acceptable: recommended: - alphabet - complete dependencies: - clear - natural - church-leader-check accuracy-check: recommended: - level2 - language-community-check - church-leader-check - other-methods - guidelines-accurate dependencies: - level1 - guidelines-accurate - important-term-check accurate: recommended: - complete - accuracy-check - guidelines-accurate dependencies: - alphabet - church-leader-check alphabet: recommended: [] dependencies: - acceptable - translate-alphabet authority-level1: recommended: - authority-level2 - level1 dependencies: - authority-process authority-level2: recommended: - authority-level3 dependencies: - authority-level1 authority-level3: recommended: - level3 - level1 dependencies: - authority-level2 authority-process: recommended: - authority-level1 - level1 dependencies: - goal-checking church-leader-check: recommended: - accuracy-check - accurate - good dependencies: - level2 clear: recommended: - acceptable - natural - guidelines-clear - language-community-check dependencies: - level2 community-evaluation: recommended: - church-leader-check - self-assessment dependencies: - language-community-check - other-methods - writing-decisions complete: recommended: - self-assessment - good dependencies: - accurate formatting: recommended: - alphabet - spelling - punctuation dependencies: - vol2-things-to-check goal-checking: recommended: - intro-checking - authority-process dependencies: - intro-levels good: recommended: - self-assessment - level3 dependencies: - complete headings: recommended: - community-evaluation dependencies: - acceptable - punctuation - verses important-term-check: recommended: - accuracy-check dependencies: - level1 - peer-check intro-check: recommended: - intro-checking dependencies: - translate-manual intro-checking: recommended: - intro-levels dependencies: - intro-check intro-levels: recommended: - intro-levels - level1 - translate-source-version dependencies: - intro-checking language-community-check: recommended: - natural - other-methods - writing-decisions - community-evaluation dependencies: - level2 level1: recommended: - statement-of-faith - translation-guidelines - accuracy-check dependencies: - intro-levels level1-affirm: recommended: - level2 dependencies: - statement-of-faith - translation-guidelines - level1 - accuracy-check level2: recommended: - language-community-check - church-leader-check - self-assessment - good dependencies: - intro-levels - accuracy-check level3: recommended: - level3-questions - self-assessment dependencies: - intro-levels - level2 - accuracy-check level3-approval: recommended: [] dependencies: - level3 - level3-questions - self-assessment level3-questions: recommended: - accuracy-check - level3-approval - self-assessment dependencies: - level3 natural: recommended: - acceptable - guidelines-natural - language-community-check dependencies: - alphabet - level2 - clear other-methods: recommended: - writing-decisions - community-evaluation dependencies: - language-community-check peer-check: recommended: - important-term-check dependencies: - level1 - self-check punctuation: recommended: - verses dependencies: - spelling - translate-alphabet - alphabet self-assessment: recommended: - good - accuracy-check - language-community-check - accurate - clear - natural - level3-questions - level3-approval dependencies: - complete - church-leader-check - level3 self-check: recommended: - peer-check dependencies: - level1 spelling: recommended: - punctuation dependencies: - vol2-intro - acceptable - translate-alphabet - alphabet verses: recommended: - headings dependencies: - spelling - punctuation - alphabet vol2-backtranslation: recommended: - vol2-backtranslation-purpose dependencies: - vol2-steps vol2-backtranslation-guidelines: recommended: - vol2-things-to-check dependencies: - vol2-backtranslation-written vol2-backtranslation-kinds: recommended: - vol2-backtranslation-written dependencies: - vol2-backtranslation-who vol2-backtranslation-purpose: recommended: - vol2-backtranslation-who dependencies: - vol2-backtranslation vol2-backtranslation-who: recommended: - vol2-backtranslation-kinds dependencies: - vol2-backtranslation-purpose vol2-backtranslation-written: recommended: - vol2-backtranslation-guidelines dependencies: - vol2-backtranslation-kinds vol2-intro: recommended: - vol2-steps dependencies: - church-leader-check - level3 vol2-steps: recommended: - vol2-backtranslation dependencies: - vol2-intro vol2-things-to-check: recommended: - formatting dependencies: - vol2-steps