DCS-Mirror
/
DMS_GL_my_tw
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/my_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/rahab.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
DMS 2021-12-21 04:15:25 +00:00
parent 24ed844db8
commit 793ef65caf
1 changed files with 15 additions and 13 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

28
bible/names/rahab.md
View File

@ -1,18 +1,18 @@
# Rahab
# ရာခပ်
## Facts:
## အချက်အလက်များ
Rahab was a woman who lived in Jericho when Israel attacked the city. She was a prostitute.
ရာခပ်ဆိုသည်မှာ ဣသရေလပြည်သူများ တိုက်ခိုက်ခဲ့‌သော ဂျက်ရီကိုမြို့တွင်နေထိုင်သည့် အမျိုးသမီးတစ်ဦး ဖြစ်သည်။  သူမသည် ပြည့်တန်ဆာတစ်ယောက်ဖြစ်သည်။
* Rahab hid the two Israelites who came to spy on Jericho before the Israelites attacked it. She helped the spies escape back to the Israelite camp.
* Rahab became a believer in Yahweh.
* She and her family came to live with the Israelites after the Israelites destroyed Jericho and spared Rahab and her family.
* ရာခပ်သည် ဣသရေလပြည်သူများ ထိုမြို့ကိုမတိုက်ခိုက်ခင် ဂျက်ရီဟိုသို့ အထူးထောက်လှမ်းရန် လာရောက်သော ဣသရေလလူမျိုးနှစ်ဦးအား ဖွက်ထားပေးခဲ့သည်။ သူမသည် ဣသရေလလူမျိုးများ၏ အခြေစိုက်စခန်းသို့ သူလျှိုများပြန်လည်လွှတ်မြောက်ရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။
* ရာခပ်သည် အရှင်ရာဟွေးအား ယုံကြည်သူတစ်ယောက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။
* သူမနှင့်သူမမိသားစုသည် ဣသရေလများနှင့်အတူ ဣသရေလလူမျိုးများ ဂျက်ရီကိုကို ဖျက်ဆီးပြီးနောက်လာခဲ့သည်။ 
(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(ဘာသာပြန်ဆိုခြင်း အကြံပြုချက်များ : [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(See also: [Israel](../kt/israel.md), [Jericho](../names/jericho.md), [prostitute](../other/prostitute.md))
(ကြည့်ရန် : [Israel](../kt/israel.md), [Jericho](../names/jericho.md), [prostitute](../other/prostitute.md))
## Bible References:
## သမ္မာကျမ်းမှ ကိုးကားချက်များ
* [Hebrews 11:29-31](rc://en/tn/help/heb/11/29)
* [James 2:25](rc://en/tn/help/jas/02/25)
@ -20,11 +20,13 @@ Rahab was a woman who lived in Jericho when Israel attacked the city. She was a
* [Joshua 6:17-19](rc://en/tn/help/jos/06/17)
* [Matthew 1:5](rc://en/tn/help/mat/01/05)
## Examples from the Bible stories:
## သမ္မာကျမ်းစာလာ ပုံပြင်များမှ ဥပမာများ
* __[15:1](rc://en/tn/help/obs/15/01)__ In that city there lived a prostitute named __Rahab__ who hid the spies and later helped them to escape. She did this because she believed God. They promised to protect __Rahab__ and her family when the Israelites would destroy Jericho.
* __[15:5](rc://en/tn/help/obs/15/05)__ The Israelites destroyed everything in the city as God had commanded. __Rahab__ and her family were the only people in the city that they did not kill. They became part of the Israelites.
* __[15:1](rc://en/tn/help/obs/15/01)__
ထိုမြို့တွင် သူသျှိုများကိုဝှက်ထားပေးပြီး သူတို့ကိုလွတ်မြောက်ရန်ကူညီခဲ့သော __ရာခပ်__ဟုခေါ်သည့် ပြည့်တန်ဆာအမျိုးသမီးတစ်ယောက်ရှိခဲ့သည်။သူမသည် ဘုရားရှင်ကိုယုံကြည်သောကြောင့် ထိုအရာကိုပြုလုပ်ခဲ့သည်။ သူတို့သည် __ရာခပ်__နှင့်သူမ၏မိသားစုအား ဣသရေလလူမျိုးများ ဂျက်ရီကိုကို ဖျက်ဆီးသောအခါ ကာကွယ်ရန် ကတိပြုထားခဲ့ကြသည်။
* __[15:5](rc://en/tn/help/obs/15/05)__
ဣသရေလလူမျိုးများသည် ဘုရားသခင်၏အလိုတော်အတိုင်း မြို့ထဲရှိအရာအားလုံးကို ဖျက်ဆီးခဲ့ကြသည်။ __ရာခပ်__နှင့် သူမ၏မိသားစုသည်သာ ထိုမြို့တွင် သူတို့မသတ်ဖြတ်ခဲ့သောလူများဖြစ်ပေသည်။ သူတို့သည်လည်း ဣသရေလလူမျိုးများ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်လာခဲ့သည်။
## Word Data:
## စကားလုံးအချက်အလက်များ
* Strong’s: H7343, G44600