diff --git a/08/14.txt b/08/14.txt
index f0eb3aa8..2f95bb10 100644
--- a/08/14.txt
+++ b/08/14.txt
@@ -1 +1 @@
-Йа̄қӯб лап пӣр мис ца  вуд, ху  ху̊наwода̄ қати тар Миср тӯйдху, тарамен ност. Пиро аз ху мӣдоwи Йа̄қӯб фукаϑ ху паценард баракат δод.
\ No newline at end of file
+Йа̄қӯб лап пӣр мис ца  вуд, ху  ху̊наwода̄ қати тар Миср тӯйдху, йаманден ност. Пиро аз ху мӣдоwи Йа̄қӯб фукаϑ ху паценард баракат δод.
\ No newline at end of file