DCS-Mirror
/
DMS_GL_my_tw
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/my_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/names/goshen.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
DMS 2021-12-26 12:07:19 +00:00
parent 93352d4e6d
commit 266a63aa86
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
bible/names/goshen.md
View File

@ -1,16 +1,16 @@
# Goshen
# ဂေါရှင်
## Definition:
## အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်
Goshen was the name of a fertile region of land located along the Nile River in the northern part of Egypt.
ဂေါရှင်သည် အီဂျစ်နိုင်ငံမြောက်ပိုင်း နိုင်းမြစ်တစ်လျှောက် တည်ရှိသော မြေဩဇာကောင်းသောဒေသတစ်ခု၏အမည်ဖြစ်သည်။
* When Joseph was a ruler in Egypt, his father and brothers and their families came to live in Goshen to escape a famine in Canaan.
* They and their descendants lived well in Goshen for over 400 years, but then they were forced into slavery by the Egyptian pharaoh.
* Finally God sent Moses to help the people of Israel leave the land of Goshen and escape this slavery.
* ယောသပ်သည် အဲဂုတ္တုပြည်၌ အုပ်စိုးစဉ်အခါက ၎င်း၏အဖေနှင့် ညီများနှင့် ၎င်းတို့၏မိသားစုများသည် ခါနာန်၌ အငတ််ဘေးမှ လွတ်မြောက်ရန် ဂေါရှင်တွင် လာရောက်နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။
* ၎င်းတို့နှင့် ၎င်းတို့၏သားစဉ်မြေးဆက်တို့သည် ဂေါရှင်တွင် နှစ်ပေါင်း ၄ဝဝ ကျော် ကောင်းမွန်စွာ နေထိုင်ခဲ့သော်လည်း နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့သည် အီဂျစ်ဖာရောဘုရင်၏ကျွန်ပြုခြင်း ခံခဲ့ရသည်။
* နောက်ဆုံး၌ ဘုရားသခင်သည် မောရှေအား အစ္စရေးလူမျိုးတို့ ဂေါရှင်ပြည်မှထွက်ခွာရန်နှင့် ဤကျွန်ပြုမှုမှလွတ်မြောက်ရန် ကူညီစေခြင်းငှာ စေလွှတ်ခဲ့သည်။
(Translation suggestions: [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(ဘာသာပြန်ရန် အကြံပြုချက် : [How to Translate Names](rc://en/ta/man/translate/translate-names))
(See also: [Egypt](../names/egypt.md), [famine](../other/famine.md), [Moses](../names/moses.md), [Nile River](../names/nileriver.md))
(ကြည့်ရန် : [Egypt](../names/egypt.md), [famine](../other/famine.md), [Moses](../names/moses.md), [Nile River](../names/nileriver.md))
## Bible References: