DCS-Mirror
/
Bussard_fr_tw
mirror of https://git.door43.org/Bussard/fr_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/almighty.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-02-17 22:17:36 +00:00
parent d08b79a829
commit 382856717a
1 changed files with 4 additions and 4 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
bible/kt/almighty.md
View File

@ -10,9 +10,9 @@ Le terme "tout-puissant" signifie littéralement "omnipotent" ou "qui exerce une
## Suggestions pour la traduction :
* Ce terme pourrait aussi être traduit par « Dieu, qui a une puissance absolue ».
* Les moyens de traduire l'expression « Seigneur Dieu Tout-Puissant » pourraient inclure « Dieu, le souverain omnipotent » ou « Dieu qui a un pouvoir infini » ou « le Dieu puissant qui est maître de tout».
* Ce terme pourrait aussi être traduit par "Dieu, qui a une puissance absolue".
* Les moyens de traduire l'expression "le Seigneur Dieu Tout-Puissant" pourraient inclure "Dieu, le souverain omnipotent" ou " Dieu qui a un pouvoir infini" ou "le Dieu puissant qui est maître de tout".
(Voir aussi : (rc://fr/ta/man/translate/translate-names))
(Voir aussi : [Comment traduire les noms](rc://fr/ta/man/translate/translate-names))
(Voir aussi : (../kt/god.md), (../kt/lord.md), (../kt/power.md))
(Voir aussi : [Dieu\](../kt/god.md),[Seigneur](../kt/lord.md),[puissance](../kt/power.md))