diff --git a/content/45.md b/content/45.md index df1b0b9..f856b6f 100644 --- a/content/45.md +++ b/content/45.md @@ -8,7 +8,7 @@ ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-03.jpg) -Первосвященник спросил Стефана: «Эти люди говорят правду о тебе?» Стефан долго говорил, чтобы ответить первосвященнику. Он сказал, что Бог сотворил много чудес для народа Израиля со времён Авраама и до времён Иисуса. Но люди никогда не слушали Бога. Стефан сказал: «Вы упрямые и непокорные Богу люди. Вы всегда отвергаете Святого Духа, как и ваши предки всегда отвергали Бога и убивали Его пророков. Но вы поступили хуже них! Вы убили Мессию!» +Первосвященник спросил Стефана: «Эти люди говорят правду о тебе?» Стефан долго говорил, чтобы ответить первосвященнику. Он сказал, что Бог творил много чудес для народа Израиля со времён Авраама и до времён Иисуса. Но люди никогда не слушали Бога. Стефан сказал: «Вы упрямые и непокорные Богу люди! Вы всегда отвергаете Святого Духа, как и ваши предки всегда отвергали Бога и убивали Его пророков! Но вы поступили хуже них! Вы убили Мессию!» ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-04.jpg) @@ -20,27 +20,27 @@ ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-06.jpg) -В тот день многие люди в Иерусалиме начали преследовать учеников Иисуса, поэтому верующие убежали в другие места. Но, несмотря на гонения, они проповедовали об Иисусе везде, куда ни шли. +В тот день многие люди в Иерусалиме начали преследовать учеников Иисуса, поэтому верующие убежали в другие места. Но, несмотря на гонения, они проповедовали об Иисусе везде, куда бы ни шли. ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-07.jpg) -Был один верующий в Иисуса по имени Филипп. Он убежал из Иерусалима, как и большинство других учеников. Филипп пошёл в регион Самарию, где проповедовал об Иисусе. Многие люди поверили ему и были спасены. Однажды ангел от Бога пришёл к Филиппу и повелел ему идти в пустыню по определённой дороге. Филипп отправился туда. По пути он увидел человека, ехавшего в колеснице. Тот человек был важным служащим из Эфиопии. Святой Дух сказал Филиппу подойти к тому человеку и поговорить с ним. +Был один верующий в Иисуса по имени Филипп. Он убежал из Иерусалима, как и большинство других учеников. Филипп пошёл в регион Самарию, где проповедовал об Иисусе. Многие люди поверили ему и были спасены. Однажды ангел от Бога пришёл к Филиппу и велел ему пойти в пустыню по определённой дороге. И Филипп пошёл. По пути он увидел человека, ехавшего в колеснице. Тот человек был важным служащим из Эфиопии. Святой Дух сказал Филиппу подойти к тому человеку и поговорить с ним. ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-08.jpg) -Филипп подошёл к колеснице. Он услышал, как эфиоп читал Божье Слово. Это было то, что написал пророк Исаия: «Они вели Его, как ягнёнка на убой. И как ягнёнок молчит, так и Он не сказал ни слова. Они поступили с Ним несправедливо и не почтили Его. Они отняли у Него жизнь». +Филипп подошёл к колеснице. Он услышал, как эфиоп читал Божье слово. Это были слова, написанные пророком Исаией: «Они вели Его, как ягнёнка на убой. И как ягнёнок молчит, так и Он не сказал ни слова. Они поступили с Ним несправедливо и не почтили Его. Они отняли у Него жизнь». ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-09.jpg) -Филипп спросил эфиопа: «Ты понимаешь, о чём читаешь?» Эфиоп ответил ему: «Нет. Я не смогу понять, если мне не объяснят. Пожалуйста, поднимись и сядь рядом. Исаия писал о себе или о ком-то другом?» +Филипп спросил эфиопа: «Ты понимаешь, о чём читаешь?» Эфиоп ответил ему: «Нет. Я не смогу понять, если кто-то мне не объяснит. Пожалуйста, поднимись и сядь рядом. Исаия писал о себе или о ком-то другом?» ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-10.jpg) -Филипп поднялся в колесницу и сел. Он рассказал эфиопу, что Исаия написал об Иисусе. Филипп также рассказал о многих других местах Божьего Слова. Так он передал тому человеку добрую новость об Иисусе. +Филипп поднялся в колесницу и сел. Он рассказал эфиопу, что Исаия писал об Иисусе. Филипп также рассказал о многих других местах Божьего слова. Так он передал тому человеку добрую новость об Иисусе. ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-11.jpg) -Филипп и эфиоп проезжали мимо водоёма. Эфиоп сказал: «Смотри, вот вода. Могу ли я креститься?» Он приказал остановить колесницу. +Филипп и эфиоп проезжали мимо водоёма. Эфиоп сказал: «Смотри, вот вода. Могу ли я креститься?» И он приказал остановить колесницу. ![OBS Image](https://cdn.door43.org/obs/jpg/360px/obs-en-45-12.jpg) @@ -50,4 +50,4 @@ А эфиоп продолжил путь домой. Он был счастлив от того, что узнал Иисуса. -*Библейская история из Деяния святых апостолов 6:8-8:5; 8:26-40* \ No newline at end of file +*Библейская история из Деяний святых апостолов 6:8-8:5; 8:26-40* \ No newline at end of file