DCS-Mirror
/
Bussard_fr_tw
mirror of https://git.door43.org/Bussard/fr_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/discipline.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2021-10-25 16:02:58 +00:00
parent 57e2885e87
commit 5f2913e66f
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
bible/kt/discipline.md
View File

@ -1,13 +1,13 @@
# discipline, autodiscipline, discipliner # discipline, discipliner
## Définition ## Définition
Le terme « discipline » se réfère à la formation des gens à obéir à un ensemble de lignes directrices pour le comportement moral. Le terme "discipliner" s’applique à élever des gens à obéir un ensemble de lignes directrices pour le comportement moral.
* Les parents disciplinent leurs enfants en leur offrant une orientation et une direction morale et en leur apprenant à obéir. * Les parents disciplinent leurs enfants en leur offrant une orientation et une direction morale et en leur apprenant à obéir.
* De la même manière, Dieu discipline ses enfants pour les aider à produire de bons fruits spirituels dans leur vie tels que la joie, l'amour et la patience. * De même, Dieu discipline ses enfants pour les aider à produire de bons fruits spirituels dans leur vie tels que la joie, l'amour et la patience.
* La « discipline » comprend l'instruction sur la manière de vivre pour honorer Dieu et aussi la punition pour le comportement qui est contre la volonté de Dieu. * La "discipline" comprend l'instruction sur la manière de vivre pour honorer Dieu et aussi la punition pour le comportement qui est contre la volonté de Dieu.
* L'autodiscipline ou discipline personnelle est le fait d'appliquer des principes moraux et spirituels à sa propre vie sans contrôle extérieur. * La "discipline de soi-même" est le fait d'appliquer des principes moraux et spirituels à sa propre vie sans contrôle extérieur.
## Suggestions pour la traduction : ## Suggestions pour la traduction :