From c04f757d2e7e9197204bec7be6f5582b66def7a7 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Samuel_Kim <samuel.a.kim@gmail.com>
Date: Sat, 18 Jun 2022 09:45:05 +0300
Subject: [PATCH] open res

---
 41-MAT.usfm | 10 ++++++----
 42-MRK.usfm | 10 ++++++----
 43-LUK.usfm |  4 +++-
 44-JHN.usfm |  6 ++++--
 45-ACT.usfm | 12 +++++-------
 46-ROM.usfm |  4 +++-
 47-1CO.usfm |  4 +++-
 48-2CO.usfm |  4 +++-
 49-GAL.usfm |  4 +++-
 50-EPH.usfm |  4 +++-
 51-PHP.usfm |  4 +++-
 52-COL.usfm |  4 +++-
 53-1TH.usfm |  4 +++-
 54-2TH.usfm |  4 +++-
 55-1TI.usfm |  4 +++-
 56-2TI.usfm |  4 +++-
 57-TIT.usfm |  4 +++-
 58-PHM.usfm |  4 +++-
 59-HEB.usfm |  4 +++-
 60-JAS.usfm |  4 +++-
 61-1PE.usfm |  4 +++-
 62-2PE.usfm |  4 +++-
 63-1JN.usfm |  4 +++-
 64-2JN.usfm |  4 +++-
 65-3JN.usfm |  4 +++-
 66-JUD.usfm |  4 +++-
 67-REV.usfm |  9 ++++-----
 27 files changed, 91 insertions(+), 44 deletions(-)

diff --git a/41-MAT.usfm b/41-MAT.usfm
index 9ef391f..7219c26 100644
--- a/41-MAT.usfm
+++ b/41-MAT.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id MAT - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h MATEUSZA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Mateusza
 \toc1 Mateusza
 \toc2 Mateusza
 \toc3 Mt
@@ -1427,7 +1429,7 @@
 \v 29 —Cała trudność polega na tym—odparł Jezus—że nie znacie Pisma ani mocy Bożej!
 \v 30 Po zmartwychwstaniu więzy małżeńskie nie będą obowiązywać ani tych siedmiu braci, ani kobiety, bo wszyscy pod tym względem będą podobni do aniołów.
 \v 31 Jeśli zaś chodzi o samo zmartwychwstanie, to czy nigdy nie czytaliście, że Bóg powiedział:
-\v 32 „Jestem Bogiem Abrahama, Bogiem Izaaka i Bogiem Jakuba”? Przecież nie nazwałby siebie Bogiem tych, którzy już nie istnieją!!
+\v 32 „Jestem Bogiem Abrahama, Bogiem Izaaka i Bogiem Jakuba”? Przecież nie nazwałby siebie Bogiem tych, którzy już nie istnieją!
 \p
 \v 33 Zgromadzeni, słysząc Jego odpowiedź, nie mogli wyjść z podziwu.
 \s1 Największe przykazanie
@@ -1787,7 +1789,7 @@
 \v 73 Po pewnej chwili stojący tam ludzie podeszli do niego i stwierdzili:
 \p —Na pewno i ty jesteś jednym z jego uczniów. Twój galilejski akcent cię zradza.
 \p
-\v 74 —Naprawdę Go nie znam!!!—znowu zaczął się zaklinać i przysięgać.
+\v 74 —Naprawdę Go nie znam! —znowu zaczął się zaklinać i przysięgać.
 \p I wtedy właśnie zapiał kogut.
 \v 75 Wówczas Piotr przypomniał sobie słowa Jezusa: „Zanim o świcie zapieje kogut, trzy razy zaprzeczysz, że Mnie znasz”. Odszedł stamtąd i gorzko zapłakał.
 \c 27
@@ -1840,7 +1842,7 @@
 \p
 \v 23 —Ale dlaczego?—dopytywał Piłat. —Jakie przestępstwo popełnił?
 \p Oni jednak nie słuchali go i coraz głośniej wołali:
-\p —Ukrzyżuj go!!!
