DCS-Mirror
/
Bussard_fr_tw
mirror of https://git.door43.org/Bussard/fr_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/disciple.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-04-11 14:28:30 +00:00
parent a7c82d2ef3
commit 628da2117c
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
bible/kt/disciple.md
View File

@ -14,8 +14,8 @@ Le terme "disciple" s'applique à une personne qui passe son temps avec un maît
## Suggestions pour la traduction :
* Le terme « disciple » pourrait être traduit par un mot ou une phrase qui signifie « adepte » ou « étudiant » ou « qui apprend par l'enseignement d'un maître » ou « personne qui suit un enseignant ».
* Le terme "disciple" pourrait être traduit par un mot ou une phrase qui signifie "un adepte" ou "étudiant" ou "celui qui apprend par l'enseignement d'un maître" ou "personne qui suit un enseignant".
* Assurez-vous que la traduction de ce terme ne se réfère pas seulement à un élève qui apprend en classe.
* La traduction de « disciple » devrait aussi être différente de la traduction d'« apôtre ».
* La traduction de "disciple" devrait aussi être différente de la traduction du mot "apôtre".
(Voir aussi : (../kt/apostle.md), (../kt/believe.md), (../kt/jesus.md), (../names/johnthebaptist.md), (../kt/thetwelve.md))
(Voir aussi : [apôtre](../kt/apostle.md), [croire](../kt/believe.md), [Jésus](../kt/jesus.md), [Jean Baptiste](../names/johnthebaptist.md), [les Douze](../kt/thetwelve.md))