Изменить 'content/12.md'

This commit is contained in:
rusang 2020-11-17 11:20:56 +00:00
parent 7f9c7ee872
commit 2ae1d5041b
1 changed files with 10 additions and 10 deletions

View File

@ -6,7 +6,7 @@
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-02.jpg)
Бог вёл их в высоком облачном столбе, который двигался перед ними днём, а ночью становился высоким огненным столбом. Бог всегда был с ними и направлял их в пути. Им нужно было просто идти за Ним.
Бог всегда был с ними и направлял их в пути. Им нужно было просто идти за Ним. Днём Бог шёл перед израильтянами в облачном столбе, а ночью в огненном столбе.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-03.jpg)
@ -14,19 +14,19 @@
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-04.jpg)
Когда израильтяне увидели движущееся на них египетское войско, они поняли, что оказались в ловушке между войском фараона и Красным морем. Они очень испугались и закричали: «Зачем мы ушли из Египта? Мы умрём
Когда израильтяне увидели движущееся на них египетское войско, они поняли, что оказались в ловушке между войском фараона и Красным морем. Они очень испугались и стали говорить Моисею: «Лучше бы мы были рабами египтян, чем теперь умереть в пустыне
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-05.jpg)
Моисей сказал израильтянам: «Перестаньте бояться! Сегодня Бог будет сражаться за вас и спасёт вас». Потом Бог сказал Моисею: «Прикажи народу двигаться к Красному морю!»
Моисей ответил израильтянам: «Перестаньте бояться! Сегодня Бог будет сражаться за вас и спасёт вас». Затем Бог сказал Моисею: «Прикажи народу двигаться к Красному морю!»
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-06.jpg)
Тогда между израильтянами и египтянами встал облачный столб. Ночью он стал огненным столбом. Египтяне всю ночь не могли приблизиться к израильтянам.
В этот момент облачный столб, который вёл израильтян переместился и встал между ними и египтянами. Ночью этот столб стал огненным и египтяне всю ночь не могли приблизиться к израильтянам.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-07.jpg)
Бог сказал Моисею поднять руку над морем. Моисей поднял руку, и Бог навёл ветер, который раздвинул воду в море налево и направо, так что появился путь через море.
Бог велел Моисею поднять руку над морем. Моисей поднял руку, и Бог навёл ветер, который раздвинул воду в море налево и направо, так что появился путь через море.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-08.jpg)
@ -34,15 +34,15 @@
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-09.jpg)
Египтяне увидели, как израильтяне убегают от них, и решили дальше гнаться за ними.
Египтяне увидели, как израильтяне убегают от них, и решили продолжить погоню за ними.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-10.jpg)
Они бросились вслед за израильтянами по дороге через море. Но Бог навёл на египтян панику. Их колесницы погрязли в иле. Они закричали: «Бежим! Бог сражается за израильтян!»
Они бросились вслед за израильтянами по дороге через море. Но Бог навёл на египтян панику. Их колесницы погрязли в иле и они закричали: «Бежим! Сам Бог сражается за израильтян!»
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-11.jpg)
Все израильтяне перешли через море на другую сторону, и тогда Бог сказал Моисею снова протянуть руку над водой. Когда он сделал это, вода вернулась на своё обычное место, обрушившись на египтян. Всё египетское войско утонуло.
Когда все израильтяне перешли через море на другую сторону, Бог велел Моисею снова протянуть руку над водой. Моисей так и сделал, и вода вернулась на своё обычное место, обрушившись на египтян. Всё египетское войско утонуло.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-12.jpg)
@ -50,10 +50,10 @@
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-13.jpg)
А ещё израильтяне сильно радовались, что Бог спас их от смерти и рабства. Теперь они могли свободно служить Богу и слушаться Его! Израильтяне много пели, празднуя обретённую свободу и прославляя Бога за то, что Он спас их от египетского войска.
Израильтяне сильно радовались, что Бог спас их от смерти и рабства. Теперь они могли свободно служить Богу и слушаться Его! Израильтяне много пели, празднуя обретённую свободу и прославляя Бога за то, что Он спас их от египетского войска.
![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-12-14.jpg)
Бог сказал израильтянам ежегодно отмечать праздник в память о том, как Он дал им победу над египтянами и освободил от рабства. Этот праздник назвали Пасхой. На праздник Пасхи израильтяне закалывали здорового ягнёнка и ели его с хлебом, испечённым без дрожжей.
Бог велел израильтянам ежегодно отмечать праздник в память о том, как Он дал им победу над египтянами и освободил от рабства. Этот праздник назвали Пасхой. На праздник Пасхи израильтяне закалывали здорового ягнёнка и ели его с хлебом, испечённым без дрожжей.
_Библейская история из Исхода 12:33-15:21_