diff --git a/translate/guidelines-accurate/01.md b/translate/guidelines-accurate/01.md
index 8e98acc..0b890cb 100644
--- a/translate/guidelines-accurate/01.md
+++ b/translate/guidelines-accurate/01.md
@@ -50,8 +50,8 @@ unfoldingWord® Simplified Text ကို ဘာသာပြန်အကူအ
     
 *   သူတို့သည်ဘုရားရှင်၏နိုင်ငံတော်သည်နီးပြီဟုအခြားသူများအားပြောကြလိမ့်မည်
 
-This is the message to the original audience. Allow the same message to come clearly into your mind in the target language.
+ဤအမှာစကားသည် မူရင်းစာဖတ်ပရိသတ်အတွက်ဖြစ်ပါသည်။ တူညီသောအာဘော်အမှာစကား ဦး တည်ရာဘာသာစကားဖြင့် သင်၏စိတ်ထဲတွင်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းသိခွင့်ပြုပါ။
 
-Look at the passage and think how you would retell it in your own language. Keep this initial translation by writing it down. Use an alphabet that suits your language.
+စာပိုဒ်ကိုကြည့်ပြီး သင်၏ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြင့် မည်ကဲ့သို့ပြန်ပြောရမည်ကို စဉ်းစားပါ။ ကနဦးဘာသာပြန်ဆိုချက်ကို ချရေးပါ။ သင်၏ဘာသာစကားနှင့်ကိုက်ညီသော အက္ခရာကိုအသုံးပြုပါ။
 
-**Remember:** Translation is re-telling, as exactly as possible, the meaning of the original message in a way that is clear and natural in the target language.
+**သတိပြုရန်:** ဘာသာပြန်ဆိုမှုသည်မူရင်းဘာသာစကား၏အဓိပ္ပါယ်ကိုတတ်နိုင်သမျှတိတိကျကျနှင့် ဦး တည်ရာဘာသာစကားဖြင့်ရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြန်လည်ပြောပြခြင်းဖြစ်သည်။
\ No newline at end of file