+\p —Ukrzyżuj go!
 \p
 \v 24 Piłat, widząc, że nic nie wskóra i że robi się coraz większe zamieszanie, na oczach tłumu umył ręce i rzekł:
 \p —Nie jestem winien jego śmierci! To wasza odpowiedzialność!
diff --git a/42-MRK.usfm b/42-MRK.usfm
index caa4655..1e1e222 100644
--- a/42-MRK.usfm
+++ b/42-MRK.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id MRK - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h MARKA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Marka
 \toc1 Marka
 \toc2 Marka
 \toc3 Mk
@@ -918,7 +920,7 @@
 \v 24 —Cała trudność polega na tym—odparł Jezus—że nie znacie Pisma ani mocy Bożej.
 \v 25 Po zmartwychwstaniu więzy małżeńskie nie będą obowiązywać ani tych siedmiu braci, ani kobiety, bo wszyscy pod tym względem będą podobni do aniołów.
 \v 26 Jeśli zaś chodzi o samo zmartwychwstanie, to czy nigdy nie czytaliście historii o Mojżeszu i płonącym krzaku? Bóg powiedział wtedy: „Jestem Bogiem Abrahama, Bogiem Izaaka i Bogiem Jakuba”.
-\v 27 Przecież nie nazwałby siebie Bogiem tych, którzy już nie istnieją!! Jesteście w wielkim błędzie.
+\v 27 Przecież nie nazwałby siebie Bogiem tych, którzy już nie istnieją! Jesteście w wielkim błędzie.
 \s1 Największe przykazanie
 \p
 \v 28 Pewien przywódca religijny przysłuchiwał się tej dyskusji i był pełen uznania dla odpowiedzi Jezusa. Zadał Mu więc kolejne pytanie:
@@ -1149,7 +1151,7 @@
 \p Po pewnej chwili stojący tam ludzie podeszli do niego i stwierdzili:
 \p —Ty również jesteś jednym z nich! Przecież pochodzisz z Galilei.
 \p
-\v 71 —Naprawdę nie znam tego Człowieka!!!—znowu zaczął się zaklinać i przysięgać.
+\v 71 —Naprawdę nie znam tego Człowieka! —znowu zaczął się zaklinać i przysięgać.
 \p
 \v 72 I ponownie zapiał kogut. Wtedy Piotr przypomniał sobie słowa Jezusa: „Zanim o świcie dwa razy zapieje kogut, trzy razy zaprzeczysz, że Mnie znasz”. I wybuchnął płaczem.
 \c 15
@@ -1181,7 +1183,7 @@
 \p
 \v 14 —Ale dlaczego?—dopytywał Piłat. —Jakie przestępstwo popełnił?
 \p Oni jednak nie słuchali go i coraz głośniej wołali:
-\p —Ukrzyżuj go!!!
+\p —Ukrzyżuj go!
 \p
 \v 15 Chcąc więc zadowolić tłum, Piłat uwolnił Barabasza. Jezusa natomiast kazał ubiczować i skazał na śmierć przez ukrzyżowanie.
 \s1 Żołnierze śmieją się z Jezusa
diff --git a/43-LUK.usfm b/43-LUK.usfm
index 146d2db..d51777a 100644
--- a/43-LUK.usfm
+++ b/43-LUK.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id LUK - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h ŁUKASZA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Łukasza
 \toc1 Łukasza
 \toc2 Łukasza
 \toc3 Łk
diff --git a/44-JHN.usfm b/44-JHN.usfm
index 8f45348..cc62673 100644
--- a/44-JHN.usfm
+++ b/44-JHN.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id JHN - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h JANA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Jana
 \toc1 Jana
 \toc2 Jana
 \toc3 Jn
@@ -1252,7 +1254,7 @@
 \v 33 Powiedziałem wam o tym wszystkim, abyście dzięki Mnie doświadczali pokoju. Na świecie czeka was cierpienie. Ale bądźcie odważni—Ja zwyciężyłem ten świat.
