206 lines
18 KiB
Plaintext
206 lines
18 KiB
Plaintext
\id EPH - Biblica® Open Nového zákona, ™ (Biblica® Open New Testament, Czech Living Bible™)
|
||
\h Efezským
|
||
\toc1 List Efezským
|
||
\toc2 Efezským
|
||
\toc3 Ef
|
||
\mt2 List
|
||
\mt1 Efezským
|
||
\c 1
|
||
\s1 Jednota v Kristu
|
||
\p
|
||
\v 1-3 Píšu vám jako Bohem ustanovený apoštol Ježíše Krista. Přeji vám Boží milost a pokoj a chválím Boha za všechno požehnání, kterým nás obdařil z toho důvodu, že náležíme Kristu.
|
||
\p
|
||
\v 4 Už dávno před stvořením světa rozhodl se Bůh získat si nás prostřednictvím Kristovým, aby z nás učinil své děti a přiznal nám svou dokonalost.
|
||
\s1 Jen ve spojení s Kristem patříme Bohu
|
||
\p
|
||
\v 5-7 Dík Bohu za jeho nekonečnou laskavost, kterou nám prokázal v osobě Ježíšově! Jeho milost k nám je tak nesmírná, že nám pro jeho oběť odpustil všechno zlé a zachránil nás od jisté smrti.
|
||
\v 8-9 Ve své moudrosti a prozíravosti nám odhalil svůj velkorysý záměr, který po staletí zůstával lidem ukryt, že totiž ve stanovenou dobu pošle svého Syna, aby nás ze všech stran, živé i mrtvé shromáždil navždy k sobě.
|
||
\v 10 A tak nás, přesně podle svého rozhodnutí, učinil svým majetkem, abychom ho chválili a oslavovali, kdo jsme svou naději upnuli ke Kristu.
|
||
\v 11-12 Vždyť Kristovou zásluhou jste do tohoto záměru byli zahrnuti i vy, když jste uslyšeli jeho poselství a uvěřili.
|
||
\v 13 Na důkaz toho vás Bůh poznamenal svou pečetí, totiž Duchem svatým, který byl dávno zaslíben. Jeho přítomnost v nás je zárukou, že Bůh nám skutečně dá všechno, co slíbil.
|
||
\v 14 Je to i jakási pečeť, že jsme jeho vlastnictvím a že nás vezme k sobě. Což je možné nechválit a neoslavovat ho za to?
|
||
\s1 Pavlova prosba za věřící v Efezu
|
||
\p
|
||
\v 15 Proto také od chvíle, kdy jsem uslyšel o vaší důvěře ke Kristu a o vaší lásce ke všem jeho vyznavačům,
|
||
\v 16 nepřestal jsem nikdy za vás Bohu děkovat ve svých modlitbách.
|
||
\v 17 Prosím ho, aby vám dal plné a jasné pochopení Kristova významu a dosahu jeho díla pro nás.
|
||
\v 18 Modlím se, aby ve vašem srdci zazářil odlesk slavné budoucnosti, k níž jsme pozváni, abyste si uvědomili, jak fantastického bohatství se stáváte plnoprávnými spolupodílníky.
|
||
\v 19-21 Vždyť vše, co patří Bohu, je i vaše! A prosím i o to, abyste se přesvědčili, jak neuvěřitelně velká je moc, která ve vás působí. Je to táž moc, která vzkřísila Krista z mrtvých a vyzdvihla ho vysoko nad všechny krále a vlády, velitele i diktátory, až na čestné místo po pravici Boží. Jeho sláva nemá obdoby v minulosti ani budoucnosti.
|
||
\v 22 Všechno je mu podřízeno. On je hlavou církve,
|
||
\v 23 církev je jeho tělem, naplněná jím samým, původcem a dárcem všeho.
|
||
\c 2
|
||
\s1 Jako ostatní, a přece ne jako ostatní
|
||
\p
|
||
\v 1 I vy jste kdysi byli pod kletbou, navždy odděleni od Boha svými hříchy.
|
||
\v 2 Stejně jako všichni ostatní jste podléhali moci nepřátelské Bohu, která se rozprostírá nad světem a dosud je činná v lidech, kteří se Bohu vzpírají.
|
||
\v 3 Právě takoví jsme bývali i my. Žili jsme si dle vlastní libosti, pro své vlastní sobecké zájmy a tak jsme propadli Božímu trestu jako všichni ostatní.
|
||
\p
|
||
\v 4 Ale Bůh tak nekonečně milosrdný, miloval nás do té míry,
|
||
\v 5 že vzkřísil Krista, a tak nás, navždy ztracené pro naše hříchy, obdaroval novým životem. Jen Boží dobrotě máme co děkovat za tuto záchranu!
|
||
\v 6 Když vzkřísil Ježíše, vzkřísil s ním i nás, a když ho vyvýšil až do nebe, vyvýšil tam i nás.
|
||
\v 7 A teď může komukoliv předložit důkaz své přebohaté dobroty, patrné v tom, co pro nás Kristovým prostřednictvím vykonal.
|
||
\p
|
||
\v 8 Je to skutečně milost, že jste zachráněni. Sami k tomu nemůžete přidat nic, než že s důvěrou přijmete, co Bůh pro vás učinil.
|
||
\v 9 Na své záchraně nemáte vlastní zásluhy. Je to Boží dar. Sami nemáme nic, s čím bychom se před Bohem mohli pochlubit.
|
||
\v 10 On sám z nás udělal to, co jsme, a schopnost k dobrým skutkům jsme rovněž dostali od něho. Proto je od nás samozřejmě právem očekává.
|
||
\s1 Kristova cesta k pokoji
|
||
\p
|
||
\v 11 Pomyslete na to, čím jste kdysi byli. Pocházíte z národů, které židé pokládali za bezbožné a nečisté.
|
||
\v 12 S Kristem jste neměli nic společného, nevztahovala se na vás žádná zaslíbení daná vyvolenému národu, nebyla pro vás tudíž naděje. Bůh pro vás neexistoval.
|
||
\v 13-14 Nyní se situace zcela změnila: co pro vás dříve bylo nedosažitelné, to vám Kristovou zásluhou patří stejně, jako byste odjakživa k vyvoleným patřili.
|
||
\v 15 Kristus spojil to, co bylo nesmiřitelně rozděleno přehradou židovských zákonů, která dělila svět na dva tábory. Kristovou smrtí tato zeď padla a oba tábory, až dosud nepřátelské, byly spojeny v jednu Boží rodinu, v jedno tělo a tak konečně zavládl mír.
|
||
\v 16-18 Ježíšův kříž obě strany smířil s Bohem, a tak zmizelo i vzájemné nepřátelství. Proto teď máme možnost všichni předstupovat před Boha Otce.
|
||
\s1 Co je Boží chrám
|
||
\p
|
||
\v 19 Nemusíte se už cítit jako vetřelci a přivandrovalci do Božího domu, jste plnoprávnými členy jeho rodiny.
|
||
\v 20 Proroci a apoštolové jsou základem, na němž stojíte; jeho ústředním kamenem je ovšem Kristus.
|
||
\v 21 On spojuje všechny své věrné v jeden duchovní chrám
|
||
\v 22 a vy také spoluvytváříte tento Boží příbytek.
|
||
\c 3
|
||
\s1 Pavlovo vyslání mezi nevěřící
|
||
\p
|
||
\v 1 Kvůli tomu jsem se dostal do vězení.
|
||
\v 2 Jistě jste slyšeli, že mne Bůh pověřil hlásat jeho milost pohanům, jak už jsem se zmínil.
|
||
\v 3-4 On sám mi odhalil tajemství svého plánu s Kristem; to jen na vysvětlenou, odkud to všechno vím.
|
||
\v 5 Za starých časů člověk do Božích plánů vidět nemohl, ale teď je Bůh svatým Duchem odkryl svým apoštolům a prorokům. A toto tajemství zní:
|
||
\v 6 pohané jsou součástí téhož těla a spoludědici všech Božích zaslíbení spolu se židy.
