mirror of https://git.door43.org/BSA/en_tn
verse span snippet mismatch
This commit is contained in:
parent
c9d9394bf8
commit
20528f2c90
|
@ -2,7 +2,7 @@
|
|||
|
||||
Abigail continues to reason with David.
|
||||
|
||||
# my master ... my master ... my master ... your servant
|
||||
# my master
|
||||
|
||||
Abigail speaks of herself and David as if they are two different people to show that she respects David. "you ... you ... you ... me" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns]])
|
||||
Abigail speaks of David as if he is another person, to show that she respects David. Alternate translation: "you" (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-pronouns]])
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue