From f4bb35325ac9303188c1f0f016a0690803079139 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: DMS Date: Tue, 28 Dec 2021 14:00:04 +0000 Subject: [PATCH] Edit 'bible/names/herodias.md' using 'tc-create-app' --- bible/names/herodias.md | 18 +++++++++--------- 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) diff --git a/bible/names/herodias.md b/bible/names/herodias.md index 2c5377f8..33712178 100644 --- a/bible/names/herodias.md +++ b/bible/names/herodias.md @@ -1,23 +1,23 @@ -# Herodias +# ဟေရောဒိ -## Facts: +## အချက်အလက်များ -Herodias was the wife of Herod Antipas in Judea during the time of John the Baptist. +ဟေရောဒိသည် နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်လက်ထက် ယုဒပြည်၌ ဟေရုဒ်အန္တိပ၏ဇနီးဖြစ်သည်။ -* Herodias was originally the wife of Herod Antipas’s brother Philip, but later she unlawfully married Herod Antipas. -* John the Baptist rebuked Herod and Herodias for their unlawful marriage. Because of this, Herod put John in prison and because of Herodias eventually was beheaded. +* ဟေရောဒိသည် မူလက ဟေရုဒ်အန္တိပ၏အကို ဖိလစ်၏ဇနီးဖြစ်သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ဟေရုဒ်အန္တိပအား တရားမဝင်လက်ထပ်ခဲ့သည်။ +* နှစ်ခြင်းဆရာယောဟန်သည် ဟေရုဒ်နှင့် ဟေရောဒိတို့အား တရားမဝင်လက်ထပ်ခြင်းအတွက် ပြစ်တင်ဆုံးမခဲ့သည်။ ထို့ကြောင့် ဟေရုဒ်သည် ယောဟန်အား ထောင်ချခဲ့ကာ ဟေရောဒိကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ခေါင်းဖြတ်ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ -(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) +(ဘာသာပြန်ရန် အကြံပြုချက် : [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names)) -(See also: [Herod Antipas](../names/herodantipas.md), [John (the Baptist)](../names/johnthebaptist.md)) +(ကြည့်ရန် : [Herod Antipas](../names/herodantipas.md), [John (the Baptist)](../names/johnthebaptist.md)) -## Bible References: +## သမ္မာကျမ်းမှ ကိုးကားများ * [Luke 3:19](rc://en/tn/help/luk/03/19) * [Mark 6:17](rc://en/tn/help/mrk/06/17) * [Mark 6:22](rc://en/tn/help/mrk/06/22) * [Matthew 14:4](rc://en/tn/help/mat/14/04) -## Word Data: +## စကားလုံးအချက်အလက် * Strong’s: G22660