DCS-Mirror
/
DMS_GL_en_ta
mirror of https://git.door43.org/DMS_GL/en_ta
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'translate/figs-123person/01.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
ZweMyatKaung 2021-10-21 09:51:58 +00:00
parent 6f6994919e
commit ac5b825196
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
translate/figs-123person/01.md
View File

@ -49,7 +49,7 @@
>သို့ပေမယ့် ဒါဝိဒ်က ရှောလုကို “အရှင့်ကျွန်သည် သူဖခင်၏သိုးများကို ထိမ်းကျောင်းခဲ့ဖူသည်” ဟုပြောခဲ့သည်။ ( ၁ ရှမွေလ ၁၇ : ၃၄ )
>
> > But David said to Saul, “**I, your servant**, used to keep **my** father’s sheep.”
> > သို့ပေမယ့် ဒါဝိဒ်က ဆောလုကို “ကျွန်တော်မျိုး အရှင့်ကျွန်သည် ကျွန်တော်မျိုး၏ ဖခင်တွင်ရှိသော သိုးများအား ထိမ်းကျောင်းခဲ့ဖူးပါသည်။
(2) Simply use the first person (“I”) or second person (“you”) instead of the third person.