DCS-Mirror
/
DevleskoDrom_rmc_zrb
mirror of https://git.door43.org/DevleskoDrom/rmc_zrb
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

open res

This commit is contained in:
Samuel Kim 2022-06-18 06:54:18 +00:00
parent 7fde342c12
commit 4baa4236ff
1 changed files with 3 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
43-LUK.usfm
View File

@ -1,4 +1,7 @@
\id LUK - Carpathian Romani Bible
\usfm 3.0
\ide UTF-8
\h Лукастар
\toc1 Радишаґоскєро Гійрос ле Лукастар
\toc2 Лукастар
\toc3 Лк
@ -8,7 +11,6 @@
\ip Пало чірлатуно вакєрібе, єванґеліє, саво тумен лікєрен андро васта, пісіндя Лука, патівало докторіс. Кана о Лука авля ко Дейл, ов ачіля єкг одалендар, саво савора їлега патялас андро Дейл, і на єкгвар провадзінелас ле апостоліс Павлос андро лескєро місіонєрсько совґалніпе. Радишаґоскєро Гійрос Лука пісінелас першівар ко ґодявер грєкос Теофіл, гой те сікавен лескє, ко айсо есас Ісус, і со Ов кєрдя пріґ о мануша. Лука постаріндяпес те пгучкєрен ле манушендар, ко дикгля о джівіпе те совґалніпе ле Ісусоскєро пре пгув, гой те іскіден андре єкг саворо, со пісіме пал Лесте. Саворо, со ов доджянляпес, Лука пісіндя андро пескєро Єванґеліє машкар 60-65 берша пало увліпе Хрістоскєро. Єкг анґледер андре кніжка єванґелістас вакєрел пало Іоанноскєро Боладоскєро совґалніпе те пало ода, со обачіляпес, кана увліля Ісус Хрістос. Лука вакєрел пало ода, сар джівелас Ісус Спасітеліс, і спгандел одалега, со обачіляпес андре одала берша. Авка ов сікавел, со Дейл ачіля манушега андро пескєро тган і андре пескєрі овра.
\ip Амен їлестар палікєрас саворенґє, ко кєрелас бувті, гой те мукєн аврі каді кніжка, одаленґє, ко преліджялас ла і ко предикгєлас ла, і буте роменґє, саве доджянлепес пале каді кніжка і дотгоде пескєрі ґовді, гой ой тийл кійсно. Іґєн туменґє палікєрас!
\ip Те благословінел тумен о Дейл!
\ib
\ip Патівага кє туменде,
\ip Організація «Перекладачі Біблії України»
\c 1