 \c 17
 \s1 Jezus modli się za siebie
-\pm
+\p
 \v 1 Gdy Jezus skończył rozmowę z nimi, spojrzał w niebo i rzekł:
 \pm —Ojcze, nadszedł już czas. Otocz swojego Syna chwałą, aby i On otoczył chwałą Ciebie.
 \v 2 Udzieliłeś Mi władzy nad każdym człowiekiem po to, abym dał życie wieczne wszystkim, których Mi powierzyłeś.
diff --git a/45-ACT.usfm b/45-ACT.usfm
index dfde91b..938c4fd 100644
--- a/45-ACT.usfm
+++ b/45-ACT.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id ACT - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h DZIEJE
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Dzieje
 \toc1 Dzieje Apostolskie
 \toc2 Dzieje
 \toc3 Dz
@@ -912,8 +914,7 @@
 \s1 List do wierzących pogan
 \p
 \v 22 Wtedy apostołowie wraz ze starszymi i całym kościołem postanowili wybrać kilku wierzących i wysłać ich z Pawłem i Barnabą do Antiochii. Wybrano więc Judę, zwanego Barsabą, i Sylasa—cieszących się dużym uznaniem wśród wierzących
-\v 23 —i przekazano przez nich list tej treści:
-\pmo „Apostołowie i starsi z Jerozolimy pozdrawiają wierzących w Antiochii, Syrii i Cylicji!
+\v 23 —i przekazano przez nich list tej treści: „Apostołowie i starsi z Jerozolimy pozdrawiają wierzących w Antiochii, Syrii i Cylicji!
 \b
 \pm
 \v 24 Dowiedzieliśmy się, że niektórzy wierzący z Judei—bez naszej wiedzy—siali wśród was niepokój i wzbudzali wątpliwości.
@@ -921,9 +922,7 @@
 \v 26 którzy dla naszego Pana ryzykowali życie.
 \v 27 Wysyłamy więc do was Judę i Sylasa, którzy osobiście potwierdzą wam nasze stanowisko w tej sprawie.
 \v 28 Postanowiliśmy bowiem—Duch Święty i my—nie obarczać was dodatkowymi obowiązkami oprócz tego, co niezbędne.
-\v 29 Powstrzymajcie się od spożywania pokarmów ofiarowanych bożkom, mięsa uduszonych zwierząt i krwi oraz unikajcie rozwiązłości seksualnej. Dobrze zrobicie, jeśli całkowicie zerwiecie z tym wszystkim.
-\b
-\pmc Pozdrawiamy was”.
+\v 29 Powstrzymajcie się od spożywania pokarmów ofiarowanych bożkom, mięsa uduszonych zwierząt i krwi oraz unikajcie rozwiązłości seksualnej. Dobrze zrobicie, jeśli całkowicie zerwiecie z tym wszystkim. Pozdrawiamy was”.
 \p
 \v 30 Posłańcy udali się zatem do Antiochii, gdzie zwołali wszystkich wierzących i wręczyli im list.
 \v 31 A gdy go przeczytano, zapanowała wielka radość.
@@ -1390,7 +1389,6 @@
 \v 24 Przygotujcie też konia dla Pawła i bezpiecznie doprowadźcie go do gubernatora Feliksa.
 \p
 \v 25 Do gubernatora zaś napisał list następującej treści:
-\pmo
 \v 26 „Pozdrowienia od Klaudiusza Lizjasza dla gubernatora Feliksa!
