From 34a30364e2285fe890011e9531cb196fc7ff337a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Susan Quigley Date: Tue, 29 Aug 2017 18:21:59 +0000 Subject: [PATCH] Deleted "can be added" in note --- psa/085/006.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/psa/085/006.md b/psa/085/006.md index 2edea19cc..723333325 100644 --- a/psa/085/006.md +++ b/psa/085/006.md @@ -8,7 +8,7 @@ The abstract noun "faithfulness" can be stated as an adjective. AT: "Show us tha # grant us your salvation -The word "by" can be added to indicate this is how the writer wants God to show his faithfulness to his people. The abstract noun "salvation" can be stated as a verb. AT: "by saving us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/writing-connectingwords]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]) +This is how the writer wants God to show his faithfulness to his people. If the sentences is rearranged, the ideas in the abstract noun "salvation" can be expressed with the verb "save." AT: "and save us" or "by saving us" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns]]) # translationWords