diff --git a/08/03.txt b/08/03.txt
index 5cf2a9ef..8059d333 100644
--- a/08/03.txt
+++ b/08/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Пиро аз тар чӣд  йатоw, виродарен Йусуф луқен цуғ δодху, ваз хӯнен wевард молт. Баден wев луқен ху татард дивих̇т, гуйо йу ла̄к фикр ких̇т иде̂, Йусуфи wа̄ши айwу̊н тук тукак чӯҷ. Йа̄қӯб хафаизор сут, wе нозийу̊н пуц ца муд.
\ No newline at end of file
+Пиро аз тар чӣд  йатоw, виродарен Йусуф луқен цуғ δодху, ваз хӯнен wевард молт. Баден wев луқен ху татард дивих̇т, гуйо йу ла̄к фикр ких̇т иде̂, Йусуфи wа̄ши айwу̊н тук тукак чӯҷ. Йа̄қӯб хафайи зор сут, wи нозийу̊н пуц ца мӯд.
\ No newline at end of file
diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt
index ad176ab8..46a273c7 100644
--- a/08/04.txt
+++ b/08/04.txt
@@ -1 +1 @@
-Ғулу̊мпарδаδиҷенен аз Йусуф тар Миср йод. Wе даwрайанд Миср ғула бақуwат мамлакат вад, Нил дарйо паленде. Ғулу̊мпарδаδиҷенен Йусуф аранг ғулδу̊м ра̄нгти йе бой мисри хӯҷаинард парδод, wе ну̊м Фу̊тифар вуд. Амо Хуδойе Йусуфард баракат δод. Йу башанд ғулу̊м вудат, ар чизе ху хуҷаинард ца чуд фукаϑ бар вуд.
\ No newline at end of file
+Ғулу̊мпарδа̄δӣҷенен аз Йӯсуф тар Миср йод. Wи даwра̄йанд Миср ғулла̄ бақуwат мамлакат вуд, Йу Нӣл дарйо па̄линди  вуд. Ғулу̊мпарδаδӣҷенен Йӯсуф аранг ғулу̊м ра̄нгти йе бой мисри хӯҷаинард парδод, wе ну̊м Фу̊тифар вуд. Амо Хуδойе Йусуфард баракат δод. Йу башанд ғулу̊м вудат, ар чизе ху хуҷаинард ца чуд фукаϑ бар вуд.
\ No newline at end of file