 \b
 \pm
diff --git a/46-ROM.usfm b/46-ROM.usfm
index cd1b83d..940f073 100644
--- a/46-ROM.usfm
+++ b/46-ROM.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id ROM - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h RZYMIAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Rzymian
 \toc1 Rzymian
 \toc2 Rzymian
 \toc3 Rz
diff --git a/47-1CO.usfm b/47-1CO.usfm
index ce1e595..4c7fe9c 100644
--- a/47-1CO.usfm
+++ b/47-1CO.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 1CO - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 1 KORYNTIAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 1 Koryntian
 \toc1 1 Koryntian
 \toc2 1 Koryntian
 \toc3 1Kor
diff --git a/48-2CO.usfm b/48-2CO.usfm
index ecfd5a6..41c4fa5 100644
--- a/48-2CO.usfm
+++ b/48-2CO.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 2CO - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 2 KORYNTIAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 2 Koryntian
 \toc1 2 Koryntian
 \toc2 2 Koryntian
 \toc3 2Kor
diff --git a/49-GAL.usfm b/49-GAL.usfm
index 095cf5a..83cc555 100644
--- a/49-GAL.usfm
+++ b/49-GAL.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id GAL - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h GALACJAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Galacjan
 \toc1 Galacjan
 \toc2 Galacjan
 \toc3 Ga
diff --git a/50-EPH.usfm b/50-EPH.usfm
index c9ce3b2..d331568 100644
--- a/50-EPH.usfm
+++ b/50-EPH.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id EPH - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h EFEZJAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Efezjan
 \toc1 Efezjan
 \toc2 Efezjan
 \toc3 Ef
diff --git a/51-PHP.usfm b/51-PHP.usfm
index 0ac95a9..0a888d1 100644
--- a/51-PHP.usfm
+++ b/51-PHP.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id PHP - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h FILIPIAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Filipian
 \toc1 Filipian
 \toc2 Filipian
 \toc3 Flp
diff --git a/52-COL.usfm b/52-COL.usfm
index 69da767..7114b2c 100644
--- a/52-COL.usfm
+++ b/52-COL.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id COL - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h KOLOSAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Kolosan
 \toc1 Kolosan
 \toc2 Kolosan
 \toc3 Kol
diff --git a/53-1TH.usfm b/53-1TH.usfm
index 7983396..919de9a 100644
--- a/53-1TH.usfm
+++ b/53-1TH.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 1TH - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 1 TESALONICZAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 1 Tesaloniczan
 \toc1 1 Tesaloniczan
 \toc2 1 Tesaloniczan
 \toc3 1Tes
diff --git a/54-2TH.usfm b/54-2TH.usfm
index 5d88b79..903bc1c 100644
--- a/54-2TH.usfm
+++ b/54-2TH.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 2TH - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 2 TESALONICZAN
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 2 Tesaloniczan
 \toc1 2 Tesaloniczan
 \toc2 2 Tesaloniczan
 \toc3 2Tes
diff --git a/55-1TI.usfm b/55-1TI.usfm
index d78da06..d4cb78a 100644
--- a/55-1TI.usfm
+++ b/55-1TI.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 1TI - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 1 TYMOTEUSZA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 1 Tymoteusza
 \toc1 1 Tymoteusza
 \toc2 1 Tymoteusza
 \toc3 1Tm
diff --git a/56-2TI.usfm b/56-2TI.usfm
index d718102..b567d2b 100644
--- a/56-2TI.usfm
+++ b/56-2TI.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 2TI - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 2 TYMOTEUSZA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 2 Tymoteusza
 \toc1 2 Tymoteusza
 \toc2 2 Tymoteusza
 \toc3 2Tm
diff --git a/57-TIT.usfm b/57-TIT.usfm
index 4f49061..787239d 100644
--- a/57-TIT.usfm
+++ b/57-TIT.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id TIT - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h TYTUSA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Tytusa
 \toc1 Tytusa
 \toc2 Tytusa
 \toc3 Tt
diff --git a/58-PHM.usfm b/58-PHM.usfm
index cd4ad62..58c9ea1 100644
--- a/58-PHM.usfm