|
||
\v 7 Mám to za slavnou výsadu, že smím tento plán každému objasňovat.
|
||
\p
|
||
\v 8-9 Když pomyslím, jak ubohý a nepatrný jsem mezi všemi křesťany – a on mě přesto vyznamenal tou zvláštní radostí, že smím pohanům přinášet poselství o nekonečném bohatství, jaké je jim v Kristově osobě darováno! A právě já jim smím vysvětlovat, že Bůh, Stvořitel všeho, je i jejich zachráncem.
|
||
\v 10 A důvod? Aby všechny vlády i nadzemské mocnosti poznaly jeho dokonalou moudrost, když jeho rodina – pohani stejně jako židé – je opět sjednocena v Kristově církvi,
|
||
\v 11 jak to bylo už dávno naplánováno.
|
||
\v 12 Když před něj předstupujeme ve společenství s Kristem, můžeme tak činit bez zábran a strachu.
|
||
\v 13 Nenechte se tedy odradit tím, co mě kvůli vám potkalo – naopak, mějte to za důvod k hrdosti.
|
||
\s1 Velikost Boží lásky
|
||
\p
|
||
\v 14 Když tak uvažuji o dokonalosti jeho plánu, padám na kolena a volám k Otci,
|
||
\v 15 od něhož má svůj život každá pozemská i nadzemská bytost,
|
||
\v 16 aby svou nekonečnou mocí vnitřně posilnil a upevnil i vás.
|
||
\v 17 A modlím se, aby Kristus ve vašich srdcích zdomácněl. Přijali jste ho vírou, zapusťte tedy kořeny hluboko do Boží lásky.
|
||
\v 18 Jen tak poznáte jako ostatní křesťané, co je Kristova láska v plné její šíři a délce, hloubce i výšce.
|
||
\v 19 Sami se přesvědčíte, jak je nezměřitelná a neobsažitelná, a budete nakonec prostoupeni skrz naskrz Bohem.
|
||
\p
|
||
\v 20 A tak nemohu jinak než chválit Boha a děkovat mu, že svou mocí v nás pracuje a dokáže s námi vykonat nekonečně víc, než se odvážíme prosit i jen ve snu.
|
||
\v 21 Chvála Bohu za Ježíše! Chvála Bohu za jeho církev! Chvalte ho lidé všech dob!
|
||
\c 4
|
||
\s1 Kristův dar věřícím: rozličné schopnosti pro budování církve
|
||
\p
|
||
\v 1-2 Prosím vás tedy ze svého vězení: žijte a jednejte způsobem důstojným lidí povolaných k tak slavné budoucnosti. Buďte pokorní a mírní, trpěliví a shovívaví k sobě navzájem.
|
||
\v 3 Za všech okolností pozorně zkoumejte, co vám napovídá Boží Duch. Tak se vyhnete třenicím.
|
||
\v 4 Všichni patříme k jednomu tělu a jsme vedeni týmž společným Duchem k jediné slavné budoucnosti.
|
||
\v 5 Máme jednoho Pána, jednu víru, jeden křest;
|
||
\v 6 máme jednoho Boha Otce nad sebou a v sobě a vše, co máme a jsme, je od něho.
|
||
\p
|
||
\v 7 Každému z nás dal Kristus ze své bohaté zásoby zvláštních schopností právě tolik, kolik uznal za potřebné.
|
||
\p
|
||
\v 8 Tak promluvil prorocky o Kristu již David: Když se po svém vzkříšení a vítězství nad satanem triumfálně vrátil do nebe, obdaroval lidi skvělými dary.
|
||
\v 9 Všimněte si, že je tu řeč o návratu. To znamená, že musela předcházet cesta opačným směrem, z nebeských výšin do nejhlubších končin země.
|
||
\v 10 Ten, kdo sestoupil dolů, je tentýž, kdo vystoupil vzhůru, aby naplnil celý vesmír.
