DCS-Mirror
/
DMS_GL_my_tw
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/my_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/nathan.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
DMS 2021-12-29 05:45:34 +00:00
parent 165cf0e850
commit f928d3988a
1 changed files with 13 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

26
bible/names/nathan.md
View File

@ -1,29 +1,29 @@
# Nathan
# နာသန်
## Facts:
## အချက်အလက်များ
Nathan was a faithful prophet of God who lived while David was king over Israel.
နာသန်သည် ဒါဝိဒ် ဣသရေလဘုရင်ဖြစ်ချိန်တွင် နေထိုင်ခဲ့သော ဘုရားရှင်၏သစ္စာရှိသော ပရောဖက်ဖြစ်သည်။
* God sent Nathan to confront David after David sinned grievously against Uriah.
* Nathan rebuked David in spite of the fact that David was the king.
* David repented of his sin after Nathan confronted him.
* ဒါဝိဒ်သည် ဥရိယအား ဆိုးရွားစွာပြစ်မှားပြီးနောက် ဒါဝိဒ်ကို ရင်ဆိုင်ရန် ဘုရားရှင်သည် နာသန်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။
* နာသန်သည် ဒါဝိဒ်ကို ဘုရင်ဖြစ်ခဲ့သည်ဟူသောအချက်ကို ပြစ်တင်ဆုံးမခဲ့သည်။
* ဒါဝိဒ်သည် နာသန်နှင့်ရင်ဆိုင်ပြီးနောက် သူ၏အပြစ်များအတွက် နောင်တရခဲ့သည်။
(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(ဘာသာပြန်ရန် အကြံပြုချက်များ : [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(See also: [David](../names/david.md), [faithful](../kt/faithful.md), [prophet](../kt/prophet.md), [Uriah](../names/uriah.md))
(ကြည့်ရန် : [David](../names/david.md), [faithful](../kt/faithful.md), [prophet](../kt/prophet.md), [Uriah](../names/uriah.md))
## Bible References:
## သမ္မာကျမ်းမှ ကိုးကားများ
* [1 Chronicles 17:1-2](rc://en/tn/help/1ch/17/01)
* [2 Chronicles 9:29](rc://en/tn/help/2ch/09/29)
* [2 Samuel 12:1-3](rc://en/tn/help/2sa/12/01)
* [Psalm 51:1](rc://en/tn/help/psa/051/01)
## Examples from the Bible stories:
## သမ္မာကျမ်းမှ ဥပမာများ
* __[17:7](rc://en/tn/help/obs/17/07)__ God sent the prophet __Nathan__ to David with this message, “Because you are a man of war, you will not build this Temple for me.”
* __[17:13](rc://en/tn/help/obs/17/13)__ God was very angry about what David had done, so he sent the prophet __Nathan__ to tell David how evil his sin was.
* __[17:7](rc://en/tn/help/obs/17/07)__ ဘုရားရှင်သည် "သင်က စစ်သူရဲတစ်ယောက်ဖြစ်သောကြောင့် ဤဗိမာန်ကို ကျွန်ုပ်အတွက် သင်ဆောက်မည်မဟုတ်" ဟူသော စကားနှင့်အတူ ပရောဖက်__နာသန်__ကို ဒါဝိဒ်ဆီပို့လိုက်သည်။
* __[17:13](rc://en/tn/help/obs/17/13)__ ဒါဝိဒ်ပြုသောအမှုကို ဘုရားရှင် လွန်စွာအမျက်ထွက်တော်မူသောကြောင့် ဒါဝိဒ်သည် မိမိအပြစ်မည်မျှဆိုးသည်ကို ပြောပြရန် ပရောဖက်__နာသန်__ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။
## Word Data:
## စကားလုံးအချက်အလက်များ
* Strong’s: H5416, G34810