diff --git a/42/03.txt b/42/03.txt
index 9fdc3a8e..152e9d5b 100644
--- a/42/03.txt
+++ b/42/03.txt
@@ -1 +1 @@
-Арчӣз Хуδой Нивишчинанд дар борайи Масе ца вуд, Исойи wевард фа̄му̊нт. Аз қадӣмаϑен пайғумбарен лу̊д иде̂, бадкорента Масети ҷаwр киненху, зӣнента Wи. Wа̄δен дига мис лу̊д иде̂, Масета сейум меϑти зинда̄ су̊д.
\ No newline at end of file
+Арчӣз Хуδой Нивишчинанд дар борайи Масе ца вуд, Исойи wевард фа̄му̊нт. Аз қадӣмаϑен пайғумбарен лу̊д иде̂, бадкорента Масети ту̊ɣдоw маҷбӯр киненху, зӣнента Wи. Па дига мис лу̊д иде̂, Масета сейум меϑти зинда̄ су̊д.
\ No newline at end of file