See in Reader
3653 lines
457 KiB
Plaintext
3653 lines
457 KiB
Plaintext
\id 1TI EN_BGST bn_Bengali,⋅Bangla_ltr - Bengali GST Thu Aug 04 2022 18:08:46 GMT+0530 (India Standard Time) tc
|
||
\usfm 3.0
|
||
\ide UTF-8
|
||
\h 1 তীমথিয় ts *
|
||
\toc1 1 তীমথিয় ts *
|
||
\toc2 1 তীমথিয় ts *
|
||
\toc3 1ti
|
||
\mt1 1 তীমথিয় ts *
|
||
|
||
\c 1
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w পৌল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος"\*\w এর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যক্তি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Ἰησοῦ"\*\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ"\*\w মশীহকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w প্রতিনিধিত্ব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\w যিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\w রক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν"\*\w আমাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w যাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16800" x-lemma="ἐλπίς" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίδος"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আশা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20030" x-lemma="ἐπιταγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιταγὴν"\*\w আমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατ’"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20030" x-lemma="ἐπιταγή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιταγὴν"\*\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আদেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \ts*
|
||
\p
|
||
\v 2 \w তীমথিয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সহবিশ্বাসী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11030" x-lemma="γνήσιος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνησίῳ"\*\w হিসাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνῳ"\*\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνῳ"\*\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w একজন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11030" x-lemma="γνήσιος" x-morph="Gr,AA,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνησίῳ"\*\w সত্যিকারের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνῳ"\*\w পুত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς"\*\w পিতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সদয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w করুণাপূর্ণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করুন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη"\*\w এবং|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শান্তিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাখুন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 3 {\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w এখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σε"\*\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w অনুরোধ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25310" x-lemma="καθώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς"\*\w যেভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενος"\*\w আমি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G31090" x-lemma="Μακεδονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Μακεδονίαν"\*\w মাকিদনিয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রদেশে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενος"\*\w যাওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐφέσῳ"\*\w ইফিষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শহরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43570" x-lemma="προσμένω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσμεῖναι"\*\w থাকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεκάλεσά"\*\w অনুরোধ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিলাম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G21810" x-lemma="Ἔφεσος" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἐφέσῳ"\*\w সেখানে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41980" x-lemma="πορεύω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορευόμενος"\*\w থাকো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγείλῃς"\*\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সেখানকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τισὶν"\*\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোককে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγείλῃς"\*\w আদেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20850" x-lemma="ἑτεροδιδασκαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτεροδιδασκαλεῖν"\*\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আলাদা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20850" x-lemma="ἑτεροδιδασκαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτεροδιδασκαλεῖν"\*\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G20850" x-lemma="ἑτεροδιδασκαλέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑτεροδιδασκαλεῖν"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\w বন্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G34540" x-lemma="μῦθος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μύθοις"\*\w পুরানো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অকেজো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গল্প|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05620" x-lemma="ἀπέραντος" x-morph="Gr,AA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεράντοις"\*\w পূর্বপুরুষদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10760" x-lemma="γενεαλογία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γενεαλογίαις"\*\w অন্তহীন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তালিকায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχειν"\*\w মনোযোগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w বন্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নির্দেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵτινες"\*\w ওই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়গুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G39300" x-lemma="παρέχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέχουσι"\*\w শুধু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15675" x-lemma="ἐκζήτησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκζητήσεις"\*\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অপরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তর্ক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাঁধার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39300" x-lemma="παρέχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέχουσι"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ"\*\zaln-s |x-strong="G36220" x-lemma="οἰκονομία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκονομίαν"\*\w পরিকল্পনাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39300" x-lemma="παρέχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέχουσι"\*\w এগিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাহায্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w করেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঘটে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভরসা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G50560" x-lemma="τέλος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέλος"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G38520" x-lemma="παραγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγελίας"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়গুলির|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জোর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη"\*\w একে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অপরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ভালবাসে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G25880" x-lemma="καρδία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w শুধুমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চাইবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w যখন|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσεως"\*\zaln-s |x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῆς"\*\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w আত্মবিশ্বাসের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w আর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যখন|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w তারা|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05050" x-lemma="ἀνυπόκριτος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνυποκρίτου"\*\w প্রকৃতই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w ঈশ্বরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়গুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w প্রত্যাখ্যান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξετράπησαν"\*\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G31500" x-lemma="ματαιολογία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ματαιολογίαν"\*\w অনর্থক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শেখাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξετράπησαν"\*\w পছন্দ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλοντες"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35470" x-lemma="νομοδιδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομοδιδάσκαλοι"\*\w ব্যবস্থার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλοντες"\*\w চায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35470" x-lemma="νομοδιδάσκαλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομοδιδάσκαλοι"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মোশিকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοοῦντες"\*\zaln-s |x-strong="G33830" x-lemma="μήτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μήτε"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\w বিষয়গুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"\*\w নিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοοῦντες"\*\zaln-s |x-strong="G33830" x-lemma="μήτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μήτε"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγουσιν"\*\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G35390" x-lemma="νοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοοῦντες"\*\zaln-s |x-strong="G33830" x-lemma="μήτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μήτε"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বোঝেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33830" x-lemma="μήτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μήτε"\*\w আর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίνων"\*\zaln-s |x-strong="G12260" x-lemma="διαβεβαιόομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβεβαιοῦνται"\*\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w জোর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\p
|
||
\v 8 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w বিধিগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* (\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মোশিকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*)
|
||
\w উপকারী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐάν"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w লোকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w সেগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সঠিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,SPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρῆται"\*\w ব্যবহার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* \ts*
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδὼς"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεῖται"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13420" x-lemma="δίκαιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαίῳ"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος"\*\w ব্যবস্থা|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G27490" x-lemma="κεῖμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεῖται"\*\w স্থাপন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেননা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13420" x-lemma="δίκαιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαίῳ"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04590" x-lemma="ἄνομος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόμοις"\*\w এমন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*,
|
||
\w যারা|x-occurrence="2" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="7"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যবস্থা|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w নেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w যারা|x-occurrence="3" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w কাউকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অস্বীকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="3" x-occurrences="7"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G07650" x-lemma="ἀσεβής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσεβέσι"\*\w যারা|x-occurrence="4" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সম্মান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02680" x-lemma="ἁμαρτωλός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοῖς"\*\w যারা|x-occurrence="5" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w পাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="4" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04620" x-lemma="ἀνόσιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνοσίοις"\*\w যারা|x-occurrence="6" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শ্রদ্ধা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেনা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09520" x-lemma="βέβηλος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβήλοις"\*\w যারা|x-occurrence="7" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w তাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মনোযোগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেয়না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ব্যবস্থা|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w প্রতিষ্ঠা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33890" x-lemma="μητρολῴας" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητρολῴαις"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ব্যবস্থা|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w প্রতিষ্ঠা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39640" x-lemma="πατρολῴας" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατρολῴαις"\*\w যারা|x-occurrence="8" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w পিতাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হত্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="5" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33890" x-lemma="μητρολῴας" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητρολῴαις"\*\w যারা|x-occurrence="9" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w মাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হত্যা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="6" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04090" x-lemma="ἀνδροφόνος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδροφόνοις"\*\w যারা|x-occurrence="10" x-occurrences="10"\w*
|
||
\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হত্যা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="7" x-occurrences="7"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 10 {\zaln-s |x-strong="G42050" x-lemma="πόρνος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόρνοις"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যবস্থা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতিষ্ঠা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ব্যভিচারী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G07330" x-lemma="ἀρσενοκοίτης" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρσενοκοίταις"\*\w পুরুষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যারা|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পুরুষদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যৌন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্ক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাখে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04050" x-lemma="ἀνδραποδιστής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδραποδισταῖς"\*\w যারা|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w মানুষকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অপহরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55830" x-lemma="ψεύστης" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύσταις"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04050" x-lemma="ἀνδραποδιστής" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδραποδισταῖς"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসেবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিক্রি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G55830" x-lemma="ψεύστης" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύσταις"\*\w মিথ্যাবাদী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19650" x-lemma="ἐπίορκος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιόρκοις"\*\w যারা|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w মিথ্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাক্ষী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* (\zaln-s |x-strong="G19650" x-lemma="ἐπίορκος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιόρκοις"\*\w আদালতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*)
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον"\*\w অন্যান্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\w প্রত্যেকটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον"\*\w কর্ম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίκειται"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G51980" x-lemma="ὑγιαίνω" x-morph="Gr,V,PPA,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑγιαινούσῃ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w শিক্ষার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίκειται"\*\w পরিপন্থী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 11 {\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w আসে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξης"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w অপরূপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\w সুসমাচার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w যাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w স্তুতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον"\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w এই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সুসমাচারটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύθην"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w আমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύθην"\*\w দিয়েছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύθην"\*\w অন্যদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঘোষণা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* \ts*
|
||
\p
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ"\*\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশুর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχω"\*\w কৃতজ্ঞ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδυναμώσαντί"\*\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w আমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G17430" x-lemma="ἐνδυναμόω" x-morph="Gr,V,PAA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδυναμώσαντί"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w সক্ষম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22330" x-lemma="ἡγέομαι" x-morph="Gr,V,IAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡγήσατο"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ভেবেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστόν"\*\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w আমাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστόν"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পারেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέμενος"\*\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w আমাকে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G12480" x-lemma="διακονία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονίαν"\*\w তাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w সেবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,PAM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέμενος"\*\w নিযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G43870" x-lemma="πρότερος" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρότερον"\*\w পূর্বে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντα"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="8"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09890" x-lemma="βλάσφημος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλάσφημον"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মিথ্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলেছিলাম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w আমি|x-occurrence="2" x-occurrences="8"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছিলাম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51970" x-lemma="ὑβριστής" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑβριστήν"\*\w আমি|x-occurrence="3" x-occurrences="8"\w*
|
||
\w খুব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিংস্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিলাম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51970" x-lemma="ὑβριστής" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑβριστήν"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλεήθην"\*\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সদয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοῶν"\*\w আমি|x-occurrence="4" x-occurrences="8"\w*
|
||
\w জানতাম|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποίησα"\*\w আমি|x-occurrence="5" x-occurrences="8"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করছিলাম|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοῶν"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ভুল|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*।
|
||
\w আমি|x-occurrence="6" x-occurrences="8"\w*
|
||
\w জানতাম|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐποίησα"\*\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00500" x-lemma="ἀγνοέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοῶν"\*\w আমি|x-occurrence="7" x-occurrences="8"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করছিলাম|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ভুল|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G05700" x-lemma="ἀπιστία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπιστίᾳ"\*\w কারণ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমি|x-occurrence="8" x-occurrences="8"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52500" x-lemma="ὑπερπλεονάζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερεπλεόνασεν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w প্রচুর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিমাণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w যার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রাপ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ছিলামনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w আমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশুতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w তাঁরই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης"\*\w ভালবাসতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w অনুমতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* \ts* .
