2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# the descendants of Merari
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
This refers only to men. AT: "the male descendants of Merari" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
# Merari
|
2017-06-21 20:47:54 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:50:04 +00:00
|
|
|
See how you translated this man's name in [Numbers 3:17](../03/17.md).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# order them
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"list them"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# thirty years old ... fifty years old
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"30 years old ... 50 years old" (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-numbers]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# join the company and serve in the tent of meeting
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The word "company" refers to the rest of the people working in the tent of meeting. See how you translated this phrase in [Numbers 4:3](./01.md).
|
See in Reader
