## So now, consider from this day forward, ##

"Remember what it was like,"

## for twenty measures of grain, ##

A "measure" is an unknown amount. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/other/biblicalvolume]]).

## fifty measures of wine, ##

A "measure" is an unknown amount. (See: [[rc://en/tw/dict/bible/other/biblicalvolume]]).

## I struck you and all the work of your hands ##

"I cursed your labor and all your crops". (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]]).