From b9882baf16898a2040f602e84622cd3325d62444 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: BCS_India Date: Mon, 23 Nov 2020 12:58:12 +0530 Subject: [PATCH] Auto saving at wordAlignment chapter_1 gal 1:1 --- .../translationCore/alignmentData/gal/1.json | 2 +- .../translationCore/alignmentData/gal/2.json | 2 +- .../translationCore/alignmentData/gal/3.json | 2 +- .../translationCore/alignmentData/gal/4.json | 2 +- .../translationCore/alignmentData/gal/5.json | 2 +- .../translationCore/alignmentData/gal/6.json | 2 +- .../gal/1/1/2020-11-23T07_26_56.047Z.json | 1 + .../gal/1/10/2020-11-23T07_26_57.034Z.json | 1 + .../gal/1/11/2020-11-23T07_26_57.143Z.json | 1 + .../gal/1/12/2020-11-23T07_26_57.249Z.json | 1 + .../gal/1/13/2020-11-23T07_26_57.348Z.json | 1 + .../gal/1/14/2020-11-23T07_26_57.447Z.json | 1 + .../gal/1/15/2020-11-23T07_26_57.548Z.json | 1 + .../gal/1/16/2020-11-23T07_26_57.647Z.json | 1 + .../gal/1/17/2020-11-23T07_26_57.747Z.json | 1 + .../gal/1/18/2020-11-23T07_26_57.845Z.json | 1 + .../gal/1/19/2020-11-23T07_26_57.943Z.json | 1 + .../gal/1/2/2020-11-23T07_26_56.167Z.json | 1 + .../gal/1/20/2020-11-23T07_26_58.043Z.json | 1 + .../gal/1/21/2020-11-23T07_26_58.147Z.json | 1 + .../gal/1/22/2020-11-23T07_26_58.267Z.json | 1 + .../gal/1/23/2020-11-23T07_26_58.377Z.json | 1 + .../gal/1/24/2020-11-23T07_26_58.476Z.json | 1 + .../gal/1/3/2020-11-23T07_26_56.273Z.json | 1 + .../gal/1/4/2020-11-23T07_26_56.380Z.json | 1 + .../gal/1/5/2020-11-23T07_26_56.486Z.json | 1 + .../gal/1/6/2020-11-23T07_26_56.611Z.json | 1 + .../gal/1/7/2020-11-23T07_26_56.729Z.json | 1 + .../gal/1/8/2020-11-23T07_26_56.830Z.json | 1 + .../gal/1/9/2020-11-23T07_26_56.934Z.json | 1 + .../gal/1/NaN/2020-11-23T07_26_58.578Z.json | 1 + .../gal/2/1/2020-11-23T07_26_58.676Z.json | 1 + .../gal/2/10/2020-11-23T07_26_59.599Z.json | 1 + .../gal/2/11/2020-11-23T07_26_59.695Z.json | 1 + .../gal/2/12/2020-11-23T07_26_59.795Z.json | 1 + .../gal/2/13/2020-11-23T07_26_59.891Z.json | 1 + .../gal/2/14/2020-11-23T07_26_59.990Z.json | 1 + .../gal/2/15/2020-11-23T07_27_00.092Z.json | 1 + .../gal/2/16/2020-11-23T07_27_00.193Z.json | 1 + .../gal/2/17/2020-11-23T07_27_00.291Z.json | 1 + .../gal/2/18/2020-11-23T07_27_00.392Z.json | 1 + .../gal/2/19/2020-11-23T07_27_00.490Z.json | 1 + .../gal/2/2/2020-11-23T07_26_58.778Z.json | 1 + .../gal/2/20/2020-11-23T07_27_00.592Z.json | 1 + .../gal/2/21/2020-11-23T07_27_00.690Z.json | 1 + .../gal/2/3/2020-11-23T07_26_58.875Z.json | 1 + .../gal/2/4/2020-11-23T07_26_58.973Z.json | 1 + .../gal/2/5/2020-11-23T07_26_59.073Z.json | 1 + .../gal/2/6/2020-11-23T07_26_59.181Z.json | 1 + .../gal/2/7/2020-11-23T07_26_59.292Z.json | 1 + .../gal/2/8/2020-11-23T07_26_59.401Z.json | 1 + .../gal/2/9/2020-11-23T07_26_59.498Z.json | 1 + .../gal/2/NaN/2020-11-23T07_27_00.791Z.json | 1 + .../gal/3/1/2020-11-23T07_27_00.904Z.json | 1 + .../gal/3/10/2020-11-23T07_27_01.869Z.json | 1 + .../gal/3/11/2020-11-23T07_27_01.983Z.json | 1 + .../gal/3/12/2020-11-23T07_27_02.089Z.json | 1 + .../gal/3/13/2020-11-23T07_27_02.189Z.json | 1 + .../gal/3/14/2020-11-23T07_27_02.287Z.json | 1 + .../gal/3/15/2020-11-23T07_27_02.385Z.json | 1 + .../gal/3/16/2020-11-23T07_27_02.484Z.json | 1 + .../gal/3/17/2020-11-23T07_27_02.581Z.json | 1 + .../gal/3/18/2020-11-23T07_27_02.678Z.json | 1 + .../gal/3/19/2020-11-23T07_27_02.778Z.json | 1 + .../gal/3/2/2020-11-23T07_27_01.013Z.json | 1 + .../gal/3/20/2020-11-23T07_27_02.877Z.json | 1 + .../gal/3/21/2020-11-23T07_27_02.977Z.json | 1 + .../gal/3/22/2020-11-23T07_27_03.075Z.json | 1 + .../gal/3/23/2020-11-23T07_27_03.173Z.json | 1 + .../gal/3/24/2020-11-23T07_27_03.272Z.json | 1 + .../gal/3/25/2020-11-23T07_27_03.369Z.json | 1 + .../gal/3/26/2020-11-23T07_27_03.471Z.json | 1 + .../gal/3/27/2020-11-23T07_27_03.580Z.json | 1 + .../gal/3/28/2020-11-23T07_27_03.695Z.json | 1 + .../gal/3/29/2020-11-23T07_27_03.816Z.json | 1 + .../gal/3/3/2020-11-23T07_27_01.115Z.json | 1 + .../gal/3/4/2020-11-23T07_27_01.212Z.json | 1 + .../gal/3/5/2020-11-23T07_27_01.309Z.json | 1 + .../gal/3/6/2020-11-23T07_27_01.409Z.json | 1 + .../gal/3/7/2020-11-23T07_27_01.506Z.json | 1 + .../gal/3/8/2020-11-23T07_27_01.609Z.json | 1 + .../gal/3/9/2020-11-23T07_27_01.758Z.json | 1 + .../gal/3/NaN/2020-11-23T07_27_03.913Z.json | 1 + .../gal/4/1/2020-11-23T07_27_04.015Z.json | 1 + .../gal/4/10/2020-11-23T07_27_04.932Z.json | 1 + .../gal/4/11/2020-11-23T07_27_05.034Z.json | 1 + .../gal/4/12/2020-11-23T07_27_05.132Z.json | 1 + .../gal/4/13/2020-11-23T07_27_05.229Z.json | 1 + .../gal/4/14/2020-11-23T07_27_05.329Z.json | 1 + .../gal/4/15/2020-11-23T07_27_05.427Z.json | 1 + .../gal/4/16/2020-11-23T07_27_05.528Z.json | 1 + .../gal/4/17/2020-11-23T07_27_05.625Z.json | 1 + .../gal/4/18/2020-11-23T07_27_05.722Z.json | 1 + .../gal/4/19/2020-11-23T07_27_05.823Z.json | 1 + .../gal/4/2/2020-11-23T07_27_04.112Z.json | 1 + .../gal/4/20/2020-11-23T07_27_05.920Z.json | 1 + .../gal/4/21/2020-11-23T07_27_06.017Z.json | 1 + .../gal/4/22/2020-11-23T07_27_06.124Z.json | 1 + .../gal/4/23/2020-11-23T07_27_06.237Z.json | 1 + .../gal/4/24/2020-11-23T07_27_06.352Z.json | 1 + .../gal/4/25/2020-11-23T07_27_06.451Z.json | 1 + .../gal/4/26/2020-11-23T07_27_06.548Z.json | 1 + .../gal/4/27/2020-11-23T07_27_06.650Z.json | 1 + .../gal/4/28/2020-11-23T07_27_06.746Z.json | 1 + .../gal/4/29/2020-11-23T07_27_06.849Z.json | 1 + .../gal/4/3/2020-11-23T07_27_04.210Z.json | 1 + .../gal/4/30/2020-11-23T07_27_06.946Z.json | 1 + .../gal/4/31/2020-11-23T07_27_07.044Z.json | 1 + .../gal/4/4/2020-11-23T07_27_04.311Z.json | 1 + .../gal/4/5/2020-11-23T07_27_04.408Z.json | 1 + .../gal/4/6/2020-11-23T07_27_04.521Z.json | 1 + .../gal/4/7/2020-11-23T07_27_04.634Z.json | 1 + .../gal/4/8/2020-11-23T07_27_04.734Z.json | 1 + .../gal/4/9/2020-11-23T07_27_04.836Z.json | 1 + .../gal/4/NaN/2020-11-23T07_27_07.156Z.json | 1 + .../gal/5/1/2020-11-23T07_27_07.265Z.json | 1 + .../gal/5/10/2020-11-23T07_27_08.155Z.json | 1 + .../gal/5/11/2020-11-23T07_27_08.252Z.json | 1 + .../gal/5/12/2020-11-23T07_27_08.350Z.json | 1 + .../gal/5/13/2020-11-23T07_27_08.449Z.json | 1 + .../gal/5/14/2020-11-23T07_27_08.547Z.json | 1 + .../gal/5/15/2020-11-23T07_27_08.646Z.json | 1 + .../gal/5/16/2020-11-23T07_27_08.755Z.json | 1 + .../gal/5/17/2020-11-23T07_27_08.868Z.json | 1 + .../gal/5/18/2020-11-23T07_27_08.984Z.json | 1 + .../gal/5/19/2020-11-23T07_27_09.080Z.json | 1 + .../gal/5/2/2020-11-23T07_27_07.367Z.json | 1 + .../gal/5/20/2020-11-23T07_27_09.180Z.json | 1 + .../gal/5/21/2020-11-23T07_27_09.277Z.json | 1 + .../gal/5/22/2020-11-23T07_27_09.377Z.json | 1 + .../gal/5/23/2020-11-23T07_27_09.477Z.json | 1 + .../gal/5/24/2020-11-23T07_27_09.575Z.json | 1 + .../gal/5/25/2020-11-23T07_27_09.678Z.json | 1 + .../gal/5/26/2020-11-23T07_27_09.787Z.json | 1 + .../gal/5/3/2020-11-23T07_27_07.463Z.json | 1 + .../gal/5/4/2020-11-23T07_27_07.562Z.json | 1 + .../gal/5/5/2020-11-23T07_27_07.662Z.json | 1 + .../gal/5/6/2020-11-23T07_27_07.760Z.json | 1 + .../gal/5/7/2020-11-23T07_27_07.860Z.json | 1 + .../gal/5/8/2020-11-23T07_27_07.958Z.json | 1 + .../gal/5/9/2020-11-23T07_27_08.055Z.json | 1 + .../gal/5/NaN/2020-11-23T07_27_09.905Z.json | 1 + .../gal/6/1/2020-11-23T07_27_10.021Z.json | 1 + .../gal/6/10/2020-11-23T07_27_10.904Z.json | 1 + .../gal/6/11/2020-11-23T07_27_11.005Z.json | 1 + .../gal/6/12/2020-11-23T07_27_11.102Z.json | 1 + .../gal/6/13/2020-11-23T07_27_11.200Z.json | 1 + .../gal/6/14/2020-11-23T07_27_11.297Z.json | 1 + .../gal/6/15/2020-11-23T07_27_11.404Z.json | 1 + .../gal/6/16/2020-11-23T07_27_11.522Z.json | 1 + .../gal/6/17/2020-11-23T07_27_11.633Z.json | 1 + .../gal/6/18/2020-11-23T07_27_11.731Z.json | 1 + .../gal/6/2/2020-11-23T07_27_10.119Z.json | 1 + .../gal/6/3/2020-11-23T07_27_10.219Z.json | 1 + .../gal/6/4/2020-11-23T07_27_10.316Z.json | 1 + .../gal/6/5/2020-11-23T07_27_10.413Z.json | 1 + .../gal/6/6/2020-11-23T07_27_10.515Z.json | 1 + .../gal/6/7/2020-11-23T07_27_10.612Z.json | 1 + .../gal/6/8/2020-11-23T07_27_10.712Z.json | 1 + .../gal/6/9/2020-11-23T07_27_10.809Z.json | 1 + .../gal/6/NaN/2020-11-23T07_27_11.833Z.json | 1 + .../index/translationNotes/gal/.categories | 53 +- .../gal/figs-abstractnouns.json | 4 +- .../gal/figs-activepassive.json | 28 +- .../gal/figs-doublenegatives.json | 4 +- .../translationNotes/gal/figs-ellipsis.json | 4 +- .../translationNotes/gal/figs-exclusive.json | 2 +- .../translationNotes/gal/figs-explicit.json | 22 +- .../gal/figs-gendernotations.json | 4 +- .../index/translationNotes/gal/figs-hypo.json | 8 +- .../translationNotes/gal/figs-idiom.json | 6 +- .../translationNotes/gal/figs-inclusive.json | 2 +- .../translationNotes/gal/figs-irony.json | 6 +- .../translationNotes/gal/figs-litotes.json | 4 +- .../translationNotes/gal/figs-metaphor.json | 72 +- .../translationNotes/gal/figs-metonymy.json | 22 +- .../translationNotes/gal/figs-nominaladj.json | 2 +- .../gal/figs-personification.json | 12 +- .../translationNotes/gal/figs-rquestion.json | 24 +- .../translationNotes/gal/figs-synecdoche.json | 4 +- .../index/translationNotes/gal/figs-you.json | 12 +- .../gal/guidelines-sonofgodprinciples.json | 8 +- .../gal/translate-numbers.json | 2 +- .../gal/translate-symaction.json | 2 +- .../index/translationWords/gal/abraham.json | 20 +- .../index/translationWords/gal/adoption.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/adversary.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/age.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/amazed.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/amen.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/angel.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/antioch.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/apostle.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/appoint.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/arabia.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/baptize.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/barnabas.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/barren.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/bear.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/believe.json | 10 +- .../translationWords/gal/biblicaltimeday.json | 6 +- .../gal/biblicaltimehour.json | 4 +- .../gal/biblicaltimemonth.json | 4 +- .../gal/biblicaltimeyear.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/bless.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/blood.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/boast.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/body.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/brother.json | 24 +- .../index/translationWords/gal/burden.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/call.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/castout.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/children.json | 18 +- .../index/translationWords/gal/christ.json | 78 +- .../index/translationWords/gal/church.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/cilicia.json | 4 +- .../translationWords/gal/circumcise.json | 34 +- .../index/translationWords/gal/clothed.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/condemn.json | 4 +- .../translationWords/gal/confidence.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/covenant.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/creation.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/cross.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/crucify.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/cry.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/curse.json | 16 +- .../index/translationWords/gal/damascus.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/death.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/deceive.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/deliverer.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/desert.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/devour.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/drunk.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/enslave.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/envy.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/eternity.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/evil.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/face.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/faith.json | 44 +- .../index/translationWords/gal/faithful.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/falsegod.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/father.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/favor.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/fear.json | 6 +- .../translationWords/gal/fellowship.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/flesh.json | 38 +- .../index/translationWords/gal/foolish.json | 6 +- .../translationWords/gal/fornication.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/free.json | 24 +- .../index/translationWords/gal/fruit.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/fulfill.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/galatia.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/gentile.json | 22 +- .../index/translationWords/gal/glory.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/god.json | 60 +- .../translationWords/gal/godthefather.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/good.json | 16 +- .../index/translationWords/gal/goodnews.json | 16 +- .../index/translationWords/gal/grace.json | 16 +- .../index/translationWords/gal/greek.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/hagar.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/hand.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/harvest.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/heart.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/heaven.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/heir.json | 8 +- .../translationWords/gal/holyspirit.json | 34 +- .../index/translationWords/gal/hope.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/household.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/hypocrite.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/inchrist.json | 18 +- .../index/translationWords/gal/inherit.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/instruct.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/isaac.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/israel.json | 4 +- .../gal/jamesbrotherofjesus.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/jealous.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/jerusalem.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/jesus.json | 38 +- .../index/translationWords/gal/jew.json | 14 +- .../translationWords/gal/johntheapostle.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/joy.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/judaism.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/judea.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/judge.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/justice.json | 18 +- .../index/translationWords/gal/kind.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/kingdom.json | 4 +- .../translationWords/gal/kingdomofgod.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/know.json | 18 +- .../index/translationWords/gal/labor.json | 6 +- .../translationWords/gal/laborpains.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/law.json | 8 +- .../translationWords/gal/lawofmoses.json | 60 +- .../index/translationWords/gal/life.json | 24 +- .../index/translationWords/gal/like.json | 32 +- .../index/translationWords/gal/lord.json | 14 +- .../index/translationWords/gal/love.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/lust.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/manager.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/mediator.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/mercy.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/mind.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/minister.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/miracle.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/mock.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/nation.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/neighbor.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/obey.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/ordain.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/patient.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/paul.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/peace.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/persecute.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/perverse.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/peter.json | 14 +- .../index/translationWords/gal/pillar.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/power.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/preach.json | 20 +- .../index/translationWords/gal/prison.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/profit.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/promise.json | 24 +- .../index/translationWords/gal/raise.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/receive.json | 16 +- .../index/translationWords/gal/redeem.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/reject.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/restore.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/return.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/reveal.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/righteous.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/righthand.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/ruler.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/run.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/seed.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/seek.json | 6 +- .../translationWords/gal/selfcontrol.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/send.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/servant.json | 28 +- .../index/translationWords/gal/setapart.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/sin.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/sinai.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/son.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/sonofgod.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/sonsofgod.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/sorcery.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/sow.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/spirit.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/strength.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/strife.json | 6 +- .../translationWords/gal/stumblingblock.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/submit.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/suffer.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/syria.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/teach.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/tempt.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/test.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/testimony.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/time.json | 16 +- .../index/translationWords/gal/titus.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/tradition.json | 4 +- .../translationWords/gal/transgression.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/trespass.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/trouble.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/true.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/trust.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/turn.json | 4 +- .../translationWords/gal/understand.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/vain.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/voice.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/walk.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/willofgod.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/womb.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/wordofgod.json | 10 +- .../index/translationWords/gal/works.json | 18 +- .../index/translationWords/gal/world.json | 8 +- .../index/translationWords/gal/written.json | 12 +- .../index/translationWords/gal/wrong.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/yeast.json | 6 +- .../index/translationWords/gal/yoke.json | 4 +- .../index/translationWords/gal/zealous.json | 8 +- .../tools/wordAlignment/invalid/1/10.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/1/23.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/1/4.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/2/1.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/2/4.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/3/13.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/3/24.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/3/28.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/3/9.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/4/24.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/4/27.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/5/1.json | 1 + .../tools/wordAlignment/invalid/6/2.json | 1 + gal.usfm | 6059 +---------------- gal/1.json | 50 +- gal/2.json | 44 +- gal/3.json | 60 +- gal/4.json | 64 +- gal/5.json | 54 +- gal/6.json | 38 +- gal/headers.json | 88 +- manifest.json | 6 +- settings.json | 2 +- 403 files changed, 1703 insertions(+), 7073 deletions(-) create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/1/2020-11-23T07_26_56.047Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/10/2020-11-23T07_26_57.034Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/11/2020-11-23T07_26_57.143Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/12/2020-11-23T07_26_57.249Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/13/2020-11-23T07_26_57.348Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/14/2020-11-23T07_26_57.447Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/15/2020-11-23T07_26_57.548Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/16/2020-11-23T07_26_57.647Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/17/2020-11-23T07_26_57.747Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/18/2020-11-23T07_26_57.845Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/19/2020-11-23T07_26_57.943Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/2/2020-11-23T07_26_56.167Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/20/2020-11-23T07_26_58.043Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/21/2020-11-23T07_26_58.147Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/22/2020-11-23T07_26_58.267Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/23/2020-11-23T07_26_58.377Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/24/2020-11-23T07_26_58.476Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/3/2020-11-23T07_26_56.273Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/4/2020-11-23T07_26_56.380Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/5/2020-11-23T07_26_56.486Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/6/2020-11-23T07_26_56.611Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/7/2020-11-23T07_26_56.729Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/8/2020-11-23T07_26_56.830Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/9/2020-11-23T07_26_56.934Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/NaN/2020-11-23T07_26_58.578Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/1/2020-11-23T07_26_58.676Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/10/2020-11-23T07_26_59.599Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/11/2020-11-23T07_26_59.695Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/12/2020-11-23T07_26_59.795Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/13/2020-11-23T07_26_59.891Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/14/2020-11-23T07_26_59.990Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/15/2020-11-23T07_27_00.092Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/16/2020-11-23T07_27_00.193Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/17/2020-11-23T07_27_00.291Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/18/2020-11-23T07_27_00.392Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/19/2020-11-23T07_27_00.490Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/2/2020-11-23T07_26_58.778Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/20/2020-11-23T07_27_00.592Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/21/2020-11-23T07_27_00.690Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/3/2020-11-23T07_26_58.875Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/4/2020-11-23T07_26_58.973Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/5/2020-11-23T07_26_59.073Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/6/2020-11-23T07_26_59.181Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/7/2020-11-23T07_26_59.292Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/8/2020-11-23T07_26_59.401Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/9/2020-11-23T07_26_59.498Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/NaN/2020-11-23T07_27_00.791Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/1/2020-11-23T07_27_00.904Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/10/2020-11-23T07_27_01.869Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/11/2020-11-23T07_27_01.983Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/12/2020-11-23T07_27_02.089Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/13/2020-11-23T07_27_02.189Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/14/2020-11-23T07_27_02.287Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/15/2020-11-23T07_27_02.385Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/16/2020-11-23T07_27_02.484Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/17/2020-11-23T07_27_02.581Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/18/2020-11-23T07_27_02.678Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/19/2020-11-23T07_27_02.778Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/2/2020-11-23T07_27_01.013Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/20/2020-11-23T07_27_02.877Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/21/2020-11-23T07_27_02.977Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/22/2020-11-23T07_27_03.075Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/23/2020-11-23T07_27_03.173Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/24/2020-11-23T07_27_03.272Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/25/2020-11-23T07_27_03.369Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/26/2020-11-23T07_27_03.471Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/27/2020-11-23T07_27_03.580Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/28/2020-11-23T07_27_03.695Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/29/2020-11-23T07_27_03.816Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/3/2020-11-23T07_27_01.115Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/4/2020-11-23T07_27_01.212Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/5/2020-11-23T07_27_01.309Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/6/2020-11-23T07_27_01.409Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/7/2020-11-23T07_27_01.506Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/8/2020-11-23T07_27_01.609Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/9/2020-11-23T07_27_01.758Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/NaN/2020-11-23T07_27_03.913Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/1/2020-11-23T07_27_04.015Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/10/2020-11-23T07_27_04.932Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/11/2020-11-23T07_27_05.034Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/12/2020-11-23T07_27_05.132Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/13/2020-11-23T07_27_05.229Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/14/2020-11-23T07_27_05.329Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/15/2020-11-23T07_27_05.427Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/16/2020-11-23T07_27_05.528Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/17/2020-11-23T07_27_05.625Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/18/2020-11-23T07_27_05.722Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/19/2020-11-23T07_27_05.823Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/2/2020-11-23T07_27_04.112Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/20/2020-11-23T07_27_05.920Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/21/2020-11-23T07_27_06.017Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/22/2020-11-23T07_27_06.124Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/23/2020-11-23T07_27_06.237Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/24/2020-11-23T07_27_06.352Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/25/2020-11-23T07_27_06.451Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/26/2020-11-23T07_27_06.548Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/27/2020-11-23T07_27_06.650Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/28/2020-11-23T07_27_06.746Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/29/2020-11-23T07_27_06.849Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/3/2020-11-23T07_27_04.210Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/30/2020-11-23T07_27_06.946Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/31/2020-11-23T07_27_07.044Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/4/2020-11-23T07_27_04.311Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2020-11-23T07_27_04.408Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/6/2020-11-23T07_27_04.521Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/7/2020-11-23T07_27_04.634Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/8/2020-11-23T07_27_04.734Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/9/2020-11-23T07_27_04.836Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/NaN/2020-11-23T07_27_07.156Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/1/2020-11-23T07_27_07.265Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/10/2020-11-23T07_27_08.155Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/11/2020-11-23T07_27_08.252Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/12/2020-11-23T07_27_08.350Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/13/2020-11-23T07_27_08.449Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/14/2020-11-23T07_27_08.547Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/15/2020-11-23T07_27_08.646Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/16/2020-11-23T07_27_08.755Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/17/2020-11-23T07_27_08.868Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/18/2020-11-23T07_27_08.984Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/19/2020-11-23T07_27_09.080Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/2/2020-11-23T07_27_07.367Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/20/2020-11-23T07_27_09.180Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/21/2020-11-23T07_27_09.277Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/22/2020-11-23T07_27_09.377Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/23/2020-11-23T07_27_09.477Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/24/2020-11-23T07_27_09.575Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/25/2020-11-23T07_27_09.678Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/26/2020-11-23T07_27_09.787Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/3/2020-11-23T07_27_07.463Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/4/2020-11-23T07_27_07.562Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/5/2020-11-23T07_27_07.662Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/6/2020-11-23T07_27_07.760Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/7/2020-11-23T07_27_07.860Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/8/2020-11-23T07_27_07.958Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/9/2020-11-23T07_27_08.055Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/NaN/2020-11-23T07_27_09.905Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/1/2020-11-23T07_27_10.021Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/10/2020-11-23T07_27_10.904Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/11/2020-11-23T07_27_11.005Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/12/2020-11-23T07_27_11.102Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/13/2020-11-23T07_27_11.200Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/14/2020-11-23T07_27_11.297Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/15/2020-11-23T07_27_11.404Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/16/2020-11-23T07_27_11.522Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/17/2020-11-23T07_27_11.633Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/18/2020-11-23T07_27_11.731Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/2/2020-11-23T07_27_10.119Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/3/2020-11-23T07_27_10.219Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/4/2020-11-23T07_27_10.316Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/5/2020-11-23T07_27_10.413Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/6/2020-11-23T07_27_10.515Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/7/2020-11-23T07_27_10.612Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/8/2020-11-23T07_27_10.712Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/9/2020-11-23T07_27_10.809Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/NaN/2020-11-23T07_27_11.833Z.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/10.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/23.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/4.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/1.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/4.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/13.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/24.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/28.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/9.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/24.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/27.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/5/1.json create mode 100644 .apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/6/2.json diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/1.json b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/1.json index 5a18c35..e487220 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/1.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/1.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Παῦλος","strong":"G39720","lemma":"Παῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పౌలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόστολος","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలుడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπ’","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπων","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπου","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వ్యక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారానూ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసుక్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγείραντος","strong":"G14530","lemma":"ἐγείρω","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సజీవుడిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేపిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆయనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారిలోనుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεκρῶν","strong":"G34980","lemma":"νεκρός","morph":"Gr,NS,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చనిపోయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కేవలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారానూ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"నియమితుడైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίαις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంఘాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γαλατίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గలతీయ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రాంతంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"శుభాకాంక్షలతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాంతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుండీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నుండీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόντος","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పగించుకున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτιῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅπως","strong":"G37040","lemma":"ὅπως","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξέληται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విమోచించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεστῶτος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రస్తుత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πονηροῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దుష్ట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θέλημα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చిత్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ᾧ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవునికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξα","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మహిమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిరంతరమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమేన్","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"θαυμάζω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చాలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆశ్చర్యంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూస్తుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταχέως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"త్వరగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετατίθεσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరింత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తిరిగిపోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καλέσαντος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలిచినవాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వైపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕτερον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భిన్నమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"విడిచిపెట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄλλο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τινές","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొంతమంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταράσσοντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలవరపరచే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θέλοντες","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεταστρέψαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వక్రీకరించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్తను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అసలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄγγελος","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దూత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐρανοῦ","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరలోకం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζηται","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,SPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρ’","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరొక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్తను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐηγγελισάμεθα","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,IAM1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνάθεμα","strong":"G03310","lemma":"ἀνάθεμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శాపానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστω","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురౌతాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మేము","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటిస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"προειρήκαμεν","strong":"G43020","lemma":"προλέγω","morph":"Gr,V,IEA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇంతకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పినట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄρτι","strong":"G07370","lemma":"ἄρτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెబుతున్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζεται","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటిస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρ’","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరొకటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρελάβετε","strong":"G38800","lemma":"παραλαμβάνω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అంగీకరించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνάθεμα","strong":"G03310","lemma":"ἀνάθεμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శపిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστω","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἄρτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πείθω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆమోదం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోరుతున్నానా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేకపోతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζητῶ","strong":"G22120","lemma":"ζητέω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώποις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల్ని","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀρέσκειν","strong":"G07000","lemma":"ἀρέσκω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తృప్తి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పరచాలనుకుంటున్నానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనింకా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώποις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల్ని","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤρεσκον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"తృప్తి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పరచాలనుకుంటుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సేవకుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἂν","strong":"G03020","lemma":"ἄν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἤμην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఆమోదం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోరుతున్నానా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γνωρίζω","strong":"G11070","lemma":"γνωρίζω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలియాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελισθὲν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπ’","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మానవమాత్రుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπου","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρέλαβον","strong":"G38800","lemma":"παραλαμβάνω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτό","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాన్ని","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"G37770","lemma":"οὔτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδιδάχθην","strong":"G13210","lemma":"διδάσκω","morph":"Gr,V,IAP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకెవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బోధించ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποκαλύψεως","strong":"G06020","lemma":"ἀποκάλυψις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెల్లడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పరిచాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దాన్ని","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వయంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἠκούσατε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμὴν","strong":"G16990","lemma":"ἐμός","morph":"Gr,EP,,,1AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναστροφήν","strong":"G03910","lemma":"ἀναστροφή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవితం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"G42180","lemma":"ποτέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαϊσμῷ","strong":"G24540","lemma":"Ἰουδαϊσμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదామత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπερβολὴν","strong":"G52360","lemma":"ὑπερβολή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీవ్రంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδίωκον","strong":"G13770","lemma":"διώκω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"హింసిస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίαν","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంఘాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπόρθουν","strong":"G41990","lemma":"πορθέω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాశనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండేవాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτήν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προέκοπτον","strong":"G42980","lemma":"προκόπτω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మించిపోయాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαϊσμῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిష్ఠ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πολλοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనేకులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνηλικιώτας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వయసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γένει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వజాతీయుల్లో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περισσοτέρως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζηλωτὴς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆసక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπάρχων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πατρικῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పూర్వీకుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραδόσεων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంప్రదాయాలంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నా","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐδόκησεν","strong":"G21060","lemma":"εὐδοκέω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀφορίσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రత్యేకపరచుకుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κοιλίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μητρός","strong":"G33840","lemma":"μήτηρ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తల్లిగర్భంలోనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καλέσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలిచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριτος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కుమారుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀποκαλύψαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెల్లడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Υἱὸν","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆయనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నాలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζωμαι","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,SPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνεσιν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐθέως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెంటనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"προσανεθέμην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంప్రదించలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషులతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἵματι","strong":"G01290","lemma":"αἷμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఇష్టపడ్డాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνῆλθον","strong":"G04240","lemma":"ἀνέρχομαι","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"Ἱεροσόλυμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστόλους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలులైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దగ్గరికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπῆλθον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"Ἀραβίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అరేబియా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేశానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπέστρεψα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తిరిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"Δαμασκόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దమస్కు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పట్టణానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔπειτα","strong":"G18990","lemma":"ἔπειτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తరవాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνῆλθον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్లి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἱεροσόλυμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἱστορῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరిచయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసుకోవాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾶν","strong":"G27860","lemma":"Κηφᾶς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπέμεινα","strong":"G19610","lemma":"ἐπιμένω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రోజులున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αὐτὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεκαπέντε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పదిహేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἕτερον","strong":"G20870","lemma":"ἕτερος","morph":"Gr,RI,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఎవరినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποστόλων","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలుల్లో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూడలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తప్ప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰάκωβον","strong":"G23850","lemma":"Ἰάκωβος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యాకోబును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφὸν","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అతనిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చూశాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γράφω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"రాస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδοὺ","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,IDMAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνώπιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ψεύδομαι","strong":"G55740","lemma":"ψεύδομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చెపుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔπειτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦλθον","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κλίματα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాంతాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Συρίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిరియా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κιλικίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కిలికియ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἤμην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγνοούμενος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరిచయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προσώπῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίαις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంఘాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదయ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούοντες","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦσαν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διώκων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింసించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"G42180","lemma":"ποτέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζεται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటిస్తున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మునుపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గతంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπόρθει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాశనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐδόξαζον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మహిమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పరిచారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Παῦλος","strong":"G39720","lemma":"Παῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పౌలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπόστολος","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలుడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπ’","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπων","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπου","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వ్యక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారానూ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసుక్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγείραντος","strong":"G14530","lemma":"ἐγείρω","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సజీవుడిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేపిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆయనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారిలోనుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νεκρῶν","strong":"G34980","lemma":"νεκρός","morph":"Gr,NS,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చనిపోయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కేవలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారానూ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"నియమితుడైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίαις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంఘాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γαλατίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గలతీయ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రాంతంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"శుభాకాంక్షలతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాంతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుండీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నుండీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόντος","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పగించుకున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περὶ","strong":"G40120","lemma":"περί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτιῶν","strong":"G02660","lemma":"ἁμαρτία","morph":"Gr,N,,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅπως","strong":"G37040","lemma":"ὅπως","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξέληται","strong":"G18070","lemma":"ἐξαιρέω","morph":"Gr,V,SAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విమోచించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνος","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεστῶτος","strong":"G17640","lemma":"ἐνίστημι","morph":"Gr,V,PEA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రస్తుత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πονηροῦ","strong":"G41900","lemma":"πονηρός","morph":"Gr,NS,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దుష్ట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θέλημα","strong":"G23070","lemma":"θέλημα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చిత్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πατρὸς","strong":"G39620","lemma":"πατήρ","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ᾧ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవునికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δόξα","strong":"G13910","lemma":"δόξα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మహిమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αἰῶνας","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰώνων","strong":"G01650","lemma":"αἰών","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిరంతరమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమేన్","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"θαυμάζω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చాలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆశ్చర్యంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూస్తుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταχέως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"త్వరగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετατίθεσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరింత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తిరిగిపోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καλέσαντος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలిచినవాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వైపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕτερον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భిన్నమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"విడిచిపెట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄλλο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τινές","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొంతమంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταράσσοντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలవరపరచే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θέλοντες","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεταστρέψαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వక్రీకరించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్తను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అసలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄγγελος","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దూత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐρανοῦ","strong":"G37720","lemma":"οὐρανός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరలోకం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζηται","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,SPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρ’","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరొక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్తను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐηγγελισάμεθα","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,IAM1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνάθεμα","strong":"G03310","lemma":"ἀνάθεμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శాపానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστω","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురౌతాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మేము","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటిస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"προειρήκαμεν","strong":"G43020","lemma":"προλέγω","morph":"Gr,V,IEA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇంతకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పినట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄρτι","strong":"G07370","lemma":"ἄρτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెబుతున్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τις","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζεται","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటిస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρ’","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరొకటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρελάβετε","strong":"G38800","lemma":"παραλαμβάνω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అంగీకరించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνάθεμα","strong":"G03310","lemma":"ἀνάθεμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శపిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστω","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἄρτι","strong":"G07370","lemma":"ἄρτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπους","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πείθω","strong":"G39820","lemma":"πείθω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆమోదం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోరుతున్నానా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేకపోతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεόν","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ζητῶ","strong":"G22120","lemma":"ζητέω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώποις","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀρέσκειν","strong":"G07000","lemma":"ἀρέσκω","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తృప్తి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పరచాలనుకుంటున్నానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనింకా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώποις","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,DMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἤρεσκον","strong":"G07000","lemma":"ἀρέσκω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"తృప్తి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పరచాలనుకుంటుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"G14010","lemma":"δοῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సేవకుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἂν","strong":"G03020","lemma":"ἄν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἤμην","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఆమోదం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోరుతున్నానా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"మనుషులను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"మనుషులను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γνωρίζω","strong":"G11070","lemma":"γνωρίζω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలియాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελισθὲν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπ’","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మానవమాత్రుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπου","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρέλαβον","strong":"G38800","lemma":"παραλαμβάνω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτό","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాన్ని","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"G37770","lemma":"οὔτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδιδάχθην","strong":"G13210","lemma":"διδάσκω","morph":"Gr,V,IAP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకెవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బోధించ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποκαλύψεως","strong":"G06020","lemma":"ἀποκάλυψις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెల్లడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పరిచాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దాన్ని","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వయంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἠκούσατε","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμὴν","strong":"G16990","lemma":"ἐμός","morph":"Gr,EP,,,1AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναστροφήν","strong":"G03910","lemma":"ἀναστροφή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవితం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"G42180","lemma":"ποτέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαϊσμῷ","strong":"G24540","lemma":"Ἰουδαϊσμός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదామత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπερβολὴν","strong":"G52360","lemma":"ὑπερβολή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీవ్రంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδίωκον","strong":"G13770","lemma":"διώκω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"హింసిస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίαν","strong":"G15770","lemma":"ἐκκλησία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంఘాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπόρθουν","strong":"G41990","lemma":"πορθέω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాశనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండేవాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτήν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προέκοπτον","strong":"G42980","lemma":"προκόπτω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మించిపోయాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαϊσμῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిష్ఠ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πολλοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనేకులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνηλικιώτας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వయసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γένει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వజాతీయుల్లో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περισσοτέρως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζηλωτὴς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆసక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπάρχων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πατρικῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పూర్వీకుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραδόσεων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంప్రదాయాలంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నా","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐδόκησεν","strong":"G21060","lemma":"εὐδοκέω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀφορίσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రత్యేకపరచుకుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κοιλίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μητρός","strong":"G33840","lemma":"μήτηρ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తల్లిగర్భంలోనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καλέσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలిచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριτος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కుమారుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀποκαλύψαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెల్లడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Υἱὸν","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆయనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నాలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζωμαι","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,SPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνεσιν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐθέως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెంటనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"προσανεθέμην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంప్రదించలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషులతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἵματι","strong":"G01290","lemma":"αἷμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఇష్టపడ్డాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνῆλθον","strong":"G04240","lemma":"ἀνέρχομαι","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":3},{"word":"Ἱεροσόλυμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστόλους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలులైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దగ్గరికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπῆλθον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":3},{"word":"Ἀραβίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అరేబియా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేశానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπέστρεψα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తిరిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"Δαμασκόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దమస్కు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పట్టణానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔπειτα","strong":"G18990","lemma":"ἔπειτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తరవాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνῆλθον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్లి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἱεροσόλυμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἱστορῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరిచయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసుకోవాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾶν","strong":"G27860","lemma":"Κηφᾶς","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπέμεινα","strong":"G19610","lemma":"ἐπιμένω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రోజులున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αὐτὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"G22500","lemma":"ἡμέρα","morph":"Gr,N,,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δεκαπέντε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పదిహేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἕτερον","strong":"G20870","lemma":"ἕτερος","morph":"Gr,RI,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఎవరినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποστόλων","strong":"G06520","lemma":"ἀπόστολος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలుల్లో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూడలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తప్ప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰάκωβον","strong":"G23850","lemma":"Ἰάκωβος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యాకోబును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφὸν","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అతనిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చూశాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γράφω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"రాస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰδοὺ","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,IDMAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνώπιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ψεύδομαι","strong":"G55740","lemma":"ψεύδομαι","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చెపుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔπειτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦλθον","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κλίματα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాంతాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Συρίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిరియా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κιλικίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కిలికియ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἤμην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγνοούμενος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరిచయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προσώπῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλησίαις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంఘాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదయ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DFP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούοντες","strong":"G01910","lemma":"ἀκούω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦσαν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διώκων","strong":"G13770","lemma":"διώκω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింసించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"G42180","lemma":"ποτέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίζεται","strong":"G20970","lemma":"εὐαγγελίζω","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటిస్తున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστιν","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"G42180","lemma":"ποτέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మునుపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గతంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπόρθει","strong":"G41990","lemma":"πορθέω","morph":"Gr,V,IIA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాశనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మనలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐδόξαζον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మహిమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పరిచారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/2.json b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/2.json index bc4a8a0..22a9334 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/2.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/2.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔπειτα","strong":"G18990","lemma":"ἔπειτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεκατεσσάρων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పద్నాలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐτῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తిరిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέβην","strong":"G03050","lemma":"ἀναβαίνω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెళ్ళాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἱεροσόλυμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Βαρναβᾶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బర్నబాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνπαραλαβὼν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెంటబెట్టుకొని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τίτον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీతును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀνέβην","strong":"G03050","lemma":"ἀναβαίνω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποκάλυψιν","strong":"G06020","lemma":"ἀποκάλυψις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దర్శనంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνεθέμην","strong":"G03940","lemma":"ἀνατίθημι","morph":"Gr,V,IAM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వివరించాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κηρύσσω","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటిస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνεσιν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίαν","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,RE,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏకాంతంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκοῦσιν","strong":"G13800","lemma":"δοκέω","morph":"Gr,V,PPA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ్యమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాయకులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πως","strong":"G44580","lemma":"πώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κενὸν","strong":"G27560","lemma":"κενός","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమైపోయిందేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρέχω","strong":"G51430","lemma":"τρέχω","morph":"Gr,V,SPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రయాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔδραμον","strong":"G51430","lemma":"τρέχω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమైపోతుందేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెళ్ళాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెబితేనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసుల్లో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τίτος","strong":"G51030","lemma":"Τίτος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీతు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐμοί","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἕλλην","strong":"G16720","lemma":"Ἕλλην","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గ్రీసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేశస్థుడైనప్పటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠναγκάσθη","strong":"G03150","lemma":"ἀναγκάζω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బలవంతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτμηθῆναι","strong":"G40590","lemma":"περιτέμνω","morph":"Gr,V,NAP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఎవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వల్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεισάκτους","strong":"G39200","lemma":"παρείσακτος","morph":"Gr,AA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రహస్యంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψευδαδέλφους","strong":"G55690","lemma":"ψευδάδελφος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కపట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సోదరులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἵτινες","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεισῆλθον","strong":"G39220","lemma":"παρεισέρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రవేశించారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατασκοπῆσαι","strong":"G26840","lemma":"κατασκοπέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గూఢచారుల్లాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కనిపెట్టడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίαν","strong":"G16570","lemma":"ἐλευθερία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వాతంత్రాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కనిపెట్టడానికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగిన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἣν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వేచ్ఛను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχομεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగిన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταδουλώσουσιν","strong":"G26150","lemma":"καταδουλόω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసలుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసుకోడానికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వారితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὥραν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాసేపైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴξαμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏకీభవించలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποταγῇ","strong":"G52920","lemma":"ὑποταγή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλήθεια","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సత్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαμείνῃ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిలిచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మార్పులేనిదిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రయోజనంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκούντων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పవారే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναί","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τι","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాయకులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁποῖοί","strong":"G36970","lemma":"ὁποῖος","morph":"Gr,RT,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"G42180","lemma":"ποτέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἦσαν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδέν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαφέρει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రధానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρόσωπον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పైరూపం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λαμβάνει","strong":"G29830","lemma":"λαμβάνω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూడడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇతరులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοκοῦντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాయకులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఎంచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσανέθεντο","strong":"G43230","lemma":"προσανατίθημι","morph":"Gr,V,IAM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మార్పులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేర్పులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సందేశానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὐναντίον","strong":"G51210","lemma":"τοὐναντίον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδόντες","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πεπίστευμαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అప్పగించాడని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బోధించడానికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్తను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκροβυστίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాగే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πέτρος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేతురుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఎలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అప్పగించాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బోధించడానికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గ్రహించారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνεργήσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సామర్థ్యం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలగజేసిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πέτρῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేతురుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστολὴν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలుడుగా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνήργησεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సామర్థ్యం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలగజేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అపొస్తలుడుగా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడానికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γνόντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గుర్తించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοθεῖσάν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుగ్రహించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰάκωβος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యాకోబు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰωάννης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యోహాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δοκοῦντες","strong":"G13800","lemma":"δοκέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేరొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στῦλοι","strong":"G47690","lemma":"στῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాయకులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεξιὰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἔδωκαν","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὴν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"చెప్పి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కుడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేతులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిపారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాతోనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Βαρναβᾷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బర్నబాతోనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κοινωνίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సహవాసానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గుర్తుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వారికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομήν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అపొస్తలులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోరారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πτωχῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేదవారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μνημονεύωμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పట్టించుకొంటూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσπούδασα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆసక్తిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"యెరూషలేములో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సాటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసుల్లోని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవసరాలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇంకా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦλθεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చినప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἀντιόχειαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంతియొకయకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πρόσωπον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖాముఖిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντέστην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిలదీశాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατεγνωσμένος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తప్పు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τινας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొంతమంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దగ్గర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰακώβου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యాకోబు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐθνῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνήσθιεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"భోజనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἦλθον","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాగానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπέστελλεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పక్కకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెళ్ళిపోయాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀφώριζεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెనక్కి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తగ్గి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτόν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φοβούμενος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భయపడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συνυπεκρίθησαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కపటంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిసిపోయారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λοιποὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిగతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Βαρναβᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బర్నబా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συναπήχθη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసపోయాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποκρίσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కపట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేషధారణ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వల్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చూసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేదని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀρθοποδοῦσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుసరించడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλήθειαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సత్యాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶπον","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔμπροσθεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీవు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదుడవై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπάρχων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రవర్తిస్తుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐθνικῶς","strong":"G14830","lemma":"ἐθνικῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరుడిలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαϊκῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదుల్లాగా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῇς","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναγκάζεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలవంతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తున్నావు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαΐζειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదుల్లాగా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రవర్తించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φύσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టుకతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐθνῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτωλοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰδότες","strong":"G14920","lemma":"εἴδω","morph":"Gr,V,PEA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎరిగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంగతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῦται","strong":"G13440","lemma":"δικαιόω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారానే","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పట్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιστεύσαμεν","strong":"G41000","lemma":"πιστεύω","morph":"Gr,V,IAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్పు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసముంచాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పొందడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθήσεται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతుడని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్పు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σάρξ","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంచడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారానే","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నీతిమంతుడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీరుస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζητοῦντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరుకొంటూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθῆναι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్చాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὑρέθημεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కనబడితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτωλοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἆρα","strong":"G06870","lemma":"ἆρα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διάκονος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సేవకుడయ్యాడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γένοιτο","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,OAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కచ్చితంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατέλυσα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడగొట్టిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἰκοδομῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కడితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραβάτην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపరాధిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμαυτὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνιστάνω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేసుకుంటాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπέθανον","strong":"G05990","lemma":"ἀποθνῄσκω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చనిపోయాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζήσω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బతకడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συνεσταύρωμαι","strong":"G49570","lemma":"συνσταυρόω","morph":"Gr,V,IEP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ζῶ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"జీవించేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"G37650","lemma":"οὐκέτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐγώ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మీదట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῇ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστός","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనిప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"జీవితం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"మీద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Υἱοῦ","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారుడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπήσαντός","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραδόντος","strong":"G38600","lemma":"παραδίδωμι","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సమర్పించుకున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తుతోబాటు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మరణం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀθετῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిరర్థకం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సాధ్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δωρεὰν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనవసరంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπέθανεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చనిపోయినట్టే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἔπειτα","strong":"G18990","lemma":"ἔπειτα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεκατεσσάρων","strong":"G11800","lemma":"δεκατέσσαρες","morph":"Gr,EN,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పద్నాలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐτῶν","strong":"G20940","lemma":"ἔτος","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తిరిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνέβην","strong":"G03050","lemma":"ἀναβαίνω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెళ్ళాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἱεροσόλυμα","strong":"G24140","lemma":"Ἱεροσόλυμα","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Βαρναβᾶ","strong":"G09210","lemma":"Βαρναβᾶς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బర్నబాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνπαραλαβὼν","strong":"G48380","lemma":"συνπαραλαμβάνω","morph":"Gr,V,PAA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τίτον","strong":"G51030","lemma":"Τίτος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీతును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"వెంటబెట్టుకుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀνέβην","strong":"G03050","lemma":"ἀναβαίνω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποκάλυψιν","strong":"G06020","lemma":"ἀποκάλυψις","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దర్శనంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνεθέμην","strong":"G03940","lemma":"ἀνατίθημι","morph":"Gr,V,IAM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వివరించాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"G20980","lemma":"εὐαγγέλιον","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κηρύσσω","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటిస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνεσιν","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίαν","strong":"G23980","lemma":"ἴδιος","morph":"Gr,RE,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏకాంతంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκοῦσιν","strong":"G13800","lemma":"δοκέω","morph":"Gr,V,PPA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ్యమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాయకులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πως","strong":"G44580","lemma":"πώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κενὸν","strong":"G27560","lemma":"κενός","morph":"Gr,NS,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమైపోయిందేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τρέχω","strong":"G51430","lemma":"τρέχω","morph":"Gr,V,SPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రయాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔδραμον","strong":"G51430","lemma":"τρέχω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమైపోతుందేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెళ్ళాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెబితేనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసుల్లో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Τίτος","strong":"G51030","lemma":"Τίτος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీతు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐμοί","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἕλλην","strong":"G16720","lemma":"Ἕλλην","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గ్రీసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేశస్థుడైనప్పటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠναγκάσθη","strong":"G03150","lemma":"ἀναγκάζω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బలవంతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτμηθῆναι","strong":"G40590","lemma":"περιτέμνω","morph":"Gr,V,NAP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఎవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వల్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεισάκτους","strong":"G39200","lemma":"παρείσακτος","morph":"Gr,AA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రహస్యంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ψευδαδέλφους","strong":"G55690","lemma":"ψευδάδελφος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కపట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సోదరులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἵτινες","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεισῆλθον","strong":"G39220","lemma":"παρεισέρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రవేశించారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατασκοπῆσαι","strong":"G26840","lemma":"κατασκοπέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గూఢచారుల్లాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కనిపెట్టడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίαν","strong":"G16570","lemma":"ἐλευθερία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వాతంత్రాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కనిపెట్టడానికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగిన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἣν","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వేచ్ఛను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχομεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగిన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καταδουλώσουσιν","strong":"G26150","lemma":"καταδουλόω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసలుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసుకోడానికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మనలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వారితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὥραν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాసేపైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴξαμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏకీభవించలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποταγῇ","strong":"G52920","lemma":"ὑποταγή","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλήθεια","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సత్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαμείνῃ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిలిచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మార్పులేనిదిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రయోజనంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκούντων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పవారే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναί","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τι","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నాయకులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁποῖοί","strong":"G36970","lemma":"ὁποῖος","morph":"Gr,RT,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποτε","strong":"G42180","lemma":"ποτέ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἦσαν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδέν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαφέρει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రధానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρόσωπον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పైరూపం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λαμβάνει","strong":"G29830","lemma":"λαμβάνω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూడడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇతరులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοκοῦντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాయకులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఎంచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσανέθεντο","strong":"G43230","lemma":"προσανατίθημι","morph":"Gr,V,IAM3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మార్పులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేర్పులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సందేశానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὐναντίον","strong":"G51210","lemma":"τοὐναντίον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδόντες","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,PAA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πεπίστευμαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అప్పగించాడని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγέλιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బోధించడానికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్తను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκροβυστίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాగే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πέτρος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేతురుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఎలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అప్పగించాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బోధించడానికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గ్రహించారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνεργήσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సామర్థ్యం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలగజేసిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πέτρῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేతురుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποστολὴν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపొస్తలుడుగా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνήργησεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సామర్థ్యం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలగజేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అపొస్తలుడుగా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడానికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":4}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γνόντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గుర్తించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοθεῖσάν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుగ్రహించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰάκωβος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యాకోబు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰωάννης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యోహాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δοκοῦντες","strong":"G13800","lemma":"δοκέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేరొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στῦλοι","strong":"G47690","lemma":"στῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాయకులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δεξιὰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἔδωκαν","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὴν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"చెప్పి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కుడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేతులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిపారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాతోనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":4,"occurrences":4}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Βαρναβᾷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బర్నబాతోనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κοινωνίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సహవాసానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గుర్తుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వారికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομήν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అపొస్తలులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోరారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πτωχῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పేదవారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μνημονεύωμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పట్టించుకొంటూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσπούδασα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆసక్తిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"యెరూషలేములో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సాటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసుల్లోని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవసరాలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇంకా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦλθεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చినప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἀντιόχειαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంతియొకయకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πρόσωπον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖాముఖిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντέστην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిలదీశాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατεγνωσμένος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తప్పు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τινας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొంతమంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దగ్గర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰακώβου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యాకోబు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐθνῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνήσθιεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"భోజనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἦλθον","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,IAA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాగానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπέστελλεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పక్కకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెళ్ళిపోయాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀφώριζεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెనక్కి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తగ్గి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτόν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φοβούμενος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భయపడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συνυπεκρίθησαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కపటంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిసిపోయారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λοιποὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిగతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Βαρναβᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బర్నబా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συναπήχθη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసపోయాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῶν","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑποκρίσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కపట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేషధారణ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వల్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἶδον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చూసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేదని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὀρθοποδοῦσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుసరించడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλήθειαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సత్యాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐαγγελίου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶπον","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κηφᾷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేఫాతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔμπροσθεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీవు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదుడవై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπάρχων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రవర్తిస్తుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐθνικῶς","strong":"G14830","lemma":"ἐθνικῶς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరుడిలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαϊκῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదుల్లాగా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῇς","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναγκάζεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలవంతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తున్నావు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαΐζειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదుల్లాగా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రవర్తించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φύσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టుకతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐθνῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτωλοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰδότες","strong":"G14920","lemma":"εἴδω","morph":"Gr,V,PEA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎరిగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంగతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῦται","strong":"G13440","lemma":"δικαιόω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"},{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారానే","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పట్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιστεύσαμεν","strong":"G41000","lemma":"πιστεύω","morph":"Gr,V,IAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్పు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసముంచాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పొందడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθήσεται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతుడని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్పు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σάρξ","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంచడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారానే","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నీతిమంతుడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీరుస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζητοῦντες","strong":"G22120","lemma":"ζητέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరుకొంటూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθῆναι","strong":"G13440","lemma":"δικαιόω","morph":"Gr,V,NAP,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్చాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὑρέθημεν","strong":"G21470","lemma":"εὑρίσκω","morph":"Gr,V,IAP1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కనబడితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RE,,,1NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτωλοί","strong":"G02680","lemma":"ἁμαρτωλός","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἆρα","strong":"G06870","lemma":"ἆρα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίας","strong":"G02660","lemma":"ἁμαρτία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διάκονος","strong":"G12490","lemma":"διάκονος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సేవకుడయ్యాడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γένοιτο","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,OAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కచ్చితంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατέλυσα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడగొట్టిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἰκοδομῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కడితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραβάτην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపరాధిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμαυτὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνιστάνω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేసుకుంటాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπέθανον","strong":"G05990","lemma":"ἀποθνῄσκω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చనిపోయాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζήσω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బతకడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συνεσταύρωμαι","strong":"G49570","lemma":"συνσταυρόω","morph":"Gr,V,IEP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ζῶ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"జీవించేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"G37650","lemma":"οὐκέτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐγώ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మీదట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῇ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστός","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"G35680","lemma":"νῦν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనిప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":3,"occurrences":3},{"word":"πίστει","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶ","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"జీవితం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"మీద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Υἱοῦ","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారుడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπήσαντός","strong":"G00250","lemma":"ἀγαπάω","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραδόντος","strong":"G38600","lemma":"παραδίδωμι","morph":"Gr,V,PAA,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సమర్పించుకున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"G14380","lemma":"ἑαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,3AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐμοῦ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తుతోబాటు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మరణం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀθετῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిరర్థకం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సాధ్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δωρεὰν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనవసరంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπέθανεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చనిపోయినట్టే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/3.json b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/3.json index a52d93b..b1a1d5b 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/3.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/3.