|
||
\s1 Církev není pouhá organizace, ale živý organismus
|
||
\p
|
||
\v 11 Tak jsme se někteří stali apoštoly, jiní dostali dar výřečnosti; někdo má schopnost úspěšně získávat lidi pro Krista, další umí pečovat o jejich potřeby, tak jako se pastýř stará o své ovce, a jiný zase dovede dobře vyučovat.
|
||
\v 12 Jejich úkolem je připravovat věřící ke službě, aby církev zdravě prospívala,
|
||
\v 13 abychom ve své víře a vztahu k Božímu Synu postupně dosáhli stejné úrovně, plné lidské zralosti, dokonalého naplnění Kristem.
|
||
\p
|
||
\v 14 Pak už nebudeme jako malé děti podléhat kdejakému módnímu názoru svého okolí, jeho falši a prohnaným svodům.
|
||
\v 15 Místo toho se budeme vždy s láskou držet pravdy, opravdově mluvit, jednat a žít a tak budeme stále podobnější Kristu, který je naší hlavou.
|
||
\v 16 Z něho roste dokonale skloubené tělo a každá jeho část slouží svým způsobem všem ostatním, aby tělo zdravě rostlo a žilo v lásce.
|
||
\s1 Kristus vede k novému životu
|
||
\p
|
||
\v 17 Rád bych vám proto předložil Kristovým jménem tuto výzvu: nežijte už jako ti, kteří neznají Boží vůli.
|
||
\v 18 Jejich myšlení je zavádí
|
||
\v 19 a v jejich srdci je tma, protože o Bohu nechtějí nic vědět. Takoví nepoznali pravý život. Mezi zlým a dobrým nevidí rozdíl a vrhají se do prostopášností. Před ničím se nezastaví, tak je ženou vášně a chamtivost. Ale Kristus nás učí něco docela jiného!
|
||
\v 20-21 Pokud jste opravdu slyšeli jeho hlas a poznali v něm pravdu,
|
||
\v 22 je vám jistě jasné, že musíte odhodit svůj dřívější způsob života – honbu za požitkem vlastního zkaženého „já“, na jejímž konci číhá záhuba –
|
||
\v 23 a stále znovu nechat provětrávat své srdce Božím vanutím.
|
||
\v 24 Ano, musíte se stávat novými odlišnými osobnostmi, dobrými a svatými, které zrcadlí Boží tvář.
|
||
\p
|
||
\v 25 Nechte tedy lhaní a říkejte si navzájem pravdu, patříte přece všichni k sobě jako údy v jednom těle.
|
||
\v 26 Někdy je těžké ubránit se hněvu, ale nehřešte tím, že byste ho v sobě rozdmýchávali. Když vás už někdo rozzlobil, nechoďte s tou zlostí spát;
|
||
\v 27 nezahrávejte si s ďáblem.
|
||
\p
|
||
\v 28 Kdo kradl, ať toho hned nechá a přiloží ruce k pořádné práci, aby měl čím přispět potřebnějším.
|
||
\v 29 Nevypusťte z úst žádnou jedovatost. Hleďte raději, aby vaše slova byla každému v pravou chvíli pomocí a povzbuzením.
|
||
\v 30 Nezbavujte se svým jednáním Ducha svatého, kterého vám dal Bůh. Nemáte jinou propustku pro vstup do nebeského domova.
|
||
\p
|
||
\v 31 Pryč s tvrdostí, náladovostí a vznětlivostí. Hádky, urážky a jízlivost ať jsou vám naprosto cizí.
|
||
\v 32 Buďte k sobě navzájem laskaví a shovívaví a odpouštějte si, jako vám odpustil Bůh kvůli Kristu.
|
||
\c 5
|
||
\s1 Co znamená čistý život
|
||
\p
|
||
\v 1 Jednejte podle Božího příkladu a jako milované děti napodobujte svého Otce.
|
||
\v 2 Mějte k lidem takovou lásku, jakou má Kristus k vám: sám sebe obětoval Bohu za vaše hříchy. Z takové lásky se Bůh těší.
