diff --git a/02/12.txt b/02/12.txt
index ef8a6642..747fa125 100644
--- a/02/12.txt
+++ b/02/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Худоwанд на̄ла: «Ма̄δ шич некийат ба̄ди фа̄менат, мев бойад ма̄ла̄кум иде̂,  аз зиндаги дирахти мис хенху, абади». Диҷа̄тти wев аз Адан боғанд зиwостху, wам дирахт диви пирондийи фирих̇тайен не̂δд, ла̄к тар wам хез дедоw wев ма̄ла̄ких̇т.
\ No newline at end of file
+Худоwанд на̄ла: «Ма̄δ шич некийат ба̄ди фа̄менат, мев бойад ма̄ла̄кум иде̂,  аз зиндаги дирахти мис хенху, абади зиндаги кинен». Диҷа̄тти wев аз Адан боғанд зиwостху, wам дирахт диви пирондийи зӯр фирих̇тайен не̂δд, ла̄к тар wам хез дедоw wев ма̄ла̄ких̇т.
\ No newline at end of file