## cleanness of teeth ##

"hunger" or "starvation" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])

## you have not returned to me ##

AT: "you have not stopped sinning against me"

## declaration of Yahweh ##

Translate these words as you did in [Amos 2:11](../02/11.md).