Edit 'translate/figs-123person/01.md' using 'tc-create-app'

2021-10-21 09:49:19 +00:00 · 2021-10-21 09:49:19 +00:00 · 09c672dc77
parent 4b5edb2eff
commit 09c672dc77
1 changed files with 3 additions and 2 deletions
--- a/translate/figs-123person/01.md
+++ b/translate/figs-123person/01.md
@ -42,9 +42,10 @@

 (2) ပြောသူအား ကျွန်ုပ်ဟူသော စကားလုံးဖြင့် ‌ရေးသားအသုံးပြုပြီး ကြားနာသူအား သင်ဟူသော  စကားလုံးဖြင့်ရည်ညွှန်းအသုံးပြုပါ။

-### Examples of Translation Strategies Applied
+### ဘာသာပြန်နည်း ဥပဒေသများအား အသုံးပြုခြင်းနမူနာများ

-(1) Use the third person phrase along with the pronoun “I” or “you.”
+(1) အပြောခံနာမ်အား သင်သို့မဟုတ် ကျွန်ုပ်ဟူသောစကားလုံး 
+များနှင့်အတူတကွထားသင့်ပါသည်။

 > But David said to Saul, “**Your servant** used to keep **his** father’s sheep.” (1 Samuel 17:34)
 >