## Then Daniel was brought before the king ##

AT: "Then they brought Daniel before the king" or "Then the soldiers brought Daniel before the king" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive]])

## whom my father the king brought out of Judah ##

AT: "whom my father's soldiers brought out of Judah." (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])