|
||
\p
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w প্রত্যেকেরই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w বিবৃতিটিকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05940" x-lemma="ἀποδοχή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδοχῆς"\*\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιος"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w এটিকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσης"\*\w সম্পূর্ণরূপে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05940" x-lemma="ἀποδοχή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδοχῆς"\*\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιος"\*\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w গ্রহণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*: "\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w পৃথিবীতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν"\*\w এসেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w পাপী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w রক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G49820" x-lemma="σῴζω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σῶσαι"\*\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পাপের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শাস্তি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।" {\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w আর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτός"\*\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সকলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চেয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰμι"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ"\*\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\v 16 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16530" x-lemma="ἐλεέω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλεήθην"\*\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করুণাপূর্ণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w যেহেতু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ"\*\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρώτῳ"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ব্যক্তি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সকলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চেয়েও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G52960" x-lemma="ὑποτύπωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτύπωσιν"\*\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w আমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উদাহরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যবহার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίαν"\*\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05370" x-lemma="ἅπας" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπασαν"\*\w সম্পূর্ণরূপে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17310" x-lemma="ἐνδείκνυμι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδείξηται"\*\w দেখানোর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίαν"\*\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05370" x-lemma="ἅπας" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅπασαν"\*\w কতটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G31150" x-lemma="μακροθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμίαν"\*\w ধৈর্যশীল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελλόντων"\*\w তিনি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সেই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w লোকেদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17310" x-lemma="ἐνδείκνυμι" x-morph="Gr,V,SAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνδείξηται"\*\w এটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেখাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চেয়েছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελλόντων"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπ’"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ফলস্বরূপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w অনন্তকাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বেঁচে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\p
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴ"\*\w আসুন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴ"\*\w সমাদর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w স্তুতি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="αἰώνων"\*\w যুগপর্য্যায়ের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w রাজা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G05170" x-lemma="ἀόρατος" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀοράτῳ"\*\w যাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেখতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08620" x-lemma="ἄφθαρτος" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφθάρτῳ"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কখনও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মরতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারেননা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνῳ"\*\w তিনিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w আসুন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="αἰώνων"\*\w চিরকাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα"\*\w তাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w স্তুতি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*!
|
||
\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমনই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*! \ts* \ts*
|
||
\v 18 \w তীমথিয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ছেলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মতন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτην"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G38520" x-lemma="παραγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγελίαν"\*\zaln-s |x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρατίθεμαί"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταύτην"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G38520" x-lemma="παραγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγελίαν"\*\zaln-s |x-strong="G39080" x-lemma="παρατίθημι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρατίθεμαί"\*\w বলছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητείας"\*\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্বন্ধে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,PPA,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προαγούσας"\*\w পূর্বে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w ভবিষ্যদ্বাণী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সঙ্গে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একমত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজগুলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w আমি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w চাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ওই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তাগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47540" x-lemma="στρατεύω" x-morph="Gr,V,SPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατεύῃ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G47520" x-lemma="στρατεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατείαν"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সেবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w উত্সাহিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47540" x-lemma="στρατεύω" x-morph="Gr,V,SPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατεύῃ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G47520" x-lemma="στρατεία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στρατείαν"\*\w যেমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সৈনিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সযত্নে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আজ্ঞাকারী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অধিকারীককে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মেনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 19 \w অবিরত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রেখো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশুতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w জানো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেবল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥν"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বন্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34890" x-lemma="ναυαγέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐναυάγησαν"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্ক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34890" x-lemma="ναυαγέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐναυάγησαν"\*\w নষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মধ্যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52110" x-lemma="Ὑμέναιος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὑμέναιος"\*\w হুমিনায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02230" x-lemma="Ἀλέξανδρος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀλέξανδρος"\*\w আলেক্|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w সান্দর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\w রয়েছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G45660" x-lemma="Σατανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σατανᾷ"\*\w শয়তানের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς"\*\zaln-s |x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέδωκα"\*\w নিয়ন্ত্রণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রেখেছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G38110" x-lemma="παιδεύω" x-morph="Gr,V,SAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδευθῶσι"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শয়তান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w কষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G09870" x-lemma="βλασφημέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημεῖν"\*\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অপমান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শেখে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\c 2
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিসগুলির|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সবচেয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গুরুত্বপূর্ণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়টিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακαλῶ"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w উত্সাহিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεις"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάντων"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\w প্রত্যেকের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεις"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιεῖσθαι"\*\zaln-s |x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεις"\*\w অবিরত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w প্রার্থনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχάς"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w প্রয়োজন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w চাওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17830" x-lemma="ἔντευξις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντεύξεις"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w প্রয়োজন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্যও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধন্যবাদ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχάς"\*\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\v 2 {\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রার্থনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\w রাজাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w প্রত্যেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52470" x-lemma="ὑπεροχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπεροχῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντων"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শাসন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52470" x-lemma="ὑπεροχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπεροχῇ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντων"\*\w অন্যদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12360" x-lemma="διάγω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάγωμεν"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22720" x-lemma="ἡσύχιος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσύχιον"\*\zaln-s |x-strong="G09790" x-lemma="βίος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βίον"\*\w শান্তিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22630" x-lemma="ἤρεμος" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρεμον"\*\w শান্তভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12360" x-lemma="διάγω" x-morph="Gr,V,SPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάγωμεν"\*\w বসবাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পারি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείᾳ"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w এবং|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείᾳ"\*\w অন্যরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45870" x-lemma="σεμνότης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνότητι"\*\w উপযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείᾳ"\*\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w সেইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পারি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}\zaln-s |x-strong="G45870" x-lemma="σεμνότης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνότητι"\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\v 3 \w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w ঐভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রার্থনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05870" x-lemma="ἀπόδεκτος" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόδεκτον"\*\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w এটা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05870" x-lemma="ἀπόδεκτος" x-morph="Gr,NS,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόδεκτον"\*\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτῆρος"\*\w রক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w সব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w বাঁচাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλει"\*\w চান|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w চান|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সবাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তাটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w সম্পূর্ণরূপে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানুক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G19220" x-lemma="ἐπίγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίγνωσιν"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w গ্রহণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করুক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 5 \w এর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\w কেবলমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w একজনই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\w আছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἷς"\*\w সকলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*},
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33160" x-lemma="μεσίτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεσίτης"\*\w কেবলমাত্র|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যেক্তিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আছেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w ও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w মানুষকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33160" x-lemma="μεσίτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεσίτης"\*\w একসাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আনতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33160" x-lemma="μεσίτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεσίτης"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যক্তি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς"\*\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος"\*\w যিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিজেও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোককে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G04870" x-lemma="ἀντίλυτρον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίλυτρον"\*\zaln-s |x-strong="G52280" x-lemma="ὑπέρ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ"\*\w পাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মৃত্যু|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w উদ্ধার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w স্বেচ্ছায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মৃত্যুবরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* {\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν"\*\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গেলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροῖς"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίοις"\*\w নিখুঁত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύριον"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মৃত্যু|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দেখিয়েছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G31420" x-lemma="μαρτύριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύριον"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সকল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তাটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঘোষণা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτέθην"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w আমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পক্ষে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50870" x-lemma="τίθημι" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτέθην"\*\w নিযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος"\*\w তাঁর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w প্রতিনিধিত্ব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w আমাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w পাঠিয়েছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w যেহেতু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিশ্চিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভাবেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w মশীহের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w আমি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω"\*\w বলছি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G55740" x-lemma="ψεύδομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύδομαι"\*\w আমি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মিথ্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলছি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||
\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ইহুদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বার্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w শেখাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\w ঈশ্বর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমাকে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w পাঠিয়েছেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \ts*
|
||
\p
|
||
\v 8 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρας"\*\w পুরুষরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπῳ"\*\w প্রত্যেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জায়গায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\zaln-s |x-strong="G51170" x-lemma="τόπος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τόπῳ"\*\w যেখানে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসীরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপাসনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεύχεσθαι"\*\w প্রার্থনা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করুক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37410" x-lemma="ὅσιος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁσίους"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37410" x-lemma="ὅσιος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁσίους"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w এমনভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনযাপন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সন্তুষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37090" x-lemma="ὀργή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀργῆς"\*\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*,
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোনো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w বা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12610" x-lemma="διαλογισμός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαλογισμοῦ"\*\w কারো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ঝগড়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\w বরং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43360" x-lemma="προσεύχομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσεύχεσθαι"\*\w প্রার্থনা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18690" x-lemma="ἐπαίρω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαίροντας"\*\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হাত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুলুক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w একইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপাসনার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সমবেত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w মহিলাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμίῳ"\*\w উপযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G26890" x-lemma="καταστολή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστολῇ"\*\w পোশাক|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w পরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01270" x-lemma="αἰδώς" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰδοῦς"\*\w শালীন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সংবেদনশীল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτάς"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41170" x-lemma="πλέγμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλέγμασιν"\*\w বিস্তৃত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চুলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিন্যাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w বা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সোনার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গয়না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἢ"\*\w বা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w মুক্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w বা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41850" x-lemma="πολυτελής" x-morph="Gr,AA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολυτελεῖ"\*\w দামী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24410" x-lemma="ἱματισμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱματισμῷ"\*\w পোশাক|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28850" x-lemma="κοσμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοσμεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w দিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিজেদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সুন্দর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চেষ্টা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w নিজেদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সৌন্দর্যমন্ডিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPM,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελλομέναις"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναιξὶν"\*\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মহিলারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপাসনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPM,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελλομέναις"\*\w দাবি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42410" x-lemma="πρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρέπει"\*\w উচিত|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w অর্থাৎ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42410" x-lemma="πρέπω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρέπει"\*\w করা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’"\*\w উচিত|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,AA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθῶν"\*\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων"\*\w অন্যান্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \ts*
