DCS-Mirror
/
Bussard_fr_tw
mirror of https://git.door43.org/Bussard/fr_tw
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader

Edit 'bible/kt/abomination.md' using 'tc-create-app'

This commit is contained in:
EdBussarde 2022-02-17 21:32:04 +00:00
parent 92587ef9c9
commit 29f87b1304
1 changed files with 2 additions and 2 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
bible/kt/abomination.md
View File

@ -12,9 +12,9 @@ Le terme "abomination" est utilisé pour désigner quelque chose qui provoque de
* Le terme "abomination" pourrait être traduit par, "quelque chose que Dieu déteste" ou "quelque chose de répugnant", "une pratique abominable" ou "une action extrêmement mauvaise".
* Selon le contexte, les façons de traduire l'expression, "c'est une abomination à", pourraient comprendre : "c'est très détestable à" ou "c'est horrible pour" ou "c’est totalement odieux à" ou "cela provoque une répulsion profonde".
* L'expression "abomination de la désolation" pourrait être traduite par "la chose détestable qui est établie là où elle ne devrait pas être" ou "la chose horrible qui fait un mal terrible".
* L'expression "abomination de la désolation" pourrait être traduite par "la chose détestable qui profane là où elle ne devrait pas être" ou "la chose horrible qui fait un mal terrible".
(See also: [adultery](../kt/adultery.md), [desecrate](../other/desecrate.md), [desolate](../other/desolate.md), [false god](../kt/falsegod.md), [sacrifice](../other/sacrifice.md))
(See also: [adultère](../kt/adultery.md), [profaner](../other/desecrate.md), [dévaster](../other/desolate.md), [faux dieu](../kt/falsegod.md), [sacrifice](../other/sacrifice.md))
## Bible References: