Edit 'bible/kt/life.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2021-11-19 17:01:46 +00:00
parent 3339bad8b9
commit c0d7095db3
1 changed files with 2 additions and 2 deletions

View File

@ -32,7 +32,7 @@
* L'idiome, "ils ont risqué leur vie", pourrait être traduit comme, "ils se sont mis en danger" ou "ils ont fait quelque chose qui aurait pu les tuer".
* L'expression "il a épargné leur vie" veut dire qu' "il leur a permis de vivre" ou "ne les a pas tués".
* Lorsque le texte biblique parle de la vie spirituelle, le terme "vie" peut être traduit de la manière suivante : "vie éternelle" ou "Dieu nous rendant vivant dans notre esprit" ou "une nouvelle vie par l'Esprit de Dieu" ou "être rendu vivant dans son soi intérieur".
* Selon le contexte, lexpression « donner la vie » pourrait aussi se traduire par « faire vivre » ou « donner la vie éternelle » ou « faire vivre éternellement ».
(Voir aussi : [la mort](../other/death.md), [Éternel](../kt/eternity.md))
(Voir aussi : [la mort](../other/death.md), [éternel](../kt/eternity.md))