \c 10