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w নারীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w শান্তভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w শেখা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτω"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w মণ্ডলীর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেতাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w সর্বদা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অধীনস্থ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\v 12 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπω"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w নারীদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w পুরুষদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেওয়ারও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G20100" x-lemma="ἐπιτρέπω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρέπω"\*\w অনুমতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρός"\*\w পুরুষের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G08310" x-lemma="αὐθεντέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐθεντεῖν"\*\w ওপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কর্তৃত্ব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতেও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\w বরং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w নারীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G22710" x-lemma="ἡσυχία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡσυχίᾳ"\*\w চুপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w সর্বোপরি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41110" x-lemma="πλάσσω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπλάσθη"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44130" x-lemma="πρῶτος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτος"\*\w প্রথমে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w আদমকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41110" x-lemma="πλάσσω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπλάσθη"\*\w তৈরি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20960" x-lemma="Εὕα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Εὕα"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তৈরি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\v 14 \w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G05380" x-lemma="ἀπατάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠπατήθη"\*\w সাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w আদমকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G05380" x-lemma="ἀπατάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠπατήθη"\*\w প্রতারিত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w সাপটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνὴ"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মহিলাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w প্রতারিত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18180" x-lemma="ἐξαπατάω" x-morph="Gr,V,PAP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπατηθεῖσα"\*\w করেছিল|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w সে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w পাপী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγονεν"\*\w হয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গেল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w যদিও|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মহিলাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w যদিও|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G50420" x-lemma="τεκνογονία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τεκνογονίας"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এখনও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সহ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w সন্তান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধারণের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33060" x-lemma="μένω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μείνωσιν"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভরসা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*,
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w অন্যদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালবাসে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00380" x-lemma="ἁγιασμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιασμῷ"\*\w এমনভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনযাপন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00380" x-lemma="ἁγιασμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιασμῷ"\*\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w এবং|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49970" x-lemma="σωφροσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωφροσύνης"\*\w সংবেদনশীল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\c 3
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w প্রত্যেকের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিবৃতিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাখা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*: "\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37130" x-lemma="ὀρέγω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρέγεται"\*\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ইচ্ছুক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19370" x-lemma="ἐπιθυμέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμεῖ"\*\w তবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργου"\*\w একটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19370" x-lemma="ἐπιθυμέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμεῖ"\*\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ইচ্ছা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।"
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G19850" x-lemma="ἐπίσκοπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίσκοπον"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτον"\*\w যাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সঠিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অভিযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w স্ত্রীর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বিশ্বস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35240" x-lemma="νηφάλιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηφάλιον"\*\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w অপরিমিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করবেননা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G49980" x-lemma="σώφρων" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώφρονα"\*\w তিনি|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w বিচক্ষণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চিন্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G28870" x-lemma="κόσμιος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμιον"\*\w তিনি|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ভালো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G53820" x-lemma="φιλόξενος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλόξενον"\*\w তিনি|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বাড়িতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অতিথিদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w স্বাগত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানাবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G13170" x-lemma="διδακτικός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδακτικόν"\*\w তিনি|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w অন্যদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সক্ষম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G39430" x-lemma="πάροινος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάροινον"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মাতাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবেননা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G41310" x-lemma="πλήκτης" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλήκτην"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দ্রুত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লড়াই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেননা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ"\*\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G19330" x-lemma="ἐπιεικής" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιεικῆ"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নম্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02690" x-lemma="ἄμαχος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄμαχον"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঝগড়াটে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবেননা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G08660" x-lemma="ἀφιλάργυρος" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφιλάργυρον"\*\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w টাকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনুরাগী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবেননা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 4 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκου"\*\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενον"\*\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিজের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκου"\*\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενον"\*\w পরিবারকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিচালনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκου"\*\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενον"\*\w যত্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সন্তানেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G52920" x-lemma="ὑποταγή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποταγῇ"\*\w অবশ্যই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মান্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσης"\*\w সম্পূর্ণভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45870" x-lemma="σεμνότης" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνότητος"\*\w সম্মান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ"\*\w সর্বোপরি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδεν"\*\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জানে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίου"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκου"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিজের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাড়িতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বসবাসকারী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ"\*\zaln-s |x-strong="G14920" x-lemma="οἶδα" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶδεν"\*\w কীভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προστῆναι"\*\w নেতৃত্ব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যত্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নেওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίας"\*\w লোকেদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সমাবেশের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19590" x-lemma="ἐπιμελέομαι" x-morph="Gr,V,IFP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιμελήσεται"\*\w যত্ন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w পারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*! \ts*
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G35040" x-lemma="νεόφυτος" x-morph="Gr,NP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεόφυτον"\*\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নতুন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসীকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G35040" x-lemma="νεόφυτος" x-morph="Gr,NP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεόφυτον"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G51870" x-lemma="τυφόω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τυφωθεὶς"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গর্বিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উঠতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπέσῃ"\*\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিচার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যেভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শয়তানের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπέσῃ"\*\w বিচার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχειν"\*\w এমনভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিজের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w অবিশ্বাসীরাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31410" x-lemma="μαρτυρία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρίαν"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31410" x-lemma="μαρτυρία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρίαν"\*\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπέσῃ"\*\w মানুষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπέσῃ"\*\w বলবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλου"\*\w শয়তানও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w ফাঁদে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পড়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পশুর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মতো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπέσῃ"\*\w বন্দী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 8 \w একইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακόνους"\*\w যাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12490" x-lemma="διάκονος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακόνους"\*\w নিযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হয়েছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w নেতাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সহায়তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνούς"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মনোযোগী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পরিণত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G13510" x-lemma="δίλογος" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διλόγους"\*\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w আন্তরিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχοντας"\*\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36310" x-lemma="οἶνος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴνῳ"\*\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῷ"\*\w খুব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বেশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দ্রাক্ষারস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχοντας"\*\w পান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G01460" x-lemma="αἰσχροκερδής" x-morph="Gr,NS,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰσχροκερδεῖς"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w অর্থের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w প্রবল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আকাঙ্ক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντας"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সর্বদা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বার্তাটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w এখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রকাশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνειδήσει"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিজেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মধ্যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25130" x-lemma="καθαρός" x-morph="Gr,AA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθαρᾷ"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অনুমোদন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w ঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w নেতাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμαζέσθωσαν"\*\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44120" x-lemma="πρῶτον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρῶτον"\*\w প্রথমে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সহকারীরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13810" x-lemma="δοκιμάζω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμαζέσθωσαν"\*\w কীভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরীক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15340" x-lemma="εἶτα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶτα"\*\w তারপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G04100" x-lemma="ἀνέγκλητος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέγκλητοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντες"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মধ্যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দোষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খুঁজে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονείτωσαν"\*\w তুমি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονείτωσαν"\*\w সহকারী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w পরিচর্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναῖκας"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w স্ত্রীদেরও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w একইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45860" x-lemma="σεμνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεμνάς"\*\w মনোযোগী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পরিণত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G12280" x-lemma="διάβολος" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαβόλους"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খারাপভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35240" x-lemma="νηφάλιος" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νηφαλίους"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সবকিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিমিতভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὰς"\*\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বিশ্বস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 12 \w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সহকারীকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μιᾶς"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικὸς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρες"\*\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w স্ত্রীর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστωσαν"\*\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενοι"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνων"\*\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সন্তানদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίων"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴκων"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বাড়ির|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাকি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενοι"\*\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পধান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভুমিকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνων"\*\w ও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊστάμενοι"\*\w যত্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w সহকারীরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονήσαντες"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ভালভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονήσαντες"\*\w পরিচর্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G40460" x-lemma="περιποιέω" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιποιοῦνται"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w ক্রমবর্ধমানভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপকৃত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G12470" x-lemma="διακονέω" x-morph="Gr,V,PAA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διακονήσαντες"\*\w এইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিচর্যা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08980" x-lemma="βαθμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαθμὸν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্মান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G40460" x-lemma="περιποιέω" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιποιοῦνται"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ"\*\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যীশুর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν"\*\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G39540" x-lemma="παρρησία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρρησίαν"\*\w তারা|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w খুব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাহসের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G40460" x-lemma="περιποιέω" x-morph="Gr,V,IPM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιποιοῦνται"\*\w শিখবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 14 \w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w আশা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w আমি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w শীঘ্রই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὲ"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν"\*\w আসতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সক্ষম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτά"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়গুলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω"\*\w লিখছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10190" x-lemma="βραδύνω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βραδύνω"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাড়াতাড়ি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আসতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w আমি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w চাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পরিবারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G03900" x-lemma="ἀναστρέφω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστρέφεσθαι"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44590" x-lemma="πῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς"\*\w কীভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεῖ"\*\zaln-s |x-strong="G03900" x-lemma="ἀναστρέφω" x-morph="Gr,V,NPP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστρέφεσθαι"\*\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w বিশ্বাসী|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সকলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশুতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসী|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জীবিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w অন্তর্গত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w দলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47690" x-lemma="στῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στῦλος"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G14770" x-lemma="ἑδραίωμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑδραίωμα"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 16 \w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36720" x-lemma="ὁμολογουμένως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμολογουμένως"\*\w প্রত্যেককে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একমত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36720" x-lemma="ὁμολογουμένως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμολογουμένως"\*\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβείας"\*\zaln-s |x-strong="G34660" x-lemma="μυστήριον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυστήριον"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তাটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w প্রকাশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγα"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিস্ময়কর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\q “\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\zaln-s |x-strong="G53190" x-lemma="φανερόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφανερώθη"\*\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w মানবদেহে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς"\*\zaln-s |x-strong="G53190" x-lemma="φανερόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφανερώθη"\*\w পৃথিবীতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এসেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\q \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι"\*\w পবিত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আত্মা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13440" x-lemma="δικαιόω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδικαιώθη"\*\w প্রমাণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বিশুদ্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\q \w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তাবাহকরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w দেখেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\q \zaln-s |x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκηρύχθη"\*\w বিশ্বাসীরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνεσιν"\*\w জাতিসমূহের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκηρύχθη"\*\w ঘোষণা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνεσιν"\*\w যে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ছিলেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\q \w বিশ্বের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিভিন্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রান্তের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41000" x-lemma="πιστεύω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστεύθη"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\w মানুষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\q \zaln-s |x-strong="G03530" x-lemma="ἀναλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνελήμφθη"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξῃ"\*\w শক্তিশালীভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03530" x-lemma="ἀναλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνελήμφθη"\*\w তুলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξῃ"\*\w স্বর্গে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G03530" x-lemma="ἀναλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνελήμφθη"\*\w নিজের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*}।" \ts*
|
||
\c 4
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w এখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ"\*\zaln-s |x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আত্মা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44900" x-lemma="ῥητῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥητῶς"\*\w স্পষ্টভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w বলছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পরবর্তী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08680" x-lemma="ἀφίστημι" x-morph="Gr,V,IFM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστήσονταί"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বন্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχοντες"\*\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w মন্দ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আত্মাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέχοντες"\*\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শুনবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতারণা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w আর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίαις"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মিথ্যার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11400" x-lemma="δαιμόνιον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δαιμονίων"\*\w মন্দ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আত্মারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίαις"\*\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w মন্দ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আত্মারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জিনিসগুলিকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55730" x-lemma="ψευδολόγος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδολόγων"\*\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w মাধ্যমে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55730" x-lemma="ψευδολόγος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδολόγων"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মিথ্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52720" x-lemma="ὑπόκρισις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποκρίσει"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেবল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27430" x-lemma="καυστηριάζω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκαυστηριασμένων"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίαν"\*\zaln-s |x-strong="G48930" x-lemma="συνείδησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνείδησιν"\*\w এই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মিথ্যা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দেওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অপরাধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বোধও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλυόντων"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মানুষকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμεῖν"\*\w বিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29670" x-lemma="κωλύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κωλυόντων"\*\w বাধা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G05680" x-lemma="ἀπέχω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέχεσθαι"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρωμάτων"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w নির্দিষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধরণের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খাবার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05680" x-lemma="ἀπέχω" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέχεσθαι"\*\w খাবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10330" x-lemma="βρῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βρωμάτων"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খাবারটিকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29360" x-lemma="κτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκτισεν"\*\w তৈরি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G33360" x-lemma="μετάλημψις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετάλημψιν"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গ্রহণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w এর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাঁকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধন্যবাদ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানাবো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29360" x-lemma="κτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκτισεν"\*\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοῖς"\*\w আমাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29360" x-lemma="κτίζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκτισεν"\*\w তৈরি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοῖς"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19210" x-lemma="ἐπιγινώσκω" x-morph="Gr,V,PEA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπεγνωκόσι"\*\w যারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জানে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθειαν"\*\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 4 \w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29380" x-lemma="κτίσμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κτίσμα"\*\w তৈরি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶν"\*\w সবই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλόν"\*\w ভালো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধরনের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খাবার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w খাওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গ্রহণযোগ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সেটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খাওয়ার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\zaln-s |x-strong="G21690" x-lemma="εὐχαριστία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐχαριστίας"\*\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধন্যবাদ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G17830" x-lemma="ἔντευξις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντεύξεως"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17830" x-lemma="ἔντευξις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντεύξεως"\*\w প্রার্থনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বলেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγου"\*\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সৃষ্টি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G00370" x-lemma="ἁγιάζω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγιάζεται"\*\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w খাবার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাঁর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w গ্রহণযোগ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 6 \zaln-s |x-strong="G52940" x-lemma="ὑποτίθημι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτιθέμενος"\*\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοῖς"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সহবিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়গুলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52940" x-lemma="ὑποτίθημι" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποτιθέμενος"\*\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IFM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσῃ"\*\w তাহলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশুকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালোভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিচর্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17890" x-lemma="ἐντρέφω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντρεφόμενος"\*\w তুমি|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w আত্মিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শক্তিশালী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উঠবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বার্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মেনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সবাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγοις"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বার্তা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῆς"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίας"\*\w হল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উত্তম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾗ"\*\zaln-s |x-strong="G38770" x-lemma="παρακολουθέω" x-morph="Gr,V,IEA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρηκολούθηκας"\*\w যা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w অনুসরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 7 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G11260" x-lemma="γραώδης" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γραώδεις"\*\w অর্থহীন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G09520" x-lemma="βέβηλος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβήλους"\*\w বোকাবোকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34540" x-lemma="μῦθος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μύθους"\*\w গল্পের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্ক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w নিজেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11280" x-lemma="γυμνάζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γύμναζε"\*\w প্রশিক্ষণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 8 \w মনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাখবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* "\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G49840" x-lemma="σωματικός" x-morph="Gr,AA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σωματικὴ"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শরীরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11290" x-lemma="γυμνασία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυμνασία"\*\w প্রশিক্ষণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেওয়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G36410" x-lemma="ὀλίγος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλίγον"\*\w কিছুটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν"\*\zaln-s |x-strong="G56240" x-lemma="ὠφέλιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφέλιμος"\*\w সাহায্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβεια"\*\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিসগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শেখা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56240" x-lemma="ὠφέλιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφέλιμός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w তোমাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43140" x-lemma="πρός" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w সবক্ষেত্রে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56240" x-lemma="ὠφέλιμος" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφέλιμός"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w সাহায্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσα"\*\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মঙ্গলজনক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w এখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পৃথিবীতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G31950" x-lemma="μέλλω" x-morph="Gr,V,PPA,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελλούσης"\*\w ভবিষ্যতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বসবাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσα"\*\w উভয়ক্ষেত্রেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।" \ts*
|
||
\v 9 \zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w প্রত্যেকেরই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγος"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিবৃতিটিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὸς"\*\w ভরসা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσης"\*\zaln-s |x-strong="G05940" x-lemma="ἀποδοχή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδοχῆς"\*\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιος"\*\w এটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পূর্ণরূপে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গ্রহণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 10 \w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶμεν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνιζόμεθα"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যতটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্ভব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কঠোর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিশ্রম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπίκαμεν"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আত্মবিশ্বাসের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আশা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w জীবন্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπίκαμεν"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতিশ্রুতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\zaln-s |x-strong="G31220" x-lemma="μάλιστα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα"\*\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানবতার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτὴρ"\*\w ত্রাণকর্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶμεν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνιζόμεθα"\*\w আর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G49900" x-lemma="σωτήρ" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σωτὴρ"\*\w বিশেষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ত্রাণকর্তা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστῶν"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 11 \zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδασκε"\*\w বিশ্বাসীদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়গুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίδασκε"\*\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγγελλε"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জোর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\p
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδείς"\*\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονείτω"\*\w কাউকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G35030" x-lemma="νεότης" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεότητος"\*\w তরুণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδείς"\*\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονείτω"\*\w কোনো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গুরুত্ব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আসেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστῶν"\*\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51790" x-lemma="τύπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύπος"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνου"\*\w দেখাও|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কিভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাঁচতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51790" x-lemma="τύπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τύπος"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνου"\*\w দেখাও|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\w তুমি|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w কীভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G03910" x-lemma="ἀναστροφή" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστροφῇ"\*\w তুমি|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w কীভাবে|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπῃ"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\w তুমি|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w কীভাবে|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w অন্যদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালবাসো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\w তুমি|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w কীভাবে|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00470" x-lemma="ἁγνία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνίᾳ"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w কীভাবে|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w নিজেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যৌনভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শুদ্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাখো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মাধ্যমে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G21930" x-lemma="ἕως" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕως"\*\zaln-s |x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρχομαι"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ফিরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আসা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পর্যন্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G03200" x-lemma="ἀνάγνωσις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναγνώσει"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একত্রে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মিলিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শাস্ত্রবাক্য|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w গুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w পড়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G43370" x-lemma="προσέχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσεχε"\*\w চালিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভুলবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শাস্ত্রবাক্য|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w গুলি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w শেখাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G38740" x-lemma="παράκλησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακλήσει"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G38740" x-lemma="παράκλησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακλήσει"\*\w তাদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শাস্ত্রবাক্য|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মেনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চলার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w অনুরোধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \ts*
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G54860" x-lemma="χάρισμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρίσματος"\*\w উপহারটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ"\*\w রয়েছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w নিশ্চিতরূপে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যবহার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδόθη"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοι"\*\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδόθη"\*\w দিয়েছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G42440" x-lemma="πρεσβυτέριον" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτερίου"\*\w মন্ডলীর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেতারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19360" x-lemma="ἐπίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθέσεως"\*\w তোমার|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w উপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρῶν"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হাত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19360" x-lemma="ἐπίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθέσεως"\*\w রেখেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\zaln-s |x-strong="G43940" x-lemma="προφητεία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προφητείας"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বলেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রকাশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিসগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলেছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G31910" x-lemma="μελετάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μελέτα"\*\w অনুশীলন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴσθι"\*\w মনোনিবেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν"\*\w প্রত্যেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53180" x-lemma="φανερός" x-morph="Gr,NP,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανερὰ"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾖ"\*\w দেখতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G42970" x-lemma="προκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκοπὴ"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G42970" x-lemma="προκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκοπὴ"\*\w কতটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উন্নতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G42970" x-lemma="προκοπή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκοπὴ"\*\w যীশুর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনুসারী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\p
