diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt index 6db1a2f0..175c43b1 100644 --- a/14/07.txt +++ b/14/07.txt @@ -1 +1 @@ -Амо халқи Колебат, Йоуша̄, Нӯн наниғух̇т. Халқанд wи қа̄р Мӯсойат, Орӯн қати сифӣдху, лу̊ди: «Тамет ма̄ш чӣз тар ми са̄маҷин ҷой вӯд? Тар Мисрийа̄м ца реδҷат бӣди. Ага ма̄шта тар ди замӣн ца деδа̄м, ма̄шта δе̂данд мара̄м, ата̄ ма̄ш ɣинат бачкачта канонийенард ғулу̊м сен». Халқи хойих̇ чӯд, йига пех̇wо хурд зен иде̂, йу wев во тар Миср йе̂ст. \ No newline at end of file +Амо халқи Колебат, Йоуша̄, Нӯн пуц наниғух̇т. Халқанд wи қа̄р Мӯсойат, Орӯн қати сифӣдху, лу̊ди: «Тамет ма̄ш чӣз тар ми са̄маҷин ҷой вӯд? Тар Мисрийа̄м ца реδҷат бӣди. Ага ма̄шта тар ди замӣн ца деδа̄м, ма̄шта δе̂данд мара̄м, ата̄ ма̄ш ɣинат бачкачта канонийенард ғулу̊м сен». Халқи хойих̇ чӯд, йига пех̇wо хурд зен иде̂, йу wев во тар Миср йе̂ст. \ No newline at end of file diff --git a/14/08.txt b/14/08.txt index c05e567a..aff7a548 100644 --- a/14/08.txt +++ b/14/08.txt @@ -1 +1 @@ -Арчӣзи халқ ца лу̊д, Хуδойи х̇удху, Wи қа̄р сифӣд. Йу тар Ҷамомад Хирго йатху, лу̊ди: «Йикди ҷа̄т иде̂, тамет зидди Му ца андойд, фук халқта бийа̄бу̊нард саргарδу̊н су̊д. Фук халқта, аз бӣстсола̄ падед йу̊данд мӣртху, тар ди замӣн ачаϑ надеδд, Wузта ди тамард ца да̄кум. Тар ди замӣнта Нӯн пуц Йоуша̄йат, Колеб ду̊нд деδен». \ No newline at end of file +Арчӣзи халқ ца лу̊д, Хуδойи х̇удху, Wи қа̄р сифӣд. Йу тар Ҷамомад Хирго йатху, лу̊ди: «Йикди ҷа̄т иде̂, тамет зидди Му ца андойд, фук халқта бийа̄бу̊нард саргарδу̊н су̊д. Фук халқта, аз бӣстсола̄ падед йу̊данд мӣртху, тар ди замӣн ачаϑ надеδд, Wузта ди тамард ца да̄кум. Тар ди замӣнта Йоуша̄, Нӯн пуцат, Колеб ду̊нд деδен». \ No newline at end of file