DCS-Mirror
/
DMS_GL_my_tw
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/my_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/paran.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
DMS 2021-12-29 07:20:25 +00:00
parent c3f6b1a03e
commit 72f778847c
1 changed files with 11 additions and 11 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

22
bible/names/paran.md
View File

@ -1,19 +1,19 @@
# Paran
# ပါရန်
## Facts:
## အချက်အလက်များ
Paran was a desert or wilderness area east of Egypt and south of the land of Canaan. There was also a Mount Paran, which may have been another name for Mount Sinai.
ပါရန်သည် အဲဂုတ္တုပြည်အရှေ့ဘက်နှင့် ခါနာန်ပြည်တောင်ပိုင်း၏သဲကန္တာရ သို့မဟုတ် တောအရပ်ဖြစ်သည်။ ထိုအရပ်၌ သိနာတောင်ဟူသောအခြားအမည်တစ်ခုရှိသော ပါရန်တောင်တစ်လည်း ရှိခဲ့သည်။
* The slave Hagar and her son Ishmael went to live in the wilderness of Paran after Sarah ordered Abraham to send them away.
* When Moses led the Israelites out of Egypt, they passed through the wilderness of Paran.
* It was from Kadesh-Barnea in the wilderness of Paran that Moses sent twelve men to spy out the land of Canaan and bring back a report.
* The wilderness of Zin was north of Paran and the wilderness of Sin was south of Paran.
* ကျွန်ဟာဂရနှင့် သူမ၏သား Ishmael တို့သည် စာရာက အာဗြဟံအား သူတို့ကိုအဝေးသို့ပို့လိုက်ရန် အမိန့်ပေးပြီးနောက် ပါရန်တော၌ နေထိုင်ကြသည်။
* မောရှေသည် ဣသရေလလူမျိုးတို့ကို အဲဂုတ္တုပြည်မှ ခေါ်ဆောင်လာသောအခါ သူတို့သည် ပါရန်ဒေသကို ဖြတ်သွားရသည်။
* ပါရန်တော၌ ကာဒေရှဗာနာအရပ်မှဖြစ်ပြီး မောရှေသည် ခါနာန်ပြည်ပြင်ပအခြေအနေကို ထောက်လှမ်း၍ ပြန်လည်သတင်းပို့ရန် လူဆယ်နှစ်ယောက်ကို စေလွှတ်ခဲ့သည်။
* ဇိနတောသည် ပါရန်း၏မြောက်ဘက်တွင် ရှိပြီး သိန်တောသည် ပါရန်၏တောင်ဘက်တွင်ရှိသည်။
(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(ဘာသာပြန်ရန် အကြံပြုချက် : [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(See also: [Canaan](../names/canaan.md), [desert](../other/desert.md), [Egypt](../names/egypt.md), [Kadesh](../names/kadesh.md), [Sinai](../names/sinai.md))
(ကြည့်ရန် : [Canaan](../names/canaan.md), [desert](../other/desert.md), [Egypt](../names/egypt.md), [Kadesh](../names/kadesh.md), [Sinai](../names/sinai.md))
## Bible References:
## သမ္မာကျမ်းမှကိုးကားများ
* [1 Kings 11:18](rc://en/tn/help/1ki/11/18)
* [1 Samuel 25:1](rc://en/tn/help/1sa/25/01)
@ -21,6 +21,6 @@ Paran was a desert or wilderness area east of Egypt and south of the land of Can
* [Numbers 10:11-13](rc://en/tn/help/num/10/11)
* [Numbers 13:3-4](rc://en/tn/help/num/13/03)
## Word Data:
## စကားလုံးအချက်အလက်
* Strong’s: H0364, H6290