|
||
\v 16 \w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτῷ"\*\w যেভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়গুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শেখাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτῷ"\*\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19070" x-lemma="ἐπέχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπεχε"\*\w খুব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সতর্ক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς"\*\w কাজগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19610" x-lemma="ἐπιμένω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίμενε"\*\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶν"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶν"\*\w ব্যবহার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w কেবল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w বাঁচাতেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούοντάς"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শোনেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\w তাদেরও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \ts*
|
||
\c 5
|
||
\p
|
||
\v 1 \zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,DMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτέρῳ"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w চেয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বয়সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বড়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পুরুষের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G19690" x-lemma="ἐπιπλήσσω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιπλήξῃς"\*\w কড়াভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλει"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমনভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপদেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বাবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρους"\*\w অল্পবয়সী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পুরুষদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλει"\*\w উপদেশ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ভাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβυτέρας"\*\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মহিলাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপদেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বয়স্কা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς"\*\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητέρας"\*\w তোমার|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρας"\*\w অল্প|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বয়স্কা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মহিলাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপদেশ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00470" x-lemma="ἁγνία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνίᾳ"\*\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এইসব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w একটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάσῃ"\*\w সম্পূর্ণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G00470" x-lemma="ἁγνία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνίᾳ"\*\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপায়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 3 \zaln-s |x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίμα"\*\w নিশ্চিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίμα"\*\w মণ্ডলী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="χήρας"\*\w বিধবাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50910" x-lemma="τιμάω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίμα"\*\w যত্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w যাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χήρας"\*\w যত্ন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নেওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\w সত্যিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="χήρας"\*\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\v 4 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρα"\*\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα"\*\w সন্তান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w বা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15490" x-lemma="ἔκγονος" x-morph="Gr,NS,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκγονα"\*\w নাতি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*-\w নাতনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w থাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτωσαν"\*\w তাহলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নাতি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*-\w নাতনিদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w প্রথমে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθανέτωσαν"\*\w শিখতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21510" x-lemma="εὐσεβέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβεῖν"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον"\*\zaln-s |x-strong="G36240" x-lemma="οἶκος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἶκον"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w নিজেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিবারের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21510" x-lemma="εὐσεβέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβεῖν"\*\w যত্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*। {\zaln-s |x-strong="G21510" x-lemma="εὐσεβέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσεβεῖν"\*\w এইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G02870" x-lemma="ἀμοιβή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμοιβὰς"\*\zaln-s |x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιδόναι"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G42690" x-lemma="πρόγονος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγόνοις"\*\w পিতামাতাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02870" x-lemma="ἀμοιβή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμοιβὰς"\*\zaln-s |x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιδόναι"\*\w পরিশোধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G42690" x-lemma="πρόγονος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προγόνοις"\*\w দাদু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w দিদা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*} {\zaln-s |x-strong="G02870" x-lemma="ἀμοιβή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμοιβὰς"\*\zaln-s |x-strong="G05910" x-lemma="ἀποδίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποδιδόναι"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ছোটবেলায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*},
|
||
\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\zaln-s |x-strong="G05870" x-lemma="ἀπόδεκτος" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόδεκτον"\*\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \ts*
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρα"\*\w বিধবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্যিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G34430" x-lemma="μονόω" x-morph="Gr,V,PEP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεμονωμένη"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সাহায্য|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মতো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤλπικεν"\*\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w আত্মবিশ্বাসের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আশা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸν"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সাহায্য|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G43570" x-lemma="προσμένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσμένει"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\w সে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G43350" x-lemma="προσευχή" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσευχαῖς"\*\zaln-s |x-strong="G35710" x-lemma="νύξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νυκτὸς"\*\zaln-s |x-strong="G22500" x-lemma="ἡμέρα" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας"\*\w অনবরত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G43570" x-lemma="προσμένω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσμένει"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\w প্রার্থনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11620" x-lemma="δέησις" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεήσεσιν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ταῖς"\*\w সে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w আন্তরিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাকে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সাহায্য|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনুরোধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 6 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46840" x-lemma="σπαταλάω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπαταλῶσα"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শুধুমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিজেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বেঁচে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w থাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶσα"\*\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23480" x-lemma="θνῄσκω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέθνηκεν"\*\w আত্মিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মৃত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶσα"\*\w যদিও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23480" x-lemma="θνῄσκω" x-morph="Gr,V,IEA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέθνηκεν"\*\w সে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,PPA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶσα"\*\w এখনও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শারীরিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বেঁচে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w এগুলোও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγγελλε"\*\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτοι"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦσιν"\*\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w বিশ্বাসীরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 8 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίων"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিজের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আত্মীয়স্বজনদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G31220" x-lemma="μάλιστα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα"\*\w বিশেষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36090" x-lemma="οἰκεῖος" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκείων"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিজের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বাড়িতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G43060" x-lemma="προνοέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προνοεῖ"\*\w যত্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রত্যাখ্যান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\w সে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G55010" x-lemma="χείρων" x-morph="Gr,NP,,,,NMSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χείρων"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যক্তির|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চেয়েও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05710" x-lemma="ἄπιστος" x-morph="Gr,NS,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπίστου"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মশীহকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 9 {\zaln-s |x-strong="G26390" x-lemma="καταλέγω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλεγέσθω"\*\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w তালিকায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρα"\*\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26390" x-lemma="καταλέγω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταλεγέσθω"\*\w যোগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G16400" x-lemma="ἐλάττων" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλαττον"\*\w শুধুমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20940" x-lemma="ἔτος" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτῶν"\*\w বয়স|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G16400" x-lemma="ἐλάττων" x-morph="Gr,NS,,,,ANSC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλαττον"\*\w কমপক্ষে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18350" x-lemma="ἑξήκοντα" x-morph="Gr,EN,,,,GNPI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑξήκοντα"\*\w ৬০|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G20940" x-lemma="ἔτος" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτῶν"\*\w বছর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PEA,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγονυῖα"\*\w হয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,EN,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὸς"\*\zaln-s |x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνδρὸς"\*\zaln-s |x-strong="G11350" x-lemma="γυνή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυνή"\*\w আর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w স্বামীর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 10 \zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PPP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρουμένη"\*\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বিবৃতি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PPP,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρουμένη"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বিবৃতি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দিতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G50440" x-lemma="τεκνοτροφέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτεκνοτρόφησεν"\*\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সন্তানদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লালন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*-\w পালন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G35800" x-lemma="ξενοδοχέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξενοδόχησεν"\*\w যে|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="3" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w অপরিচিতদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w স্বাগত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানিয়েছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόδας"\*\zaln-s |x-strong="G35380" x-lemma="νίπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνιψεν"\*\w তিনি|x-occurrence="4" x-occurrences="6"\w*
|
||
\w নম্রভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G42280" x-lemma="πούς" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πόδας"\*\zaln-s |x-strong="G35380" x-lemma="νίπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔνιψεν"\*\w সেবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπήρκεσεν"\*\w যে|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="5" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23460" x-lemma="θλίβω" x-morph="Gr,V,PPP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θλιβομένοις"\*\w দুঃখী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="4" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπήρκεσεν"\*\w সাহায্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηκολούθησεν"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তিনি|x-occurrence="6" x-occurrences="6"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ"\*\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধরণের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="5" x-occurrences="5" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπηκολούθησεν"\*\w আগ্রহী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23460" x-lemma="θλίβω" x-morph="Gr,V,PPP,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θλιβομένοις"\*\w ছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 11 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,AA,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρας"\*\w অল্পবয়সী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρας"\*\w বিধবাদেরদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G38680" x-lemma="παραιτέομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραιτοῦ"\*\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তালিকায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w যোগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37520" x-lemma="ὅταν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅταν"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26910" x-lemma="καταστρηνιάω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστρηνιάσωσιν"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w প্রবল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আকাঙ্ক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনুভব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w শুধুমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ"\*\w মশীহের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G26910" x-lemma="καταστρηνιάω" x-morph="Gr,V,SAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταστρηνιάσωσιν"\*\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিবেদিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিবর্তন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλουσιν"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμεῖν"\*\w আবার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλουσιν"\*\w চাইবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 12 {\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσαι"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχουσαι"\*\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w প্রথমে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\zaln-s |x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠθέτησαν"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতিজ্ঞা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভঙ্গ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα"\*\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w দোষী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\zaln-s |x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠθέτησαν"\*\w বিধবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}।
|
||
\v 13 \zaln-s |x-strong="G02600" x-lemma="ἅμα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅμα"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ছাড়াও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθάνουσιν"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতেও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μανθάνουσιν"\*\w অভ্যস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পড়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G40220" x-lemma="περιέρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιερχόμεναι"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G36140" x-lemma="οἰκία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκίας"\*\w এক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাড়ি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাড়িতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40220" x-lemma="περιέρχομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιερχόμεναι"\*\w যায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον"\*\zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ"\*\w শুধুমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06920" x-lemma="ἀργός" x-morph="Gr,NP,,,,NFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀργαὶ"\*\w কিছুই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G06920" x-lemma="ἀργός" x-morph="Gr,NP,,,,NFP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀργαὶ"\*\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w বরং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G40210" x-lemma="περίεργος" x-morph="Gr,NS,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περίεργοι"\*\w অন্যের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অনধিকারচর্চা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦσαι"\*\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29800" x-lemma="λαλέω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαλοῦσαι"\*\w বলে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,PPA,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέοντα"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν"\*\w মন্ডলী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তালিকায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অল্পবয়সী|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বিধবাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w যোগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,}
|
||
\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35125" x-lemma="νεώτερος" x-morph="Gr,NS,,,,AFPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεωτέρας"\*\w অল্পবয়সী|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বিধবাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10600" x-lemma="γαμέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γαμεῖν"\*\w পুনর্বিবাহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সন্তান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βούλομαι"\*\w পছন্দ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36160" x-lemma="οἰκοδεσποτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδεσποτεῖν"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মহিলাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঘর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিচালনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεμίαν"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδόναι"\*\w এইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντικειμένῳ"\*\w শত্রুকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,PPM,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντικειμένῳ"\*\w শয়তানকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G30590" x-lemma="λοιδορία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιδορίας"\*\zaln-s |x-strong="G54840" x-lemma="χάριν" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν"\*\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দোষারোপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08740" x-lemma="ἀφορμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφορμὴν"\*\w সুযোগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,EQ,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεμίαν"\*\zaln-s |x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδόναι"\*\w দেবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 15 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γάρ"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এইগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লিখছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G22350" x-lemma="ἤδη" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤδη"\*\w ইতিমধ্যেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w অল্পবয়সী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\w আর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মশীহের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আনুগত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করছেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w বরং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G45660" x-lemma="Σατανᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σατανᾶ"\*\w শয়তানকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36940" x-lemma="ὀπίσω" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀπίσω"\*\w মানছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\p
