diff --git a/23/08.txt b/23/08.txt
index 6998ea38..d834a72c 100644
--- a/23/08.txt
+++ b/23/08.txt
@@ -1 +1 @@
-Сипас фариштагон нопадид шуданд. Чӯпонон гусфандони худро гузошта ба назди Кӯдак рафтанд. Дере нагузашта онҳо ба ҷое, ки Исо буд омаданд ва ӯро дар охур хобида диданд чунон, ки фаришта гуфта буд. Чӯпонон дар ҳаяҷон буданд. Онҳо ба Юсуф ва Марям нақл карданд ҳар чиз дар бораи онКӯдак аз фариштагон шунидаанд. Сипас чӯпонон ба саҳро назди гӯсфандони худ бар гаштанд ва Худоро барои ҳар чизе, ки диданд ва шуниданд ҳамду сано хонданд.
\ No newline at end of file
+Сипас фариштагон нопадид шуданд. Чӯпонон гусфандони худро гузошта ба назди Кӯдак рафтанд. Дере нагузашта онҳо ба ҷое, ки Исо буд омаданд ва ӯро дар охур хобида диданд чунон, ки фаришта гуфта буд. Чӯпонон дар ҳаяҷон буданд. Онҳо ба Юсуфу Марям нақл карданд ҳар чизе, ки дар бораи Кӯдак аз фариштагон шунидаанд. Сипас чӯпонон ба саҳро назди гӯсфандони худ бар гаштанд ва Худоро барои ҳар чизе, ки диданд ва шуниданд ҳамду сано хонданд.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index 5c87c815..39bec88a 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -230,6 +230,7 @@
 		"21-11",
 		"22-05",
 		"22-06",
-		"23-07"
+		"23-07",
+		"23-08"
 	]
 }
\ No newline at end of file