|
||
\p
|
||
\v 3 Chamtivost, jakékoliv výstřednosti – a pohlavní zvlášť – ať vám nepřijdou ani na mysl, jak se sluší na Boží děti.
|
||
\v 4 Stejně tak oplzlé vtipy, vulgární řeči a sprosté historky křesťanovi nesluší; naše ústa mají chválit Boha!
|
||
\v 5 Pamatujte si, že do nového světa, kde vládne Bůh, nevstoupí žádný sprosťák ani nemrava, ba ani lakomec, který je ve své podstatě modlář, protože věcem dává přednost před Bohem.
|
||
\p
|
||
\v 6 Nenechte si namluvit, že to není nic tak strašného. Boží hněv proti lidem tohoto druhu je a bude hrozný!
|
||
\v 7 Proto se od nich držte co nejdál.
|
||
\p
|
||
\v 8 Kdysi byla i ve vašem srdci tma, ale teď tam září Boží světlo
|
||
\v 9 a vaše vystupování to musí dokazovat. To světlo vás přece vede k dobrotě, spravedlnosti a pravdě.
|
||
\v 10 Zkoumejte, co se líbí Pánu,
|
||
\v 11 a nepodílejte se na činech zplozených tmou, naopak – pranýřujte je.
|
||
\v 12 Vždyť člověku je hanba o tom i mluvit, co všechno se potají páchá.
|
||
\v 13 Ale když se na ty věci veřejně posvítí, jejich pravá podstata se ozřejmí.
|
||
\v 14 Proto se říká:
|
||
\q1 „Probuď se, ospalče,
|
||
\q2 vstaň z mrtvých a zazáří ti Kristus.“
|
||
\p
|
||
\v 15 Dávejte si dobrý pozor na to, jak žijete. Nebuďte lehkomyslní, ale moudří.
|
||
\v 16-17 Doba je vážná, a proto nejednejte bezmyšlenkovitě, ale ve všem se snažte rozpoznat a vyplnit Boží vůli.
|
||
\p
|
||
\v 18 Neholdujte alkoholu, číhá v něm mnohé nebezpečí,
|
||
\v 19 raději se nechte naplnit Duchem Božím. Ve vzájemných rozhovorech si připomínejte slova žalmů, chvalozpěvů a duchovních písní.
|
||
\v 20 Zpívejte Pánu, chvalte ho z celého srdce a za všechno děkujte Bohu Otci, jak to činil Ježíš Kristus, náš Pán.
|
||
\s1 Osvědčené zásady šťastného manželství
|
||
\p
|
||
\v 21 Podvolujte se jeden druhému, to dělá Kristu čest. Manželky, vy se svým mužům podřizujte stejně, jako by to byl Kristus;
|
||
\v 22-24 muž totiž vede ženu, jako Kristus vede své tělo – církev, pro jejíž záchranu sám zemřel. Proto má žena svého muže poslouchat, jako církev poslouchá Krista.
|
||
\p
|
||
\v 25 A vy, manželé, mějte své ženy rádi tak, jako Kristus miloval svou církev,
|
||
\v 26 když pro ni obětoval život,
|
||
\v 27 aby ji učinil svatou a čistou Božím slovem a vodou při křtu. Tím si ji připravil slavnou, bez poskvrny a vrásky, svatou a bez kazu.
|
||
\v 28 Tak by měl zacházet i muž se svou manželkou a milovat ji jako vlastní tělo. Protože oba jsou teď jedním tělem, prokazuje milující manžel lásku sám sobě!
|
||
\v 29-30 Nikdo přece nemá své tělo v nenávisti, ale s láskou o ně pečuje, stejně jako Kristus pečuje o tělo církve, jehož jsme údy.
|
||
\p
|
||
\v 31 Že muž a jeho manželka tvoří jedno tělo, říká jasně Písmo: „Proto muž, když se ožení, připojí se ke své ženě a stanou se jednou bytostí.“
|
||
\v 32 Je to snad těžké k pochopení ale takovým způsobem jsme i my částmi Kristova těla.