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὦ","strong":"G55990","lemma":"ὦ","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Γαλάται","strong":"G10520","lemma":"Γαλάτης","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గలతీయులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνόητοι","strong":"G04530","lemma":"ἀνόητος","morph":"Gr,AA,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలివిలేని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τίς","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐβάσκανεν","strong":"G09400","lemma":"βασκαίνω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భ్రమపెట్టిందెవరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀφθαλμοὺς","strong":"G37880","lemma":"ὀφθαλμός","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కళ్ళ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦς","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προεγράφη","strong":"G42700","lemma":"προγράφω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూపించాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσταυρωμένος","strong":"G47170","lemma":"σταυρόω","morph":"Gr,V,PEP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినట్టుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏమిటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλω","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μαθεῖν","strong":"G31290","lemma":"μανθάνω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφ’","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంబంధమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλάβετε","strong":"G29830","lemma":"λαμβάνω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందారా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκοῆς","strong":"G01890","lemma":"ἀκοή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వసించడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పొందారా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"G37790","lemma":"οὕτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνόητοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అవివేకులయ్యారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరింత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐναρξάμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మొదట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మొదలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పెట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτελεῖσθε","strong":"G20050","lemma":"ἐπιτελέω","morph":"Gr,V,IPM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముగిస్తారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοσαῦτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కష్టాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవన్నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπάθετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుభవించారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰκῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థంగానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిజంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰκῇ","strong":"G15000","lemma":"εἰκῇ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమైపోతాయా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιχορηγῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుగ్రహించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεργῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయించేవాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δυνάμεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అద్భుతాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పనుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంబంధమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వల్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκοῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వినడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"చేయిస్తున్నాడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"G25310","lemma":"καθώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπίστευσεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నమ్మాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλογίσθη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అదే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లెక్కలోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δικαιοσύνην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γινώσκετε","strong":"G10970","lemma":"γινώσκω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలుసుకోవాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నమ్మకముంచే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"υἱοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానమని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"προϊδοῦσα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందుగానే","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రవచించింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γραφὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేఖనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῖ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీరుస్తాడని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προευηγγελίσατο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ముందుగానే","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటించడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జరిగింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνευλογηθήσονται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దీవెనలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందుతాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సమూహాలన్నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ప్రపంచంలోని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రజా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధులనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐλογοῦνται","strong":"G21270","lemma":"εὐλογέω","morph":"Gr,V,IPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దీవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముతోబాటు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసముంచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἔργων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రియలపై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విధించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατάραν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాపగ్రస్తుడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσίν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాసి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπικατάρατος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాపగ్రస్తుడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμμένει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిలకడగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విధులన్నిటినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγραμμένοις","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,PEP,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βιβλίῳ","strong":"G09750","lemma":"βιβλίον","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గ్రంథంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτά","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఆధారపడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జీవించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδεὶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῦται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతునిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్చడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δῆλον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్పష్టం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δίκαιος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζήσεται","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధమైనది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιήσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆచరించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విధులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζήσεται","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξηγόρασεν","strong":"G18050","lemma":"ἐξαγοράζω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విమోచించాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శిక్ష","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γενόμενος","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,PAM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατάρα","strong":"G26710","lemma":"κατάρα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπικατάρατος","strong":"G19440","lemma":"ἐπικατάρατος","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κρεμάμενος","strong":"G29100","lemma":"κρεμάννυμι","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ξύλου","strong":"G35860","lemma":"ξύλον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లభించేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దీవెన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలగడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శాపగ్రస్తుడై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐλογία","strong":"G21290","lemma":"εὐλογία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"G00110","lemma":"Ἀβραάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γένηται","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,SAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαν","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λάβωμεν","strong":"G29830","lemma":"λαμβάνω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"అందుకే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మీద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేలాడిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శాపగ్రస్తుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒడంబడికే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπον","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాట్లాడుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅμως","strong":"G36760","lemma":"ὅμως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀνθρώπου","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మానవరీతిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεκυρωμένην","strong":"G29640","lemma":"κυρόω","morph":"Gr,V,PEP,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్థిరపడిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαθήκην","strong":"G12420","lemma":"διαθήκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδεὶς","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దానినెవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀθετεῖ","strong":"G01140","lemma":"ἀθετέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొట్టివేయరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιδιατάσσεται","strong":"G19280","lemma":"ἐπιδιατάσσομαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇంకేమీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలపరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"G00110","lemma":"Ἀβραάμ","morph":"Gr,N,,,,,DMSI","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐρρέθησαν","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαι","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπέρματι","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానానికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λέγει","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπέρμασιν","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అన్నట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλῶν","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనేకులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"అన్నట్టుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑνός","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπέρματί","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంతానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστός","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆయన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అన్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏంటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαθήκην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిబంధనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προκεκυρωμένην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందుగానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్థిరపరచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετρακόσια","strong":"G50710","lemma":"τετρακόσιοι","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τριάκοντα","strong":"G51440","lemma":"τριάκοντα","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγονὼς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκυροῖ","strong":"G02080","lemma":"ἀκυρόω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొట్టివేయదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καταργῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయిందంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κληρονομία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసత్వం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కానట్టే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεχάρισται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయ్యేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఇక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారసత్వాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇచ్చాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాగైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νόμος","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రమెందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραβάσεων","strong":"G38470","lemma":"παράβασις","morph":"Gr,N,,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతిక్రమాలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"G54840","lemma":"χάριν","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσετέθη","strong":"G43690","lemma":"προστίθημι","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాన్ని","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిపాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρις","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔλθῃ","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπέρμα","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ᾧ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గూర్చి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేశాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπήγγελται","strong":"G18610","lemma":"ἐπαγγέλλω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαταγεὶς","strong":"G12990","lemma":"διατάσσω","morph":"Gr,V,PAP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నియమించాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλων","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవదూతల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χειρὶ","strong":"G54950","lemma":"χείρ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεσίτου","strong":"G33160","lemma":"μεσίτης","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మధ్యవర్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అమలులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాన్ని","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కోసమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεσίτης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మధ్యవర్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑνὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్కడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్కడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఉన్నాడంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యతిరేకమా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελιῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γένοιτο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకవేళ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐδόθη","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δυνάμενος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ζῳοποιῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బతికించగలిగేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντως","strong":"G36890","lemma":"ὄντως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἂν","strong":"G03020","lemma":"ἄν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνη","strong":"G13430","lemma":"δικαιοσύνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συνέκλεισεν","strong":"G47880","lemma":"συνκλείω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γραφὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేఖనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందరినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూలంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοθῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుగ్రహించేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστεύουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వసించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కలిగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బంధించింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంచక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφρουρούμεθα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెరలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνκλειόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరిమితమై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μέλλουσαν","strong":"G31950","lemma":"μέλλω","morph":"Gr,V,PPA,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποκαλυφθῆναι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రత్యక్షమయ్యే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మనం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδαγωγὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాథమిక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉపాధ్యాయుడిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γέγονεν","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దగ్గరికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నడిపించడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనల్ని","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్చి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనల్ని","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐλθούσης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెల్లడయింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కింద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδαγωγόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాథమిక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉపాధ్యాయుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοὶ","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐβαπτίσθητε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బాప్తిసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνεδύσασθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ధరించుకున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔνι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ఇందులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἕλλην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యూదుడుగ్రీసుదేశస్థుడనీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔνι","strong":"G17620","lemma":"ἔνι","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλεύθερος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రుడనీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔνι","strong":"G17620","lemma":"ἔνι","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"తేడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρσεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పురుషుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θῆλυ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్త్రీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐστε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్కటిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధులైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"G00110","lemma":"Ἀβραάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπέρμα","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστέ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαν","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κληρονόμοι","strong":"G28180","lemma":"κληρονόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὦ","strong":"G55990","lemma":"ὦ","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Γαλάται","strong":"G10520","lemma":"Γαλάτης","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గలతీయులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνόητοι","strong":"G04530","lemma":"ἀνόητος","morph":"Gr,AA,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలివిలేని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τίς","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐβάσκανεν","strong":"G09400","lemma":"βασκαίνω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భ్రమపెట్టిందెవరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀφθαλμοὺς","strong":"G37880","lemma":"ὀφθαλμός","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కళ్ళ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦς","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προεγράφη","strong":"G42700","lemma":"προγράφω","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూపించాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσταυρωμένος","strong":"G47170","lemma":"σταυρόω","morph":"Gr,V,PEP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినట్టుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏమిటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλω","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μαθεῖν","strong":"G31290","lemma":"μανθάνω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφ’","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"G20410","lemma":"ἔργον","morph":"Gr,N,,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రియల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంబంధమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλάβετε","strong":"G29830","lemma":"λαμβάνω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందారా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκοῆς","strong":"G01890","lemma":"ἀκοή","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వసించడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పొందారా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"G37790","lemma":"οὕτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀνόητοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అవివేకులయ్యారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరింత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐναρξάμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మొదట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మొదలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పెట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτελεῖσθε","strong":"G20050","lemma":"ἐπιτελέω","morph":"Gr,V,IPM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముగిస్తారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοσαῦτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కష్టాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవన్నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπάθετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుభవించారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰκῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థంగానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἴ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిజంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰκῇ","strong":"G15000","lemma":"εἰκῇ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమైపోతాయా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιχορηγῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుగ్రహించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνεργῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయించేవాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δυνάμεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అద్భుతాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔργων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పనుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంబంధమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వల్ల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκοῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వినడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"చేయిస్తున్నాడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"G25310","lemma":"καθώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπίστευσεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నమ్మాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλογίσθη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అదే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లెక్కలోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δικαιοσύνην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γινώσκετε","strong":"G10970","lemma":"γινώσκω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలుసుకోవాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నమ్మకముంచే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"υἱοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానమని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"προϊδοῦσα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందుగానే","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రవచించింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γραφὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేఖనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῖ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీరుస్తాడని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"యూదేతరులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προευηγγελίσατο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ముందుగానే","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటించడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జరిగింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνευλογηθήσονται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దీవెనలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందుతాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సమూహాలన్నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ప్రపంచంలోని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రజా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధులనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐλογοῦνται","strong":"G21270","lemma":"εὐλογέω","morph":"Gr,V,IPP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దీవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"G00110","lemma":"Ἀβραάμ","morph":"Gr,N,,,,,DMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστῷ","strong":"G41030","lemma":"πιστός","morph":"Gr,AA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసముంచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అబ్రాహాముతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బాటు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἔργων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రియలపై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విధించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατάραν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాపగ్రస్తుడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰσίν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాసి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπικατάρατος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాపగ్రస్తుడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὃς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμμένει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిలకడగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విధులన్నిటినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγραμμένοις","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,PEP,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βιβλίῳ","strong":"G09750","lemma":"βιβλίον","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గ్రంథంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτά","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఆధారపడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జీవించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδεὶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῦται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతునిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్చడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρὰ","strong":"G38440","lemma":"παρά","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δῆλον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్పష్టం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δίκαιος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζήσεται","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధమైనది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιήσας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆచరించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విధులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζήσεται","strong":"G21980","lemma":"ζάω","morph":"Gr,V,IFM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῖς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐξηγόρασεν","strong":"G18050","lemma":"ἐξαγοράζω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విమోచించాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατάρας","strong":"G26710","lemma":"κατάρα","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శిక్ష","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γενόμενος","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,PAM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὲρ","strong":"G52280","lemma":"ὑπέρ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατάρα","strong":"G26710","lemma":"κατάρα","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπικατάρατος","strong":"G19440","lemma":"ἐπικατάρατος","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κρεμάμενος","strong":"G29100","lemma":"κρεμάννυμι","morph":"Gr,V,PPM,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ξύλου","strong":"G35860","lemma":"ξύλον","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లభించేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దీవెన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"యూదేతరులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలగడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శాపగ్రస్తుడై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔθνη","strong":"G14840","lemma":"ἔθνος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐλογία","strong":"G21290","lemma":"εὐλογία","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"G00110","lemma":"Ἀβραάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γένηται","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,SAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαν","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λάβωμεν","strong":"G29830","lemma":"λαμβάνω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"అందుకే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మీద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేలాడిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శాపగ్రస్తుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒడంబడికే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπον","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనుషుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాట్లాడుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅμως","strong":"G36760","lemma":"ὅμως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀνθρώπου","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మానవరీతిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεκυρωμένην","strong":"G29640","lemma":"κυρόω","morph":"Gr,V,PEP,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్థిరపడిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαθήκην","strong":"G12420","lemma":"διαθήκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδεὶς","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దానినెవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀθετεῖ","strong":"G01140","lemma":"ἀθετέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొట్టివేయరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιδιατάσσεται","strong":"G19280","lemma":"ἐπιδιατάσσομαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇంకేమీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలపరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"G00110","lemma":"Ἀβραάμ","morph":"Gr,N,,,,,DMSI","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐρρέθησαν","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IAP3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαι","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπέρματι","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానానికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"λέγει","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"గానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπέρμασιν","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అన్నట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλῶν","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనేకులను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"అన్నట్టుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑνός","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπέρματί","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంతానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστός","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆయన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అన్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏంటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαθήκην","strong":"G12420","lemma":"διαθήκη","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిబంధనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προκεκυρωμένην","strong":"G43000","lemma":"προκυρόω","morph":"Gr,V,PEP,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందుగానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్థిరపరచిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తరువాత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τετρακόσια","strong":"G50710","lemma":"τετρακόσιοι","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τριάκοντα","strong":"G51440","lemma":"τριάκοντα","morph":"Gr,EN,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔτη","strong":"G20940","lemma":"ἔτος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγονὼς","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,PEA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκυροῖ","strong":"G02080","lemma":"ἀκυρόω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొట్టివేయదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καταργῆσαι","strong":"G26730","lemma":"καταργέω","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαν","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"430","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయిందంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κληρονομία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసత్వం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కానట్టే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεχάρισται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయ్యేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఇక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారసత్వాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇచ్చాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాగైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νόμος","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రమెందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παραβάσεων","strong":"G38470","lemma":"παράβασις","morph":"Gr,N,,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతిక్రమాలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριν","strong":"G54840","lemma":"χάριν","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προσετέθη","strong":"G43690","lemma":"προστίθημι","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాన్ని","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిపాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρις","strong":"G08910","lemma":"ἄχρι","morph":"Gr,PI,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔλθῃ","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,SAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπέρμα","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ᾧ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గూర్చి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేశాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπήγγελται","strong":"G18610","lemma":"ἐπαγγέλλω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαταγεὶς","strong":"G12990","lemma":"διατάσσω","morph":"Gr,V,PAP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నియమించాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγγέλων","strong":"G00320","lemma":"ἄγγελος","morph":"Gr,N,,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవదూతల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χειρὶ","strong":"G54950","lemma":"χείρ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μεσίτου","strong":"G33160","lemma":"μεσίτης","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మధ్యవర్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అమలులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాన్ని","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కోసమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μεσίτης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మధ్యవర్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑνὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్కడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్కడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఉన్నాడంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యతిరేకమా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελιῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γένοιτο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకవేళ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐδόθη","strong":"G13250","lemma":"δίδωμι","morph":"Gr,V,IAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δυνάμενος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ζῳοποιῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బతికించగలిగేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὄντως","strong":"G36890","lemma":"ὄντως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వల్లనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἂν","strong":"G03020","lemma":"ἄν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνη","strong":"G13430","lemma":"δικαιοσύνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"συνέκλεισεν","strong":"G47880","lemma":"συνκλείω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γραφὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేఖనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందరినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἁμαρτίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూలంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοθῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుగ్రహించేలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πιστεύουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వసించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కలిగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బంధించింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πρὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλθεῖν","strong":"G20640","lemma":"ἔρχομαι","morph":"Gr,V,NAA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంచక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐφρουρούμεθα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెరలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνκλειόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరిమితమై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μέλλουσαν","strong":"G31950","lemma":"μέλλω","morph":"Gr,V,PPA,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀποκαλυφθῆναι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రత్యక్షమయ్యే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మనం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδαγωγὸς","strong":"G38070","lemma":"παιδαγωγός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాథమిక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉపాధ్యాయుడిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γέγονεν","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దగ్గరికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నడిపించడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστόν","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιωθῶμεν","strong":"G13440","lemma":"δικαιόω","morph":"Gr,V,SAP1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తీర్చి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మనలను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"మనలను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐλθούσης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెల్లడయింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కింద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδαγωγόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాథమిక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉపాధ్యాయుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοὶ","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐβαπτίσθητε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బాప్తిసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνεδύσασθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ధరించుకున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔνι","strong":"G17620","lemma":"ἔνι","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"ఇందులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰουδαῖος","strong":"G24530","lemma":"Ἰουδαῖος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἕλλην","strong":"G16720","lemma":"Ἕλλην","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔνι","strong":"G17620","lemma":"ἔνι","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"G14010","lemma":"δοῦλος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"G37610","lemma":"οὐδέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλεύθερος","strong":"G16580","lemma":"ἐλεύθερος","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రుడనీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔνι","strong":"G17620","lemma":"ἔνι","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"తేడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρσεν","strong":"G07300","lemma":"ἄρσην","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పురుషుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θῆλυ","strong":"G23380","lemma":"θῆλυς","morph":"Gr,NS,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్త్రీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντες","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,RI,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἷς","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NP,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐστε","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్కటిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστῷ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"యూదుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గ్రీసుదేశస్థుడనీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధులైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"G00110","lemma":"Ἀβραάμ","morph":"Gr,N,,,,,GMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπέρμα","strong":"G46900","lemma":"σπέρμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతానంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστέ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατ’","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίαν","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κληρονόμοι","strong":"G28180","lemma":"κληρονόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/4.json b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/4.json index 4cbcb89..d347d9f 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/4.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/4.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేదేమిటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐφ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"χρόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నంతకాలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κληρονόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νήπιός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లవాడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"διαφέρει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తేడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δούλου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసునికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κύριος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యజమాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినప్పటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంతటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంపద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అధీనంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτρόπους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంరక్షకుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἰκονόμους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిర్వాహకుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προθεσμίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిర్ణయించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రోజు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πατρός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాగే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἦμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νήπιοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లలంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోబడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στοιχεῖα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పాఠాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κόσμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంబంధమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤμεθα","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIM1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δεδουλωμένοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసులంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦλθεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చినపుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλήρωμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χρόνου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సమయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξαπέστειλεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంపాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Υἱὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γενόμενον","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,PAM,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυναικός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్త్రీకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γενόμενον","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,PAM,AMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఆయన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నవారిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోబడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξαγοράσῃ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విమోచించడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱοθεσίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దత్తపుత్రులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπολάβωμεν","strong":"G06180","lemma":"ἀπολαμβάνω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కావాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"లోబడిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాడయ్యాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξαπέστειλεν","strong":"G18210","lemma":"ἐξαποστέλλω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంపాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమార","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హృదయాల్లోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρᾶζον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలిచే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἀββά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్బా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πατήρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమాత్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీవిక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకువే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"υἱός","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకువైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κληρονόμος","strong":"G28180","lemma":"κληρονόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసుడివి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τότε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కాలంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰδότες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎరగనివారై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδουλεύσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బానిసలుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φύσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాస్తవానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖσι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θεοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుళ్ళు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γνόντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలుసుకున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεόν","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశేషంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γνωσθέντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసుకున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιστρέφετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తిరుగుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσθενῆ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలహీనమైనవీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πτωχὰ","strong":"G44340","lemma":"πτωχός","morph":"Gr,AA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రయోజనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేనివీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στοιχεῖα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పాఠాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వైపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνωθεν","strong":"G05090","lemma":"ἄνωθεν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δουλεύειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసలుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλετε","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండాలనుకుంటున్నారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రత్యేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దినాలూ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρατηρεῖσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆచరిస్తున్నారట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μῆνας","strong":"G33760","lemma":"μήν","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καιροὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉత్సవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కాలాలూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνιαυτούς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అమావాస్య","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దినాలూ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"జాగ్రత్తగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"φοβοῦμαι","strong":"G53990","lemma":"φοβέω","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భయపడుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πως","strong":"G44580","lemma":"πώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰκῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పోతుందేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεκοπίακα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కష్టం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γίνεσθε","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,MPM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కావాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγώ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κἀγὼ","strong":"G25040","lemma":"κἀγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడినయ్యాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέομαι","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేడుకుంటున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδέν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠδικήσατε","strong":"G00910","lemma":"ἀδικέω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అన్యాయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἴδατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσθένειαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలహీనత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐηγγελισάμην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటించానని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρότερον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మొదటిసారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πειρασμὸν","strong":"G39860","lemma":"πειρασμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కష్టం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగించినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనారోగ్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξουθενήσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తృణీకరించ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξεπτύσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిరాకరించనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἄγγελον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దూతలాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδέξασθέ","strong":"G12090","lemma":"δέχομαι","morph":"Gr,V,IAM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంగీకరించారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"Ἰησοῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసులాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ποῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమయింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μακαρισμὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతోషం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτυρῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సాక్ష్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పగలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δυνατὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వీలుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀφθαλμοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కళ్ళు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξορύξαντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδώκατέ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకిచ్చేసే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐχθρὸς","strong":"G21900","lemma":"ἐχθρός","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విరోధినయ్యానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γέγονα","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀληθεύων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాస్తవం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ζηλοῦσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అత్యాసక్తితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెంట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉద్దేశం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మంచిది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλεῖσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దూరం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయాలనుకుంటున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλουσιν","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ζηλοῦτε","strong":"G22060","lemma":"ζηλόω","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుసరించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,NP,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచిది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζηλοῦσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అత్యాసక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καλῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కారణాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντοτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎప్పుడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεῖναί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దగ్గర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చిన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిల్లలారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὠδίνω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రసవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేదన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుభవిస్తున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέχρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μορφωθῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వరూపం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏర్పడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἤθελον","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεῖναι","strong":"G39180","lemma":"πάρειμι","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మధ్యకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనిప్పుడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλάξαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మరొక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రకంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φωνήν","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποροῦμαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎటూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తోచక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λέγετέ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోబడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλοντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వినడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δύο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇద్దరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔσχεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలిగారని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕνα","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἕνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టినవాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"G38140","lemma":"παιδίσκη","morph":"Gr,N,,,,,GFSD","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రీతిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγέννηται","strong":"G10800","lemma":"γεννάω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టినవాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"G16580","lemma":"ἐλεύθερος","morph":"Gr,NS,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూలంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దాన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పుట్టాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἅτινά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయాలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλληγορούμενα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలంకార","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రూపంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పవచ్చు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὗται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"స్త్రీలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δύο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రెండు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαθῆκαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిబంధనలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μία","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటిలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ὄρους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పర్వతానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Σινά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సీనాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλείαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసత్వంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεννῶσα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కంటుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἁγάρ","strong":"G00280","lemma":"Ἁγάρ","morph":"Gr,N,,,,,NFSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హాగరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἁγὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హాగరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Σινά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సీనాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ὄρος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొండ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాంతంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀραβίᾳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అరేబియా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνστοιχεῖ","strong":"G49600","lemma":"συνστοιχέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రస్తుతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰερουσαλήμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλεύει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసత్వంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లలతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῆς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పైనున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰερουσαλὴμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστίν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమె","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μήτηρ","strong":"G33840","lemma":"μήτηρ","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తల్లి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐφράνθητι","strong":"G21650","lemma":"εὐφραίνω","morph":"Gr,V,MAP2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆనందించు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στεῖρα","strong":"G47230","lemma":"στεῖρος","morph":"Gr,NS,,,,VFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొడ్రాలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,VFS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τίκτουσα","strong":"G50880","lemma":"τίκτω","morph":"Gr,V,PPA,VFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కననిదానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ῥῆξον","strong":"G44860","lemma":"ῥήγνυμι","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆనందంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βόησον","strong":"G09940","lemma":"βοάω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేకలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పెట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,VFS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὠδίνουσα","strong":"G56050","lemma":"ὠδίνω","morph":"Gr,V,PPA,VFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రసవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేదన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడనిదానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλὰ","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎక్కువమంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"G50430","lemma":"τέκνον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρήμου","strong":"G20480","lemma":"ἔρημος","morph":"Gr,NS,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భర్త","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"లేని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఆమె","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిల్లల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐχούσης","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρα","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భర్త","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰσαὰκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇస్సాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστέ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పుట్టిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὥσπερ","strong":"G56180","lemma":"ὥσπερ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τότε","strong":"G51190","lemma":"τότε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεννηθεὶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టినవాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδίωκε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పెట్టాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆలాగే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జరుగుతున్నది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"30":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెబుతున్నది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γραφή","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేఖనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔκβαλε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళగొట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱὸν","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమె","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κληρονομήσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసుడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱὸς","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాటు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకుతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"31":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διό","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందుచేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσμὲν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కొడుకులమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేదేమిటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐφ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"χρόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నంతకాలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κληρονόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νήπιός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లవాడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"διαφέρει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తేడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δούλου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసునికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κύριος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యజమాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయినప్పటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంతటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంపద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అధీనంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιτρόπους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంరక్షకుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἰκονόμους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిర్వాహకుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄχρι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προθεσμίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిర్ణయించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రోజు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πατρός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాగే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἦμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νήπιοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లలంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోబడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στοιχεῖα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పాఠాలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κόσμου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సంబంధమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἤμεθα","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IIM1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δεδουλωμένοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసులంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτε","strong":"G37530","lemma":"ὅτε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἦλθεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వచ్చినపుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πλήρωμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χρόνου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సమయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξαπέστειλεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంపాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Υἱὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γενόμενον","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,PAM,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