From 081467fb4f3529269612bf67596cae5d08d00a50 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Larry Sallee Date: Wed, 19 May 2021 15:16:47 +0000 Subject: [PATCH] Fixed occurrence number errors that Robert found in NT notes. (#1802) Fixed occurrence number errors that Robert found in NT notes. Co-authored-by: Larry Sallee Reviewed-on: https://git.door43.org/unfoldingWord/en_tn/pulls/1802 Co-Authored-By: Larry Sallee Co-Committed-By: Larry Sallee --- en_tn_67-REV.tsv | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/en_tn_67-REV.tsv b/en_tn_67-REV.tsv index 10bbf8d9d..1e418d50a 100644 --- a/en_tn_67-REV.tsv +++ b/en_tn_67-REV.tsv @@ -215,7 +215,7 @@ REV 3 20 sr5y translate-symaction κρούω 1 am knocking When people want some REV 3 20 m6n2 figs-metonymy ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου 1 hears my voice The phrase “my voice” refers to Christ speaking. Alternate translation: “hears me speak” or “hears me call” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) REV 3 20 di8q figs-go εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν 1 I will come into him Some languages might prefer the verb “go” here. Alternate translation: “I will go in to his home” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-go]]) REV 3 20 une1 figs-metaphor καὶ δειπνήσω μετ’ αὐτοῦ 1 and will eat with him This represents being together as friends. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) -REV 3 21 h9pf 1 Connecting Statement: This is the end of the Son of Man’s messages to the angels of the seven churches. +REV 3 21 h9pf 0 Connecting Statement: This is the end of the Son of Man’s messages to the angels of the seven churches. REV 3 21 n83q figs-genericnoun ὁ νικῶν 1 The one who conquers This refers anyone who conquers. See how you translated this in [Revelation 2:7](../02/07.md). Alternate translation: “Anyone who resists evil” or “Anyone who does not agree to do evil” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-genericnoun]]) REV 3 21 mn2c figs-metonymy καθίσαι μετ’ ἐμοῦ ἐν τῷ θρόνῳ μου 1 to sit down with me on my throne To sit on a throne means to rule. Alternate translation: “to rule with me” or “to sit down on my throne and rule with me” (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]]) REV 3 21 un17 guidelines-sonofgodprinciples τοῦ Πατρός μου 1 my Father This is an important title for God that describes the relationship between God and Jesus. (See: [[rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples]])