David dies and Solomon takes his place as the new King of Israel.

## slept with his ancestors ##

"died" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-euphemism]])

## sat on the throne of his father David ##

A throne represents the authority of a king. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])