+++ b/58-PHM.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id PHM - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h FILEMONA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Filemona
 \toc1 Filemona
 \toc2 Filemona
 \toc3 Flm
diff --git a/59-HEB.usfm b/59-HEB.usfm
index 063c2ff..b72f2a2 100644
--- a/59-HEB.usfm
+++ b/59-HEB.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id HEB - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h HEBRAJCZYKÓW
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Hebrajczyków
 \toc1 Hebrajczyków
 \toc2 Hebrajczyków
 \toc3 Hbr
diff --git a/60-JAS.usfm b/60-JAS.usfm
index afad4f8..225cece 100644
--- a/60-JAS.usfm
+++ b/60-JAS.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id JAS - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h JAKUBA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Jakuba
 \toc1 Jakuba
 \toc2 Jakuba
 \toc3 Jk
diff --git a/61-1PE.usfm b/61-1PE.usfm
index 324dde4..8dc56f1 100644
--- a/61-1PE.usfm
+++ b/61-1PE.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 1PE - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 1 PIOTRA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 1 Piotra
 \toc1 1 Piotra
 \toc2 1 Piotra
 \toc3 1P
diff --git a/62-2PE.usfm b/62-2PE.usfm
index 4b4e2c1..0e9143e 100644
--- a/62-2PE.usfm
+++ b/62-2PE.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 2PE - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 2 PIOTRA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 2 Piotra
 \toc1 2 Piotra
 \toc2 2 Piotra
 \toc3 2P
diff --git a/63-1JN.usfm b/63-1JN.usfm
index 82a7a84..7433f3b 100644
--- a/63-1JN.usfm
+++ b/63-1JN.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 1JN - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 1 JANA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 1 Jana
 \toc1 1 Jana
 \toc2 1 Jana
 \toc3 1Jn
diff --git a/64-2JN.usfm b/64-2JN.usfm
index e6fa0dc..4a0d5a5 100644
--- a/64-2JN.usfm
+++ b/64-2JN.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 2JN - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 2 JANA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 2 Jana
 \toc1 2 Jana
 \toc2 2 Jana
 \toc3 2Jn
diff --git a/65-3JN.usfm b/65-3JN.usfm
index 96a947d..5b1cd8c 100644
--- a/65-3JN.usfm
+++ b/65-3JN.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id 3JN - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h 3 JANA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h 3 Jana
 \toc1 3 Jana
 \toc2 3 Jana
 \toc3 3Jn
diff --git a/66-JUD.usfm b/66-JUD.usfm
index 7c574a1..61a2d95 100644
--- a/66-JUD.usfm
+++ b/66-JUD.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id JUD - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h JUDY
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Judy
 \toc1 Judy
 \toc2 Judy
 \toc3 Jud
diff --git a/67-REV.usfm b/67-REV.usfm
index 8685cfa..075a8da 100644
--- a/67-REV.usfm
+++ b/67-REV.usfm
@@ -1,5 +1,7 @@
 \id REV - Biblica® Open Polish Living New Testament 2016
-\h APOKALIPSA
+\usfm 3.0
+\ide UTF-8
+\h Apokalipsa
 \toc1 Apokalipsa
 \toc2 Apokalipsa
 \toc3 Ap
@@ -146,10 +148,7 @@
 \v 6 i rozpościerało się morze, które wyglądało jak kryształ.
 \p Na środku tronu i wokół niego znajdowały się cztery istoty, które miały mnóstwo oczu—zarówno z przodu, jak i z tyłu.
 \v 7 Pierwsza była podobna do lwa, druga—do byka, trzecia miała ludzką twarz, a czwarta przypominała lecącego orła.
-\v 8 Istoty te miały po sześć skrzydeł i mnóstwo oczu—na całym ciele. Bez wytchnienia, dniem i nocą, wołały one:
-\qc „Święty, święty, święty jest Pan,
-\qc Wszechmocny Bóg.
-\qc On był, jest i nadchodzi!”.
+\v 8 Istoty te miały po sześć skrzydeł i mnóstwo oczu—na całym ciele. Bez wytchnienia, dniem i nocą, wołały one: „Święty, święty, święty jest Pan, Wszechmocny Bóg. On był, jest i nadchodzi!”.
 \m
 \v 9 Podczas gdy istoty te otaczały chwałą, czcią oraz wdzięcznością Tego, który zasiada na tronie i żyje na wieki,
 \v 10 dwudziestu czterech starszych padało przed Nim na twarz i oddawało Mu pokłon. Składali oni swoje wieńce przed tronem Tego, który żyje na wieki, i mówili: