diff --git a/50/12.txt b/50/12.txt
index 314eef06..c9ae9cad 100644
--- a/50/12.txt
+++ b/50/12.txt
@@ -1 +1 @@
-Ата̄ wа̄δ Исо пайраwен иде̂, ғал ми ҷа̄у̊нти зиндаги ца кинен, пи осму̊нта сенху, йик wев ему̊ндорен қатита йакҷо сен аз мӯɣҷиненаден зинда ца сат. Ба̄дта фукаϑ  Исо қати йакҷо сен. Йута фук wахт Ху халқ қати зиндаги ких̇т. Одамента абади осоих̇и вирийен, ду̊ндҷа̄т Исота дига wев қати рист.
\ No newline at end of file
+Ата̄ wа̄δ Исо пайраwен иде̂, ғал ми ҷа̄у̊нти зиндаги ца кинен, пи осму̊нта сенху, йик wев ему̊ндорен қатита йакҷо сен аз мӯɣҷиненаден зинда ца сат. Ба̄дта фукаϑ  Исо қати йакҷо сен. Йута фук wахт Ху халқ қати зиндаги ких̇т. Одамента абади ору̊ми вирийен, ду̊ндҷа̄т Исота дига wев қати рист.
\ No newline at end of file
diff --git a/manifest.json b/manifest.json
index de03e447..0409c823 100644
--- a/manifest.json
+++ b/manifest.json
@@ -182,6 +182,8 @@
 		"49-17",
 		"49-18",
 		"50-10",
-		"50-11"
+		"50-11",
+		"50-12",
+		"50-13"
 	]
 }
\ No newline at end of file