DCS-Mirror
/
Bussard_fr_tw
mirror of https://git.door43.org/Bussard/fr_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/dominion.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-04-12 13:26:09 +00:00
parent b80eba6fa0
commit fe740a267b
1 changed files with 7 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

14
bible/kt/dominion.md
View File

@ -2,15 +2,15 @@
## Définition
Le terme « domination » fait référence au pouvoir, au contrôle ou à l'autorité sur les personnes, les animaux ou la terre.
Le terme "domination" fait référence au pouvoir, au contrôle ou à l'autorité sur les personnes, les animaux ou la terre.
* On dit au sujet de Jésus qu'il a domination sur la terre, comme prophète, prêtre et roi.
* La domination de Satan a été vaincue pour toujours par la mort de Jésus-Christ sur la croix.
* À la création, Dieu a dit que l'homme devait avoir la domination sur les poissons, les oiseaux et toutes les créatures de la terre.
* On dit au sujet de Jésus qu'il a "la domination" sur la terre, comme prophète, prêtre et roi.
* La "domination" de Satan a été vaincue pour toujours par la mort de Jésus-Christ sur la croix.
* À la création, Dieu a dit que l'homme devait avoir la "domination" sur les poissons, les oiseaux et toutes les créatures de la terre.
## Suggestions pour la traduction :
* Selon le contexte, d'autres façons de traduire le terme domination pourraient comprendre « autorité » ou « pouvoir » ou « contrôle ».
* L'expression « avoir la domination sur » pourrait être traduite par « régner sur » ou « gérer ».
* Selon le contexte, d'autres façons de traduire le terme "domination" pourraient comprendre "autorité" ou "pouvoir" ou "contrôle".
* L'expression, "avoir la domination sur", pourrait être traduite par "régner sur" ou "gérer".
(Voir aussi : (../kt/authority.md), (../kt/power.md))
(Voir aussi : [autorité](../kt/authority.md), [pouvoir](../kt/power.md))