|
||
\v 33 Proto znovu říkám: muž má svou ženu milovat jako sebe sama a žena má svého manžela mít v úctě.
|
||
\c 6
|
||
\s1 Rodiče a děti
|
||
\p
|
||
\v 1 Děti, poslouchejte své rodiče. Tak to má u křesťanů být, to se líbí Bohu.
|
||
\v 2 „Važ si svého otce a své matky.“ To je první z Desatera přikázání, které slibuje odměnu:
|
||
\v 3 „…aby se ti dobře vedlo a abys dlouho žil na zemi.“
|
||
\v 4 A vy, rodiče, veďte své děti v kázni, ale nedrážděte je k zlosti a užívejte ve výchově takových prostředků, které schvaluje Pán, hlavně dobrých podnětů a rad.
|
||
\s1 Pro vztahy v zaměstnání je také křesťanské měřítko
|
||
\p
|
||
\v 5 Vy, podřízení, poslouchejte své představené uctivě a svěřené úkoly plňte s upřímným přesvědčením a ochotně, jako by vám je ukládal Kristus.
|
||
\v 6-7 Ne tedy jen když jste na očích, ale i když vás nikdo nekontroluje.
|
||
\v 8 Pamatujte: za vykonané dobro dostane od Pána každý svou odměnu, ať poslouchal nebo poroučel.
|
||
\v 9 Tak i vy, nadřízení, zacházejte se svými podřízenými ve stejném duchu. Nestrašte je výhružkami. Mějte na paměti, že i nad vámi je kdosi, kdo vás bude volat k zodpovědnosti, Petra jako Pavla.
|
||
\s1 S jakou výzbrojí do boje víry
|
||
\p
|
||
\v 10 A ještě toto: silní budete jen ve spojení s Kristem – pak bude jeho veliká moc i ve vás.
|
||
\v 11 Ozbrojte se až po zuby Boží výzbrojí, abyste mohli čelit ďáblovým nástrahám.
|
||
\v 12 Vždyť boj není namířen proti lidem, nýbrž proti silám neviditelné duchovní říše, proti mocnostem zla a tmy, které ovládají vztahy mezi lidmi a národy.
|
||
\v 13 Ať tedy ve vaší výzbroji nechybí nic z Božího arzenálu – jen tak odoláte útoku nepřítele, až udeří.
|
||
\p
|
||
\v 14 Pásem, na němž visí váš meč, ať je pravda a vaším brněním bezúhonný život.
|
||
\v 15 Zavažte si boty a buďte připraveni vykročit s radostnou zprávou o Božím pokoji.
|
||
\v 16 Vírou jako štítem odrážejte střely ďáblovy.
|
||
\v 17 Přilbou ať je vám jistota konečného vítězství. Jedinou zbraň máte k útoku, a to je meč Božího slova.
|
||
\p
|
||
\v 18 Ptáte se, jak to všechno získáte? Je jenom jedna cesta: Modlete se dnes a denně, Duch Boží je připraven vám pomáhat. Modlete se za křesťany všude na světě a také za mne se přimlouvejte,
|
||
\v 19 abych vždy dostal od Boha pravé slovo a abych mohl beze strachu hlásat pravdu o Kristu, pro kterou jsem teď právě v okovech.
|
||
\v 20 Modlete se, abych i tady ve vězení mohl statečně splnit své poslání.
|
||
\s1 Závěr listu
|
||
\p
|
||
\v 21 Bratr Tychikus vám o mně poví všechno ostatní. Je to můj milovaný a věrný pomocník v Božím díle.
|
||
\v 22 Proto jsem poslal právě jeho, aby vám o nás podal zprávu a tak vás povzbudil.
|
||
\p
|
||
\v 23-24 Kéž vám, drazí, Bůh Otec i Ježíš Kristus, náš Pán, dá svůj pokoj, lásku a víru, kéž dá svou milost všem, kdo Ježíše Krista z celého srdce milují.
|
||
\cls Váš Pavel
|