γυναικός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్త్రీకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γενόμενον","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,PAM,AMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"ఆయన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నవారిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోబడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξαγοράσῃ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విమోచించడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱοθεσίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దత్తపుత్రులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπολάβωμεν","strong":"G06180","lemma":"ἀπολαμβάνω","morph":"Gr,V,SAA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కావాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"లోబడిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాడయ్యాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమారులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξαπέστειλεν","strong":"G18210","lemma":"ἐξαποστέλλω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంపాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కుమార","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καρδίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హృదయాల్లోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κρᾶζον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలిచే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἀββά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్బా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,VMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πατήρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తండ్రీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκέτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమాత్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీవిక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకువే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"υἱός","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకువైతే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κληρονόμος","strong":"G28180","lemma":"κληρονόμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసుడివి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τότε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కాలంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰδότες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎరగనివారై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδουλεύσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బానిసలుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φύσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాస్తవానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖσι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θεοῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుళ్ళు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γνόντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తెలుసుకున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεόν","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విశేషంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γνωσθέντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసుకున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιστρέφετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తిరుగుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσθενῆ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలహీనమైనవీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πτωχὰ","strong":"G44340","lemma":"πτωχός","morph":"Gr,AA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రయోజనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేనివీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అయిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στοιχεῖα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పాఠాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἷς","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వైపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνωθεν","strong":"G05090","lemma":"ἄνωθεν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δουλεύειν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసలుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλετε","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండాలనుకుంటున్నారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡμέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రత్యేక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దినాలూ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρατηρεῖσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆచరిస్తున్నారట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μῆνας","strong":"G33760","lemma":"μήν","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καιροὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉత్సవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కాలాలూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνιαυτούς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంవత్సరాలూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అమావాస్య","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దినాలూ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"జాగ్రత్తగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"φοβοῦμαι","strong":"G53990","lemma":"φοβέω","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భయపడుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μή","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πως","strong":"G44580","lemma":"πώς","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰκῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యర్థమై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పోతుందేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κεκοπίακα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కష్టం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γίνεσθε","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,MPM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కావాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγώ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κἀγὼ","strong":"G25040","lemma":"κἀγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడినయ్యాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέομαι","strong":"G12100","lemma":"δέω","morph":"Gr,V,IPM1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేడుకుంటున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδέν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠδικήσατε","strong":"G00910","lemma":"ἀδικέω","morph":"Gr,V,IAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అన్యాయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἴδατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀσθένειαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలహీనత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐηγγελισάμην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సువార్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకటించానని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πρότερον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మొదటిసారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πειρασμὸν","strong":"G39860","lemma":"πειρασμός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కష్టం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగించినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనారోగ్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξουθενήσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తృణీకరించ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξεπτύσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిరాకరించనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἄγγελον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దూతలాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδέξασθέ","strong":"G12090","lemma":"δέχομαι","morph":"Gr,V,IAM2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అంగీకరించారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"Ἰησοῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసులాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ποῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమయింది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μακαρισμὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంతోషం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μαρτυρῶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సాక్ష్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పగలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":2,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δυνατὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వీలుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀφθαλμοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కళ్ళు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":3,"occurrences":3,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξορύξαντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδώκατέ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకిచ్చేసే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὥστε","strong":"G56200","lemma":"ὥστε","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐχθρὸς","strong":"G21900","lemma":"ἐχθρός","morph":"Gr,NS,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విరోధినయ్యానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γέγονα","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀληθεύων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాస్తవం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ζηλοῦσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అత్యాసక్తితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వెంట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉద్దేశం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మంచిది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కానీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκκλεῖσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దూరం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయాలనుకుంటున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλουσιν","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ζηλοῦτε","strong":"G22060","lemma":"ζηλόω","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుసరించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"G25700","lemma":"καλός","morph":"Gr,NP,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచిది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζηλοῦσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అత్యాసక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలిగి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καλῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కారణాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάντοτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎప్పుడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεῖναί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"με","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దగ్గర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చిన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిల్లలారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὓς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὠδίνω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రసవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేదన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుభవిస్తున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέχρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వరకూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μορφωθῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వరూపం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏర్పడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἤθελον","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IIA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παρεῖναι","strong":"G39180","lemma":"πάρειμι","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మధ్యకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వచ్చి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేనిప్పుడే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλάξαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మరొక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రకంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φωνήν","strong":"G54560","lemma":"φωνή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποροῦμαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎటూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తోచక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λέγετέ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోబడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλοντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναι","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκούετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వినడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀβραὰμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అబ్రాహాముకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δύο","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇద్దరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"υἱοὺς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔσχεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలిగారని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕνα","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἕνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టినవాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయినా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"G38140","lemma":"παιδίσκη","morph":"Gr,N,,,,,GFSD","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రీతిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεγέννηται","strong":"G10800","lemma":"γεννάω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టినవాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"G15370","lemma":"ἐκ","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"G16580","lemma":"ἐλεύθερος","morph":"Gr,NS,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మూలంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"G18600","lemma":"ἐπαγγελία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దాన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పుట్టాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἅτινά","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయాలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλληγορούμενα","strong":"G02380","lemma":"ἀλληγορέω","morph":"Gr,V,PPP,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలంకార","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రూపంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పవచ్చు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὗται","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"స్త్రీలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰσιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δύο","strong":"G14170","lemma":"δύο","morph":"Gr,EN,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రెండు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διαθῆκαι","strong":"G12420","lemma":"διαθήκη","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిబంధనలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μία","strong":"G15200","lemma":"εἷς","morph":"Gr,NS,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὲν","strong":"G33030","lemma":"μέν","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటిలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"G05750","lemma":"ἀπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సంబంధించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ὄρους","strong":"G37350","lemma":"ὄρος","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పర్వతానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Σινά","strong":"G46140","lemma":"Σινά","morph":"Gr,N,,,,,GNSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సీనాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλείαν","strong":"G13970","lemma":"δουλεία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసత్వంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεννῶσα","strong":"G10800","lemma":"γεννάω","morph":"Gr,V,PPA,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కంటుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἁγάρ","strong":"G00280","lemma":"Ἁγάρ","morph":"Gr,N,,,,,NFSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హాగరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పిల్లలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἁγὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హాగరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Σινά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సీనాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ὄρος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొండ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రాంతంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἀραβίᾳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అరేబియా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"συνστοιχεῖ","strong":"G49600","lemma":"συνστοιχέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రస్తుతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰερουσαλήμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλεύει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసత్వంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లలతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῆς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పైనున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰερουσαλὴμ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యెరూషలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστίν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἥτις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమె","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μήτηρ","strong":"G33840","lemma":"μήτηρ","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తల్లి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"27":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"γέγραπται","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γάρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εὐφράνθητι","strong":"G21650","lemma":"εὐφραίνω","morph":"Gr,V,MAP2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆనందించు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στεῖρα","strong":"G47230","lemma":"στεῖρος","morph":"Gr,NS,,,,VFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొడ్రాలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,VFS,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τίκτουσα","strong":"G50880","lemma":"τίκτω","morph":"Gr,V,PPA,VFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కననిదానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ῥῆξον","strong":"G44860","lemma":"ῥήγνυμι","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆనందంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βόησον","strong":"G09940","lemma":"βοάω","morph":"Gr,V,MAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కేకలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పెట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,VFS,","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὠδίνουσα","strong":"G56050","lemma":"ὠδίνω","morph":"Gr,V,PPA,VFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రసవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేదన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడనిదానా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πολλὰ","strong":"G41830","lemma":"πολλός","morph":"Gr,RI,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎక్కువమంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"G50430","lemma":"τέκνον","morph":"Gr,N,,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిల్లలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐρήμου","strong":"G20480","lemma":"ἔρημος","morph":"Gr,NS,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భర్త","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"లేని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μᾶλλον","strong":"G31230","lemma":"μᾶλλον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἢ","strong":"G22280","lemma":"ἤ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఆమె","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిల్లల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐχούσης","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,PPA,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄνδρα","strong":"G04350","lemma":"ἀνήρ","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భర్త","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పిల్లలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"28":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰσαὰκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇస్సాకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπαγγελίας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాగ్దానం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకులుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστέ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉన్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"పుట్టిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"29":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλ’","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὥσπερ","strong":"G56180","lemma":"ὥσπερ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τότε","strong":"G51190","lemma":"τότε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γεννηθεὶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టినవాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐδίωκε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పెట్టాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పుట్టిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"బట్టి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆలాగే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జరుగుతున్నది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νῦν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"30":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెబుతున్నది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Γραφή","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేఖనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔκβαλε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెళ్ళగొట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκην","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱὸν","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమె","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κληρονομήσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసుడుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱὸς","strong":"G52070","lemma":"υἱός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాటు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"υἱοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకుతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"31":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"διό","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందుచేత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσμὲν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παιδίσκης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τέκνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొడుకులం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθέρας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రురాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కొడుకులమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/5.json b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/5.json index 2877c2a..827fb8b 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/5.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/5.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίᾳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వేచ్ఛగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠλευθέρωσεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విడుదల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στήκετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్థిరంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిలబడండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζυγῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కింద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλείας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసత్వపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνέχεσθε","strong":"G17580","lemma":"ἐνέχω","morph":"Gr,V,MPP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చిక్కుకోవద్దు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἴδε","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,IDMAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Παῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పౌలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెబుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτέμνησθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండదని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὠφελήσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రయోజనమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μαρτύρομαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గట్టిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెబుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παντὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτεμνομένῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀφειλέτης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉంటుందని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅλον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రమంతటినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాటించవలసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κατηργήθητε","strong":"G26730","lemma":"καταργέω","morph":"Gr,V,IAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బొత్తిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేరై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పోయారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἵτινες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రావాలనుకునే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῦσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లెక్కలోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξεπέσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తొలగిపోయారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίδα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిశ్చయంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలుగుతుందనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπεκδεχόμεθα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎదురు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చూస్తున్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομή","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰσχύει","strong":"G24800","lemma":"ἰσχύω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందడంలోనో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ἀκροβυστία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందకపోవడంలోనో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνεργουμένη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐτρέχετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పరిగెడుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τίς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνέκοψεν","strong":"G14650","lemma":"ἐνκόπτω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆపారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείᾳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సత్యాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πείθεσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుసరించకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεισμονὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేరేపణ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలగలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλοῦντος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలుస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μικρὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొంచెమైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζύμη","strong":"G22190","lemma":"ζύμη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పులిసిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅλον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"φύραμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముద్దనంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζυμοῖ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పులియబెడుతుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πέποιθα","strong":"G39820","lemma":"πείθω","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రూఢిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నమ్ముతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Κυρίῳ","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,EQ,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄλλο","strong":"G02430","lemma":"ἄλλος","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φρονήσετε","strong":"G54260","lemma":"φρονέω","morph":"Gr,V,IFA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరెంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆలోచించరని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταράσσων","strong":"G50150","lemma":"ταράσσω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలవరపెట్టేవాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βαστάσει","strong":"G09410","lemma":"βαστάζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుభవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κρίμα","strong":"G29170","lemma":"κρίμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శిక్ష","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅστις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవడైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ᾖ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περιτομὴν","strong":"G40610","lemma":"περιτομή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κηρύσσω","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటిస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఇంకా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διώκομαι","strong":"G13770","lemma":"διώκω","morph":"Gr,V,IPP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింసలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవుతూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατήργηται","strong":"G26730","lemma":"καταργέω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీసివేస్తుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σκάνδαλον","strong":"G46250","lemma":"σκάνδαλον","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అభ్యంతరాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σταυροῦ","strong":"G47160","lemma":"σταυρός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"సున్నతి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὄφελον","strong":"G37850","lemma":"ὄφελον","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచిది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποκόψονται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తమ్మును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నరికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేసికోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναστατοῦντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తప్పు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పట్టించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίᾳ","strong":"G16570","lemma":"ἐλευθερία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκλήθητε","strong":"G25640","lemma":"καλέω","morph":"Gr,V,IAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిలిచాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వినియోగించక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίαν","strong":"G16570","lemma":"ἐλευθερία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వాతంత్రాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφορμὴν","strong":"G08740","lemma":"ἀφορμή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆశల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπης","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλεύετε","strong":"G13980","lemma":"δουλεύω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సేవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλοις","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరికొకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రమంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑνὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్క","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λόγῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆజ్ఞలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεπλήρωται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇమిడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπήσεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమించు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλησίον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొరుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεαυτόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీవు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రేమించుకున్నట్టే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλους","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరినొకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δάκνετε","strong":"G11430","lemma":"δάκνω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కరచుకుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατεσθίετε","strong":"G27190","lemma":"κατεσθίω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తినేస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βλέπετε","strong":"G09910","lemma":"βλέπω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూసుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπ’","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλων","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναλωθῆτε","strong":"G03550","lemma":"ἀναλόω","morph":"Gr,V,SAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బొత్తిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నశించిపోతారేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏమిటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మానుసారంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιπατεῖτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నడుచుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరికలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నెరవేర్చరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τελέσητε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὰρξ","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వభావం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμεῖ","strong":"G19370","lemma":"ἐπιθυμέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆశించేవి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విరోధంగా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆశించేవి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విరోధంగా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκός","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఇవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλοις","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకదాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కొకటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντίκειται","strong":"G04800","lemma":"ἀντίκειμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యతిరేకంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θέλητε","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇష్టపడతారో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఏవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιῆτε","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄγεσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నడిపిస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὲ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోనైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"φανερὰ","strong":"G53180","lemma":"φανερός","morph":"Gr,NP,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్పష్టంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రియలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వభావ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅτινά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అవేవంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πορνεία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జారత్వం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκαθαρσία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపవిత్రత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀσέλγεια","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కామవికారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰδωλολατρία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విగ్రహారాధన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φαρμακεία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంత్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తంత్రాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχθραι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వేషం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలహం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῆλοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈర్ష్య","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θυμοί","strong":"G23720","lemma":"θυμός","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోపోద్రేకాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐριθεῖαι","strong":"G20520","lemma":"ἐριθεία","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διχοστασίαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కక్షలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱρέσεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భావాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"φθόνοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శత్రుత్వాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κῶμοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాగుబోతుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మొదలైనవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅμοια","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προλέγω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పినట్లు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προεῖπον","strong":"G43020","lemma":"προλέγω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వీటిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοιαῦτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పనులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πράσσοντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేసే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Βασιλείαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాజ్యానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాలేరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κληρονομήσουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కలతలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అసూయలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పోకిరీతనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏదంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρπὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Πνεύματός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మఫలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆనందం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాంతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μακροθυμία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సహనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χρηστότης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కనికరం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαθωσύνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచితనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"సమాధానాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సాత్వికం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆశానిగ్రహం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πραΰτης","strong":"G42400","lemma":"πραΰτης","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνκράτεια","strong":"G14660","lemma":"ἐνκράτεια","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యతిరేకంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοιούτων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాటికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చట్టమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వభావాన్నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσταύρωσαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేశారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παθήμασιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెడ్డ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίαις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరికలనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దానితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στοιχῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ననుసరించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నడుద్దాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γινώμεθα","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,SPM1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉందాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κενόδοξοι","strong":"G27550","lemma":"κενόδοξος","morph":"Gr,NP,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అహంభావం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλους","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προκαλούμενοι","strong":"G42920","lemma":"προκαλέω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జగడాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రేపుకోకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλοις","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరిపై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φθονοῦντες","strong":"G53540","lemma":"φθονέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అసూయ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίᾳ","strong":"G16570","lemma":"ἐλευθερία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వేచ్ఛగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμᾶς","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἠλευθέρωσεν","strong":"G16590","lemma":"ἐλευθερόω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విడుదల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేశాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στήκετε","strong":"G47390","lemma":"στήκω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్థిరంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నిలబడండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"G38250","lemma":"πάλιν","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζυγῷ","strong":"G22180","lemma":"ζυγός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కింద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλείας","strong":"G13970","lemma":"δουλεία","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బానిసత్వపు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνέχεσθε","strong":"G17580","lemma":"ἐνέχω","morph":"Gr,V,MPP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చిక్కుకోవద్దు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మనలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἴδε","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,IDMAA2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Παῦλος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పౌలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"G30040","lemma":"λέγω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెబుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτέμνησθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండదని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὠφελήσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రయోజనమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μαρτύρομαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గట్టిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెబుతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πάλιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మళ్ళీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παντὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀνθρώπῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτεμνομένῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὀφειλέτης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉంటుందని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὶν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅλον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రమంతటినీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ποιῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాటించవలసి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κατηργήθητε","strong":"G26730","lemma":"καταργέω","morph":"Gr,V,IAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బొత్తిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేరై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పోయారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἵτινες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రావాలనుకునే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοῦσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతిమంతుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లెక్కలోకి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χάριτος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృపలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐξεπέσατε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తొలగిపోయారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡμεῖς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλπίδα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిశ్చయంతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δικαιοσύνης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలుగుతుందనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀπεκδεχόμεθα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎదురు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చూస్తున్నాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Χριστῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομή","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἰσχύει","strong":"G24800","lemma":"ἰσχύω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందడంలోనో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ἀκροβυστία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందకపోవడంలోనో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ్యం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνεργουμένη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐτρέχετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పరిగెడుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλῶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బాగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τίς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐνέκοψεν","strong":"G14650","lemma":"ἐνκόπτω","morph":"Gr,V,IAA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆపారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀληθείᾳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సత్యాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πείθεσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనుసరించకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεισμονὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేరేపణ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలగలేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καλοῦντος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పిలుస్తున్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μικρὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొంచెమైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζύμη","strong":"G22190","lemma":"ζύμη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పులిసిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅλον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"φύραμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముద్దనంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζυμοῖ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పులియబెడుతుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πέποιθα","strong":"G39820","lemma":"πείθω","morph":"Gr,V,IEA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రూఢిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నమ్ముతున్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Κυρίῳ","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువులో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὐδὲν","strong":"G37620","lemma":"οὐδείς","morph":"Gr,EQ,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἄλλο","strong":"G02430","lemma":"ἄλλος","morph":"Gr,RI,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వేరుగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φρονήσετε","strong":"G54260","lemma":"φρονέω","morph":"Gr,V,IFA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరెంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"మాత్రమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆలోచించరని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ταράσσων","strong":"G50150","lemma":"ταράσσω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలవరపెట్టేవాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βαστάσει","strong":"G09410","lemma":"βαστάζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుభవిస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κρίμα","strong":"G29170","lemma":"κρίμα","morph":"Gr,N,,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"శిక్ష","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅστις","strong":"G37480","lemma":"ὅστις","morph":"Gr,RR,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవడైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ᾖ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περιτομὴν","strong":"G40610","lemma":"περιτομή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఇప్పటికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κηρύσσω","strong":"G27840","lemma":"κηρύσσω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకటిస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τί","strong":"G51010","lemma":"τίς","morph":"Gr,RT,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎందుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔτι","strong":"G20890","lemma":"ἔτι","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఇంకా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διώκομαι","strong":"G13770","lemma":"διώκω","morph":"Gr,V,IPP1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింసలకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గురి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవుతూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"G06860","lemma":"ἄρα","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατήργηται","strong":"G26730","lemma":"καταργέω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తీసివేస్తుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σκάνδαλον","strong":"G46250","lemma":"σκάνδαλον","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అభ్యంతరాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σταυροῦ","strong":"G47160","lemma":"σταυρός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"సున్నతి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὄφελον","strong":"G37850","lemma":"ὄφελον","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచిది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀποκόψονται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తమ్మును","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నరికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేసికోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναστατοῦντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తప్పు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దారి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పట్టించే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2A,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίᾳ","strong":"G16570","lemma":"ἐλευθερία","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వతంత్రంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκλήθητε","strong":"G25640","lemma":"καλέω","morph":"Gr,V,IAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పిలిచాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"G34400","lemma":"μόνον","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వినియోగించక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐλευθερίαν","strong":"G16570","lemma":"ἐλευθερία","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్వాతంత్రాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀφορμὴν","strong":"G08740","lemma":"ἀφορμή","morph":"Gr,N,,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆశల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"G02350","lemma":"ἀλλά","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διὰ","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπης","strong":"G00260","lemma":"ἀγάπη","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δουλεύετε","strong":"G13980","lemma":"δουλεύω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సేవ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేసుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλοις","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరికొకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రమంతా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑνὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒక్క","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λόγῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆజ్ఞలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πεπλήρωται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇమిడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαπήσεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమించు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πλησίον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొరుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σου","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεαυτόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నీవు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రేమించుకున్నట్టే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλους","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరినొకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δάκνετε","strong":"G11430","lemma":"δάκνω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కరచుకుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατεσθίετε","strong":"G27190","lemma":"κατεσθίω","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తినేస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βλέπετε","strong":"G09910","lemma":"βλέπω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూసుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπ’","strong":"G52590","lemma":"ὑπό","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλων","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకడి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వలన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναλωθῆτε","strong":"G03550","lemma":"ἀναλόω","morph":"Gr,V,SAP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బొత్తిగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నశించిపోతారేమో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"λέγω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పేది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఏమిటంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మానుసారంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιπατεῖτε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నడుచుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరికలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నెరవేర్చరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τελέσητε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὰρξ","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వభావం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμεῖ","strong":"G19370","lemma":"ἐπιθυμέω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆశించేవి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విరోధంగా","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆశించేవి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"G25960","lemma":"κατά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విరోధంగా","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκός","strong":"G45610","lemma":"σάρξ","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఇవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλοις","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకదాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కొకటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀντίκειται","strong":"G04800","lemma":"ἀντίκειμαι","morph":"Gr,V,IPM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యతిరేకంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"G24430","lemma":"ἵνα","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాటిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θέλητε","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇష్టపడతారో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῦτα","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఏవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేయాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιῆτε","strong":"G41600","lemma":"ποιέω","morph":"Gr,V,SPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄγεσθε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నడిపిస్తే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστὲ","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὑπὸ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోనైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"19":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"φανερὰ","strong":"G53180","lemma":"φανερός","morph":"Gr,NP,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"స్పష్టంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాయి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δέ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రియలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వభావ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἅτινά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అవేవంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πορνεία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జారత్వం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀκαθαρσία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అపవిత్రత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀσέλγεια","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కామవికారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"20":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰδωλολατρία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విగ్రహారాధన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φαρμακεία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంత్ర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తంత్రాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔχθραι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వేషం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔρις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కలహం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῆλοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈర్ష్య","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θυμοί","strong":"G23720","lemma":"θυμός","morph":"Gr,N,,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోపోద్రేకాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐριθεῖαι","strong":"G20520","lemma":"ἐριθεία","morph":"Gr,N,,,,,NFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"διχοστασίαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కక్షలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αἱρέσεις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భావాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"21":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"φθόνοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శత్రుత్వాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μέθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"κῶμοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాగుబోతుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NNP,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"మొదలైనవి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅμοια","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τούτοις","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προλέγω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పినట్లు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καθὼς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గురించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"προεῖπον","strong":"G43020","lemma":"προλέγω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముందే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వీటిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοιαῦτα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పనులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πράσσοντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేసే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Βασιλείαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"రాజ్యానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాలేరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κληρονομήσουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారసులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కలతలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అసూయలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పోకిరీతనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"22":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏదంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καρπὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Πνεύματός","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మఫలం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγάπη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రేమ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χαρά","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆనందం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాంతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μακροθυμία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సహనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"χρηστότης","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కనికరం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀγαθωσύνη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచితనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విశ్వాసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"సమాధానాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సాత్వికం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆశానిగ్రహం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"23":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"πραΰτης","strong":"G42400","lemma":"πραΰτης","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐνκράτεια","strong":"G14660","lemma":"ἐνκράτεια","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κατὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యతిరేకంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῶν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοιούτων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలాంటి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వాటికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔστιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చట్టమూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"24":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"స్వభావాన్నీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσταύρωσαν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వేశారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σὺν","strong":"G48620","lemma":"σύν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παθήμασιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చెడ్డ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కూడా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ταῖς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπιθυμίαις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరికలనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దానితో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"25":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జీవిస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στοιχῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ననుసరించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"నడుద్దాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"26":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γινώμεθα","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,SPM1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉందాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κενόδοξοι","strong":"G27550","lemma":"κενόδοξος","morph":"Gr,NP,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అహంభావం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλους","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προκαλούμενοι","strong":"G42920","lemma":"προκαλέω","morph":"Gr,V,PPM,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"జగడాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రేపుకోకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλήλοις","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,DMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరిపై","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φθονοῦντες","strong":"G53540","lemma":"φθονέω","morph":"Gr,V,PPA,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అసూయ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పడకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/6.json