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις"\*\w কোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστὴ"\*\w বিশ্বাসী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মহিলার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήρας"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আত্মীয়দের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মধ্যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w বিধবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχει"\*\w থাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαρκείτω"\*\w তবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταῖς"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαρκείτω"\*\w সাহায্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w এইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দলকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G09160" x-lemma="βαρέω" x-morph="Gr,V,MPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαρείσθω"\*\w তার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সামর্থ্যের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চেয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বেশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিধবাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যত্ন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησία"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῖς"\*\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\w সত্যিকারের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήραις"\*\w বিধবাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18840" x-lemma="ἐπαρκέω" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαρκέσῃ"\*\w সাহায্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সক্ষম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G55030" x-lemma="χήρα" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χήραις"\*\w যাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যত্ন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিবারের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোনো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সদস্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* \ts*
|
||
\p
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G42450" x-lemma="πρεσβύτερος" x-morph="Gr,NS,,,,NMPC" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρεσβύτεροι"\*\w প্রবীণরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προεστῶτες"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25730" x-lemma="καλῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς"\*\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προεστῶτες"\*\w নেতৃত্ব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G05150" x-lemma="ἀξιόω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξιούσθωσαν"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42910" x-lemma="προΐστημι" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προεστῶτες"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w সম্মান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অর্থ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রদান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উভয়েই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05150" x-lemma="ἀξιόω" x-morph="Gr,V,MPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀξιούσθωσαν"\*\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G31220" x-lemma="μάλιστα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,S" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα"\*\w বিশেষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶντες"\*\w প্রবীণদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w প্রচার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w শাস্ত্রবাক্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G28720" x-lemma="κοπιάω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοπιῶντες"\*\w কঠোর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিশ্রম|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\v 18 {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w জানি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφή"\*\w শাস্ত্রে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει"\*\w নিম্নলিখিতগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পড়ি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G11240" x-lemma="γραφή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφή"\*\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মোশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লিখেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}: "\w একটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলদ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শস্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মাড়াই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G53920" x-lemma="φιμόω" x-morph="Gr,V,IFA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιμώσεις"\*\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আপনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মুখ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বেঁধে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাখবেননা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোনও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শস্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w খেতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।"
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w আমরা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এটাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,} "\zaln-s |x-strong="G05140" x-lemma="ἄξιος" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄξιος"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G34080" x-lemma="μισθός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μισθοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ"\*\w মানুষের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অর্থ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রদান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G20400" x-lemma="ἐργάτης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργάτης"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।" \ts*
|
||
\p
|
||
\v 19 \zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G16220" x-lemma="ἐκτός" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτὸς"\*\w কেবলমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27240" x-lemma="κατηγορία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηγορίαν"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজনের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38580" x-lemma="παραδέχομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδέχου"\*\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শুনুন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27240" x-lemma="κατηγορία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηγορίαν"\*\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রাচীনকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\w অন্যায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27240" x-lemma="κατηγορία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηγορίαν"\*\w অভিযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ"\*\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w কমপক্ষে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G14170" x-lemma="δύο" x-morph="Gr,EN,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο"\*\w দুই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w বা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51400" x-lemma="τρεῖς" x-morph="Gr,EN,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τριῶν"\*\w তিনজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ব্যক্তি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাক্ষ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\v 20 {\zaln-s |x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγχε"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপাসনার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মিলিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\w সকলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সামনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G02640" x-lemma="ἁμαρτάνω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτάνοντας"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16510" x-lemma="ἐλέγχω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεγχε"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w সংশোধন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\w যাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιποὶ"\*\w বাকিরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιποὶ"\*\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβον"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχωσιν"\*\w ভয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G54010" x-lemma="φόβος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φόβον"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,SPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχωσιν"\*\w পাপ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*}\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \ts*
|
||
\p
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মনোনীত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w স্বর্গীয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাসরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w আমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেখছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শুনছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w এইমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নির্দেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα"\*\zaln-s |x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,SAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάξῃς"\*\w মেনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চলার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12630" x-lemma="διαμαρτύρομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμαρτύρομαι"\*\w আমি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আন্তরিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আহ্বান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানাচ্ছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G55650" x-lemma="χωρίς" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χωρὶς"\*\zaln-s |x-strong="G42990" x-lemma="πρόκριμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκρίματος"\*\w প্রতিটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ন্যায্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিচার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῶν"\*\zaln-s |x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ"\*\zaln-s |x-strong="G43460" x-lemma="πρόσκλισις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσκλισιν"\*\w এবং|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w একজনের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যক্তির|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পক্ষপাত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\p
|
||
\v 22 \zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\zaln-s |x-strong="G50300" x-lemma="ταχέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως"\*\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\zaln-s |x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίθει"\*\w কাউকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χεῖρας"\*\zaln-s |x-strong="G50300" x-lemma="ταχέως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως"\*\zaln-s |x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδενὶ"\*\zaln-s |x-strong="G20070" x-lemma="ἐπιτίθημι" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτίθει"\*\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নেতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসেবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w নিযুক্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাড়াহুড়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02450" x-lemma="ἀλλότριος" x-morph="Gr,EF,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλοτρίαις"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαις"\*\w পাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G28410" x-lemma="κοινωνέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινώνει"\*\w তাহলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তুমিও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαις"\*\w পাপ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করেছ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτὸν"\*\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00530" x-lemma="ἁγνός" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁγνὸν"\*\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τήρει"\*\w পাপ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিরত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 23 \zaln-s |x-strong="G33710" x-lemma="μηκέτι" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηκέτι"\*\zaln-s |x-strong="G52020" x-lemma="ὑδροποτέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑδροπότει"\*\w শুধুমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পান|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বন্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*, {\zaln-s |x-strong="G33710" x-lemma="μηκέτι" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηκέτι"\*\zaln-s |x-strong="G52020" x-lemma="ὑδροποτέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑδροπότει"\*\w তীমথিয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।}
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G36410" x-lemma="ὀλίγος" x-morph="Gr,EQ,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀλίγῳ"\*\w একটু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w দ্রাক্ষারস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55300" x-lemma="χράω" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρῶ"\*\w পান|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου"\*\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G44370" x-lemma="πυκνός" x-morph="Gr,NS,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πυκνάς"\*\w ঘন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঘন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G47510" x-lemma="στόμαχος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στόμαχον"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\zaln-s |x-strong="G07690" x-lemma="ἀσθένεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενείας"\*\w পেটের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অসুস্থতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ"\*\w উপকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পাওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 24 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαι"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱ"\*\zaln-s |x-strong="G02660" x-lemma="ἁμαρτία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαι"\*\w পাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42710" x-lemma="πρόδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόδηλοί"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν"\*\w সবাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\zaln-s |x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προάγουσαι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w জানেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিচার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G42540" x-lemma="προάγω" x-morph="Gr,V,PPA,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προάγουσαι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G29200" x-lemma="κρίσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίσιν"\*\w এর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}।
|
||
\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τισὶν"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যখন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পাপ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G18720" x-lemma="ἐπακολουθέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπακολουθοῦσιν"\*\w তখন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পর্য্যন্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জানতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 25 \zaln-s |x-strong="G56150" x-lemma="ὡσαύτως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡσαύτως"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\w একইভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα"\*\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὰ"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AR,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὰ"\*\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G42710" x-lemma="πρόδηλος" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόδηλα"\*\w সবাই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জানে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G02470" x-lemma="ἄλλως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλως"\*\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντα"\*\w মানুষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গোপনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করলেও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29280" x-lemma="κρύπτω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρυβῆναι"\*\zaln-s |x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναταί"\*\w পরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যাপারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সবাই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জানতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\c 6
|
||
\p
|
||
\v 1 \w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* {\w বিশ্বাসী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রভুকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সমস্ত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কিছুতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্মান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাহলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্বন্ধে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মন্দ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\w একটাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\p
|
||
\v 2 \zaln-s |x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ"\*\w এছাড়াও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*,
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাসদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσπότας"\*\w মালিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w আছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মশীহকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσπότας"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রভুদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G27060" x-lemma="καταφρονέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταφρονείτωσαν"\*\w অসম্মান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সহবিশ্বাসী|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*।
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G13980" x-lemma="δουλεύω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλευέτωσαν"\*\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G12030" x-lemma="δεσπότης" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεσπότας"\*\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13980" x-lemma="δουλεύω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλευέτωσαν"\*\w প্রভুদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G31230" x-lemma="μᾶλλον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μᾶλλον"\*\w আরও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভালভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13980" x-lemma="δουλεύω" x-morph="Gr,V,MPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλευέτωσαν"\*\w সেবা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰσιν"\*\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοὶ"\*\w কারণ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οἱ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G21080" x-lemma="εὐεργεσία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐεργεσίας"\*\zaln-s |x-strong="G04820" x-lemma="ἀντιλαμβάνω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιλαμβανόμενοι"\*\w যারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপকৃত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41030" x-lemma="πιστός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστοί"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মশীহে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সহবিশ্বাসী|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰσιν"\*\zaln-s |x-strong="G00270" x-lemma="ἀγαπητός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπητοὶ"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w ভালবাসেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিসগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w শিখিও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* {\zaln-s |x-strong="G38700" x-lemma="παρακαλέω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρακάλει"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সেগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w প্রেরণা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* \ts*
|
||
\p
|
||
\v 3 \w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴ"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w জিনিস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শেখায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G43340" x-lemma="προσέρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέρχεται"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w নির্ভরযোগ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বার্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G43340" x-lemma="προσέρχομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσέρχεται"\*\w গ্রহণ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w কিভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনযাপন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ"\*\zaln-s |x-strong="G13190" x-lemma="διδασκαλία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διδασκαλίᾳ"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গ্রহণ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করেনা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 4 \w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষগুলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অহংকারী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w কিছুই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বুঝতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35520" x-lemma="νοσέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοσῶν"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w অস্বাভাবিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G22140" x-lemma="ζήτησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητήσεις"\*\zaln-s |x-strong="G30550" x-lemma="λογομαχία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογομαχίας"\*\w গুরুত্বহীন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিষয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G22140" x-lemma="ζήτησις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητήσεις"\*\zaln-s |x-strong="G30550" x-lemma="λογομαχία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λογομαχίας"\*\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বাক্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35520" x-lemma="νοσέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοσῶν"\*\w তর্ক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεται"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আচরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53550" x-lemma="φθόνος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθόνος"\*\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোকেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হিংসার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὧν"\*\zaln-s |x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεται"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G20540" x-lemma="ἔρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρις"\*\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w অন্যদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঝগড়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G09880" x-lemma="βλασφημία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλασφημίαι"\*\w তারা|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w অন্যদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52830" x-lemma="ὑπόνοια" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπόνοιαι"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w সন্দেহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অন্যদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41900" x-lemma="πονηρός" x-morph="Gr,AA,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηραί"\*\w মন্দ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উদ্দেশ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রয়েছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 5 \zaln-s |x-strong="G12755" x-lemma="διαπαρατριβή" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαπαρατριβαὶ"\*\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w প্রতিনিয়ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঝগড়া|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13110" x-lemma="διαφθείρω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεφθαρμένων"\*\w পুরো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G35630" x-lemma="νοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νοῦν"\*\w চিন্তাধারাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পূর্ণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13110" x-lemma="διαφθείρω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διεφθαρμένων"\*\w ভুল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G06500" x-lemma="ἀποστερέω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεστερημένων"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G02250" x-lemma="ἀλήθεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείας"\*\w প্রকৃত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শিক্ষাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06500" x-lemma="ἀποστερέω" x-morph="Gr,V,PEP,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεστερημένων"\*\w প্রত্যাখ্যান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35430" x-lemma="νομίζω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νομιζόντων"\*\w ফলস্বরূপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w ঈশ্বরীয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পথে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনযাপনের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G42000" x-lemma="πορισμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορισμὸν"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w উদ্দেশ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বস্তুগত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লাভ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 6 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G42000" x-lemma="πορισμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορισμὸς"\*\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγας"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβεια"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরীয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপায়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনযাপন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G08410" x-lemma="αὐτάρκεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐταρκείας"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সন্তুষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν"\*\zaln-s |x-strong="G42000" x-lemma="πορισμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορισμὸς"\*\zaln-s |x-strong="G31730" x-lemma="μέγας" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέγας"\*\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লাভ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 7 \zaln-s |x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ"\*\w এটি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G15330" x-lemma="εἰσφέρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσηνέγκαμεν"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w পৃথিবীতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν"\*\zaln-s |x-strong="G15330" x-lemma="εἰσφέρω" x-morph="Gr,V,IAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσηνέγκαμεν"\*\w কিছুই|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আসিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμον"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w জন্মগ্রহণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεθα"\*\w আমরা|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w এটি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G16270" x-lemma="ἐκφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξενεγκεῖν"\*\w কিছুই|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিয়ে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যেতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারিনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G16270" x-lemma="ἐκφέρω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξενεγκεῖν"\*\w যখন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w মারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\v 8 \w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07140" x-lemma="ἀρκέω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρκεσθησόμεθα"\*\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13050" x-lemma="διατροφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διατροφὰς"\*\w খাদ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G46290" x-lemma="σκέπασμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκεπάσματα"\*\w বস্ত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχοντες"\*\w থাকলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτοις"\*\w সেসব|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিয়েই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07140" x-lemma="ἀρκέω" x-morph="Gr,V,IFP1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρκεσθησόμεθα"\*\w সন্তুষ্ট|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 9 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ"\*\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βουλόμενοι"\*\w প্রবলভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουτεῖν"\*\w ধনী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G10140" x-lemma="βούλομαι" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βουλόμενοι"\*\w চায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G17060" x-lemma="ἐμπίπτω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμπίπτουσιν"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G39860" x-lemma="πειρασμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειρασμὸν"\*\w ফলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w টাকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পাওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অন্যায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G38030" x-lemma="παγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παγίδα"\*\w তারপর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঘটনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঘটে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38030" x-lemma="παγίς" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παγίδα"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থেকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পালাতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w তারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04530" x-lemma="ἀνόητος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνοήτους"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G09830" x-lemma="βλαβερός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλαβεράς"\*\w মূর্খতার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰς"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19390" x-lemma="ἐπιθυμία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίας"\*\w কামনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04530" x-lemma="ἀνόητος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνοήτους"\*\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G09830" x-lemma="βλαβερός" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλαβεράς"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ক্ষতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵτινες"\*\zaln-s |x-strong="G10360" x-lemma="βυθίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βυθίζουσι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G36390" x-lemma="ὄλεθρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄλεθρον"\*\zaln-s |x-strong="G06840" x-lemma="ἀπώλεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλειαν"\*\w শেষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পর্যন্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিসগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους"\*\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="4" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἵτινες"\*\zaln-s |x-strong="G10360" x-lemma="βυθίζω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βυθίζουσι"\*\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G36390" x-lemma="ὄλεθρος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄλεθρον"\*\zaln-s |x-strong="G06840" x-lemma="ἀπώλεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπώλειαν"\*\w ধ্বংস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 10 \w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দেখো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G44910" x-lemma="ῥίζα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥίζα"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν"\*\w লোকেরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G53650" x-lemma="φιλαργυρία" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φιλαργυρία"\*\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রচুর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অর্থ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পাওয়ার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রবল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ইচ্ছা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পোষণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων"\*\w তখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধরণের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G25560" x-lemma="κακός" x-morph="Gr,NS,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κακῶν"\*\w খারাপ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἧς"\*\w অর্থ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37130" x-lemma="ὀρέγω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρεγόμενοι"\*\w কামনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শুরু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06350" x-lemma="ἀποπλανάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεπλανήθησαν"\*\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w তাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w যীশুকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনুসরণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ইচ্ছা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06350" x-lemma="ἀποπλανάω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεπλανήθησαν"\*\zaln-s |x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ"\*\w বন্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="3" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w দিয়েছিল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w এতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="4" x-occurrences="5"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40440" x-lemma="περιπείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιέπειραν"\*\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,EQ,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλαῖς"\*\w নানাভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοὺς"\*\w নিজেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36010" x-lemma="ὀδύνη" x-morph="Gr,N,,,,,DFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀδύναις"\*\w দুঃখী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40440" x-lemma="περιπείρω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιέπειραν"\*\w করে|x-occurrence="5" x-occurrences="5"\w*
|
||
\w তুলেছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 11 \w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55990" x-lemma="ὦ" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦ"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπε"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিচর্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হিসেবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεῦγε"\*\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα"\*\w মন্দ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w জিনিসগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G53430" x-lemma="φεύγω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φεῦγε"\*\w এড়িয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চলতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w সিদ্ধান্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνην"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21500" x-lemma="εὐσέβεια" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐσέβειαν"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w খুশি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বেঁচে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w ঈশ্বরকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπην"\*\w অন্যদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w ভালবেসো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονήν"\*\w সহ্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G52810" x-lemma="ὑπομονή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπομονήν"\*\w আপনার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কঠিন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিসগুলি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ঘটে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G42385" x-lemma="πραϋπαθία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραϋπαθίαν"\*\w সর্বদা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G42385" x-lemma="πραϋπαθία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραϋπαθίαν"\*\w মানুষের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w নম্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যবহার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 12 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως"\*\w তুমি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00750" x-lemma="ἀγωνίζομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγωνίζου"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν"\*\zaln-s |x-strong="G00730" x-lemma="ἀγών" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγῶνα"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনুসারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনযাপন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আন্তরিকভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চেষ্টা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*,
|
||
\w জেনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রেখো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একটি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,MAM2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλαβοῦ"\*\w নিশ্চিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰωνίου"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w অনন্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপহার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রয়েছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w যা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মনোনীত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যখন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36700" x-lemma="ὁμολογέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡμολόγησας"\*\w তুমি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাক্ষীর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সামনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36700" x-lemma="ὁμολογέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡμολόγησας"\*\w খোলাখুলিভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলেছিলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G36710" x-lemma="ὁμολογία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμολογίαν"\*\w যে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তুমি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w মশীহের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\p
|
||
\v 13 {\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w সান্নিধ্যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιοῦντος"\*\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ"\*\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছুকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G22270" x-lemma="ζῳοποιέω" x-morph="Gr,V,PPA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιοῦντος"\*\w জীবন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w আমরা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপস্থিতিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w রয়েছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρήσαντος"\*\w যিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w পন্তীয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পীলাতের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ"\*\w সামনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিচারের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρήσαντος"\*\w নির্ভয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὴν"\*\zaln-s |x-strong="G36710" x-lemma="ὁμολογία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁμολογίαν"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G31400" x-lemma="μαρτυρέω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρήσαντος"\*\w ঘোষণা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছিলেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17990" x-lemma="ἐνώπιον" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপস্থিতিতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγέλλω"\*\w আমি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραγγέλλω"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আদেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিচ্ছি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*:
|
||
\v 14 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G17850" x-lemma="ἐντολή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐντολὴν"\*\w মশীহ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আদেশ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρῆσαί"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মেনে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\w ভুল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτον"\*\w এভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w তোমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04230" x-lemma="ἀνεπίλημπτος" x-morph="Gr,NP,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεπίλημπτον"\*\w সমালোচনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারবেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ"\*\zaln-s |x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου"\*\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w যীশু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মশীহ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33600" x-lemma="μέχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέχρι"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G20150" x-lemma="ἐπιφάνεια" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιφανείας"\*\w আবার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আসা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পর্যন্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50830" x-lemma="τηρέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τηρῆσαί"\*\w আনুগত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চালিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যাও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*। \ts*
|
||
\v 15 \zaln-s |x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείξει"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν"\*\w যীশুকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροῖς"\*\zaln-s |x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,EF,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίοις"\*\w সঠিক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সময়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G11660" x-lemma="δεικνύω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δείξει"\*\w ফিরিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আনবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G31070" x-lemma="μακάριος" x-morph="Gr,AA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακάριος"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রশংসা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\w তিনিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G14130" x-lemma="δυνάστης" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δυνάστης"\*\w শাসক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλεὺς"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G09360" x-lemma="βασιλεύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βασιλευόντων"\*\w অন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w রাজাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপরে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G09350" x-lemma="βασιλεύς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλεὺς"\*\w রাজা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῶν"\*\zaln-s |x-strong="G29610" x-lemma="κυριεύω" x-morph="Gr,V,PPA,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κυριευόντων"\*\w অন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সমস্ত|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w শাসকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপরে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w প্রভু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*!