b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/6.json index 99277b4..9f7502a 100644 --- a/.apps/translationCore/alignmentData/gal/6.json +++ b/.apps/translationCore/alignmentData/gal/6.json @@ -1 +1 @@ -{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προλημφθῇ","strong":"G43010","lemma":"προλαμβάνω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పట్టుబడితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τινι","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,EQ,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραπτώματι","strong":"G39000","lemma":"παράπτωμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరెవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνευματικοὶ","strong":"G41520","lemma":"πνευματικός","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రేరేపణతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταρτίζετε","strong":"G26750","lemma":"καταρτίζω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరిచేయాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοιοῦτον","strong":"G51080","lemma":"τοιοῦτος","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యక్తిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనసుతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πραΰτητος","strong":"G42400","lemma":"πραΰτης","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సాత్వికమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκοπῶν","strong":"G46480","lemma":"σκοπέω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అదేవిధంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεαυτόν","strong":"G45720","lemma":"σεαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీమట్టుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πειρασθῇς","strong":"G39850","lemma":"πειράζω","morph":"Gr,V,SAP2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జాగ్రత్తగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλήλων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βάρη","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సమస్యల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βαστάζετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పట్టించుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναπληρώσετε","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పాటించినట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నియమాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκεῖ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుకుంటుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναί","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పవాడినని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μηδὲν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేనివాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φρεναπατᾷ","strong":"G54220","lemma":"φρεναπατάω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసపరచుకుంటున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గొప్పతనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సొంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పనిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοκιμαζέτω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరీక్షించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసుకోవాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕκαστος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τότε","strong":"G51190","lemma":"τότε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μόνον","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,EF,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలోనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καύχημα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతిశయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕξει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలుగుతుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕτερον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇతరుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἕκαστος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἴδιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φορτίον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బరువు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βαστάσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసుకోవాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κοινωνείτω","strong":"G28410","lemma":"κοινωνέω","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భాగమివ్వాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατηχούμενος","strong":"G27270","lemma":"κατηχέω","morph":"Gr,V,PPP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λόγον","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాక్యోపదేశం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατηχοῦντι","strong":"G27270","lemma":"κατηχέω","morph":"Gr,V,PPA,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉపదేశించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγαθοῖς","strong":"G00180","lemma":"ἀγαθός","morph":"Gr,NS,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పదార్ధాలన్నిటిలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πλανᾶσθε","strong":"G41050","lemma":"πλανάω","morph":"Gr,V,MPP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసపోవద్దు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μυκτηρίζεται","strong":"G34560","lemma":"μυκτηρίζω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెక్కిరించలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σπείρῃ","strong":"G46870","lemma":"σπείρω","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విత్తనాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చల్లుతాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θερίσει","strong":"G23250","lemma":"θερίζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంటనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπείρων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విత్తనాలు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చల్లేవాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θερίσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పంట","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φθοράν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాశనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎలాగంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπείρων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విత్తనాలు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చల్లేవాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకారం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θερίσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పంట","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోస్తాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζωὴν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰώνιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిత్యజీవం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనే","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"సొంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇష్టాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιοῦντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἐνκακῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అలసిపోకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉందాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καιρῷ","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాలంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θερίσομεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసుకుంటాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ἐκλυόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"వదిలిపెట్టకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καιρὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἔχομεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవకాశంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐργαζώμεθα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉందాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαθὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"πάντας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందరికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μάλιστα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ్యంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἰκείους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సహ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"విశ్వాసులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἴδετε","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,MAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూడండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πηλίκοις","strong":"G40800","lemma":"πηλίκος","morph":"Gr,ET,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐμῇ","strong":"G16990","lemma":"ἐμός","morph":"Gr,EP,,,1DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పెద్ద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అక్షరాలతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γράμμασιν","strong":"G11210","lemma":"γράμμα","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాస్తున్నానో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔγραψα","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సొంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χειρί","strong":"G54950","lemma":"χείρ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దస్తూరీతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐπροσωπῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చక్కగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కనిపించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναγκάζουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలవంతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτέμνεσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἵνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σταυρῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διώκωνται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"φυλάσσουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆచరించరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περιτετμημένοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλουσιν","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτέμνεσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμετέρᾳ","strong":"G52120","lemma":"ὑμέτερος","morph":"Gr,EP,,,2DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καυχήσωνται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పుకోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"γένοιτο","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,OAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దూరమవుతుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καυχᾶσθαι","strong":"G27440","lemma":"καυχάομαι","morph":"Gr,V,NPM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పుకోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"తప్ప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σταυρῷ","strong":"G47160","lemma":"σταυρός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆయన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నేనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμος","strong":"G28890","lemma":"κόσμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోకానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσταύρωται","strong":"G47170","lemma":"σταυρόω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"మరణం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెందాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κἀγὼ","strong":"G25040","lemma":"κἀγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμῳ","strong":"G28890","lemma":"κόσμος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోకం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేనిలోనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"G37770","lemma":"οὔτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομή","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"G37770","lemma":"οὔτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκροβυστία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందకపోవడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καινὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొత్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κτίσις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సృష్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందడమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారందరికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κανόνι","strong":"G25830","lemma":"κανών","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పద్ధతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τούτῳ","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στοιχήσουσιν","strong":"G47480","lemma":"στοιχέω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నడుచుకునే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"G15150","lemma":"εἰρήνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాంతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὺς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"అంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔλεος","strong":"G16560","lemma":"ἔλεος","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἰσραὴλ","strong":"G24740","lemma":"Ἰσραήλ","morph":"Gr,N,,,,,AMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇశ్రాయేలుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λοιποῦ","strong":"G30620","lemma":"λοιπός","morph":"Gr,RI,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇకనుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόπους","strong":"G28730","lemma":"κόπος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కష్టపెట్టవద్దు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μηδεὶς","strong":"G33670","lemma":"μηδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρεχέτω","strong":"G39300","lemma":"παρέχω","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στίγματα","strong":"G47420","lemma":"στίγμα","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గుర్తులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σώματί","strong":"G49830","lemma":"σῶμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేహంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βαστάζω","strong":"G09410","lemma":"βαστάζω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ధరించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండుగాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమేన్","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file +{"1":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"προλημφθῇ","strong":"G43010","lemma":"προλαμβάνω","morph":"Gr,V,SAP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పట్టుబడితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τινι","strong":"G51000","lemma":"τις","morph":"Gr,EQ,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παραπτώματι","strong":"G39000","lemma":"παράπτωμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμεῖς","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరెవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνευματικοὶ","strong":"G41520","lemma":"πνευματικός","morph":"Gr,NS,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రేరేపణతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్న","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καταρτίζετε","strong":"G26750","lemma":"καταρτίζω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సరిచేయాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοιοῦτον","strong":"G51080","lemma":"τοιοῦτος","morph":"Gr,RD,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యక్తిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνεύματι","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనసుతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πραΰτητος","strong":"G42400","lemma":"πραΰτης","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సాత్వికమైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σκοπῶν","strong":"G46480","lemma":"σκοπέω","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అదేవిధంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σεαυτόν","strong":"G45720","lemma":"σεαυτοῦ","morph":"Gr,RE,,,2AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీమట్టుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేయకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σὺ","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πειρασθῇς","strong":"G39850","lemma":"πειράζω","morph":"Gr,V,SAP2,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పాపం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"జాగ్రత్తగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"2":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἀλλήλων","strong":"G02400","lemma":"ἀλλήλων","morph":"Gr,RC,,,,GMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఒకరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఒకరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βάρη","strong":"G09220","lemma":"βάρος","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βαστάζετε","strong":"G09410","lemma":"βαστάζω","morph":"Gr,V,MPA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పట్టించుకోండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὕτως","strong":"G37790","lemma":"οὕτως","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναπληρώσετε","strong":"G03780","lemma":"ἀναπληρόω","morph":"Gr,V,IFA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పాటించినట్టు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"G35510","lemma":"νόμος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నియమాన్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"సమస్యలను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"3":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δοκεῖ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనుకుంటుంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἶναί","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,NPA,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పవాడినని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μηδὲν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లేనివాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὤν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,PPA,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"φρεναπατᾷ","strong":"G54220","lemma":"φρεναπατάω","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసపరచుకుంటున్నాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτόν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తనను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గొప్పతనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"4":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἔργον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సొంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పనిని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δοκιμαζέτω","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పరీక్షించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తెలుసుకోవాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕκαστος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τότε","strong":"G51190","lemma":"τότε","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"G15190","lemma":"εἰς","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μόνον","strong":"G34410","lemma":"μόνος","morph":"Gr,EF,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలోనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καύχημα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతిశయం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕξει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అతనికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కలుగుతుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"అప్పుడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἕτερον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇతరుల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"5":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἕκαστος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతివాడూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EP,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἴδιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తానే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φορτίον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"బరువు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"βαστάσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసుకోవాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గదా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"6":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"κοινωνείτω","strong":"G28410","lemma":"κοινωνέω","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"భాగమివ్వాలి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వ్యక్తి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατηχούμενος","strong":"G27270","lemma":"κατηχέω","morph":"Gr,V,PPP,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"λόγον","strong":"G30560","lemma":"λόγος","morph":"Gr,N,,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాక్యోపదేశం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వాడికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κατηχοῦντι","strong":"G27270","lemma":"κατηχέω","morph":"Gr,V,PPA,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉపదేశించిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πᾶσιν","strong":"G39560","lemma":"πᾶς","morph":"Gr,EQ,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἀγαθοῖς","strong":"G00180","lemma":"ἀγαθός","morph":"Gr,NS,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పదార్ధాలన్నిటిలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"7":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"πλανᾶσθε","strong":"G41050","lemma":"πλανάω","morph":"Gr,V,MPP2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మోసపోవద్దు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Θεὸς","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుణ్ణి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὐ","strong":"G37560","lemma":"οὐ","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"μυκτηρίζεται","strong":"G34560","lemma":"μυκτηρίζω","morph":"Gr,V,IPP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ὃ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వెక్కిరించలేము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐὰν","strong":"G14370","lemma":"ἐάν","morph":"Gr,T,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"σπείρῃ","strong":"G46870","lemma":"σπείρω","morph":"Gr,V,SPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విత్తనాలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చల్లుతాడో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἄνθρωπος","strong":"G04440","lemma":"ἄνθρωπος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనిషి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦτο","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,RD,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"θερίσει","strong":"G23250","lemma":"θερίζω","morph":"Gr,V,IFA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంటనే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"8":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅτι","strong":"G37540","lemma":"ὅτι","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σπείρων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విత్తనాలు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చల్లేవాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὴν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σάρκα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἑαυτοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తన","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σαρκὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీరం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θερίσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"అనే","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పంట","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోస్తాడు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"φθοράν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాశనం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὁ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎలాగంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σπείρων","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"విత్తనాలు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"చల్లేవాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"ప్రకారం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεῦμα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐκ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నుంచి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Πνεύματος","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θερίσει","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"పంట","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"కోస్తాడు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ζωὴν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"αἰώνιον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నిత్యజీవం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అనే","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"సొంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఇష్టాల","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"తన","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},"9":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καλὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ποιοῦντες","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"ἐνκακῶμεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"అలసిపోకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉందాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καιρῷ","strong":"G25400","lemma":"καιρός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాలంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἰδίῳ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తగిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θερίσομεν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పంట","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కోసుకుంటాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":2,"occurrences":2},{"word":"ἐκλυόμενοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మనం","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"వదిలిపెట్టకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"10":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἄρα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὖν","strong":"G37670","lemma":"οὖν","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὡς","strong":"G56130","lemma":"ὡς","morph":"Gr,CS,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καιρὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἔχομεν","strong":"G21920","lemma":"ἔχω","morph":"Gr,V,IPA1,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అవకాశంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐργαζώμεθα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చేస్తూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉందాం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀγαθὸν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మేలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"πάντας","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అందరికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μάλιστα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ముఖ్యంగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πρὸς","strong":"G43140","lemma":"πρός","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοὺς","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἰκείους","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῆς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సహ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πίστεως","strong":"G41020","lemma":"πίστις","morph":"Gr,N,,,,,GFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]}],"wordBank":[{"word":"విశ్వాసులకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"11":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἴδετε","strong":"G37080","lemma":"ὁράω","morph":"Gr,V,MAA2,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చూడండి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"πηλίκοις","strong":"G40800","lemma":"πηλίκος","morph":"Gr,ET,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἐμῇ","strong":"G16990","lemma":"ἐμός","morph":"Gr,EP,,,1DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పెద్ద","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"అక్షరాలతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῖν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2D,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"γράμμασιν","strong":"G11210","lemma":"γράμμα","morph":"Gr,N,,,,,DNP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎలా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"రాస్తున్నానో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔγραψα","strong":"G11250","lemma":"γράφω","morph":"Gr,V,IAA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"సొంత","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χειρί","strong":"G54950","lemma":"χείρ","morph":"Gr,N,,,,,DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దస్తూరీతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"12":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εὐπροσωπῆσαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"చక్కగా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"కనిపించాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκί","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗτοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"తాము","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀναγκάζουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"బలవంతం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చేస్తున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మిమ్మల్ని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτέμνεσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"ἵνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μόνον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మాత్రమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"విషయంలో","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σταυρῷ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందకుండా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉండడానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"διώκωνται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"హింస","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"13":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὐδὲ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"φυλάσσουσιν","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆచరించరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οἱ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,RD,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"περιτετμημένοι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందిన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"వారైనా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"νόμον","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ధర్మశాస్త్రం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"θέλουσιν","strong":"G23090","lemma":"θέλω","morph":"Gr,V,IPA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోరుతున్నారు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμᾶς","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీరు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτέμνεσθαι","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందాలని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἵνα","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కోసం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῇ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμετέρᾳ","strong":"G52120","lemma":"ὑμέτερος","morph":"Gr,EP,,,2DFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"σαρκὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శరీర","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καυχήσωνται","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పుకోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"14":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δὲ","strong":"G11610","lemma":"δέ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"అయితే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2},{"word":"γένοιτο","strong":"G10960","lemma":"γίνομαι","morph":"Gr,V,OAM3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దూరమవుతుంది","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καυχᾶσθαι","strong":"G27440","lemma":"καυχάομαι","morph":"Gr,V,NPM,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గొప్పలు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెప్పుకోవడం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰ","strong":"G14870","lemma":"εἰ","morph":"Gr,PI,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"μὴ","strong":"G33610","lemma":"μή","morph":"Gr,D,,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"తప్ప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σταυρῷ","strong":"G47160","lemma":"σταυρός","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":1,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"విషయంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"δι’","strong":"G12230","lemma":"διά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ద్వారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"οὗ","strong":"G37390","lemma":"ὅς","morph":"Gr,RR,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆయన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐμοὶ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"నేనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμος","strong":"G28890","lemma":"κόσμος","morph":"Gr,N,,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోకానికి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐσταύρωται","strong":"G47170","lemma":"σταυρόω","morph":"Gr,V,IEP3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సిలువ","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"},{"word":"మరణం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"చెందాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κἀγὼ","strong":"G25040","lemma":"κἀγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నాకు","occurrence":2,"occurrences":2,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόσμῳ","strong":"G28890","lemma":"κόσμος","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"లోకం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"మరి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"దేనిలోనూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"15":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"G37770","lemma":"οὔτε","morph":"Gr,DO,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"లేదు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"τὶ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఏమీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"περιτομή","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సున్నతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐστιν","strong":"G15100","lemma":"εἰμί","morph":"Gr,V,IPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"οὔτε","strong":"G37770","lemma":"οὔτε","morph":"Gr,CO,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἀκροβυστία","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పొందకపోవడంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀλλὰ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గాని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καινὴ","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కొత్త","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κτίσις","strong":"","lemma":"","morph":"","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సృష్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"పొందడమే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"16":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ὅσοι","strong":"G37450","lemma":"ὅσος","morph":"Gr,RR,,,,NMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"వారందరికీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"κανόνι","strong":"G25830","lemma":"κανών","morph":"Gr,N,,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"పద్ధతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ప్రకారం","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τούτῳ","strong":"G37780","lemma":"οὗτος","morph":"Gr,ED,,,,DMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఈ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"στοιχήσουσιν","strong":"G47480","lemma":"στοιχέω","morph":"Gr,V,IFA3,,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నడుచుకునే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"εἰρήνη","strong":"G15150","lemma":"εἰρήνη","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"శాంతి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐπ’","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"αὐτοὺς","strong":"G08460","lemma":"αὐτός","morph":"Gr,RP,,,3AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":2,"occurrences":3}],"bottomWords":[{"word":"అంటే","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἔλεος","strong":"G16560","lemma":"ἔλεος","morph":"Gr,N,,,,,NNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"καὶ","strong":"G25320","lemma":"καί","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":3,"occurrences":3}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐπὶ","strong":"G19090","lemma":"ἐπί","morph":"Gr,P,,,,,A,,,","occurrence":1,"occurrences":1},{"word":"Ἰσραὴλ","strong":"G24740","lemma":"Ἰσραήλ","morph":"Gr,N,,,,,AMSI","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇశ్రాయేలుకు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τὸν","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,AMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Θεοῦ","strong":"G23160","lemma":"θεός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేవుని","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[{"word":"కలుగు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"గాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},"17":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[{"word":"కాబట్టి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"λοιποῦ","strong":"G30620","lemma":"λοιπός","morph":"Gr,RI,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఇకనుంచి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"κόπους","strong":"G28730","lemma":"κόπος","morph":"Gr,N,,,,,AMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కష్టపెట్టవద్దు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μοι","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1D,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నన్ను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μηδεὶς","strong":"G33670","lemma":"μηδείς","morph":"Gr,RI,,,,NMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఎవరూ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"παρεχέτω","strong":"G39300","lemma":"παρέχω","morph":"Gr,V,MPA3,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"ἐγὼ","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1N,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"γὰρ","strong":"G10630","lemma":"γάρ","morph":"Gr,CC,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τὰ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"στίγματα","strong":"G47420","lemma":"στίγμα","morph":"Gr,N,,,,,ANP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"గుర్తులు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἐν","strong":"G17220","lemma":"ἐν","morph":"Gr,P,,,,,D,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"τῷ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"σώματί","strong":"G49830","lemma":"σῶμα","morph":"Gr,N,,,,,DNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"దేహంలో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μου","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"βαστάζω","strong":"G09410","lemma":"βαστάζω","morph":"Gr,V,IPA1,,S,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"నేను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ధరించి","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"},{"word":"ఉన్నాను","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"18":{"alignments":[{"topWords":[{"word":"ἡ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"χάρις","strong":"G54850","lemma":"χάρις","morph":"Gr,N,,,,,NFS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"కృప","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"Κυρίου","strong":"G29620","lemma":"κύριος","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ప్రభువైన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἡμῶν","strong":"G14730","lemma":"ἐγώ","morph":"Gr,RP,,,1G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మన","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Ἰησοῦ","strong":"G24240","lemma":"Ἰησοῦς","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"యేసు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"Χριστοῦ","strong":"G55470","lemma":"χριστός","morph":"Gr,N,,,,,GMS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"క్రీస్తు","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"μετὰ","strong":"G33260","lemma":"μετά","morph":"Gr,P,,,,,G,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఉండుగాక","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"τοῦ","strong":"G35880","lemma":"ὁ","morph":"Gr,EA,,,,GNS,","occurrence":2,"occurrences":2}],"bottomWords":[]},{"topWords":[{"word":"πνεύματος","strong":"G41510","lemma":"πνεῦμα","morph":"Gr,N,,,,,GNS,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆత్మతో","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ὑμῶν","strong":"G47710","lemma":"σύ","morph":"Gr,RP,,,2G,P,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"మీ","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀδελφοί","strong":"G00800","lemma":"ἀδελφός","morph":"Gr,N,,,,,VMP,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"సోదరులారా","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]},{"topWords":[{"word":"ἀμήν","strong":"G02810","lemma":"ἀμήν","morph":"Gr,IE,,,,,,,,","occurrence":1,"occurrences":1}],"bottomWords":[{"word":"ఆమేన్","occurrence":1,"occurrences":1,"type":"bottomWord"}]}],"wordBank":[]},"front":{"alignments":[],"wordBank":[]}} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/1/2020-11-23T07_26_56.047Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/1/2020-11-23T07_26_56.047Z.json new file mode 100644 index 0000000..25c8391 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/1/2020-11-23T07_26_56.047Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మనుషుల*ద్వారా*కాకుండా ఏ*వ్యక్తి*వలనా*కాకుండా కేవలం**యేసుక్రీస్తు*ద్వారానూ*ఆయనను*చనిపోయిన*వారిలోనుంచి*సజీవుడిగా లేపిన*తండ్రి అయిన*దేవుని* ద్వారానూ*అపొస్తలుడుగా నియమితుడైన*పౌలు** అనే నేనూ ","verseAfter":"మనుషుల ద్వారా కాకుండా ఏ వ్యక్తి వలనా కాకుండా కేవలం యేసుక్రీస్తు ద్వారానూ, ఆయనను చనిపోయిన వారిలోనుంచి సజీవుడిగా లేపిన తండ్రి అయిన దేవుని ద్వారానూ అపొస్తలుడుగా నియమితుడైన పౌలు అనే నేనూ,","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":1},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.047Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/10/2020-11-23T07_26_57.034Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/10/2020-11-23T07_26_57.034Z.json new file mode 100644 index 0000000..424c10f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/10/2020-11-23T07_26_57.034Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఇప్పుడు నేను*మనుషుల*ఆమోదం కోరుతున్నానా*లేకపోతే*దేవుని* ఆమోదం కోరుతున్నానా నేను*మనుషుల్ని*తృప్తి పరచాలనుకుంటున్నానా*నేనింకా*మనుషుల్ని*తృప్తి*పరచాలనుకుంటుంటే*క్రీస్తు*సేవకుణ్ణి*కానే కాదు ","verseAfter":"ఇప్పుడు నేను మనుషుల ఆమోదం కోరుతున్నానా? లేకపోతే దేవుని ఆమోదం కోరుతున్నానా? నేను మనుషులను తృప్తి పరచాలనుకుంటున్నానా? నేనింకా మనుషులను తృప్తి పరచాలనుకుంటుంటే క్రీస్తు సేవకుణ్ణి కానే కాదు.\n\\s పౌలు ప్రకటించిన సువార్త అతనికి ప్రత్యేకంగా వెల్లడి అయ్యింది, ఇతర అపొస్తలుల నుంచి పొందినది కాదు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":10},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.034Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/11/2020-11-23T07_26_57.143Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/11/2020-11-23T07_26_57.143Z.json new file mode 100644 index 0000000..83199b8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/11/2020-11-23T07_26_57.143Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా*నేను*ప్రకటించిన*సువార్త*మానవమాత్రుని*నుంచి వచ్చింది*కాదని**మీకు తెలియాలి ","verseAfter":"సోదరులారా, నేను ప్రకటించిన సువార్త మానవమాత్రుని నుంచి వచ్చింది కాదని మీకు తెలియాలి.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":11},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.143Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/12/2020-11-23T07_26_57.249Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/12/2020-11-23T07_26_57.249Z.json new file mode 100644 index 0000000..12862db --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/12/2020-11-23T07_26_57.249Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మనిషి*నుంచి*నేను*దాన్ని**పొందలేదు*నాకెవరూ* దాన్ని*బోధించ*లేదు*యేసు*క్రీస్తు* స్వయంగా* నాకు*వెల్లడి పరిచాడు ","verseAfter":"మనిషి నుంచి నేను దాన్ని పొందలేదు, నాకెవరూ దాన్ని బోధించ లేదు, యేసు క్రీస్తు స్వయంగా నాకు వెల్లడి పరిచాడు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":12},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.249Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/13/2020-11-23T07_26_57.348Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/13/2020-11-23T07_26_57.348Z.json new file mode 100644 index 0000000..4291df2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/13/2020-11-23T07_26_57.348Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నా*గత*యూదామత**జీవితం*గురించి*మీరు విన్నారు*నేను*దేవుని*సంఘాన్ని*తీవ్రంగా*హింసిస్తూ*నాశనం చేస్తూ ఉండేవాణ్ణి ","verseAfter":"నా గత యూదామత జీవితం గురించి మీరు విన్నారు. నేను దేవుని సంఘాన్ని తీవ్రంగా హింసిస్తూ నాశనం చేస్తూ ఉండేవాణ్ణి.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":13},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.348Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/14/2020-11-23T07_26_57.447Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/14/2020-11-23T07_26_57.447Z.json new file mode 100644 index 0000000..2ca45eb --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/14/2020-11-23T07_26_57.447Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అప్పుడు* నాకు*నా*పూర్వీకుల*సంప్రదాయాలంటే*ఎంతో*ఆసక్తి*ఉండేది*యూదా మత నిష్ఠ*విషయంలో*నా*స్వజాతీయుల్లో* నా*వయసు గల*అనేకులను మించిపోయాను ","verseAfter":"అప్పుడు నాకు నా పూర్వీకుల సంప్రదాయాలంటే ఎంతో ఆసక్తి ఉండేది. యూదా మత నిష్ఠ విషయంలో నా స్వజాతీయుల్లో నా వయసు గల అనేకులను మించిపోయాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":14},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.447Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/15/2020-11-23T07_26_57.548Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/15/2020-11-23T07_26_57.548Z.json new file mode 100644 index 0000000..9bc7d8d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/15/2020-11-23T07_26_57.548Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయినా**తల్లిగర్భంలోనే*నన్ను*ప్రత్యేకపరచుకుని తన కృప*చేత*నన్ను*పిలిచిన దేవుడు* నేను* యూదేతరులకు తన కుమారుణ్ణి ప్రకటించాలని ","verseAfter":"అయినా తల్లిగర్భంలోనే నన్ను ప్రత్యేకపరచుకుని, తన కృప చేత నన్ను పిలిచిన దేవుడు నేను యూదేతరులకు తన కుమారుణ్ణి ప్రకటించాలని","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":15},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.548Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/16/2020-11-23T07_26_57.647Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/16/2020-11-23T07_26_57.647Z.json new file mode 100644 index 0000000..9f86645 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/16/2020-11-23T07_26_57.647Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఆయనను**నాలో*వెల్లడి చేయడానికి ఇష్టపడ్డాడు*అప్పుడు*వెంటనే*నేను*మనుషులతో సంప్రదించలేదు ","verseAfter":"ఆయనను నాలో వెల్లడి చేయడానికి ఇష్టపడ్డాడు. అప్పుడు వెంటనే నేను మనుషులతో సంప్రదించలేదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":16},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.647Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/17/2020-11-23T07_26_57.747Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/17/2020-11-23T07_26_57.747Z.json new file mode 100644 index 0000000..579f4e0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/17/2020-11-23T07_26_57.747Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నాకంటే*ముందు*అపొస్తలులైన వారి*దగ్గరికి*గానీ**యెరూషలేముకు*గానీ*వెళ్ళలేదు*అరేబియా దేశానికి*వెళ్ళి ఆ*తరువాత*దమస్కు పట్టణానికి*తిరిగి వచ్చాను ","verseAfter":"నాకంటే ముందు అపొస్తలులైన వారి దగ్గరికి గానీ, యెరూషలేముకు గానీ వెళ్ళలేదు, అరేబియా దేశానికి వెళ్ళి ఆ తరువాత దమస్కు పట్టణానికి తిరిగి వచ్చాను.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":17},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.747Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/18/2020-11-23T07_26_57.845Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/18/2020-11-23T07_26_57.845Z.json new file mode 100644 index 0000000..63d4ed2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/18/2020-11-23T07_26_57.845Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మూడు*సంవత్సరాలైన*తరవాత కేఫాను*పరిచయం చేసుకోవాలని*యెరూషలేము*వెళ్లి**అతనితో*పదిహేను రోజులున్నాను ","verseAfter":"మూడు సంవత్సరాలైన తరవాత కేఫాను పరిచయం చేసుకోవాలని యెరూషలేము వెళ్లి అతనితో పదిహేను రోజులున్నాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":18},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.845Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/19/2020-11-23T07_26_57.943Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/19/2020-11-23T07_26_57.943Z.json new file mode 100644 index 0000000..0ff82e3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/19/2020-11-23T07_26_57.943Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"అతనిని*తప్ప*అపొస్తలుల్లో*మరి*ఎవరినీ నేను**చూడలేదు*ప్రభువు*సోదరుడు*యాకోబును మాత్రం చూశాను ","verseAfter":"అతనిని తప్ప అపొస్తలుల్లో మరి ఎవరినీ నేను చూడలేదు, ప్రభువు సోదరుడు యాకోబును మాత్రం చూశాను.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":19},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:57.943Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/2/2020-11-23T07_26_56.167Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/2/2020-11-23T07_26_56.167Z.json new file mode 100644 index 0000000..af6a6cf --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/2/2020-11-23T07_26_56.167Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నాతో*ఉన్న**సోదరులంతా*గలతీయ ప్రాంతంలో**ఉన్న*సంఘాలకు శుభాకాంక్షలతో రాస్తున్న విషయాలు ","verseAfter":"నాతో ఉన్న సోదరులంతా గలతీయ ప్రాంతంలో ఉన్న సంఘాలకు శుభాకాంక్షలతో రాస్తున్న విషయాలు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":2},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.167Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/20/2020-11-23T07_26_58.043Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/20/2020-11-23T07_26_58.043Z.json new file mode 100644 index 0000000..49dab66 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/20/2020-11-23T07_26_58.043Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేను*మీకు*రాస్తున్న ఈ*విషయాల గురించి*దేవుని*ముందు నేను చెపుతున్నాను ","verseAfter":"నేను మీకు రాస్తున్న ఈ విషయాల గురించి దేవుని ముందు నేను చెపుతున్నాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":20},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.043Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/21/2020-11-23T07_26_58.147Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/21/2020-11-23T07_26_58.147Z.json new file mode 100644 index 0000000..0fea737 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/21/2020-11-23T07_26_58.147Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఆ తరువాత*సిరియా*కిలికియ*ప్రాంతాలకు వచ్చాను ","verseAfter":"ఆ తరువాత సిరియా, కిలికియ ప్రాంతాలకు వచ్చాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":21},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.147Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/22/2020-11-23T07_26_58.267Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/22/2020-11-23T07_26_58.267Z.json new file mode 100644 index 0000000..d125e20 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/22/2020-11-23T07_26_58.267Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*క్రీస్తులో*ఉన్న*యూదయ*సంఘాల*వారికి*నా*ముఖ*పరిచయం లేదు గానీ ","verseAfter":"క్రీస్తులో ఉన్న యూదయ సంఘాల వారికి నా ముఖ పరిచయం లేదు గానీ","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":22},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.267Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/23/2020-11-23T07_26_58.377Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/23/2020-11-23T07_26_58.377Z.json new file mode 100644 index 0000000..712cd8a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/23/2020-11-23T07_26_58.377Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మునుపు*మనల్ని*హింసించిన వాడు* తాను*గతంలో*నాశనం చేస్తూ వచ్చిన*విశ్వాసాన్ని* తానే*ప్రకటిస్తున్నాడు అనే*విషయం*మాత్రమే విని ","verseAfter":"“మునుపు మనలను హింసించిన వాడు తాను గతంలో నాశనం చేస్తూ వచ్చిన విశ్వాసాన్ని తానే ప్రకటిస్తున్నాడు” అనే విషయం మాత్రమే విని,","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":23},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.377Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/24/2020-11-23T07_26_58.476Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/24/2020-11-23T07_26_58.476Z.json new file mode 100644 index 0000000..4ecd350 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/24/2020-11-23T07_26_58.476Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*వారు*నన్ను*బట్టి*దేవుణ్ణి*మహిమ పరిచారు","verseAfter":"వారు నన్ను బట్టి దేవుణ్ణి మహిమ పరిచారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":24},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.476Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/3/2020-11-23T07_26_56.273Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/3/2020-11-23T07_26_56.273Z.json new file mode 100644 index 0000000..8f3c7c3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/3/2020-11-23T07_26_56.273Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*తండ్రి అయిన*దేవుని*నుండీ*మన*ప్రభు*యేసు*క్రీస్తు* నుండీ*మీకు*కృప*శాంతి కలుగు గాక ","verseAfter":"తండ్రి అయిన దేవుని నుండీ మన ప్రభు యేసు క్రీస్తు నుండీ మీకు కృప, శాంతి కలుగు గాక.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":3},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.273Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/4/2020-11-23T07_26_56.380Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/4/2020-11-23T07_26_56.380Z.json new file mode 100644 index 0000000..e20eb7b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/4/2020-11-23T07_26_56.380Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మన*తండ్రి అయిన*దేవుని*చిత్త*ప్రకారం క్రీస్తు*మనల్ని*ప్రస్తుత*దుష్ట*కాలం*నుంచి*విమోచించాలని*మన*పాపాల*కోసం*తనను తాను అప్పగించుకున్నాడు ","verseAfter":"మన తండ్రి అయిన దేవుని చిత్త ప్రకారం క్రీస్తు మనలను ప్రస్తుత దుష్ట కాలం నుంచి విమోచించాలని మన పాపాల కోసం తనను తాను అప్పగించుకున్నాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":4},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.380Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/5/2020-11-23T07_26_56.486Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/5/2020-11-23T07_26_56.486Z.json new file mode 100644 index 0000000..4f8f512 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/5/2020-11-23T07_26_56.486Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"***నిరంతరమూ దేవునికి*మహిమ*కలుగు గాక ఆమేన్‌ ","verseAfter":"నిరంతరమూ దేవునికి మహిమ కలుగు గాక. ఆమేన్‌.\n\\s లేఖ ముఖ్యాంశం, సందర్భం\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":5},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.486Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/6/2020-11-23T07_26_56.611Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/6/2020-11-23T07_26_56.611Z.json new file mode 100644 index 0000000..0092962 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/6/2020-11-23T07_26_56.611Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*క్రీస్తు*కృపను*బట్టి*మిమ్మల్ని*పిలిచినవాణ్ణి* విడిచిపెట్టి*భిన్నమైన*సువార్త*వైపు*మీరింత*త్వరగా*తిరిగిపోవడం*చూస్తుంటే*నాకు చాలా ఆశ్చర్యంగా ఉంది ","verseAfter":"క్రీస్తు కృపను బట్టి మిమ్మల్ని పిలిచినవాణ్ణి విడిచిపెట్టి, భిన్నమైన సువార్త వైపు మీరింత త్వరగా తిరిగిపోవడం చూస్తుంటే నాకు చాలా ఆశ్చర్యంగా ఉంది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":6},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.611Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/7/2020-11-23T07_26_56.729Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/7/2020-11-23T07_26_56.729Z.json new file mode 100644 index 0000000..472469b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/7/2020-11-23T07_26_56.729Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"అసలు*వేరే*సువార్త*అనేది*లేదు*క్రీస్తు*సువార్తను*వక్రీకరించి*మిమ్మల్ని*కలవరపరచే*వారు*కొంతమంది ఉన్నారు ","verseAfter":"అసలు వేరే సువార్త అనేది లేదు. క్రీస్తు సువార్తను వక్రీకరించి మిమ్మల్ని కలవరపరచే వారు కొంతమంది ఉన్నారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":7},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.729Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/8/2020-11-23T07_26_56.830Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/8/2020-11-23T07_26_56.830Z.json new file mode 100644 index 0000000..3e57986 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/8/2020-11-23T07_26_56.830Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మేము*మీకు*ప్రకటించిన సువార్త*గాక వేరొక*సువార్తను* మేము*అయినా*లేక*పరలోకం*నుంచి వచ్చిన*ఒక దూత* అయినా*సరే*మీకు* ప్రకటిస్తే అతడు దేవుని*శాపానికి*గురౌతాడు గాక ","verseAfter":"మేము మీకు ప్రకటించిన సువార్త గాక వేరొక సువార్తను మేము అయినా లేక పరలోకం నుంచి వచ్చిన ఒక దూత అయినా సరే మీకు ప్రకటిస్తే, అతడు దేవుని శాపానికి గురౌతాడు గాక.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":8},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.830Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/9/2020-11-23T07_26_56.934Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/9/2020-11-23T07_26_56.934Z.json new file mode 100644 index 0000000..c647ff2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/9/2020-11-23T07_26_56.934Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మేము*ఇంతకు ముందు**చెప్పినట్టు*ఇప్పుడు*మళ్ళీ*చెబుతున్నాము*మీరు*అంగీకరించిన*సువార్త గాక*వేరొకటి*ఎవరైనా*మీకు*ప్రకటిస్తే*వాణ్ణి దేవుడు*శపిస్తాడు గాక ","verseAfter":"మేము ఇంతకు ముందు చెప్పినట్టు ఇప్పుడు మళ్ళీ చెబుతున్నాము. మీరు అంగీకరించిన సువార్త గాక వేరొకటి ఎవరైనా మీకు ప్రకటిస్తే, వాణ్ణి దేవుడు శపిస్తాడు గాక.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":9},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:56.934Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/NaN/2020-11-23T07_26_58.578Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/NaN/2020-11-23T07_26_58.578Z.json new file mode 100644 index 0000000..2c71468 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/1/NaN/2020-11-23T07_26_58.578Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"\\s1 పలకరింపులు\n\\p ","verseAfter":"\\s పలకరింపులు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":1,"verse":null},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.578Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/1/2020-11-23T07_26_58.676Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/1/2020-11-23T07_26_58.676Z.json new file mode 100644 index 0000000..5decf78 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/1/2020-11-23T07_26_58.676Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*పద్నాలుగు*సంవత్సరాలైన*తరువాత నేను*తీతును*వెంటబెట్టుకొని**బర్నబాతో*కూడా*యెరూషలేము*తిరిగి వెళ్ళాను ","verseAfter":"పద్నాలుగు సంవత్సరాలైన తరువాత నేను తీతును వెంటబెట్టుకుని బర్నబాతో కూడా యెరూషలేము తిరిగి వెళ్ళాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":1},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.676Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/10/2020-11-23T07_26_59.599Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/10/2020-11-23T07_26_59.599Z.json new file mode 100644 index 0000000..9276d0f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/10/2020-11-23T07_26_59.599Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మేము యెరూషలేములో ఉన్న సాటి విశ్వాసుల్లోని*పేదవారి అవసరాలను* ఇంకా*పట్టించుకొంటూ*ఉండాలని*మాత్రమే వారు కోరారు*అలా*చేయడానికి నేను*కూడా*ఆసక్తిగా ఉన్నాను ","verseAfter":"మేము యెరూషలేములో ఉన్న సాటి విశ్వాసుల్లోని పేదవారి అవసరాలను ఇంకా పట్టించుకొంటూ ఉండాలని మాత్రమే వారు కోరారు. అలా చేయడానికి నేను కూడా ఆసక్తిగా ఉన్నాను.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":10},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.599Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/11/2020-11-23T07_26_59.695Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/11/2020-11-23T07_26_59.695Z.json new file mode 100644 index 0000000..bdd23f6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/11/2020-11-23T07_26_59.695Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే*కేఫా**అంతియొకయకు*వచ్చినప్పుడు*అతడు*తప్పు*చేశాడు*కాబట్టి*నేను**ముఖాముఖిగా*అతన్ని నిలదీశాను ","verseAfter":"అయితే కేఫా, అంతియొకయకు వచ్చినప్పుడు అతడు తప్పు చేశాడు. కాబట్టి నేను ముఖాముఖిగా అతన్ని నిలదీశాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":11},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.695Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/12/2020-11-23T07_26_59.795Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/12/2020-11-23T07_26_59.795Z.json new file mode 100644 index 0000000..1a4ae0c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/12/2020-11-23T07_26_59.795Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఎందుకంటే*యాకోబు*దగ్గర నుంచి*కొంతమంది*రాక*ముందు*అతడు*యూదేతరులతో*భోజనం చేస్తున్నాడు*వారు*రాగానే*సున్నతి*పొందిన*వారికి*భయపడి*వెనక్కి తగ్గి*పక్కకి వెళ్ళిపోయాడు ","verseAfter":"ఎందుకంటే, యాకోబు దగ్గర నుంచి కొంతమంది రాక ముందు అతడు యూదేతరులతో భోజనం చేస్తున్నాడు. వారు రాగానే సున్నతి పొందిన వారికి భయపడి వెనక్కి తగ్గి, పక్కకి వెళ్ళిపోయాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":12},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.795Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/13/2020-11-23T07_26_59.891Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/13/2020-11-23T07_26_59.891Z.json new file mode 100644 index 0000000..ff5ccde --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/13/2020-11-23T07_26_59.891Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మిగతా*యూదులు*కూడా కేఫాతో ఈ*కపటంలో*కలిసిపోయారు*బర్నబా*కూడా*వారి*కపట*వేషధారణ*వల్ల మోసపోయాడు ","verseAfter":"మిగతా యూదులు కూడా కేఫాతో ఈ కపటంలో కలిసిపోయారు. బర్నబా కూడా వారి కపట వేషధారణ వల్ల మోసపోయాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":13},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.891Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/14/2020-11-23T07_26_59.990Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/14/2020-11-23T07_26_59.990Z.json new file mode 100644 index 0000000..1a1e537 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/14/2020-11-23T07_26_59.990Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"వారు*సువార్త*సత్యాన్ని*అనుసరించడం*లేదని నేను*చూసి*అందరి*ముందు*కేఫాతో*నీవు*యూదుడవై*ఉండి*కూడా*యూదుల్లాగా*కాక*యూదేతరుడిలా*ప్రవర్తిస్తుంటే*యూదేతరులు*యూదుల్లాగా ప్రవర్తించాలని*ఎందుకు*బలవంతం చేస్తున్నావు అన్నాను ","verseAfter":"వారు సువార్త సత్యాన్ని అనుసరించడం లేదని నేను చూసి అందరి ముందు కేఫాతో, “నీవు యూదుడవై ఉండి కూడా యూదుల్లాగా కాక యూదేతరుడిలా ప్రవర్తిస్తుంటే, యూదేతరులు యూదుల్లాగా ప్రవర్తించాలని ఎందుకు బలవంతం చేస్తున్నావు?” అన్నాను.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":14},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.990Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/15/2020-11-23T07_27_00.092Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/15/2020-11-23T07_27_00.092Z.json new file mode 100644 index 0000000..9420cb4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/15/2020-11-23T07_27_00.092Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మనం*పుట్టుకతో*యూదులం*గానీ*యూదేతర*పాపులం కాదు ","verseAfter":"మనం పుట్టుకతో యూదులం గానీ, “యూదేతర పాపులం” కాదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":15},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.092Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/16/2020-11-23T07_27_00.193Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/16/2020-11-23T07_27_00.193Z.json new file mode 100644 index 0000000..cd1d8c2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/16/2020-11-23T07_27_00.193Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మనిషి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసం ఉంచడం ద్వారానే దేవుడు* నీతిమంతుడుగా తీరుస్తాడు గాని ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన*కాదు ఆ*సంగతి*ఎరిగిన*మనం కూడా ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన గాక*క్రీస్తు*పట్ల*విశ్వాసం*ద్వారానే దేవుని*చేత*నీతిమంతులుగా*తీర్పు పొందడానికి*యేసు*క్రీస్తులో*విశ్వాసముంచాము*ధర్మశాస్త్ర*క్రియల*వలన ఎవరూ*నీతిమంతుడని తీర్పు*పొందడు గదా ","verseAfter":"మనిషి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసం ఉంచడం ద్వారానే దేవుడు నీతిమంతుడుగా తీరుస్తాడు గాని, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన కాదు. ఆ సంగతి ఎరిగిన మనం కూడా ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన గాక క్రీస్తు పట్ల విశ్వాసం ద్వారానే దేవుని చేత నీతిమంతులుగా తీర్పు పొందడానికి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసముంచాము. ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన ఎవరూ నీతిమంతుడని తీర్పు పొందడు గదా.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":16},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.193Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/17/2020-11-23T07_27_00.291Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/17/2020-11-23T07_27_00.291Z.json new file mode 100644 index 0000000..7355bf0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/17/2020-11-23T07_27_00.291Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే దేవుడు* మనల్ని*క్రీస్తులో*నీతిమంతులుగా తీర్చాలని*కోరుకొంటూ*మనకు మనం*పాపులుగా*కనబడితే*క్రీస్తు*పాపానికి*సేవకుడయ్యాడా*కచ్చితంగా కాదు ","verseAfter":"అయితే, దేవుడు మనలను క్రీస్తులో నీతిమంతులుగా తీర్చాలని కోరుకొంటూ, మనకు మనం పాపులుగా కనబడితే, క్రీస్తు పాపానికి సేవకుడయ్యాడా? కచ్చితంగా కాదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":17},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.291Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/18/2020-11-23T07_27_00.392Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/18/2020-11-23T07_27_00.392Z.json new file mode 100644 index 0000000..70df490 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/18/2020-11-23T07_27_00.392Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేను పడగొట్టిన*వాటిని*మళ్ళీ*కడితే నన్ను*నేనే*అపరాధిగా*చేసుకుంటాను గదా ","verseAfter":"నేను పడగొట్టిన వాటిని మళ్ళీ కడితే నన్ను నేనే అపరాధిగా చేసుకుంటాను గదా.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":18},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.392Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/19/2020-11-23T07_27_00.490Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/19/2020-11-23T07_27_00.490Z.json new file mode 100644 index 0000000..2b591ba --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/19/2020-11-23T07_27_00.490Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేనైతే*దేవుని*కోసం*బతకడానికి*ధర్మశాస్త్రం*ద్వారా*ధర్మశాస్త్రానికి చనిపోయాను ","verseAfter":"నేనైతే దేవుని కోసం బతకడానికి ధర్మశాస్త్రం ద్వారా ధర్మశాస్త్రానికి చనిపోయాను.\n\\s లోపల నివసిస్తున్న క్రీస్తును బయటకు కనుపరచేదే క్రైస్తవ జీవితం\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":19},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.490Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/2/2020-11-23T07_26_58.778Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/2/2020-11-23T07_26_58.778Z.json new file mode 100644 index 0000000..a148ffe --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/2/2020-11-23T07_26_58.778Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మేము వెళ్ళాలని దేవుడు**దర్శనంలో నాకు* చెబితేనే*వెళ్ళాను నా ప్రయాస**వ్యర్థమైపోతుందేమో*లేక*వ్యర్థమైపోయిందేమో అని నేను*యూదేతరులకు*ప్రకటిస్తున్న*సువార్త గురించి విశ్వాసుల్లో*ముఖ్యమైన నాయకులకు*ఏకాంతంగా వివరించాను ","verseAfter":"మేము వెళ్ళాలని దేవుడు దర్శనంలో నాకు చెబితేనే వెళ్ళాను. నా ప్రయాస వ్యర్థమైపోతుందేమో, లేక వ్యర్థమైపోయిందేమో అని నేను యూదేతరులకు ప్రకటిస్తున్న సువార్త గురించి విశ్వాసుల్లో ముఖ్యమైన నాయకులకు ఏకాంతంగా వివరించాను.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":2},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.778Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/20/2020-11-23T07_27_00.592Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/20/2020-11-23T07_27_00.592Z.json new file mode 100644 index 0000000..6b23393 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/20/2020-11-23T07_27_00.592Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"* నేను* క్రీస్తుతోబాటు సిలువ మరణం పొందాను*ఇక మీదట*జీవించేది*నేను కాదు క్రీస్తే**నాలో**జీవిస్తున్నాడు**నేనిప్పుడు*శరీరంలో*జీవిస్తున్న జీవితం*నన్ను*ప్రేమించి*నా కోసం*తనను తాను సమర్పించుకున్న*దేవుని*కుమారుడి మీద*విశ్వాసం వల్లనే ","verseAfter":"నేను క్రీస్తుతోబాటు సిలువ మరణం పొందాను. ఇక మీదట జీవించేది నేను కాదు. క్రీస్తే నాలో జీవిస్తున్నాడు. నేనిప్పుడు శరీరంలో జీవిస్తున్న జీవితం నన్ను ప్రేమించి, నా కోసం తనను తాను సమర్పించుకున్న దేవుని కుమారుడి మీద విశ్వాసం వల్లనే.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":20},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.592Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/21/2020-11-23T07_27_00.690Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/21/2020-11-23T07_27_00.690Z.json new file mode 100644 index 0000000..24f85d6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/21/2020-11-23T07_27_00.690Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"నేను*దేవుని*కృపను*నిరర్థకం*చేయను*నీతి*ధర్మశాస్త్రం*ద్వారా సాధ్యం*అయితే*క్రీస్తు*అనవసరంగా*చనిపోయినట్టే గదా","verseAfter":"నేను దేవుని కృపను నిరర్థకం చేయను. నీతి ధర్మశాస్త్రం ద్వారా సాధ్యం అయితే క్రీస్తు అనవసరంగా చనిపోయినట్టే గదా.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":21},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.690Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/3/2020-11-23T07_26_58.875Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/3/2020-11-23T07_26_58.875Z.json new file mode 100644 index 0000000..2a7a160 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/3/2020-11-23T07_26_58.875Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయినా**నాతో*ఉన్న*తీతు*గ్రీసు దేశస్థుడైనప్పటికీ*సున్నతి పొందాలని* ఎవరూ అతణ్ణి బలవంతం చేయలేదు ","verseAfter":"అయినా నాతో ఉన్న తీతు గ్రీసు దేశస్థుడైనప్పటికీ సున్నతి పొందాలని ఎవరూ అతణ్ణి బలవంతం చేయలేదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":3},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.875Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/4/2020-11-23T07_26_58.973Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/4/2020-11-23T07_26_58.973Z.json new file mode 100644 index 0000000..a7218b8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/4/2020-11-23T07_26_58.973Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*క్రీస్తు**యేసులో*మనకు*కలిగిన*స్వాతంత్రాన్ని*కనిపెట్టడానికీ*మనల్ని ధర్మశాస్త్రానికి*బానిసలుగా చేసుకోడానికీ* క్రీస్తు* యేసు*వల్ల*మనకు కలిగిన*స్వేచ్ఛను*గూఢచారుల్లాగా కనిపెట్టడానికి*రహస్యంగా*కపట సోదరులు ప్రవేశించారు ","verseAfter":"క్రీస్తు యేసులో మనకు కలిగిన స్వాతంత్రాన్ని కనిపెట్టడానికీ, మనలను ధర్మశాస్త్రానికి బానిసలుగా చేసుకోడానికీ క్రీస్తు యేసు వల్ల మనకు కలిగిన స్వేచ్ఛను గూఢచారుల్లాగా కనిపెట్టడానికి రహస్యంగా కపట సోదరులు ప్రవేశించారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":4},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:58.973Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/5/2020-11-23T07_26_59.073Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/5/2020-11-23T07_26_59.073Z.json new file mode 100644 index 0000000..afdf01d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/5/2020-11-23T07_26_59.073Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సువార్త*సత్యం మార్పులేనిదిగా*మీకు ప్రయోజనంగా*నిలిచి ఉండేలా*కాసేపైనా**వారితో*మేము ఏకీభవించలేదు ","verseAfter":"సువార్త సత్యం మార్పులేనిదిగా, మీకు ప్రయోజనంగా నిలిచి ఉండేలా కాసేపైనా వారితో మేము ఏకీభవించలేదు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":5},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.073Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/6/2020-11-23T07_26_59.181Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/6/2020-11-23T07_26_59.181Z.json new file mode 100644 index 0000000..cee3a53 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/6/2020-11-23T07_26_59.181Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"ఇతరులు నాయకులుగా*ఎంచిన*వారు* నేను చెప్పిన సందేశానికి ఏ*మార్పులు చేర్పులు*చేయలేదు ఆ*నాయకులు గొప్పవారే*కానీ*వారు*నాకంత*ప్రధానం*కాదు*దేవుడు*మనిషి*పైరూపం చూడడు ","verseAfter":"ఇతరులు నాయకులుగా ఎంచిన వారు నేను చెప్పిన సందేశానికి ఏ మార్పులు చేర్పులు చేయలేదు. ఆ నాయకులు గొప్పవారే కానీ వారు నాకంత ప్రధానం కాదు. దేవుడు మనిషి పైరూపం చూడడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":6},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.181Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/7/2020-11-23T07_26_59.292Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/7/2020-11-23T07_26_59.292Z.json new file mode 100644 index 0000000..a9d2be9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/7/2020-11-23T07_26_59.292Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే*సున్నతి పొందిన వారికి బోధించడానికి దేవుడు*సువార్తను*పేతురుకు*ఎలా*అప్పగించాడో*అలాగే*సున్నతి పొందని వారికి బోధించడానికి*నాకు అప్పగించాడని* వారు గ్రహించారు ","verseAfter":"అయితే సున్నతి పొందిన వారికి బోధించడానికి దేవుడు సువార్తను పేతురుకు ఎలా అప్పగించాడో అలాగే సున్నతి పొందని వారికి బోధించడానికి నాకు అప్పగించాడని వారు గ్రహించారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":7},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.292Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/8/2020-11-23T07_26_59.401Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/8/2020-11-23T07_26_59.401Z.json new file mode 100644 index 0000000..d9bbb50 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/8/2020-11-23T07_26_59.401Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అంటే*సున్నతి పొందిన*వారికి*అపొస్తలుడుగా*ఉండడానికి*పేతురుకు*సామర్థ్యం*కలగజేసిన వాడే*యూదేతరులకు* అపొస్తలుడుగా* ఉండడానికి*నాకు*కూడా*సామర్థ్యం కలగజేశాడు ","verseAfter":"అంటే సున్నతి పొందిన వారికి అపొస్తలుడుగా ఉండడానికి పేతురుకు సామర్థ్యం కలగజేసిన వాడే యూదేతరులకు అపొస్తలుడుగా ఉండడానికి నాకు కూడా సామర్థ్యం కలగజేశాడు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":8},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.401Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/9/2020-11-23T07_26_59.498Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/9/2020-11-23T07_26_59.498Z.json new file mode 100644 index 0000000..5380196 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/9/2020-11-23T07_26_59.498Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"నాయకులుగా*పేరొందిన*యాకోబు*కేఫా*యోహాను*అనే* వారు దేవుడు*నాకు*అనుగ్రహించిన*కృపను*గుర్తించి*మేము*యూదేతరులకూ*తాము*సున్నతి పొందిన*వారికీ అపొస్తలులుగా*ఉండాలని చెప్పి*సహవాసానికి*గుర్తుగా*నాతోనూ*బర్నబాతోనూ**తమ*కుడి చేతులు కలిపారు ","verseAfter":"నాయకులుగా పేరొందిన యాకోబు, కేఫా, యోహాను, అనే వారు దేవుడు నాకు అనుగ్రహించిన కృపను గుర్తించి, మేము యూదేతరులకూ, తాము సున్నతి పొందిన వారికీ అపొస్తలులుగా ఉండాలని చెప్పి, సహవాసానికి గుర్తుగా నాతోనూ, బర్నబాతోనూ తమ కుడి చేతులు కలిపారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":9},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:26:59.498Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/NaN/2020-11-23T07_27_00.791Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/NaN/2020-11-23T07_27_00.791Z.json new file mode 100644 index 0000000..10e574c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/2/NaN/2020-11-23T07_27_00.791Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"\\s1 నిర్దోషిగా అయ్యేది విశ్వాసం మూలంగానే (గలతీ 2:15–3:24). యూదులకు సైతం ఇదే మార్గం\n\\p ","verseAfter":"\\s నిర్దోషిగా అయ్యేది విశ్వాసం మూలంగానే\n\\r గలతీ 2:15-3:24\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":2,"verse":null},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.791Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/1/2020-11-23T07_27_00.904Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/1/2020-11-23T07_27_00.904Z.json new file mode 100644 index 0000000..626f8d2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/1/2020-11-23T07_27_00.904Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*తెలివిలేని**గలతీయులారా*మిమ్మల్ని**భ్రమపెట్టిందెవరు*సిలువకు గురి అయినట్టుగా*యేసు*క్రీస్తును*మీ*కళ్ళ*ముందు*చూపించాము గదా ","verseAfter":"తెలివిలేని గలతీయులారా, మిమ్మల్ని భ్రమపెట్టిందెవరు? సిలువకు గురి అయినట్టుగా యేసు క్రీస్తును మీ కళ్ళ ముందు చూపించాము గదా!","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":1},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:00.904Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/10/2020-11-23T07_27_01.869Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/10/2020-11-23T07_27_01.869Z.json new file mode 100644 index 0000000..8bfd5f7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/10/2020-11-23T07_27_01.869Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ధర్మశాస్త్రం*విధించిన**క్రియలపై* ఆధారపడి జీవించే వాడు*శాపగ్రస్తుడు* ఎందుకంటే*ధర్మశాస్త్ర**గ్రంథంలో*రాసి ఉన్న*విధులన్నిటినీ*చేయడంలో నిలకడగా*ఉండని*ప్రతివాడూ*శాపగ్రస్తుడు*అని*రాసి ఉంది ","verseAfter":"ధర్మశాస్త్రం విధించిన క్రియలపై ఆధారపడి జీవించే వాడు శాపగ్రస్తుడు. ఎందుకంటే, “ధర్మశాస్త్ర గ్రంథంలో రాసి ఉన్న విధులన్నిటినీ చేయడంలో నిలకడగా ఉండని ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు” అని రాసి ఉంది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":10},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.869Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/11/2020-11-23T07_27_01.983Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/11/2020-11-23T07_27_01.983Z.json new file mode 100644 index 0000000..f7e125e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/11/2020-11-23T07_27_01.983Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ధర్మశాస్త్రం*వలన*దేవుడు*ఎవరినీ*నీతిమంతునిగా తీర్చడు అనే*విషయం స్పష్టం*ఎందుకంటే*నీతిమంతుడు*విశ్వాసం*వలన జీవిస్తాడు ","verseAfter":"ధర్మశాస్త్రం వలన దేవుడు ఎవరినీ నీతిమంతునిగా తీర్చడు అనే విషయం స్పష్టం. ఎందుకంటే, “నీతిమంతుడు విశ్వాసం వలన జీవిస్తాడు.”","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":11},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.983Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/12/2020-11-23T07_27_02.089Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/12/2020-11-23T07_27_02.089Z.json new file mode 100644 index 0000000..1c6503d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/12/2020-11-23T07_27_02.089Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ధర్మశాస్త్రం*విశ్వాస*సంబంధమైనది*కాదు*దాని విధులను*ఆచరించే*వాడు*వాటి*వల్లనే జీవిస్తాడు ","verseAfter":"ధర్మశాస్త్రం విశ్వాస సంబంధమైనది కాదు, “దాని విధులను ఆచరించే వాడు వాటి వల్లనే జీవిస్తాడు.”\n\\s ధర్మశాస్త్ర సంబంధిత శాపాన్ని క్రీస్తు భరించి విశ్వాస సంబంధమైన దీవెనలను మనకు ఇచ్చాడు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":12},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.089Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/13/2020-11-23T07_27_02.189Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/13/2020-11-23T07_27_02.189Z.json new file mode 100644 index 0000000..367d0c5 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/13/2020-11-23T07_27_02.189Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"ఆత్మను గురించిన వాగ్దానం విశ్వాసం* ద్వారా మనకు లభించేలా అబ్రాహాము పొందిన దీవెన* క్రీస్తు యేసు* ద్వారా యూదేతరులకు కలగడానికి*క్రీస్తు*మన*కోసం** శాపగ్రస్తుడై*మనల్ని*ధర్మశాస్త్ర*శిక్ష*నుంచి విమోచించాడు ","verseAfter":"ఆత్మను గురించిన వాగ్దానం విశ్వాసం ద్వారా మనకు లభించేలా, అబ్రాహాము పొందిన దీవెన క్రీస్తు యేసు ద్వారా యూదేతరులకు కలగడానికి, క్రీస్తు మన కోసం శాపగ్రస్తుడై మనలను ధర్మశాస్త్ర శిక్ష నుంచి విమోచించాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":13},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.189Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/14/2020-11-23T07_27_02.287Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/14/2020-11-23T07_27_02.287Z.json new file mode 100644 index 0000000..337cb1d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/14/2020-11-23T07_27_02.287Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"** అందుకే మాను మీద వేలాడిన ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు అని రాసి ఉంది ","verseAfter":"అందుకే, “మాను మీద వేలాడిన ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు” అని రాసి ఉంది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":14},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.287Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/15/2020-11-23T07_27_02.385Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/15/2020-11-23T07_27_02.385Z.json new file mode 100644 index 0000000..5fd82be --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/15/2020-11-23T07_27_02.385Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా**మానవరీతిగా*మాట్లాడుతున్నాను*మనుషుల*ఒడంబడికే అయినా అది*స్థిరపడిన తరువాత*దానినెవరూ*కొట్టివేయరు*దానికి ఇంకేమీ కలపరు ","verseAfter":"సోదరులారా, మానవరీతిగా మాట్లాడుతున్నాను. మనుషుల ఒడంబడికే అయినా అది స్థిరపడిన తరువాత దానినెవరూ కొట్టివేయరు, దానికి ఇంకేమీ కలపరు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":15},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.385Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/16/2020-11-23T07_27_02.484Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/16/2020-11-23T07_27_02.484Z.json new file mode 100644 index 0000000..f6c4df7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/16/2020-11-23T07_27_02.484Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**అబ్రాహాముకూ*అతని*సంతానానికీ దేవుడు*వాగ్దానాలు చేశాడు* ఆయన*అనేకులను*గురించి*అన్నట్టు*నీ*సంతానాలకు అని**అనలేదు*గానీ*ఒకడి*గురించి*అన్నట్టుగా*నీ*సంతానానికి* అన్నాడు*ఆ*సంతానం క్రీస్తే ","verseAfter":"అబ్రాహాముకూ అతని సంతానానికీ దేవుడు వాగ్దానాలు చేశాడు. ఆయన అనేకులను గురించి అన్నట్టు, “నీ సంతానాలకు” అని అనలేదు గానీ ఒకడి గురించి అన్నట్టుగా, “నీ సంతానానికి” అన్నాడు. ఆ సంతానం క్రీస్తే.\n\\s అబ్రాహాముకు చేసిన విశ్వాస నిబంధనకు ధర్మశాస్త్రం ఏమీ కలపడం లేదు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":16},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.484Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/17/2020-11-23T07_27_02.581Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/17/2020-11-23T07_27_02.581Z.json new file mode 100644 index 0000000..8e27d60 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/17/2020-11-23T07_27_02.581Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేను చెప్పేది ఏంటంటే*సంవత్సరాలైన*తరువాత*వచ్చిన*ధర్మశాస్త్రం*దేవుడు*ముందుగానే స్థిరపరచిన*నిబంధనను కొట్టివేయదు*దాని*వాగ్దానాన్ని*వ్యర్థం చేయదు ","verseAfter":"నేను చెప్పేది ఏంటంటే, 430 సంవత్సరాలైన తరువాత వచ్చిన ధర్మశాస్త్రం, దేవుడు ముందుగానే స్థిరపరచిన నిబంధనను కొట్టివేయదు. దాని వాగ్దానాన్ని వ్యర్థం చేయదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":17},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.581Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/18/2020-11-23T07_27_02.678Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/18/2020-11-23T07_27_02.678Z.json new file mode 100644 index 0000000..11c3b5b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/18/2020-11-23T07_27_02.678Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఆ*వారసత్వం*ధర్మశాస్త్రం*వలన**అయిందంటే ఇక*ఏ మాత్రం*వాగ్దానం*వలన*అయ్యేది*కానట్టే*అయితే*దేవుడు*అబ్రాహాముకు*వాగ్దానం* వల్లనే* వారసత్వాన్ని ఇచ్చాడు ","verseAfter":"ఆ వారసత్వం ధర్మశాస్త్రం వలన అయిందంటే ఇక ఏ మాత్రం వాగ్దానం వలన అయ్యేది కానట్టే. అయితే దేవుడు అబ్రాహాముకు వాగ్దానం వల్లనే వారసత్వాన్ని ఇచ్చాడు.\n\\s ధర్మశాస్త్రం అసలు ఉద్దేశం శిక్ష విధించడమే\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":18},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.678Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/19/2020-11-23T07_27_02.778Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/19/2020-11-23T07_27_02.778Z.json new file mode 100644 index 0000000..013bc57 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/19/2020-11-23T07_27_02.778Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**అలాగైతే**ధర్మశాస్త్రమెందుకు*అతిక్రమాలను బట్టి దేవుడు*దాన్ని కలిపాడు*ఎవరి గూర్చి ఆ*వాగ్దానం*చేశాడో ఆ*సంతానం*వచ్చే*వరకూ అది అమలులో ఉంది దాన్ని*మధ్యవర్తి* చేత*దేవదూతల*ద్వారా దేవుడు నియమించాడు ","verseAfter":"అలాగైతే ధర్మశాస్త్రమెందుకు? అతిక్రమాలను బట్టి దేవుడు దాన్ని కలిపాడు. ఎవరి గూర్చి ఆ వాగ్దానం చేశాడో ఆ సంతానం వచ్చే వరకూ అది అమలులో ఉంది. దాన్ని మధ్యవర్తి చేత దేవదూతల ద్వారా దేవుడు నియమించాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":19},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.778Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/2/2020-11-23T07_27_01.013Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/2/2020-11-23T07_27_01.013Z.json new file mode 100644 index 0000000..a94c12d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/2/2020-11-23T07_27_01.013Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీ*నుంచి*నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న*ఒకే*విషయం ఏమిటంటే*ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన*క్రియల*వలన*ఆత్మను*పొందారా*లేక*విన్న దాన్ని*విశ్వసించడం*వలన పొందారా ","verseAfter":"మీ నుంచి నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న ఒకే విషయం ఏమిటంటే ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన క్రియల వలన ఆత్మను పొందారా లేక విన్న దాన్ని విశ్వసించడం వలన పొందారా?","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":2},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.013Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/20/2020-11-23T07_27_02.877Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/20/2020-11-23T07_27_02.877Z.json new file mode 100644 index 0000000..f912cf9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/20/2020-11-23T07_27_02.877Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మధ్యవర్తి* ఉన్నాడంటే*ఒక్కడి*కోసమే*ఉండడు*కానీ*దేవుడు ఒక్కడే ","verseAfter":"మధ్యవర్తి ఉన్నాడంటే ఒక్కడి కోసమే ఉండడు, కానీ దేవుడు ఒక్కడే.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":20},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.877Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/21/2020-11-23T07_27_02.977Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/21/2020-11-23T07_27_02.977Z.json new file mode 100644 index 0000000..22c17d6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/21/2020-11-23T07_27_02.977Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ధర్మశాస్త్రం దేవుని*వాగ్దానాలకు*వ్యతిరేకమా*కానే*కాదు*ఒకవేళ*ధర్మశాస్త్రం**బతికించగలిగేలా*ఉంటే*ధర్మశాస్త్రం*వల్లనే నీతి*కలిగి ఉండేది ","verseAfter":"ధర్మశాస్త్రం దేవుని వాగ్దానాలకు వ్యతిరేకమా? కానే కాదు. ఒకవేళ ధర్మశాస్త్రం బతికించగలిగేలా ఉంటే, ధర్మశాస్త్రం వల్లనే నీతి కలిగి ఉండేది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":21},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:02.977Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/22/2020-11-23T07_27_03.075Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/22/2020-11-23T07_27_03.075Z.json new file mode 100644 index 0000000..b177cd0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/22/2020-11-23T07_27_03.075Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*యేసు*క్రీస్తులో*విశ్వాస*మూలంగా కలిగిన*వాగ్దానం*విశ్వసించే*వారికి దేవుడు*అనుగ్రహించేలా*లేఖనం*అందరినీ*పాపంలో బంధించింది ","verseAfter":"యేసు క్రీస్తులో విశ్వాస మూలంగా కలిగిన వాగ్దానం విశ్వసించే వారికి దేవుడు అనుగ్రహించేలా, లేఖనం అందరినీ పాపంలో బంధించింది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":22},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.075Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/23/2020-11-23T07_27_03.173Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/23/2020-11-23T07_27_03.173Z.json new file mode 100644 index 0000000..72fccb6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/23/2020-11-23T07_27_03.173Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మనం*విశ్వాసం ఉంచక*ముందు*విశ్వాసం**ప్రత్యక్షమయ్యే*వరకూ మనం*ధర్మశాస్త్రానికి మాత్రమే పరిమితమై దాని*చెరలో ఉన్నాము ","verseAfter":"మనం విశ్వాసం ఉంచక ముందు విశ్వాసం ప్రత్యక్షమయ్యే వరకూ, మనం ధర్మశాస్త్రానికి మాత్రమే పరిమితమై దాని చెరలో ఉన్నాము.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":23},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.173Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/24/2020-11-23T07_27_03.272Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/24/2020-11-23T07_27_03.272Z.json new file mode 100644 index 0000000..90ab6c3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/24/2020-11-23T07_27_03.272Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*కాబట్టి దేవుడు*మనల్ని*విశ్వాసం*ద్వారా*నీతిమంతులుగా తీర్చి*క్రీస్తు*దగ్గరికి* మనల్ని నడిపించడానికి*ధర్మశాస్త్రం*మనకు*ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుడిగా ఉంది ","verseAfter":"కాబట్టి దేవుడు మనలను విశ్వాసం ద్వారా నీతిమంతులుగా తీర్చి క్రీస్తు దగ్గరికి మనలను నడిపించడానికి ధర్మశాస్త్రం మనకు ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుడిగా ఉంది.\n\\s విశ్వాసి జీవితంపై రాజ్యమేలుతున్నది కృపే, చట్టం కాదు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":24},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.272Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/25/2020-11-23T07_27_03.369Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/25/2020-11-23T07_27_03.369Z.json new file mode 100644 index 0000000..4e85302 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/25/2020-11-23T07_27_03.369Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"* అయితే*విశ్వాసం*వెల్లడయింది*కాబట్టి*మనం*ఇక*ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుని*కింద లేము ","verseAfter":"అయితే విశ్వాసం వెల్లడయింది కాబట్టి మనం ఇక ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుని కింద లేము.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":25},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.369Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/26/2020-11-23T07_27_03.471Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/26/2020-11-23T07_27_03.471Z.json new file mode 100644 index 0000000..3c52f1d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/26/2020-11-23T07_27_03.471Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*యేసు*క్రీస్తులో**మీరంతా*విశ్వాసం*ద్వారా*దేవుని కుమారులు ","verseAfter":"యేసు క్రీస్తులో మీరంతా విశ్వాసం ద్వారా దేవుని కుమారులు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":26},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.471Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/27/2020-11-23T07_27_03.580Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/27/2020-11-23T07_27_03.580Z.json new file mode 100644 index 0000000..2255004 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/27/2020-11-23T07_27_03.580Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**క్రీస్తులోకి*బాప్తిసం పొందిన*మీరంతా*క్రీస్తును ధరించుకున్నారు ","verseAfter":"క్రీస్తులోకి బాప్తిసం పొందిన మీరంతా క్రీస్తును ధరించుకున్నారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":27},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.580Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/28/2020-11-23T07_27_03.695Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/28/2020-11-23T07_27_03.695Z.json new file mode 100644 index 0000000..a0bc927 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/28/2020-11-23T07_27_03.695Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఇందులో**యూదుడుగ్రీసుదేశస్థుడనీ*దాసుడు*స్వతంత్రుడనీ*పురుషుడు*స్త్రీ అనీ తేడా*లేదు*యేసు**క్రీస్తులో*మీరంతా*ఒక్కటిగా ఉన్నారు ","verseAfter":"ఇందులో యూదుడు-గ్రీసుదేశస్థుడనీ దాసుడు-స్వతంత్రుడనీ పురుషుడు-స్త్రీ అనీ తేడా లేదు. యేసు క్రీస్తులో మీరంతా ఒక్కటిగా ఉన్నారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":28},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.695Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/29/2020-11-23T07_27_03.816Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/29/2020-11-23T07_27_03.816Z.json new file mode 100644 index 0000000..dba5e61 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/29/2020-11-23T07_27_03.816Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీరు*క్రీస్తు*సంబంధులైతే*అబ్రాహాము*సంతానంగా*ఉండి*వాగ్దానం*ప్రకారం వారసులు","verseAfter":"మీరు క్రీస్తు సంబంధులైతే, అబ్రాహాము సంతానంగా ఉండి, వాగ్దానం ప్రకారం వారసులు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":29},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.816Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/3/2020-11-23T07_27_01.115Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/3/2020-11-23T07_27_01.115Z.json new file mode 100644 index 0000000..8cffb1c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/3/2020-11-23T07_27_01.115Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీరింత*అవివేకులయ్యారా*మొదట దేవుని*ఆత్మతో*మొదలు పెట్టి*ఇప్పుడు*శరీరంతో ముగిస్తారా ","verseAfter":"మీరింత అవివేకులయ్యారా? మొదట దేవుని ఆత్మతో మొదలు పెట్టి, ఇప్పుడు శరీరంతో ముగిస్తారా?\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":3},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.115Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/4/2020-11-23T07_27_01.212Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/4/2020-11-23T07_27_01.212Z.json new file mode 100644 index 0000000..3404621 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/4/2020-11-23T07_27_01.212Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*వ్యర్థంగానే*ఇన్ని కష్టాలు*అనుభవించారా*అవన్నీ*నిజంగా వ్యర్థమైపోతాయా ","verseAfter":"వ్యర్థంగానే ఇన్ని కష్టాలు అనుభవించారా? అవన్నీ నిజంగా వ్యర్థమైపోతాయా?","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":4},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.212Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/5/2020-11-23T07_27_01.309Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/5/2020-11-23T07_27_01.309Z.json new file mode 100644 index 0000000..5fe4d92 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/5/2020-11-23T07_27_01.309Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఆత్మను*మీకు*అనుగ్రహించి**మీలో*అద్భుతాలు*చేయించేవాడు*ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన*పనుల*వలనా*లేక*విశ్వాసంతో*వినడం*వల్ల చేయిస్తున్నాడా ","verseAfter":"ఆత్మను మీకు అనుగ్రహించి, మీలో అద్భుతాలు చేయించేవాడు, ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన పనుల వలనా లేక విశ్వాసంతో వినడం వల్ల చేయిస్తున్నాడా?\n\\s అబ్రాహాము నిబంధన విశ్వాస నిబంధన\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":5},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.309Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/6/2020-11-23T07_27_01.409Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/6/2020-11-23T07_27_01.409Z.json new file mode 100644 index 0000000..8d194f7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/6/2020-11-23T07_27_01.409Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అబ్రాహాము*దేవుని*నమ్మాడు*అదే*అతనికి**నీతిగా*లెక్కలోకి వచ్చింది ","verseAfter":"అబ్రాహాము, “దేవుని నమ్మాడు, అదే అతనికి నీతిగా లెక్కలోకి వచ్చింది.”","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":6},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.409Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/7/2020-11-23T07_27_01.506Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/7/2020-11-23T07_27_01.506Z.json new file mode 100644 index 0000000..240d13d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/7/2020-11-23T07_27_01.506Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*కాబట్టి**నమ్మకముంచే*వారే అబ్రాహాము*సంతానమని* మీరు తెలుసుకోవాలి ","verseAfter":"కాబట్టి, నమ్మకముంచే వారే అబ్రాహాము సంతానమని మీరు తెలుసుకోవాలి.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":7},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.506Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/8/2020-11-23T07_27_01.609Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/8/2020-11-23T07_27_01.609Z.json new file mode 100644 index 0000000..55d30e7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/8/2020-11-23T07_27_01.609Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*విశ్వాసం*ద్వారా*దేవుడు*యూదేతరులను*నీతిమంతులుగా తీరుస్తాడని*లేఖనం*ముందుగానే ప్రవచించింది*ప్రపంచంలోని ప్రజా*సమూహాలన్నీ**నీలో*దీవెనలు పొందుతాయి అని*అబ్రాహాముకు*సువార్త ముందుగానే ప్రకటించడం జరిగింది ","verseAfter":"విశ్వాసం ద్వారా దేవుడు యూదేతరులను నీతిమంతులుగా తీరుస్తాడని లేఖనం ముందుగానే ప్రవచించింది. “ప్రపంచంలోని ప్రజా సమూహాలన్నీ నీలో దీవెనలు పొందుతాయి.” అని అబ్రాహాముకు సువార్త ముందుగానే ప్రకటించడం జరిగింది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":8},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.609Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/9/2020-11-23T07_27_01.758Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/9/2020-11-23T07_27_01.758Z.json new file mode 100644 index 0000000..772fa26 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/9/2020-11-23T07_27_01.758Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*కాబట్టి*విశ్వాసముంచిన**అబ్రాహాముతోబాటు*విశ్వాస*సంబంధులనే దేవుడు దీవిస్తాడు ","verseAfter":"కాబట్టి విశ్వాసముంచిన అబ్రాహాముతో బాటు విశ్వాస సంబంధులనే దేవుడు దీవిస్తాడు.\n\\s ధర్మశాస్త్ర క్రియలు చేస్తున్న మనిషి ధర్మశాస్త్ర శాపం కింద ఉన్నవాడు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":9},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:01.758Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/NaN/2020-11-23T07_27_03.913Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/NaN/2020-11-23T07_27_03.913Z.json new file mode 100644 index 0000000..9d82472 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/3/NaN/2020-11-23T07_27_03.913Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"\\s1 ఆత్మ వరం విశ్వాసం వల్లనే, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వల్ల కాదు\n\\p ","verseAfter":"\\s ఆత్మ వరం విశ్వాసం వల్లనే, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వల్ల కాదు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":3,"verse":null},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:03.913Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/1/2020-11-23T07_27_04.015Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/1/2020-11-23T07_27_04.015Z.json new file mode 100644 index 0000000..8d055e8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/1/2020-11-23T07_27_04.015Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేను చెప్పేదేమిటంటే*వారసుడు తండ్రి సంపద*అంతటికీ*యజమాని అయినప్పటికీ*పిల్లవాడుగా**ఉన్నంతకాలం అతనికీ*దాసునికీ*ఏ తేడా లేదు ","verseAfter":"నేను చెప్పేదేమిటంటే, వారసుడు తండ్రి సంపద అంతటికీ యజమాని అయినప్పటికీ పిల్లవాడుగా ఉన్నంతకాలం అతనికీ దాసునికీ ఏ తేడా లేదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":1},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.015Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/10/2020-11-23T07_27_04.932Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/10/2020-11-23T07_27_04.932Z.json new file mode 100644 index 0000000..39655b8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/10/2020-11-23T07_27_04.932Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మీరు ప్రత్యేక*దినాలూ అమావాస్య* దినాలూ*ఉత్సవ కాలాలూ*సంవత్సరాలూ* జాగ్రత్తగా ఆచరిస్తున్నారట ","verseAfter":"మీరు ప్రత్యేక దినాలూ అమావాస్య దినాలూ ఉత్సవ కాలాలూ సంవత్సరాలూ జాగ్రత్తగా ఆచరిస్తున్నారట.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":10},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.932Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/11/2020-11-23T07_27_05.034Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/11/2020-11-23T07_27_05.034Z.json new file mode 100644 index 0000000..2c74094 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/11/2020-11-23T07_27_05.034Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీ విషయంలో*నా కష్టం*వ్యర్థమై పోతుందేమో అని*మిమ్మల్ని గురించి భయపడుతున్నాను ","verseAfter":"మీ విషయంలో నా కష్టం వ్యర్థమై పోతుందేమో అని మిమ్మల్ని గురించి భయపడుతున్నాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":11},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.034Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/12/2020-11-23T07_27_05.132Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/12/2020-11-23T07_27_05.132Z.json new file mode 100644 index 0000000..cc9ff8a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/12/2020-11-23T07_27_05.132Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా* నేను**మీలాంటి*వాడినయ్యాను కాబట్టి* మీరు కూడా**నాలాంటి వారు*కావాలని*మిమ్మల్ని*వేడుకుంటున్నాను*మీరు*నాకు*అన్యాయం చేయలేదు ","verseAfter":"సోదరులారా, నేను మీలాంటి వాడినయ్యాను కాబట్టి మీరు కూడా నాలాంటి వారు కావాలని మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను. మీరు నాకు అన్యాయం చేయలేదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":12},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.132Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/13/2020-11-23T07_27_05.229Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/13/2020-11-23T07_27_05.229Z.json new file mode 100644 index 0000000..dea14e5 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/13/2020-11-23T07_27_05.229Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మొదటిసారి*శరీర*బలహీనత కలిగినా నేను*మీకు*సువార్త ప్రకటించానని*మీకు తెలుసు ","verseAfter":"మొదటిసారి శరీర బలహీనత కలిగినా నేను మీకు సువార్త ప్రకటించానని మీకు తెలుసు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":13},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.229Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/14/2020-11-23T07_27_05.329Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/14/2020-11-23T07_27_05.329Z.json new file mode 100644 index 0000000..f7d9b05 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/14/2020-11-23T07_27_05.329Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నా అనారోగ్యం*మీకు కష్టం కలిగించినా* నన్ను*మీరు*తృణీకరించ*లేదు*నిరాకరించనూ*లేదు*గాని దేవుని**దూతలాగా*క్రీస్తు**యేసులాగా*నన్ను అంగీకరించారు ","verseAfter":"నా అనారోగ్యం మీకు కష్టం కలిగించినా నన్ను మీరు తృణీకరించ లేదు, నిరాకరించనూ లేదు గాని దేవుని దూతలాగా, క్రీస్తు యేసులాగా నన్ను అంగీకరించారు.\n\\s చట్టపరమైన నీతికి మళ్లడం ద్వారా గలతీయులు తమ దీవెనలను పోగొట్టుకున్నారు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":14},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.329Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/15/2020-11-23T07_27_05.427Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/15/2020-11-23T07_27_05.427Z.json new file mode 100644 index 0000000..e4a7237 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/15/2020-11-23T07_27_05.427Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీ*సంతోషం*ఇప్పుడు*ఏమయింది*వీలుంటే*మీ*కళ్ళు*తీసి*నాకిచ్చేసే వారని*మీ*గురించి*సాక్ష్యం చెప్పగలను ","verseAfter":"మీ సంతోషం ఇప్పుడు ఏమయింది? వీలుంటే మీ కళ్ళు తీసి నాకిచ్చేసే వారని మీ గురించి సాక్ష్యం చెప్పగలను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":15},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.427Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/16/2020-11-23T07_27_05.528Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/16/2020-11-23T07_27_05.528Z.json new file mode 100644 index 0000000..eebd13c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/16/2020-11-23T07_27_05.528Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"నేను*మీకు*వాస్తవం చెప్పి విరోధినయ్యానా ","verseAfter":"నేను మీకు వాస్తవం చెప్పి విరోధినయ్యానా?\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":16},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.528Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/17/2020-11-23T07_27_05.625Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/17/2020-11-23T07_27_05.625Z.json new file mode 100644 index 0000000..f184753 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/17/2020-11-23T07_27_05.625Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*వారు అత్యాసక్తితో*మీ వెంట పడుతున్నారు*కానీ*వారి**ఉద్దేశం*మంచిది*కాదు*మీరు*వారిని అనుసరించాలని నా నుంచి*మిమ్మల్ని*దూరం చేయాలనుకుంటున్నారు ","verseAfter":"వారు అత్యాసక్తితో మీ వెంట పడుతున్నారు, కానీ వారి ఉద్దేశం మంచిది కాదు. మీరు వారిని అనుసరించాలని నా నుంచి మిమ్మల్ని దూరం చేయాలనుకుంటున్నారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":17},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.625Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/18/2020-11-23T07_27_05.722Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/18/2020-11-23T07_27_05.722Z.json new file mode 100644 index 0000000..31995bf --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/18/2020-11-23T07_27_05.722Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేను*మీ*దగ్గర ఉన్నప్పుడు*మాత్రమే*కాకుండా*ఎప్పుడూ*మంచి కారణాల*విషయం*అత్యాసక్తి కలిగి*ఉండడం మంచిది ","verseAfter":"నేను మీ దగ్గర ఉన్నప్పుడు మాత్రమే కాకుండా ఎప్పుడూ మంచి కారణాల విషయం అత్యాసక్తి కలిగి ఉండడం మంచిది.\n\\s ధర్మశాస్త్రం, కృప, ఈ రెండూ కలిసి ఉండడం అసాధ్యం\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":18},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.722Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/19/2020-11-23T07_27_05.823Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/19/2020-11-23T07_27_05.823Z.json new file mode 100644 index 0000000..944e061 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/19/2020-11-23T07_27_05.823Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నా*చిన్న పిల్లలారా*క్రీస్తు*స్వరూపం*మీలో*ఏర్పడే*వరకూ*మీ*విషయం*మళ్ళీ*నేను*ప్రసవ వేదన అనుభవిస్తున్నాను ","verseAfter":"నా చిన్న పిల్లలారా, క్రీస్తు స్వరూపం మీలో ఏర్పడే వరకూ మీ విషయం మళ్ళీ నేను ప్రసవ వేదన అనుభవిస్తున్నాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":19},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.823Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/2/2020-11-23T07_27_04.112Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/2/2020-11-23T07_27_04.112Z.json new file mode 100644 index 0000000..9ea30c5 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/2/2020-11-23T07_27_04.112Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*తండ్రి*నిర్ణయించిన రోజు*వచ్చే*వరకూ అతడు*సంరక్షకుల*నిర్వాహకుల*అధీనంలో ఉంటాడు ","verseAfter":"తండ్రి నిర్ణయించిన రోజు వచ్చే వరకూ అతడు సంరక్షకుల, నిర్వాహకుల అధీనంలో ఉంటాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":2},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.112Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/20/2020-11-23T07_27_05.920Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/20/2020-11-23T07_27_05.920Z.json new file mode 100644 index 0000000..ff05bb7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/20/2020-11-23T07_27_05.920Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మిమ్మల్ని*గురించి*ఎటూ తోచక ఉన్నాను*నేనిప్పుడే*మీ మధ్యకు వచ్చి*మరొక రకంగా*మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను ","verseAfter":"మిమ్మల్ని గురించి ఎటూ తోచక ఉన్నాను. నేనిప్పుడే మీ మధ్యకు వచ్చి మరొక రకంగా మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":20},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:05.920Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/21/2020-11-23T07_27_06.017Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/21/2020-11-23T07_27_06.017Z.json new file mode 100644 index 0000000..ee308ee --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/21/2020-11-23T07_27_06.017Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ధర్మశాస్త్రానికి*లోబడి ఉండాలని*కోరే*వారంతా*నాకో*మాట చెప్పండి మీరు*ధర్మశాస్త్రం*చెప్పేది*వినడం లేదా ","verseAfter":"ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి ఉండాలని కోరే వారంతా నాకో మాట చెప్పండి-మీరు ధర్మశాస్త్రం చెప్పేది వినడం లేదా?","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":21},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.017Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/22/2020-11-23T07_27_06.124Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/22/2020-11-23T07_27_06.124Z.json new file mode 100644 index 0000000..68ac98f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/22/2020-11-23T07_27_06.124Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*దాసి*వలన*ఒకడు*స్వతంత్రురాలి*వలన*ఒకడు*ఇద్దరు*కొడుకులు*అబ్రాహాముకు*కలిగారని*రాసి ఉంది గదా ","verseAfter":"దాసి వలన ఒకడు, స్వతంత్రురాలి వలన ఒకడు, ఇద్దరు కొడుకులు అబ్రాహాముకు కలిగారని రాసి ఉంది గదా?","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":22},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.124Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/23/2020-11-23T07_27_06.237Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/23/2020-11-23T07_27_06.237Z.json new file mode 100644 index 0000000..381ddff --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/23/2020-11-23T07_27_06.237Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయినా*దాసి*వలన*పుట్టినవాడు*శరీర*రీతిగా*పుట్టాడు*స్వతంత్రురాలి*వలన*పుట్టినవాడు*వాగ్దాన*మూలంగా పుట్టాడు ","verseAfter":"అయినా దాసి వలన పుట్టినవాడు శరీర రీతిగా పుట్టాడు. స్వతంత్రురాలి వలన పుట్టినవాడు వాగ్దాన మూలంగా పుట్టాడు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":23},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.237Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/24/2020-11-23T07_27_06.352Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/24/2020-11-23T07_27_06.352Z.json new file mode 100644 index 0000000..89b1a2f --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/24/2020-11-23T07_27_06.352Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఈ*విషయాలను*అలంకార రూపంలో చెప్పవచ్చు*ఈ స్త్రీలు*రెండు*నిబంధనలు*వాటిలో ఒకటి*సీనాయి*పర్వతానికి*సంబంధించి*బానిసత్వంలో*ఉండడానికి*పిల్లల్ని కంటుంది*ఇది హాగరు ","verseAfter":"ఈ విషయాలను అలంకార రూపంలో చెప్పవచ్చు. ఈ స్త్రీలు రెండు నిబంధనలు. వాటిలో ఒకటి సీనాయి పర్వతానికి సంబంధించి బానిసత్వంలో ఉండడానికి పిల్లలను కంటుంది. ఇది హాగరు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":24},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.352Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/25/2020-11-23T07_27_06.451Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/25/2020-11-23T07_27_06.451Z.json new file mode 100644 index 0000000..55dde12 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/25/2020-11-23T07_27_06.451Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"ఈ*హాగరు*అరేబియా*ప్రాంతంలో*ఉన్న*సీనాయి*కొండ*ప్రస్తుతం*ఉన్న*యెరూషలేము దాని*పిల్లలతో*కూడ*బానిసత్వంలో ఉంది ","verseAfter":"ఈ హాగరు అరేబియా ప్రాంతంలో ఉన్న సీనాయి కొండ. ప్రస్తుతం ఉన్న యెరూషలేము దాని పిల్లలతో కూడ బానిసత్వంలో ఉంది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":25},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.451Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/26/2020-11-23T07_27_06.548Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/26/2020-11-23T07_27_06.548Z.json new file mode 100644 index 0000000..6a38d94 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/26/2020-11-23T07_27_06.548Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే*పైనున్న*యెరూషలేము*స్వతంత్రంగా*ఉంది*ఆమె*మనకు తల్లి ","verseAfter":"అయితే పైనున్న యెరూషలేము స్వతంత్రంగా ఉంది. ఆమె మనకు తల్లి.\n\\q1","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":26},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.548Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/27/2020-11-23T07_27_06.650Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/27/2020-11-23T07_27_06.650Z.json new file mode 100644 index 0000000..bf319c3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/27/2020-11-23T07_27_06.650Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*గొడ్రాలా*పిల్లల్ని***కననిదానా*ఆనందించు*ప్రసవ వేదన**పడనిదానా*ఆనందంతో కేకలు పెట్టు*ఎందుకంటే*భర్త*ఉన్న*ఆమె*పిల్లల*కంటే*భర్త*లేని దాని*పిల్లలు**ఎక్కువమంది ఉన్నారు అని*రాసి ఉంది ","verseAfter":"“గొడ్రాలా, పిల్లలను కననిదానా, ఆనందించు.\n\\q1 ప్రసవ వేదన పడనిదానా, ఆనందంతో కేకలు పెట్టు.\n\\q1 ఎందుకంటే, భర్త ఉన్న ఆమె పిల్లల కంటే భర్త లేని దాని పిల్లలు ఎక్కువమంది ఉన్నారు” అని రాసి ఉంది.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":27},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.650Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/28/2020-11-23T07_27_06.746Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/28/2020-11-23T07_27_06.746Z.json new file mode 100644 index 0000000..164b9e9 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/28/2020-11-23T07_27_06.746Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా మీరు*కూడా*ఇస్సాకు*లాగా*వాగ్దానం ప్రకారం పుట్టిన*కొడుకులుగా ఉన్నారు ","verseAfter":"సోదరులారా, మీరు కూడా ఇస్సాకు లాగా వాగ్దానం ప్రకారం పుట్టిన కొడుకులుగా ఉన్నారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":28},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.746Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/29/2020-11-23T07_27_06.849Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/29/2020-11-23T07_27_06.849Z.json new file mode 100644 index 0000000..cb98b9b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/29/2020-11-23T07_27_06.849Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"అప్పుడు*శరీరాన్ని*బట్టి*పుట్టినవాడు*ఆత్మను*బట్టి*పుట్టిన*వాణ్ణి ఎలా*హింస పెట్టాడో*ఇప్పుడు*కూడా*ఆలాగే జరుగుతున్నది ","verseAfter":"అప్పుడు శరీరాన్ని బట్టి పుట్టినవాడు ఆత్మను బట్టి పుట్టిన వాణ్ణి ఎలా హింస పెట్టాడో ఇప్పుడు కూడా ఆలాగే జరుగుతున్నది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":29},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.849Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/3/2020-11-23T07_27_04.210Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/3/2020-11-23T07_27_04.210Z.json new file mode 100644 index 0000000..f66ddec --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/3/2020-11-23T07_27_04.210Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**అలాగే*మనం*పిల్లలంగా**ఉన్నప్పుడు*లోక సంబంధమైన*మూల పాఠాలకు*లోబడి*దాసులంగా ఉన్నాము ","verseAfter":"అలాగే మనం పిల్లలంగా ఉన్నప్పుడు లోక సంబంధమైన మూల పాఠాలకు లోబడి దాసులంగా ఉన్నాము.\n\\s విశ్వాసి ధర్మశాస్త్రం నుంచి విడుదల పొందాడు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":3},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.210Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/30/2020-11-23T07_27_06.946Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/30/2020-11-23T07_27_06.946Z.json new file mode 100644 index 0000000..2eb775e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/30/2020-11-23T07_27_06.946Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే*లేఖనం*ఏమి*చెబుతున్నది*దాసిని*ఆమె*కొడుకుని*వెళ్ళగొట్టు*దాసి*కొడుకు*స్వతంత్రురాలి*కొడుకుతో*పాటు**వారసుడుగా ఉండడు ","verseAfter":"అయితే లేఖనం ఏమి చెబుతున్నది? “దాసిని, ఆమె కొడుకుని వెళ్ళగొట్టు. దాసి కొడుకు స్వతంత్రురాలి కొడుకుతో పాటు వారసుడుగా ఉండడు.”","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":30},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:06.946Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/31/2020-11-23T07_27_07.044Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/31/2020-11-23T07_27_07.044Z.json new file mode 100644 index 0000000..1b3a550 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/31/2020-11-23T07_27_07.044Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అందుచేత*సోదరులారా మనం*స్వతంత్రురాలి*కొడుకులమే*గాని*దాసి*కొడుకులం కాదు","verseAfter":"అందుచేత, సోదరులారా, మనం స్వతంత్రురాలి కొడుకులమే గాని దాసి కొడుకులం కాదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":31},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.044Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/4/2020-11-23T07_27_04.311Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/4/2020-11-23T07_27_04.311Z.json new file mode 100644 index 0000000..132aba1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/4/2020-11-23T07_27_04.311Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే*సరైన*సమయం*వచ్చినపుడు*దేవుడు*తన*కుమారుణ్ణి*పంపాడు* ఆయన*స్త్రీకి పుట్టి ","verseAfter":"అయితే సరైన సమయం వచ్చినపుడు దేవుడు తన కుమారుణ్ణి పంపాడు. ఆయన స్త్రీకి పుట్టి, ","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":4},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.311Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2020-11-23T07_27_04.408Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2020-11-23T07_27_04.408Z.json new file mode 100644 index 0000000..f653215 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/5/2020-11-23T07_27_04.408Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మనం*దత్తపుత్రులం*కావాలని*ధర్మశాస్త్రానికి*లోబడి*ఉన్నవారిని*విమోచించడానికి* ధర్మశాస్త్రానికి* లోబడిన వాడయ్యాడు ","verseAfter":"మనం దత్తపుత్రులం కావాలని ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి ఉన్నవారిని విమోచించడానికి ధర్మశాస్త్రానికి లోబడిన వాడయ్యాడు.\n\\s విశ్వాసి కుమారత్వాన్ని వాస్తవం చేసేది ఆత్మ\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":5},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.408Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/6/2020-11-23T07_27_04.521Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/6/2020-11-23T07_27_04.521Z.json new file mode 100644 index 0000000..2e7900b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/6/2020-11-23T07_27_04.521Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీరు*కుమారులు*కాబట్టి*అబ్బా*తండ్రీ*అని పిలిచే*తన*కుమార*ఆత్మను*దేవుడు*మన*హృదయాల్లోకి పంపాడు ","verseAfter":"మీరు కుమారులు కాబట్టి, “అబ్బా! తండ్రీ!” అని పిలిచే తన కుమార ఆత్మను దేవుడు మన హృదయాల్లోకి పంపాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":6},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.521Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/7/2020-11-23T07_27_04.634Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/7/2020-11-23T07_27_04.634Z.json new file mode 100644 index 0000000..cea9163 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/7/2020-11-23T07_27_04.634Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*కాబట్టి*నీవిక*ఏమాత్రం*బానిసవి*కాదు*కొడుకువే**కొడుకువైతే*దేవుని*ద్వారా వారసుడివి ","verseAfter":"కాబట్టి నీవిక ఏమాత్రం బానిసవి కాదు, కొడుకువే. కొడుకువైతే దేవుని ద్వారా వారసుడివి.