|
||
\v 16 \zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ"\*\zaln-s |x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνος"\*\w ঈশ্বরই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একমাত্র|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχων"\*\zaln-s |x-strong="G01100" x-lemma="ἀθανασία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθανασίαν"\*\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কখনো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w মরবেননা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκῶν"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φῶς"\*\w স্বর্গে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w আলোয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G36110" x-lemma="οἰκέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκῶν"\*\w বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54570" x-lemma="φῶς" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φῶς"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উজ্জ্বল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G06760" x-lemma="ἀπρόσιτος" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπρόσιτον"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কেউ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδεν"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w তিনি|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w একজন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কোনো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ব্যক্তি|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কখনো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দেখেনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃν"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδεν"\*\zaln-s |x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς"\*\zaln-s |x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων"\*\zaln-s |x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G14100" x-lemma="δύναμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύναται"\*\w যাকে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কোনো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ব্যক্তি|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দেখতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*!
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴ"\*\w আমার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ইচ্ছা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সকল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w মানুষ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ"\*\w তাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G50920" x-lemma="τιμή" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τιμὴ"\*\w সম্মান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον"\*\w এবং|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29040" x-lemma="κράτος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράτος"\*\w তিনি|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G01660" x-lemma="αἰώνιος" x-morph="Gr,AA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον"\*\w চিরকাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G29040" x-lemma="κράτος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κράτος"\*\w শক্তিশালীভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w শাসন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*!
|
||
\w এটা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমনই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*! \ts*
|
||
\p
|
||
\v 17 \zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w বর্তমান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w পৃথিবীতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς"\*\zaln-s |x-strong="G41450" x-lemma="πλούσιος" x-morph="Gr,NS,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουσίοις"\*\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধনী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G38530" x-lemma="παραγγέλλω" x-morph="Gr,V,MPA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παράγγελλε"\*\w তাদেরকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বোলো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ"\*\zaln-s |x-strong="G53090" x-lemma="ὑψηλοφρονέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑψηλοφρονεῖν"\*\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w অহংকার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w না|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπικέναι"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\zaln-s |x-strong="G41490" x-lemma="πλοῦτος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλούτου"\*\w নিজেদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সম্পত্তির|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উপর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπικέναι"\*\w আস্থা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রাখা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উচিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G00830" x-lemma="ἀδηλότης" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδηλότητι"\*\w কারণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w নিশ্চিত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পারেনা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কতদিন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w থাকবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’"\*\zaln-s |x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπὶ"\*\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G33660" x-lemma="μηδέ" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲ"\*\zaln-s |x-strong="G16790" x-lemma="ἐλπίζω" x-morph="Gr,V,NEA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλπικέναι"\*\w উপর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ভরসা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বোলো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\w তিনিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ব্যক্তি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G41460" x-lemma="πλουσίως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουσίως"\*\w প্রচুর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিমাণে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w আমাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,RI,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সবই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G39300" x-lemma="παρέχω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέχοντι"\*\w দেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τῷ"\*\zaln-s |x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς"\*\zaln-s |x-strong="G06190" x-lemma="ἀπόλαυσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόλαυσιν"\*\w তিনি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w উপভোগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 18 \zaln-s |x-strong="G00140" x-lemma="ἀγαθοεργέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθοεργεῖν"\*\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ধনী|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিশ্বাসীদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বোলো|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουτεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργοις"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῖς"\*\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w বোলো|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w চায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουτεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργοις"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῖς"\*\w অনেক|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w টাকা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অর্জনের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরিবর্তে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*}।
|
||
\zaln-s |x-strong="G21300" x-lemma="εὐμετάδοτος" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐμεταδότους"\*\zaln-s |x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι"\*\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w অবশ্যই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w উদার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G28430" x-lemma="κοινωνικός" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνικούς"\*\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w সম্পত্তির|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G41470" x-lemma="πλουτέω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλουτεῖν"\*\zaln-s |x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν"\*\zaln-s |x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργοις"\*\zaln-s |x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,AA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῖς"\*\w এবং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\* {\zaln-s |x-strong="G28430" x-lemma="κοινωνικός" x-morph="Gr,NP,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνικούς"\*\w তাদের|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w অন্যদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সাথে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*}
|
||
\w ভাগ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ইচ্ছুক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হতে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\v 19 {\zaln-s |x-strong="G05970" x-lemma="ἀποθησαυρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθησαυρίζοντας"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\w যদি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,}
|
||
\w তাহলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05970" x-lemma="ἀποθησαυρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθησαυρίζοντας"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তারা|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\* {\w স্বর্গে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*}
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ভবিষ্যত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবনের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05970" x-lemma="ἀποθησαυρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθησαυρίζοντας"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\w জন্য|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\w অনেক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\w ভালো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\w জিনিস|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G05970" x-lemma="ἀποθησαυρίζω" x-morph="Gr,V,PPA,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποθησαυρίζοντας"\*\zaln-s |x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῖς"\*\w সঞ্চয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w রাখছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\w ৷|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* {\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\w সেই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সমস্ত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w ভাল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাজ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w পরে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*}
|
||
\zaln-s |x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλάβωνται"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবন|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দিতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G23100" x-lemma="θεμέλιος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεμέλιον"\*\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জন্য|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w ভালভাবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রস্তুত|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করবে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G19490" x-lemma="ἐπιλαμβάνομαι" x-morph="Gr,V,SAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιλάβωνται"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\zaln-s |x-strong="G36890" x-lemma="ὄντως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄντως"\*\zaln-s |x-strong="G22220" x-lemma="ζωή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωῆς"\*\w সেটাই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আসল|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জীবন|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|
||
\v 20 \zaln-s |x-strong="G55990" x-lemma="ὦ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦ"\*\zaln-s |x-strong="G50950" x-lemma="Τιμόθεος" x-morph="Gr,N,,,,,VMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τιμόθεε"\*\w তীমথিয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G38660" x-lemma="παραθήκη" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραθήκην"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তোমাকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w বার্তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিয়েছেন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G54420" x-lemma="φυλάσσω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύλαξον"\*\w তা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w রক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কোরো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτρεπόμενος"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w এমন|x-occurrence="1" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w লোকদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এড়িয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w চোলো|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যারা|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G09520" x-lemma="βέβηλος" x-morph="Gr,AA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βεβήλους"\*\w ঈশ্বরের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w কাছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w গুরুত্বপূর্ণ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="2" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w বিষয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w নিয়ে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G27570" x-lemma="κενοφωνία" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενοφωνίας"\*\w বকবক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করতে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w চায়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G16240" x-lemma="ἐκτρέπω" x-morph="Gr,V,PPM,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκτρεπόμενος"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰς"\*\w এমন|x-occurrence="3" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w লোকদেরও|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এড়িয়ে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w চলুন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যারা|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G55810" x-lemma="ψευδώνυμος" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδωνύμου"\*\w মিথ্যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দাবি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*
|
||
\w যে|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w তাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w জ্ঞান|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w আছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*,
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w কিন্তু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς"\*\w যারা|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w এমন|x-occurrence="4" x-occurrences="4"\w*
|
||
\w কথা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বলে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ"\*\w যা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G04770" x-lemma="ἀντίθεσις" x-morph="Gr,N,,,,,AFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντιθέσεις"\*\w আমরা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w যে|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w সত্য|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w*
|
||
\w শিক্ষা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w দিই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w তার|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বিরোধিতা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*\zaln-e\*।
|
||
\v 21 \zaln-s |x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥν"\*\zaln-s |x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινες"\*\w কিছু|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w লোক|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w এই|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w জিনিসগুলি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελλόμενοι"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w বরং|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G40120" x-lemma="περί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ"\*\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν"\*\zaln-s |x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w সম্পর্কে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সত্যকে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*
|
||
\zaln-s |x-strong="G07950" x-lemma="ἀστοχέω" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠστόχησαν"\*\w বিশ্বাস|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w করা|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w বন্ধ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w করে|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w দিয়েছে|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*।
|
||
\zaln-s |x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ"\*\zaln-s |x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις"\*\zaln-s |x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεθ’"\*\zaln-s |x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν"\*\w ঈশ্বর|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w*
|
||
\w আপনাদের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সকলের|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w প্রতি|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w সদয়|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*
|
||
\w হোন|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*\zaln-e\*।
|