\n\\s ధర్మశాస్త్ర క్రియల వైపుకు మళ్ళడం అంటే తిరిగి ప్రాథమిక మతం వైపు తిరగడమే\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":7},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.634Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/8/2020-11-23T07_27_04.734Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/8/2020-11-23T07_27_04.734Z.json new file mode 100644 index 0000000..0d7b5cb --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/8/2020-11-23T07_27_04.734Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఆ కాలంలో మీరు*దేవుని**ఎరగనివారై*వాస్తవానికి*దేవుళ్ళు*కాని*వారికి*బానిసలుగా ఉన్నారు గాని ","verseAfter":"ఆ కాలంలో మీరు దేవుని ఎరగనివారై, వాస్తవానికి దేవుళ్ళు కాని వారికి బానిసలుగా ఉన్నారు గాని","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":8},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.734Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/9/2020-11-23T07_27_04.836Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/9/2020-11-23T07_27_04.836Z.json new file mode 100644 index 0000000..ca9b9cc --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/9/2020-11-23T07_27_04.836Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఇప్పుడు మీరు*దేవుణ్ణి*తెలుసుకున్న వారు*మరి విశేషంగా*దేవుడు*మిమ్మల్ని తెలుసుకున్నాడు*కాబట్టి*బలహీనమైనవీ ప్రయోజనం లేనివీ అయిన*మూల పాఠాల*వైపు*మళ్ళీ*ఎందుకు*తిరుగుతున్నారు*మళ్ళీ*బానిసలుగా ఉండాలనుకుంటున్నారా ","verseAfter":"ఇప్పుడు మీరు దేవుణ్ణి తెలుసుకున్న వారు. మరి విశేషంగా దేవుడు మిమ్మల్ని తెలుసుకున్నాడు. కాబట్టి బలహీనమైనవీ ప్రయోజనం లేనివీ అయిన మూల పాఠాల వైపు మళ్ళీ ఎందుకు తిరుగుతున్నారు? మళ్ళీ బానిసలుగా ఉండాలనుకుంటున్నారా?","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":9},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:04.836Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/NaN/2020-11-23T07_27_07.156Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/NaN/2020-11-23T07_27_07.156Z.json new file mode 100644 index 0000000..a8186cb --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/4/NaN/2020-11-23T07_27_07.156Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"\\p ","verseAfter":"\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":4,"verse":null},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.156Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/1/2020-11-23T07_27_07.265Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/1/2020-11-23T07_27_07.265Z.json new file mode 100644 index 0000000..3fb6af7 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/1/2020-11-23T07_27_07.265Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*స్వేచ్ఛగా ఉండడం కోసం*క్రీస్తు*మనల్ని*విడుదల చేశాడు*కాబట్టి*స్థిరంగా నిలబడండి*మళ్ళీ*బానిసత్వపు*కాడి కింద చిక్కుకోవద్దు ","verseAfter":"స్వేచ్ఛగా ఉండడం కోసం క్రీస్తు మనలను విడుదల చేశాడు. కాబట్టి, స్థిరంగా నిలబడండి. మళ్ళీ బానిసత్వపు కాడి కింద చిక్కుకోవద్దు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":1},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.265Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/10/2020-11-23T07_27_08.155Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/10/2020-11-23T07_27_08.155Z.json new file mode 100644 index 0000000..2438f71 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/10/2020-11-23T07_27_08.155Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీరెంత*మాత్రమూ*వేరుగా*ఆలోచించరని**ప్రభువులో*మీ గురించి*నేను*రూఢిగా నమ్ముతున్నాను*మిమ్మల్ని*కలవరపెట్టేవాడు*ఎవడైనా*సరే*వాడు**తగిన**శిక్ష అనుభవిస్తాడు ","verseAfter":"మీరెంత మాత్రమూ వేరుగా ఆలోచించరని ప్రభువులో మీ గురించి నేను రూఢిగా నమ్ముతున్నాను. మిమ్మల్ని కలవరపెట్టేవాడు ఎవడైనా సరే వాడు తగిన శిక్ష అనుభవిస్తాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":10},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.155Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/11/2020-11-23T07_27_08.252Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/11/2020-11-23T07_27_08.252Z.json new file mode 100644 index 0000000..9e5e4b4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/11/2020-11-23T07_27_08.252Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా*సున్నతి పొందాలని*నేను*ఇంకా*ప్రకటిస్తూ ఉంటే**ఇప్పటికీ*ఎందుకు*హింసలకు గురి అవుతూ ఉన్నాను*సిలువను*గురించిన*అభ్యంతరాన్ని* సున్నతి*తీసివేస్తుంది గదా ","verseAfter":"సోదరులారా, సున్నతి పొందాలని నేను ఇంకా ప్రకటిస్తూ ఉంటే ఇప్పటికీ ఎందుకు హింసలకు గురి అవుతూ ఉన్నాను? సిలువను గురించిన అభ్యంతరాన్ని సున్నతి తీసివేస్తుంది గదా?\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":11},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.252Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/12/2020-11-23T07_27_08.350Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/12/2020-11-23T07_27_08.350Z.json new file mode 100644 index 0000000..bcae9a5 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/12/2020-11-23T07_27_08.350Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మిమ్మల్ని*తప్పు దారి పట్టించే*వారు తమ్మును తాము*నరికి వేసికోవడం మంచిది ","verseAfter":"మిమ్మల్ని తప్పు దారి పట్టించే వారు తమ్మును తాము నరికి వేసికోవడం మంచిది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":12},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.350Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/13/2020-11-23T07_27_08.449Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/13/2020-11-23T07_27_08.449Z.json new file mode 100644 index 0000000..8b5b3a2 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/13/2020-11-23T07_27_08.449Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా**స్వతంత్రంగా*ఉండడానికి దేవుడు*మిమ్మల్ని పిలిచాడు ఆ*స్వాతంత్రాన్ని*శరీర*ఆశల*కోసం వినియోగించక*ప్రేమతో*ఒకరికొకరు*సేవ చేసుకోండి ","verseAfter":"సోదరులారా, స్వతంత్రంగా ఉండడానికి దేవుడు మిమ్మల్ని పిలిచాడు. ఆ స్వాతంత్రాన్ని శరీర ఆశల కోసం వినియోగించక, ప్రేమతో ఒకరికొకరు సేవ చేసుకోండి.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":13},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.449Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/14/2020-11-23T07_27_08.547Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/14/2020-11-23T07_27_08.547Z.json new file mode 100644 index 0000000..709b3ef --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/14/2020-11-23T07_27_08.547Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**ధర్మశాస్త్రమంతా*నిన్ను**నీవు*ప్రేమించుకున్నట్టే*నీ*పొరుగు వాణ్ణి*కూడా*ప్రేమించు*అనే*ఒక్క*ఆజ్ఞలో*ఇమిడి ఉంది ","verseAfter":"ధర్మశాస్త్రమంతా “నిన్ను నీవు ప్రేమించుకున్నట్టే నీ పొరుగు వాణ్ణి కూడా ప్రేమించు” అనే ఒక్క ఆజ్ఞలో ఇమిడి ఉంది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":14},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.547Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/15/2020-11-23T07_27_08.646Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/15/2020-11-23T07_27_08.646Z.json new file mode 100644 index 0000000..741e6b6 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/15/2020-11-23T07_27_08.646Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**అయితే మీరు*ఒకరినొకరు*కరచుకుని*తినేస్తే*ఒకడి వలన ఒకడు**బొత్తిగా*నశించిపోతారేమో చూసుకోండి ","verseAfter":"అయితే మీరు ఒకరినొకరు కరచుకుని తినేస్తే ఒకడి వలన ఒకడు బొత్తిగా నశించిపోతారేమో చూసుకోండి.\n\\s పవిత్రీకరణ ఆత్మ ద్వారానే, ధర్మశాస్త్రం ద్వారా కాదు\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":15},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.646Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/16/2020-11-23T07_27_08.755Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/16/2020-11-23T07_27_08.755Z.json new file mode 100644 index 0000000..255e820 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/16/2020-11-23T07_27_08.755Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేను చెప్పేది ఏమిటంటే*ఆత్మానుసారంగా*నడుచుకోండి*అప్పుడు*మీరు*శరీర*కోరికలను నెరవేర్చరు ","verseAfter":"నేను చెప్పేది ఏమిటంటే, ఆత్మానుసారంగా నడుచుకోండి. అప్పుడు మీరు శరీర కోరికలను నెరవేర్చరు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":16},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.755Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/17/2020-11-23T07_27_08.868Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/17/2020-11-23T07_27_08.868Z.json new file mode 100644 index 0000000..62d03c8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/17/2020-11-23T07_27_08.868Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*శరీర స్వభావం*ఆశించేవి*ఆత్మకు*విరోధంగా ఉంటాయి*ఆత్మ*ఆశించేవి*శరీరానికి*విరోధంగా*పని చేస్తాయి*ఇవి*ఒకదాని కొకటి*వ్యతిరేకంగా ఉన్నాయి*కాబట్టి మీరు*ఏవి**చేయాలని ఇష్టపడతారో*వాటిని చేయరు ","verseAfter":"శరీర స్వభావం ఆశించేవి ఆత్మకు విరోధంగా ఉంటాయి, ఆత్మ ఆశించేవి శరీరానికి విరోధంగా పని చేస్తాయి. ఇవి ఒకదాని కొకటి వ్యతిరేకంగా ఉన్నాయి. కాబట్టి మీరు ఏవి చేయాలని ఇష్టపడతారో వాటిని చేయరు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":17},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.868Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/18/2020-11-23T07_27_08.984Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/18/2020-11-23T07_27_08.984Z.json new file mode 100644 index 0000000..4567495 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/18/2020-11-23T07_27_08.984Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఆత్మ*మిమ్మల్ని నడిపిస్తే*ధర్మశాస్త్రానికి*లోనైన వారు కాదు ","verseAfter":"ఆత్మ మిమ్మల్ని నడిపిస్తే ధర్మశాస్త్రానికి లోనైన వారు కాదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":18},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.984Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/19/2020-11-23T07_27_09.080Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/19/2020-11-23T07_27_09.080Z.json new file mode 100644 index 0000000..e1027d0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/19/2020-11-23T07_27_09.080Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*శరీర*స్వభావ*క్రియలు*స్పష్టంగా ఉన్నాయి అవేవంటే జారత్వం**అపవిత్రత కామవికారం ","verseAfter":"శరీర స్వభావ క్రియలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి. అవేవంటే, జారత్వం, అపవిత్రత, కామవికారం, ","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":19},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.080Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/2/2020-11-23T07_27_07.367Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/2/2020-11-23T07_27_07.367Z.json new file mode 100644 index 0000000..728541a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/2/2020-11-23T07_27_07.367Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీరు సున్నతి*పొందితే*క్రీస్తు వలన*మీకు*ఏ*ప్రయోజనమూ*ఉండదని*పౌలు*అనే నేను*మీతో చెబుతున్నాను ","verseAfter":"మీరు సున్నతి పొందితే క్రీస్తు వలన మీకు ఏ ప్రయోజనమూ ఉండదని పౌలు అనే నేను మీతో చెబుతున్నాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":2},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.367Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/20/2020-11-23T07_27_09.180Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/20/2020-11-23T07_27_09.180Z.json new file mode 100644 index 0000000..c52544c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/20/2020-11-23T07_27_09.180Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**విగ్రహారాధన*మంత్ర*తంత్రాలు*ద్వేషం*కలహం*ఈర్ష్య*భావాలు**కోపోద్రేకాలు కక్షలు ","verseAfter":"విగ్రహారాధన, మంత్ర తంత్రాలు, ద్వేషం, కలహం, ఈర్ష్య భావాలు, కోపోద్రేకాలు, కక్షలు, ","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":20},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.180Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/21/2020-11-23T07_27_09.277Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/21/2020-11-23T07_27_09.277Z.json new file mode 100644 index 0000000..c21097c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/21/2020-11-23T07_27_09.277Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*శత్రుత్వాలు* కలతలు* అసూయలు**తాగుబోతుల* పోకిరీతనం*మొదలైనవి*వీటిని*గురించి*నేను ముందే చెప్పినట్లు*ఇలాంటి*పనులు*చేసే వారు*దేవుని*రాజ్యానికి*వారసులు కాలేరు ","verseAfter":"శత్రుత్వాలు, కలతలు, అసూయలు, తాగుబోతుల పోకిరీతనం మొదలైనవి. వీటిని గురించి నేను ముందే చెప్పినట్లు ఇలాంటి పనులు చేసే వారు దేవుని రాజ్యానికి వారసులు కాలేరు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":21},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.277Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/22/2020-11-23T07_27_09.377Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/22/2020-11-23T07_27_09.377Z.json new file mode 100644 index 0000000..ede483b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/22/2020-11-23T07_27_09.377Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే**ఆత్మఫలం*ఏదంటే*ప్రేమ*ఆనందం*శాంతి సమాధానాలు*సహనం*కనికరం*మంచితనం*విశ్వాసం* సాత్వికం ఆశానిగ్రహం ","verseAfter":"అయితే ఆత్మఫలం ఏదంటే ప్రేమ, ఆనందం, శాంతి సమాధానాలు, సహనం, కనికరం, మంచితనం, విశ్వాసం, సాత్వికం, ఆశానిగ్రహం.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":22},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.377Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/23/2020-11-23T07_27_09.477Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/23/2020-11-23T07_27_09.477Z.json new file mode 100644 index 0000000..a110d32 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/23/2020-11-23T07_27_09.477Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అలాంటి*వాటికి*వ్యతిరేకంగా*ఏ*చట్టమూ లేదు ","verseAfter":"అలాంటి వాటికి వ్యతిరేకంగా ఏ చట్టమూ లేదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":23},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.477Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/24/2020-11-23T07_27_09.575Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/24/2020-11-23T07_27_09.575Z.json new file mode 100644 index 0000000..e2805d8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/24/2020-11-23T07_27_09.575Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*క్రీస్తు*యేసుకు*చెందిన*వారు*శరీర*స్వభావాన్నీ దానితో*కూడా*దాని చెడ్డ*కోరికలనూ*సిలువ వేశారు ","verseAfter":"క్రీస్తు యేసుకు చెందిన వారు, శరీర స్వభావాన్నీ దానితో కూడా దాని చెడ్డ కోరికలనూ సిలువ వేశారు.\n\\s క్రీస్తులో నూతన జీవం బహిర్గతం కావడం\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":24},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.575Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/25/2020-11-23T07_27_09.678Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/25/2020-11-23T07_27_09.678Z.json new file mode 100644 index 0000000..1ba2f17 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/25/2020-11-23T07_27_09.678Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మనం దేవుని*ఆత్మతో*జీవిస్తూ*ఉంటే ఆ*ఆత్మ*ననుసరించి నడుద్దాం ","verseAfter":"మనం దేవుని ఆత్మతో జీవిస్తూ ఉంటే ఆ ఆత్మ ననుసరించి నడుద్దాం.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":25},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.678Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/26/2020-11-23T07_27_09.787Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/26/2020-11-23T07_27_09.787Z.json new file mode 100644 index 0000000..b471500 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/26/2020-11-23T07_27_09.787Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**అహంభావం*లేకుండా జగడాలు**రేపుకోకుండా*ఒకరిపై ఒకరు*అసూయ*పడకుండా ఉందాం","verseAfter":"అహంభావం లేకుండా జగడాలు రేపుకోకుండా ఒకరిపై ఒకరు అసూయ పడకుండా ఉందాం.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":26},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.787Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/3/2020-11-23T07_27_07.463Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/3/2020-11-23T07_27_07.463Z.json new file mode 100644 index 0000000..6d0b977 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/3/2020-11-23T07_27_07.463Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సున్నతి పొందిన*ప్రతి*మనిషీ**ధర్మశాస్త్రమంతటినీ*పాటించవలసి*ఉంటుందని*నేను*మళ్ళీ*గట్టిగా చెబుతున్నాను ","verseAfter":"సున్నతి పొందిన ప్రతి మనిషీ ధర్మశాస్త్రమంతటినీ పాటించవలసి ఉంటుందని నేను మళ్ళీ గట్టిగా చెబుతున్నాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":3},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.463Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/4/2020-11-23T07_27_07.562Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/4/2020-11-23T07_27_07.562Z.json new file mode 100644 index 0000000..356f87b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/4/2020-11-23T07_27_07.562Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మీలో*ధర్మశాస్త్రం*వలన నీతిమంతుల*లెక్కలోకి*రావాలనుకునే వారు*క్రీస్తులో*నుంచి బొత్తిగా*వేరై పోయారు*కృపలో*నుంచి తొలగిపోయారు ","verseAfter":"మీలో ధర్మశాస్త్రం వలన నీతిమంతుల లెక్కలోకి రావాలనుకునే వారు క్రీస్తులో నుంచి బొత్తిగా వేరై పోయారు. కృపలో నుంచి తొలగిపోయారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":4},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.562Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/5/2020-11-23T07_27_07.662Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/5/2020-11-23T07_27_07.662Z.json new file mode 100644 index 0000000..c3e1164 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/5/2020-11-23T07_27_07.662Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మనం*విశ్వాసం*వలన*నీతి కలుగుతుందనే*నిశ్చయంతో*ఆత్మ*ద్వారా*ఎదురు చూస్తున్నాము ","verseAfter":"మనం విశ్వాసం వలన నీతి కలుగుతుందనే నిశ్చయంతో ఆత్మ ద్వారా ఎదురు చూస్తున్నాము.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":5},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.662Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/6/2020-11-23T07_27_07.760Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/6/2020-11-23T07_27_07.760Z.json new file mode 100644 index 0000000..0404594 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/6/2020-11-23T07_27_07.760Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*యేసు**క్రీస్తులో*సున్నతి పొందడంలోనో**పొందకపోవడంలోనో*ఏమీ*లేదు**ప్రేమతో*పని చేసే*విశ్వాసమే ముఖ్యం ","verseAfter":"యేసు క్రీస్తులో సున్నతి పొందడంలోనో, పొందకపోవడంలోనో ఏమీ లేదు, ప్రేమతో పని చేసే విశ్వాసమే ముఖ్యం.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":6},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.760Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/7/2020-11-23T07_27_07.860Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/7/2020-11-23T07_27_07.860Z.json new file mode 100644 index 0000000..3e7e50c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/7/2020-11-23T07_27_07.860Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*మీరు*బాగా*పరిగెడుతున్నారు*సత్యాన్ని**అనుసరించకుండా*మిమ్మల్ని*ఎవరు ఆపారు ","verseAfter":"మీరు బాగా పరిగెడుతున్నారు. సత్యాన్ని అనుసరించకుండా మిమ్మల్ని ఎవరు ఆపారు?","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":7},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.860Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/8/2020-11-23T07_27_07.958Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/8/2020-11-23T07_27_07.958Z.json new file mode 100644 index 0000000..d873b85 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/8/2020-11-23T07_27_07.958Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఈ*ప్రేరేపణ*మిమ్మల్ని*పిలుస్తున్న*వాడి*నుంచి కలగలేదు ","verseAfter":"ఈ ప్రేరేపణ మిమ్మల్ని పిలుస్తున్న వాడి నుంచి కలగలేదు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":8},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:07.958Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/9/2020-11-23T07_27_08.055Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/9/2020-11-23T07_27_08.055Z.json new file mode 100644 index 0000000..664c4c4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/9/2020-11-23T07_27_08.055Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*పులిసిన పిండి*కొంచెమైనా**ముద్దనంతా పులియబెడుతుంది ","verseAfter":"పులిసిన పిండి కొంచెమైనా ముద్దనంతా పులియబెడుతుంది.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":9},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:08.055Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/NaN/2020-11-23T07_27_09.905Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/NaN/2020-11-23T07_27_09.905Z.json new file mode 100644 index 0000000..ee6180e --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/5/NaN/2020-11-23T07_27_09.905Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"\\s1 ఉపమానం వివరణ\n\\p ","verseAfter":"\\s ఉపమానం వివరణ\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":5,"verse":null},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:09.905Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/1/2020-11-23T07_27_10.021Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/1/2020-11-23T07_27_10.021Z.json new file mode 100644 index 0000000..760d1fd --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/1/2020-11-23T07_27_10.021Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా**మీలో*ఎవరైనా*పాపం*చేస్తూ పట్టుబడితే దేవుని*ఆత్మ*ప్రేరేపణతో*ఉన్న**మీరెవరైనా*సాత్వికమైన*మనసుతో ఆ*వ్యక్తిని*సరిచేయాలి*అదేవిధంగా*మీమట్టుకు*మీరు పాపం*చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఉండండి ","verseAfter":"సోదరులారా, మీలో ఎవరైనా పాపం చేస్తూ పట్టుబడితే, దేవుని ఆత్మ ప్రేరేపణతో ఉన్న మీరెవరైనా, సాత్వికమైన మనసుతో ఆ వ్యక్తిని సరిచేయాలి. (అదేవిధంగా) మీమట్టుకు మీరు పాపం చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఉండండి.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":1},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.021Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/10/2020-11-23T07_27_10.904Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/10/2020-11-23T07_27_10.904Z.json new file mode 100644 index 0000000..af3c693 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/10/2020-11-23T07_27_10.904Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*కాబట్టి ప్రతి*అవకాశంలో**అందరికీ*మేలు చేస్తూ*ఉందాం*మరి*ముఖ్యంగా*మన*సహ విశ్వాసులకు ","verseAfter":"కాబట్టి ప్రతి అవకాశంలో అందరికీ మేలు చేస్తూ ఉందాం, మరి ముఖ్యంగా మన సహ విశ్వాసులకు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":10},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.904Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/11/2020-11-23T07_27_11.005Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/11/2020-11-23T07_27_11.005Z.json new file mode 100644 index 0000000..93b4902 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/11/2020-11-23T07_27_11.005Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నా సొంత**దస్తూరీతో*పెద్ద***అక్షరాలతో ఎలా*రాస్తున్నానో చూడండి ","verseAfter":"నా సొంత దస్తూరీతో పెద్ద అక్షరాలతో ఎలా రాస్తున్నానో చూడండి.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":11},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.005Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/12/2020-11-23T07_27_11.102Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/12/2020-11-23T07_27_11.102Z.json new file mode 100644 index 0000000..5b995a8 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/12/2020-11-23T07_27_11.102Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*శరీర*విషయంలో*చక్కగా కనిపించాలని*కోరే*వారు*తాము*క్రీస్తు*సిలువ*విషయంలో*హింస*పొందకుండా ఉండడానికి*మాత్రమే*సున్నతి**పొందాలని*మిమ్మల్ని*బలవంతం చేస్తున్నారు ","verseAfter":"శరీర విషయంలో చక్కగా కనిపించాలని కోరే వారు, తాము క్రీస్తు సిలువ విషయంలో హింస పొందకుండా ఉండడానికి మాత్రమే సున్నతి పొందాలని మిమ్మల్ని బలవంతం చేస్తున్నారు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":12},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.102Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/13/2020-11-23T07_27_11.200Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/13/2020-11-23T07_27_11.200Z.json new file mode 100644 index 0000000..c129e74 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/13/2020-11-23T07_27_11.200Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే*వారు*సున్నతి పొందిన వారైనా*ధర్మశాస్త్రం**ఆచరించరు*వారు మీ*శరీర*విషయంలో*గొప్పలు చెప్పుకోవడం*కోసం*మీరు*సున్నతి పొందాలని కోరుతున్నారు ","verseAfter":"అయితే వారు సున్నతి పొందిన వారైనా ధర్మశాస్త్రం ఆచరించరు. వారు మీ శరీర విషయంలో గొప్పలు చెప్పుకోవడం కోసం మీరు సున్నతి పొందాలని కోరుతున్నారు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":13},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.200Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/14/2020-11-23T07_27_11.297Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/14/2020-11-23T07_27_11.297Z.json new file mode 100644 index 0000000..fb829a3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/14/2020-11-23T07_27_11.297Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*అయితే*మన*ప్రభువైన*యేసు*క్రీస్తు*సిలువ*విషయంలో*తప్ప* మరి* దేనిలోనూ*గొప్పలు చెప్పుకోవడం*నాకు*దూరమవుతుంది గాక ఆయన*ద్వారా*లోకానికి*నేనూ*నాకు*లోకం*సిలువ*మరణం చెందాను ","verseAfter":"అయితే మన ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు సిలువ విషయంలో తప్ప మరి దేనిలోనూ గొప్పలు చెప్పుకోవడం నాకు దూరమవుతుంది గాక. ఆయన ద్వారా లోకానికి నేనూ, నాకు లోకం సిలువ మరణం చెందాను.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":14},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.297Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/15/2020-11-23T07_27_11.404Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/15/2020-11-23T07_27_11.404Z.json new file mode 100644 index 0000000..f27603d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/15/2020-11-23T07_27_11.404Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*కొత్త*సృష్టి పొందడమే*గాని*సున్నతి పొందడంలో*పొందకపోవడంలో**ఏమీ లేదు ","verseAfter":"కొత్త సృష్టి పొందడమే గాని సున్నతి పొందడంలో, పొందకపోవడంలో ఏమీ లేదు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":15},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.404Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/16/2020-11-23T07_27_11.522Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/16/2020-11-23T07_27_11.522Z.json new file mode 100644 index 0000000..2135a7b --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/16/2020-11-23T07_27_11.522Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఈ*పద్ధతి ప్రకారం*నడుచుకునే*వారందరికీ*అంటే*దేవుని**ఇశ్రాయేలుకు*శాంతి*కృప* కలుగు గాక ","verseAfter":"ఈ పద్ధతి ప్రకారం నడుచుకునే వారందరికీ అంటే, దేవుని ఇశ్రాయేలుకు శాంతి, కృప కలుగు గాక.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":16},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.522Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/17/2020-11-23T07_27_11.633Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/17/2020-11-23T07_27_11.633Z.json new file mode 100644 index 0000000..e79ba90 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/17/2020-11-23T07_27_11.633Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*నేను*యేసు*గుర్తులు*నా*దేహంలో*ధరించి ఉన్నాను*కాబట్టి**ఇకనుంచి*ఎవరూ**నన్ను కష్టపెట్టవద్దు ","verseAfter":"నేను యేసు గుర్తులు నా దేహంలో ధరించి ఉన్నాను కాబట్టి ఇకనుంచి ఎవరూ నన్ను కష్టపెట్టవద్దు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":17},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.633Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/18/2020-11-23T07_27_11.731Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/18/2020-11-23T07_27_11.731Z.json new file mode 100644 index 0000000..1850f39 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/18/2020-11-23T07_27_11.731Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*సోదరులారా*మన*ప్రభువైన*యేసు*క్రీస్తు*కృప*మీ*ఆత్మతో*ఉండుగాక ఆమేన్‌","verseAfter":"సోదరులారా, మన ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు కృప మీ ఆత్మతో ఉండుగాక. ఆమేన్‌.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":18},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.731Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/2/2020-11-23T07_27_10.119Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/2/2020-11-23T07_27_10.119Z.json new file mode 100644 index 0000000..c0ea5dd --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/2/2020-11-23T07_27_10.119Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఒకరి*సమస్యల్ని*ఒకరు*పట్టించుకోండి*అలా* చేస్తూ ఉంటే మీరు*క్రీస్తు*నియమాన్ని పాటించినట్టు ","verseAfter":"ఒకరి సమస్యలను ఒకరు పట్టించుకోండి. అలా చేస్తూ ఉంటే, మీరు క్రీస్తు నియమాన్ని పాటించినట్టు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":2},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.119Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/3/2020-11-23T07_27_10.219Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/3/2020-11-23T07_27_10.219Z.json new file mode 100644 index 0000000..aa8fc83 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/3/2020-11-23T07_27_10.219Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"* ఏ గొప్పతనం*లేనివాడు*ఎవరైనా*తాను*గొప్పవాడినని*అనుకుంటుంటే*తనను తానే మోసపరచుకుంటున్నాడు ","verseAfter":"ఏ గొప్పతనం లేనివాడు ఎవరైనా తాను గొప్పవాడినని అనుకుంటుంటే తనను తానే మోసపరచుకుంటున్నాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":3},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.219Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/4/2020-11-23T07_27_10.316Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/4/2020-11-23T07_27_10.316Z.json new file mode 100644 index 0000000..3388d74 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/4/2020-11-23T07_27_10.316Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ప్రతివాడూ తన*సొంత*పనిని*పరీక్షించి తెలుసుకోవాలి*అప్పుడు*ఇతరుల*విషయంలో**కాకుండా*తన విషయంలోనే*అతనికి*అతిశయం కలుగుతుంది ","verseAfter":"ప్రతివాడూ తన సొంత పనిని పరీక్షించి తెలుసుకోవాలి. అప్పుడు ఇతరుల విషయంలో కాకుండా తన విషయంలోనే అతనికి అతిశయం కలుగుతుంది.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":4},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.316Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/5/2020-11-23T07_27_10.413Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/5/2020-11-23T07_27_10.413Z.json new file mode 100644 index 0000000..283fe68 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/5/2020-11-23T07_27_10.413Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ప్రతివాడూ*తన*బరువు*తానే*మోసుకోవాలి గదా ","verseAfter":"ప్రతివాడూ తన బరువు తానే మోసుకోవాలి గదా?","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":5},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.413Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/6/2020-11-23T07_27_10.515Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/6/2020-11-23T07_27_10.515Z.json new file mode 100644 index 0000000..fa7ea0a --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/6/2020-11-23T07_27_10.515Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*వాక్యోపదేశం*పొందిన*వ్యక్తి*ఉపదేశించిన*వాడికి*మంచి***పదార్ధాలన్నిటిలో భాగమివ్వాలి ","verseAfter":"వాక్యోపదేశం పొందిన వ్యక్తి ఉపదేశించిన వాడికి మంచి పదార్ధాలన్నిటిలో భాగమివ్వాలి.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":6},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.515Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/7/2020-11-23T07_27_10.612Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/7/2020-11-23T07_27_10.612Z.json new file mode 100644 index 0000000..97c580d --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/7/2020-11-23T07_27_10.612Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"**మోసపోవద్దు*దేవుణ్ణి***వెక్కిరించలేము*మనిషి ఏ*విత్తనాలు**చల్లుతాడో*ఆ*పంటనే కోస్తాడు ","verseAfter":"మోసపోవద్దు. దేవుణ్ణి వెక్కిరించలేము. మనిషి ఏ విత్తనాలు చల్లుతాడో ఆ పంటనే కోస్తాడు.\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":7},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.612Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/8/2020-11-23T07_27_10.712Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/8/2020-11-23T07_27_10.712Z.json new file mode 100644 index 0000000..37c18c1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/8/2020-11-23T07_27_10.712Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"*ఎలాగంటే*తన సొంత*శరీర ఇష్టాల*ప్రకారం*విత్తనాలు చల్లేవాడు* తన*శరీరం*నుంచి*నాశనం*అనే పంట కోస్తాడు*ఆత్మ*ప్రకారం*విత్తనాలు చల్లేవాడు*ఆత్మ*నుంచి**నిత్యజీవం*అనే*పంట కోస్తాడు ","verseAfter":"ఎలాగంటే, తన సొంత శరీర ఇష్టాల ప్రకారం విత్తనాలు చల్లేవాడు తన శరీరం నుంచి నాశనం అనే పంట కోస్తాడు. ఆత్మ ప్రకారం విత్తనాలు చల్లేవాడు ఆత్మ నుంచి నిత్యజీవం అనే పంట కోస్తాడు.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":8},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.712Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/9/2020-11-23T07_27_10.809Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/9/2020-11-23T07_27_10.809Z.json new file mode 100644 index 0000000..12663f0 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/9/2020-11-23T07_27_10.809Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"మనం*మేలు*చేస్తూ ఉండడంలో*అలసిపోకుండా ఉందాం మనం**వదిలిపెట్టకుండా ఉంటే*తగిన కాలంలో*పంట కోసుకుంటాము ","verseAfter":"మనం మేలు చేస్తూ ఉండడంలో అలసిపోకుండా ఉందాం. మనం వదిలిపెట్టకుండా ఉంటే తగిన కాలంలో పంట కోసుకుంటాము.","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":9},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:10.809Z"} diff --git a/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/NaN/2020-11-23T07_27_11.833Z.json b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/NaN/2020-11-23T07_27_11.833Z.json new file mode 100644 index 0000000..d2b23d3 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/checkData/verseEdits/gal/6/NaN/2020-11-23T07_27_11.833Z.json @@ -0,0 +1 @@ +{"verseBefore":"\\s1 సోదరభావంతో కూడిన నూతన జీవితం\n\\p ","verseAfter":"\\s సోదరభావంతో కూడిన నూతన జీవితం\n\\p","tags":"N/A","userName":"BCS_India","activeBook":"N/A","activeChapter":"N/A","activeVerse":"N/A","gatewayLanguageCode":"N/A","gatewayLanguageQuote":"N/A","contextId":{"reference":{"bookId":"gal","chapter":6,"verse":null},"tool":"[External edit]","groupId":"N/A"},"modifiedTimestamp":"2020-11-23T07:27:11.833Z"} diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/.categories b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/.categories index a7f8362..ebbeaf5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/.categories +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/.categories @@ -1,52 +1 @@ -{ - "current": [ - "figs-explicit", - "translate-symaction", - "figs-doublenegatives", - "figs-ellipsis", - "figs-idiom", - "figs-irony", - "figs-litotes", - "figs-metaphor", - "figs-metonymy", - "figs-personification", - "figs-rquestion", - "figs-synecdoche", - "figs-abstractnouns", - "figs-activepassive", - "figs-exclusive", - "figs-gendernotations", - "figs-hypo", - "figs-inclusive", - "figs-nominaladj", - "figs-you", - "translate-numbers", - "guidelines-sonofgodprinciples" - ], - "loaded": [ - "figs-explicit", - "translate-symaction", - "figs-doublenegatives", - "figs-ellipsis", - "figs-idiom", - "figs-irony", - "figs-litotes", - "figs-metaphor", - "figs-metonymy", - "figs-personification", - "figs-rquestion", - "figs-synecdoche", - "figs-abstractnouns", - "figs-activepassive", - "figs-exclusive", - "figs-gendernotations", - "figs-hypo", - "figs-inclusive", - "figs-nominaladj", - "figs-you", - "translate-numbers", - "guidelines-sonofgodprinciples" - ], - "timestamp": "2020-07-29T15:01:50.759Z", - "languageId": "en" -} +{"current":["figs-explicit","translate-symaction","figs-doublenegatives","figs-ellipsis","figs-idiom","figs-irony","figs-litotes","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-personification","figs-rquestion","figs-synecdoche","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-exclusive","figs-gendernotations","figs-hypo","figs-inclusive","figs-nominaladj","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples"],"loaded":["figs-explicit","translate-symaction","figs-doublenegatives","figs-ellipsis","figs-idiom","figs-irony","figs-litotes","figs-metaphor","figs-metonymy","figs-personification","figs-rquestion","figs-synecdoche","figs-abstractnouns","figs-activepassive","figs-exclusive","figs-gendernotations","figs-hypo","figs-inclusive","figs-nominaladj","figs-you","translate-numbers","guidelines-sonofgodprinciples"],"timestamp":"2020-07-29T15:01:50.759Z","languageId":"en"} diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-abstractnouns.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-abstractnouns.json index 1c02885..235ea32 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-abstractnouns.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-abstractnouns.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The abstract noun “grace” can be translated as the verb “be kind.” Alternate translation: “understood that God had been kind to me” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))", @@ -49,7 +49,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“those who have faith.” The meaning of the noun “faith” can be expressed with the verb “believe.” Alternate translation: “those who believe” (See: [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-activepassive.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-activepassive.json index 28c38bb..9e04496 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-activepassive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-activepassive.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “to have someone circumcise him” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -24,7 +24,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God trusted me” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -45,7 +45,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the grace that God had given to me” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -87,7 +87,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God added it” or “God added the law” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -108,7 +108,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God issued the law with the help of angels, and a mediator put it into force” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form, and the abstract noun “life” can be translated with the verb “live.” Alternate translation: “if God had given a law that enabled those who kept it to live” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Abstract Nouns](rc://en/ta/man/translate/figs-abstractnouns))", @@ -207,7 +207,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the law held us captive and we were in prison” or “the law held us captive in prison” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -249,7 +249,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form, and who this faith is in can be stated clearly. Alternate translation: “until God would reveal that he justifies those who have faith in Christ” or “until God would reveal that he justifies those who trust in Christ” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -291,7 +291,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Before Christ came, God had planned to justify us. When Christ came, he carried out his plan to justify us. This can be stated in active form. Alternate translation: “so that God would declare us to be righteous” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -324,7 +324,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “God knows you” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -358,7 +358,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “the teaching about the cross has no stumbling block” or “there is nothing in the teaching of the cross that would cause people to stumble” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -400,7 +400,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be expressed in an active form. Alternate translation: “Christ has called you to freedom” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -445,7 +445,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “so that nothing will tempt you also to sin” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -483,7 +483,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This can be stated in active form. Alternate translation: “I think of the world as already dead” or “I treat the world like a criminal God has killed on a cross” (See: [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-doublenegatives.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-doublenegatives.json index ec931f6..f16f6f9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-doublenegatives.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-doublenegatives.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This double negative emphasizes that James was the only apostle whom Paul saw. Alternate translation: “the only other apostle I saw was James” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives))", @@ -64,7 +64,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul uses running as a metaphor for work, and he uses a double negative to emphasize that the work he had done was profitable. Alternate translation: “I was doing, or had done, profitable work” (See: [Double Negatives](rc://en/ta/man/translate/figs-doublenegatives) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-ellipsis.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-ellipsis.json index 2c25be3..69a98b6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-ellipsis.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-ellipsis.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The words “we are children” are understood from the previous phrase. This can be translated as a separate sentence. Alternate translation: “Rather, we are children of the free woman” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))", @@ -37,7 +37,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The words “have been crucified” are understood from the phrase before this. Alternate translation: “and I have been crucified to the world” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-exclusive.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-exclusive.json index 663a229..9fb9cb5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-exclusive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-exclusive.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This probably refers to Paul and others but not to the Galatians, who were primarily Gentiles. (See: [Exclusive and Inclusive 'We'](rc://en/ta/man/translate/figs-exclusive))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-explicit.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-explicit.json index 55f6446..22a7114 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-explicit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-explicit.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“to make us slaves to the law.” Paul is speaking about being forced to follow the Jewish rituals that the law commanded. He is speaking about this as if it were slavery. The most important ritual was circumcision. Alternate translation: “to force us to obey the law” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -37,7 +37,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "You may need to make explicit what about the poor he was to remember. Alternate translation: “remember to take care of the needs of the poor” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -74,7 +74,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The reason Cephas was afraid can be stated explicitly. Alternate translation: “He was afraid that these men who required circumcision would judge that he was doing something wrong” or “He was afraid that these men who required circumcision would blame him for doing something wrong” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -112,7 +112,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "It can be stated clearly that they had suffered these things because of people who opposed them for their faith in Christ. Alternate translation: “Have you suffered so many things by those who opposed you for your faith in Christ for nothing” or “You believed in Christ, and you suffered many things by those who oppose Christ. Were your belief and suffering for nothing” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -146,7 +146,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Your language may require that what the people heard and whom they trusted be stated explicitly. Alternate translation: “because you heard the message and had faith in Jesus” or “because you listened to the message and trusted in Jesus” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "What is clear can be stated explicitly. AT “The scriptures are clear” or “The scriptures teach clearly” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -213,7 +213,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is correcting their believe that if they obeyed the law, God would justify them. Alternate translation: “no one is justified before God by obeying the law” or “God does not justify anyone for their obedience to the law” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -267,7 +267,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“It is so that we can be free that Christ has set us free.” It is implied that Christ sets believers free from the old covenant. Here freedom from the old covenant is a metaphor for not being obligated to obey it. Alternate translation: “Christ has set us free from the old covenant so that we might be free” or “Christ has set us free so that we might live as free poeple” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -313,7 +313,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Who that grace comes from can be stated clearly. Alternate translation: “God will not be gracious to you” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -347,7 +347,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "What he calls them to can be stated clearly. Alternate translation: “the one who calls you to be his people” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -381,7 +381,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The relationship between the opportunity and the sinful nature can be stated more clearly. Alternate translation: “an opportunity for you to behave according to your sinful nature” (See: [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-gendernotations.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-gendernotations.json index ad6d15a..c8ac838 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-gendernotations.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-gendernotations.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here this means fellow Christians, including both men and women, since all believers in Christ are members of one spiritual family, with God as their heavenly Father. Alternate translation: “brothers and sisters” (See: [When Masculine Words Include Women](rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations))", @@ -24,7 +24,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is not specifying males here. Alternate translation: “whatever a person plants” or “whatever someone plants” (See: [When Masculine Words Include Women](rc://en/ta/man/translate/figs-gendernotations))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-hypo.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-hypo.json index 5d8acb1..6ebca89 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-hypo.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-hypo.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This is describing something that has not happened and should not happen. Alternate translation: “would proclaim” or “were to proclaim” (See: [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))", @@ -24,7 +24,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is describing a situation that never existed. (See: [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))", @@ -85,7 +85,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is speaking of a situation that did not exist to emphasize that the inheritance came only by means of the promise. Alternate translation: “the inheritance comes to us by means of the promise, because we could not keep the demands of God’s law” (See: [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))", @@ -147,7 +147,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is describing a situation that does not exist to emphasize that people persecute him because he is preaching that God forgives people because of Jesus’ work on the cross. (See: [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-idiom.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-idiom.json index d0f35d2..f9c88f4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-idiom.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-idiom.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This is an expression that means talking with other people. Alternate translation: “ask people to help me understand the message” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))", @@ -41,7 +41,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The words “were found to be” are an idiom that emphasizes that “we are” certainly sinners. Alternate translation: “we see that we also certainly are sinners” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))", @@ -79,7 +79,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The phrase “carry out someone’s desires” is an idiom meaning “do what someone desires.” Alternate translation: “You will not do what your sinful nature desires” (See: [Idiom](rc://en/ta/man/translate/figs-idiom))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-inclusive.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-inclusive.json index 8bf24db..ca9d063 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-inclusive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-inclusive.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The word “we” includes the people who would read the letter and so is inclusive. (See: [Inclusive and Exclusive “We”](rc://en/ta/man/translate/figs-inclusive))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-irony.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-irony.json index 15265a3..125f0c5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-irony.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-irony.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is using irony and a rhetorical question to say that the Galatians are acting as though someone has put a spell on them. He does not really believe that someone has put a spell on them. Alternate translation: “You behave as if someone has put a spell on you!” (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony) and [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -37,7 +37,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This continues the irony from verse 1. Paul knows the answers to the rhetorical questions he is about to ask. (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))", @@ -87,7 +87,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is speaking ironically here. He actually teaches that no one can be justified by trying to do the deeds required by the law. Alternate translation: “all you who think you can be justified by doing the deeds required by the law” or “you who want to be justified by the law” (See: [Irony](rc://en/ta/man/translate/figs-irony))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-litotes.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-litotes.json index 4943185..ed47523 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-litotes.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-litotes.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul uses litotes to emphasize that he is telling the truth. Alternate translation: “I am not lying to you in the messages I write to you” or “in the things I write to you I am telling you the truth” (See: [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))", @@ -77,7 +77,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul states a negative to emphasize the positive. Alternate translation: “I confirm the value of” (See: [Litotes](rc://en/ta/man/translate/figs-litotes))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metaphor.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metaphor.json index 8e662dd..62b9ae1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metaphor.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metaphor.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “turning away…from him” is a metaphor for started to doubt or no longer trust God. Alternate translation: “you are so quickly starting to doubt him” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -53,7 +53,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “turning to” is a metaphor that means to start to believe something. Alternate translation: “you are instead starting to believe a different gospel” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -94,7 +94,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "They were men who taught people about Jesus and convinced people to believe in Jesus. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -128,7 +128,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul speaks of his clear teaching of Jesus being crucified as if he had put on public display a picture of Jesus being crucified. And he speaks of the Galatians having heard his teaching as if they had seen the picture. Alternate translation: “You yourselves heard the clear teaching about Jesus being crucified” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -182,7 +182,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This represents people whom God views as he viewed Abraham. Alternate translation: “righteous in the same way as Abraham” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -215,7 +215,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Being under a curse represents being cursed. Here it refers to being eternally punished. “Those who rely on…the law are cursed” or “God will eternally punish those who rely on…the law” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -273,7 +273,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Receiving what God has promised believers is spoken of as if it were an inheritance of property and wealth from a family member, and eternal blessings and redemption. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -294,7 +294,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The way the law controlled us is spoken of as if the law were a prison guard holding us as captives. Alternate translation: “the law controlled us like a prison guard” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -336,7 +336,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Possible meanings are (1) this is a metaphor meaning that they have been united to Christ. Alternate translation: “have become united with Christ” or “belong to Christ” or (2) this is a metaphor meaning that they have become like Christ. Alternate translation: “have become like Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -369,7 +369,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The people to whom God has made promises are spoken of as if they were to inherit property and wealth from a family member. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -390,7 +390,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “children” is a metaphor for being spiritually immature. Alternate translation: “when we were like children” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -424,7 +424,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “enslaved” is a metaphor being unable to stop one’s self from doing something. This can be stated in active form. Alternate translation: “the elemental principles of the world controlled us” or “we had to obey the elemental principles of the world as if we were slaves” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Active or Passive](rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive))", @@ -481,7 +481,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul uses the metaphor of a person buying back lost property or buying the freedom of a slave as a picture of Jesus paying for his people’s sins by dying on the cross. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -502,7 +502,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The people to whom God has made promises are spoken of as if they were to inherit property and wealth from a family member. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -523,7 +523,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “turning back to” is a metaphor for starting to pay attention to something again. This is the first of two rhetorical questions. Alternate translation: “you should not start paying attention to the weak and worthless elemental principles.” or “you should not be concerned with the weak and worthless elemental principles.” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -581,7 +581,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here being “enslaved” is a metaphor for being obligated to obey certain rules or customs. Alternate translation: “Do you want to have to obey rules again like a slave has to obey his master?” or “It seems that you want to be controlled all over again!” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -623,7 +623,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This is a metaphor for disciples or followers. Alternate translation: “You who are disciples because of me” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -653,7 +653,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul uses childbirth as a metaphor for his concern about the Galatians. Alternate translation: “I am in pain as though I were a woman having to give birth to you, and I will continue to be in pain until Christ truly controls you” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -714,7 +714,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul treats the law as if it were a person. Alternate translation: “The people under this covenant are like slaves who have to obey the law” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))", @@ -744,7 +744,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Hagar is a slave and her children are slaves with her. Alternate translation: “Jerusalem, like Hagar, is a slave, and her children are slaves with her” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -789,7 +789,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This refers to Abraham’s becoming Ishmael’s father by taking Hagar as a wife. Alternate translation: “by means of human action” or “because of what people did” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -819,7 +819,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Standing firm here represents being determined not to change. How they are not to change can be stated clearly. Alternate translation: “Do not give in to the arguments of people who teach something else” or “Be determined to stay free” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -840,7 +840,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here being under control of a yoke of slavery represents being obligated to obey the law. Alternate translation: “do not live like one who is under the control of a yoke of slavery to the law” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -882,7 +882,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “cut off” is a metaphor for separation from Christ. Alternate translation: “You have ended your relationship with Christ” or “You are no longer united with Christ” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -916,7 +916,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Stumbling represents sinning, and a stumbling block represents something that causes people to sin. In this case the sin is to reject the truth of the teaching that in order to be made right with God, people only need to believe that Jesus died on the cross for us. Alternate translation: “the teaching about the cross that causes people to reject the truth has been removed” or “there is nothing in the teaching about Jesus dying on the cross that would lead people to reject the teaching” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor) and [Assumed Knowledge and Implicit Information](rc://en/ta/man/translate/figs-explicit))", @@ -958,7 +958,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Possible meanings are (1) literal, to cut off their male organs so as to become eunuchs or (2) metaphorical, completely withdraw from the Christian community. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -979,7 +979,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "It is implied that Christ has set believers free from the old covenant. Here freedom from the old covenant is a metaphor for not being obligated to obey it. Alternate translation: “You were called to freedom from the old covenant” or “Christ has chosen you to not be obligated to the old covenant” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1024,7 +1024,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Walking is a metaphor for living. Alternate translation: “conduct your life in the power of the Holy Spirit” or “live your life in dependence on the Spirit” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1054,7 +1054,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Receiving what God has promised believers is spoken of as if it were inheriting property and wealth from a family member. (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1075,7 +1075,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “fruit” is a metaphor for “result” or “outcome.” Alternate translation: “what the Spirit produces is love…faith” or “the Spirit produces in God’s people love…faith” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1131,7 +1131,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The list of “the fruit of the Spirit” that begins with the words “love, joy, peace” ends here. Here “fruit” here is a metaphor for “result” or “outcome.” Alternate translation: “what the Spirit produces is love, joy, peace…gentleness…self-control” or “the Spirit produces in God’s people love, joy, peace…gentleness…self-control” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1164,7 +1164,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“Walk” here is a metaphor for living every day. Alternate translation: “allow the Holy Spirit to guide us so we do things that please and honor God” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1197,7 +1197,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Planting represents doing things that end in some kind of result, and gathering in represents experiencing the results of what one has done. Alternate translation: “for just as a farmer gathers in the fruit of whatever kind of seeds he plants, so everyone experiences the results of whatever he does” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1255,7 +1255,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Planting seeds is a metaphor for doing deeds that will have consequences later. In this case, the person is doing sinful actions because of his sinful nature. Alternate translation: “plants seed according to what he wants because of his sinful nature” or “does the things he wants to do because of his sinful nature” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1301,7 +1301,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "God punishing the person is spoken of as if the person were harvesting a crop. Alternate translation: “will receive punishment for what he did” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -1331,7 +1331,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Planting seeds is a metaphor for doing deeds that will have consequences later. In this case, the person is doing good actions because he is listening to God’s Spirit. Alternate translation: “does the things God’s Spirit loves” (See: [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metonymy.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metonymy.json index 220de03..e23bb71 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metonymy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-metonymy.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“Sins” is a metonym the punishment for sin. Alternate translation: “to take the punishment we deserved because of our sins” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -41,7 +41,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “this…age” represents the powers at work in the age. Alternate translation: “that he might bring us to a place of safety from the evil powers at work in the world today” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -99,7 +99,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The word “me” here represents what Paul was teaching. Alternate translation: “added nothing to what I teach” or “did not tell me to add anything to what I teach” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The words “to his face” are a metonym for “where he could see and hear me.” Alternate translation: “I confronted him in person” or “I challenged his actions in person” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -174,7 +174,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The word “flesh” is a metonym for effort. Alternate translation: “by your own effort” or “by your own work” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -195,7 +195,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The word “curse” here is a metonym for God condemning the person whom he has cursed. Alternate translation: “from us having God condemn us because we broke the law…having God condemn him instead of us…God condemns everyone” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The heart is metonym for the part of a person that thinks and feels. Alternate translation: “sent his Son’s Spirit to show us how to think and act” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -333,7 +333,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is using circumcision as a metonym for Judaism. Alternate translation: “if you turn to the Jewish religion” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -363,7 +363,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is using circumcision as a metonym for being Jewish. Alternate translation: “to every person who has become a Jew” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -397,7 +397,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "These are metonymy for being a Jew or a non-Jew. Alternate translation: “neither being a Jew nor not being a Jew” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", @@ -438,7 +438,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The cross here represents what Christ did for us when he died on the cross. Alternate translation: “the work Jesus did on the cross” or “the death and resurrection of Jesus” (See: [Metonymy](rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-nominaladj.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-nominaladj.json index a7e2788..fd94414 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-nominaladj.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-nominaladj.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The nominal adjective “righteous” refers to righteous people. Alternate translation: “righteous people will live by faith” (See: [Nominal Adjectives](rc://en/ta/man/translate/figs-nominaladj))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-personification.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-personification.json index 661b5ef..29cfc46 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-personification.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-personification.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Because God made the promise to Abraham and they wrote it down before the promise came through Christ, the scripture is like someone who knows the future before it happens. Alternate translation: “predicted” or “saw before it happened” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))", @@ -33,7 +33,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is treating scripture as though it were a person and is speaking of God, who wrote scripture. Alternate translation: “God” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))", @@ -54,7 +54,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The sinful nature is spoken of as if it were a person and wanted to sin. Alternate translation: “what you want to do because of your sinful nature” or “the things you want to do because you are sinful” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))", @@ -84,7 +84,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The sinful nature is spoken of as if it were a person who does things. Alternate translation: “what people do because of their sinful nature” or “the things people do because they are sinful” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))", @@ -122,7 +122,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul speaks of Christians who refuse to live according to their sinful nature as if it were a person and they have killed it on a cross. Alternate translation: “refuse to live according the sinful nature with its passions and desires, as if they killed it on a cross” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification) and [Metaphor](rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor))", @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The sinful nature is spoken of as if it were a person that had passions and desires. Alternate translation: “their sinful nature, and the things they strongly want to do because of it” (See: [Personification](rc://en/ta/man/translate/figs-personification))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-rquestion.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-rquestion.json index 1b69217..2d4c393 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-rquestion.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-rquestion.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "These rhetorical questions expect the answer “no.” Alternate translation: “I do not seek the approval of men, but instead I seek the approval of God. I am not seeking to please men.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -73,7 +73,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This rhetorical question is a rebuke and can be translated as a statement. The word “you” is singular and refers to Peter. Alternate translation: “you are wrong to force the Gentiles to live like Jews.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion) and [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))", @@ -115,7 +115,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“Of course, that is not true!” This expression gives the strongest possible negative answer to the preceding rhetorical question “Does Christ become a servant of sin?” You may have a similar expression in your language that you could use here. (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -145,7 +145,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Translate this rhetorical question as a question if you can, because the reader will be expecting a question here. Also, be sure that the reader knows that the answer to the question is “by believing what you heard,” not “by doing what the law says.” Alternate translation: “You received the Spirit, not by doing what the law says, but by believing what you heard.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -211,7 +211,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This rhetorical question shows that Paul is surprised and even angry that the Galatians are foolish. Alternate translation: “You are very foolish!” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -245,7 +245,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul uses this question to remind the Galatians that when they were suffering, they believed that they would receive some benefit. Alternate translation: “Surely you did not think that you were suffering so many things for nothing…!” or “Surely you knew that there was some good purpose for suffering so many things…!” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -279,7 +279,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Possible meanings are (1) Paul uses this rhetorical question to warn them not to let their experiences be for nothing. Alternate translation: “Do not let it be for nothing!” or “Do not stop believing in Jesus Christ and let your suffering be for nothing.” or (2) Paul uses this question to assure them that their suffering was not for nothing. Alternate translation: “It was certainly not for nothing!” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -317,7 +317,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul asks another rhetorical question to remind the Galatians how people receive the Spirit. Alternate translation: “He…does not do it by the works of the law; he does it by hearing with faith.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -367,7 +367,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul uses a rhetorical question to introduce the next topic he wants to discuss. It can also be translated as a statement. Alternate translation: “I will tell you what the purpose of the law is.” or “Let me tell you why God gave the law.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -405,7 +405,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul uses this question to rebuke the people for behaving in a way that would make them like slaves. Alternate translation: “It seems that you want to be slaves again.” or “You behave as though you wanted to be like slaves again.”(See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -447,7 +447,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is introducing what he will say next. Alternate translation: “you need to learn what the law really says.” or “let me tell you what the law really says.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion))", @@ -485,7 +485,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is describing a situation that does not exist to emphasize that people are persecuting him because he is not preaching that people need to become Jews. This can be stated in active form. Alternate translation: “Brothers, you can see that I am not still proclaiming circumcision because the Jews are persecuting me.” (See: [Rhetorical Question](rc://en/ta/man/translate/figs-rquestion) and [Hypothetical Situations](rc://en/ta/man/translate/figs-hypo))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-synecdoche.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-synecdoche.json index bc48d4d..69fdd67 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-synecdoche.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-synecdoche.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The word “flesh” is a synecdoche for the whole person. Alternate translation: “no person” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))", @@ -36,7 +36,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“Mount Sinai” here is a synecdoche for the law that Moses gave to the Israelites there. Alternate translation: “Mount Sinai, where Moses gave the law to Israel” (See: [Synecdoche](rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-you.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-you.json index 23e52ef..498ba32 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-you.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/figs-you.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“Because of what you have done” or “Because I have blessed you.” The word “you” refers to Abraham and is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))", @@ -33,7 +33,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The word “your” is singular and refers to a specific person, who is a particular descendant of Abraham (and that descendant is identified as “Christ”). (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))", @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Paul is addressing his readers as though they are one person, so “you” here is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))", @@ -115,7 +115,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Here “you” refers to the barren woman and is singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))", @@ -156,7 +156,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "The words “you,” “your,” and “yourself” are all singular. (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))", @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "These words treat the Galatians as though they are all one person to emphasize that he is talking to each of them. Alternate translation: “Be concerned about yourselves” or “I say to each one of you, ‘Be concerned about yourself’” (See: [Forms of You](rc://en/ta/man/translate/figs-you))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/guidelines-sonofgodprinciples.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/guidelines-sonofgodprinciples.json index cb3b3e3..e51802c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/guidelines-sonofgodprinciples.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/guidelines-sonofgodprinciples.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))", @@ -33,7 +33,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This is an important title for Jesus. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))", @@ -67,7 +67,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))", @@ -97,7 +97,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "This is an important title for Jesus, the Son of God. (See: [Translating Son and Father](rc://en/ta/man/translate/guidelines-sonofgodprinciples))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-numbers.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-numbers.json index d4b0e5c..63bc5f5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-numbers.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-numbers.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "“four hundred and thirty years” (See: [Numbers](rc://en/ta/man/translate/translate-numbers))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-symaction.json b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-symaction.json index 8f2fde8..91d7bcc 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-symaction.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationNotes/gal/translate-symaction.json @@ -3,7 +3,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "Grasping and shaking the right hand was a symbol of fellowship. Alternate translation: “welcomed…as fellow workers” or “welcomed…with honor” (See: [Symbolic Action](rc://en/ta/man/translate/translate-symaction))", diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/abraham.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/abraham.json index a94e4cd..a0d1904 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/abraham.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/abraham.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -197,4 +197,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adoption.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adoption.json index 83d1045..a48df66 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adoption.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adoption.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adversary.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adversary.json index 96a2b53..ade18b2 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adversary.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/adversary.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/age.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/age.json index f6e2f95..58a5b86 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/age.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/age.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amazed.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amazed.json index 2f6dc7b..74ddc15 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amazed.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amazed.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amen.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amen.json index 29d61eb..2b3cbfc 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amen.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/amen.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/angel.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/angel.json index 6ef3fb7..cf17a4a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/angel.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/angel.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/antioch.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/antioch.json index 0f4fafe..a6b311e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/antioch.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/antioch.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/apostle.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/apostle.json index 4f1d72b..2812f8c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/apostle.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/apostle.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/appoint.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/appoint.json index 0c729ba..2068fe5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/appoint.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/appoint.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/arabia.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/arabia.json index 3526a4b..97f37bd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/arabia.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/arabia.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/baptize.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/baptize.json index 61e306d..2c69cb9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/baptize.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/baptize.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barnabas.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barnabas.json index d66512f..3821038 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barnabas.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barnabas.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barren.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barren.json index 4e236aa..a120221 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barren.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/barren.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bear.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bear.json index f21b31a..e944e41 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bear.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bear.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/believe.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/believe.json index 041c7d0..0597b35 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/believe.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/believe.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeday.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeday.json index ffbd8eb..0a96861 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeday.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeday.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimehour.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimehour.json index b2d8045..d893ba6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimehour.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimehour.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimemonth.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimemonth.json index 7507e66..7f3110a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimemonth.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimemonth.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeyear.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeyear.json index e472690..b4dcd6c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeyear.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/biblicaltimeyear.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bless.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bless.json index a4d9396..36f6958 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bless.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/bless.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/blood.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/blood.json index b39b5b9..5d5a1c9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/blood.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/blood.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/boast.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/boast.json index f2caa9f..bc64bdd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/boast.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/boast.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/body.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/body.json index 6b170e1..301c231 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/body.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/body.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/brother.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/brother.json index a2d68fa..9023359 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/brother.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/brother.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -241,4 +241,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/burden.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/burden.json index d6fe31d..7a9d931 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/burden.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/burden.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/call.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/call.json index 0881716..bec5128 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/call.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/call.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/castout.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/castout.json index 9aa6d51..5afdea6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/castout.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/castout.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/children.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/children.json index 01941ee..50a0c27 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/children.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/children.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -175,4 +175,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/christ.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/christ.json index f10eb6c..584e37d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/christ.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/christ.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -334,7 +334,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -356,7 +356,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -378,7 +378,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -400,7 +400,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -422,7 +422,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -444,7 +444,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -466,7 +466,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -488,7 +488,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -510,7 +510,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -532,7 +532,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -554,7 +554,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -576,7 +576,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -598,7 +598,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -620,7 +620,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -642,7 +642,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -664,7 +664,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -686,7 +686,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -708,7 +708,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -730,7 +730,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -752,7 +752,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -774,7 +774,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -796,7 +796,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -818,7 +818,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -835,4 +835,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/church.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/church.json index bba7662..36d0f9f 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/church.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/church.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cilicia.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cilicia.json index efc4ecb..e8cbb6e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cilicia.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cilicia.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/circumcise.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/circumcise.json index 548fb9a..6b9637f 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/circumcise.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/circumcise.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -334,7 +334,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -351,4 +351,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/clothed.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/clothed.json index 266fa63..b634bd0 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/clothed.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/clothed.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/condemn.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/condemn.json index 099ef30..932c3da 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/condemn.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/condemn.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/confidence.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/confidence.json index e7220e5..1944a52 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/confidence.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/confidence.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/covenant.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/covenant.json index 235b8c5..69d5488 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/covenant.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/covenant.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/creation.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/creation.json index cf2bfc7..bd7eb0d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/creation.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/creation.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cross.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cross.json index 00b0b09..8b82acb 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cross.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cross.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/crucify.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/crucify.json index b5753c4..8ba26c6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/crucify.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/crucify.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cry.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cry.json index e2f7ba0..070965a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cry.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/cry.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/curse.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/curse.json index 08de834..c7a9811 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/curse.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/curse.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -153,4 +153,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/damascus.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/damascus.json index 69109ea..fd27549 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/damascus.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/damascus.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/death.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/death.json index 2c9bf58..6d8a1ad 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/death.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/death.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deceive.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deceive.json index 7f8c948..1579eac 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deceive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deceive.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deliverer.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deliverer.json index 14bee94..b062da0 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deliverer.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/deliverer.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/desert.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/desert.json index 9b4d7d1..ec341aa 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/desert.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/desert.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/devour.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/devour.json index f2a3286..9f58b6e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/devour.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/devour.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/drunk.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/drunk.json index 4e026cb..6a74f01 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/drunk.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/drunk.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/enslave.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/enslave.json index b5f8299..8354b25 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/enslave.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/enslave.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/envy.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/envy.json index 64f141d..bd1ce15 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/envy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/envy.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/eternity.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/eternity.json index de2c8bc..202e16a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/eternity.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/eternity.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/evil.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/evil.json index fae3991..c4b7910 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/evil.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/evil.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/face.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/face.json index 40ef200..d5927ca 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/face.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/face.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faith.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faith.json index c55ebe9..d90cc4a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faith.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faith.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -334,7 +334,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -356,7 +356,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -378,7 +378,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -400,7 +400,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -422,7 +422,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -444,7 +444,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -461,4 +461,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faithful.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faithful.json index 5e600a8..29eb5ce 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faithful.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/faithful.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/falsegod.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/falsegod.json index 4dbf2a9..aaadcad 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/falsegod.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/falsegod.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/father.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/father.json index 299358c..19146e4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/father.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/father.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/favor.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/favor.json index 48393d0..00a2ca8 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/favor.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/favor.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fear.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fear.json index d2bc2da..719bd82 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fear.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fear.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fellowship.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fellowship.json index 1e55e47..c3956d5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fellowship.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fellowship.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/flesh.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/flesh.json index 459554f..b09174b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/flesh.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/flesh.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -334,7 +334,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -356,7 +356,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -378,7 +378,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -395,4 +395,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/foolish.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/foolish.json index 888d900..9cc96b1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/foolish.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/foolish.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fornication.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fornication.json index 1220470..a9ffe69 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fornication.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fornication.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/free.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/free.json index 15cd28f..65fa7e5 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/free.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/free.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -241,4 +241,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fruit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fruit.json index 7376662..ce47519 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fruit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fruit.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fulfill.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fulfill.json index 1f33480..0d5dd05 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fulfill.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/fulfill.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/galatia.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/galatia.json index b92d816..71b0e98 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/galatia.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/galatia.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/gentile.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/gentile.json index f420fb9..520eef6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/gentile.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/gentile.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -219,4 +219,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/glory.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/glory.json index ad419ec..95ce51c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/glory.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/glory.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/god.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/god.json index 3c2ed4f..1f95903 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/god.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/god.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -334,7 +334,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -356,7 +356,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -378,7 +378,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -400,7 +400,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -422,7 +422,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -444,7 +444,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -466,7 +466,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -488,7 +488,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -510,7 +510,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -532,7 +532,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -554,7 +554,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -576,7 +576,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -598,7 +598,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -620,7 +620,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -637,4 +637,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/godthefather.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/godthefather.json index 537352c..a12a61d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/godthefather.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/godthefather.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -36,7 +36,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -68,7 +68,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -105,7 +105,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -122,4 +122,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/good.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/good.json index 1c3d096..56afbc1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/good.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/good.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -153,4 +153,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/goodnews.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/goodnews.json index ac4a6d5..92c82e9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/goodnews.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/goodnews.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -153,4 +153,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/grace.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/grace.json index 643b2ff..090522d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/grace.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/grace.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -153,4 +153,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/greek.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/greek.json index d2271f0..0c45057 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/greek.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/greek.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hagar.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hagar.json index b7e69a4..9851a2f 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hagar.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hagar.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hand.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hand.json index 0ea0b31..9db488b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hand.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hand.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/harvest.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/harvest.json index ecb5865..7141fff 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/harvest.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/harvest.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heart.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heart.json index 3f276fe..1f1fbf4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heart.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heart.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heaven.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heaven.json index ddb3939..0598d19 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heaven.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heaven.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heir.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heir.json index 30130bf..68f215b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heir.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/heir.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/holyspirit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/holyspirit.json index 994637b..ffd762a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/holyspirit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/holyspirit.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -334,7 +334,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -351,4 +351,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hope.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hope.json index 1a1733d..881e968 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hope.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hope.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/household.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/household.json index e091112..4871115 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/household.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/household.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hypocrite.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hypocrite.json index 00751aa..66daf92 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hypocrite.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/hypocrite.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inchrist.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inchrist.json index 434cbf9..2f537b0 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inchrist.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inchrist.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -36,7 +36,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -73,7 +73,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -110,7 +110,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -142,7 +142,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -179,7 +179,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -211,7 +211,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -248,7 +248,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -275,4 +275,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inherit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inherit.json index 7b3ede3..db89407 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inherit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/inherit.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/instruct.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/instruct.json index 02f1a4c..52965e7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/instruct.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/instruct.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/isaac.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/isaac.json index ab824bf..7cd7949 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/isaac.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/isaac.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/israel.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/israel.json index 1d93d52..795b4ed 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/israel.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/israel.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jamesbrotherofjesus.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jamesbrotherofjesus.json index 4995233..86b5555 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jamesbrotherofjesus.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jamesbrotherofjesus.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jealous.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jealous.json index 16eec79..90aaae1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jealous.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jealous.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jerusalem.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jerusalem.json index d12e876..4439f54 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jerusalem.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jerusalem.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jesus.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jesus.json index 210edfe..0b15fce 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jesus.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jesus.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -36,7 +36,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -68,7 +68,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -100,7 +100,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -122,7 +122,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -154,7 +154,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -176,7 +176,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -208,7 +208,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -240,7 +240,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -272,7 +272,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -294,7 +294,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -316,7 +316,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -348,7 +348,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -380,7 +380,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -412,7 +412,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -444,7 +444,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -476,7 +476,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -498,7 +498,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -525,4 +525,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jew.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jew.json index a873a95..cb1bf0d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jew.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/jew.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -131,4 +131,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/johntheapostle.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/johntheapostle.json index 0e32896..2dd5cc2 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/johntheapostle.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/johntheapostle.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/joy.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/joy.json index e374115..d500be1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/joy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/joy.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judaism.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judaism.json index d1f61cb..43b8206 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judaism.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judaism.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judea.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judea.json index 0aacea9..fa7a898 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judea.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judea.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judge.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judge.json index 7fa79d0..7823187 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judge.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/judge.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/justice.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/justice.json index 90567b3..1f7d7f3 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/justice.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/justice.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -175,4 +175,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kind.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kind.json index d12e4db..c1c33e4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kind.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kind.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdom.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdom.json index c017979..e8d2eec 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdom.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdom.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdomofgod.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdomofgod.json index 1d0d5ae..121e0c0 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdomofgod.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/kingdomofgod.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -31,4 +31,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/know.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/know.json index ded71fe..ed45a21 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/know.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/know.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -175,4 +175,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/labor.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/labor.json index 13ed1b0..7647e5d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/labor.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/labor.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/laborpains.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/laborpains.json index 2fe62d7..77f6aed 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/laborpains.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/laborpains.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/law.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/law.json index 839cd6f..4944ace 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/law.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/law.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lawofmoses.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lawofmoses.json index d636c4d..b75e15a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lawofmoses.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lawofmoses.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -334,7 +334,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -356,7 +356,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -378,7 +378,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -400,7 +400,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -422,7 +422,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -444,7 +444,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -466,7 +466,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -488,7 +488,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -510,7 +510,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -532,7 +532,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -554,7 +554,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -576,7 +576,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -598,7 +598,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -620,7 +620,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -637,4 +637,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/life.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/life.json index a18202f..c89f4c9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/life.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/life.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -241,4 +241,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/like.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/like.json index f6b1dc3..4606edf 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/like.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/like.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -290,7 +290,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -312,7 +312,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -329,4 +329,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lord.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lord.json index 0982962..08a8676 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lord.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lord.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -131,4 +131,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/love.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/love.json index 3eedd85..ebffead 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/love.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/love.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lust.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lust.json index a993167..acdf6e4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lust.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/lust.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/manager.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/manager.json index 26d5fa6..c068384 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/manager.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/manager.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mediator.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mediator.json index d375ab8..b108c18 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mediator.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mediator.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mercy.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mercy.json index 8609118..584d2f7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mercy.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mercy.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mind.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mind.json index 80de202..cdcab7b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mind.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mind.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/minister.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/minister.json index 3f0ad6b..f68ba01 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/minister.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/minister.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/miracle.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/miracle.json index 332759d..6f9fa22 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/miracle.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/miracle.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mock.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mock.json index e764393..573a575 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mock.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/mock.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/nation.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/nation.json index e771da9..fc26e1a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/nation.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/nation.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 2 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/neighbor.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/neighbor.json index d18ed20..d276abb 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/neighbor.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/neighbor.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/obey.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/obey.json index b60d2c8..26f23fe 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/obey.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/obey.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ordain.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ordain.json index e39e64c..97094d3 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ordain.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ordain.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/patient.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/patient.json index fdfbe5d..b647eeb 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/patient.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/patient.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/paul.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/paul.json index 917414e..97e0952 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/paul.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/paul.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peace.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peace.json index 97453a9..4818db3 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peace.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peace.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/persecute.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/persecute.json index 5d4f182..71ca708 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/persecute.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/persecute.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/perverse.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/perverse.json index 9e5f550..172baf1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/perverse.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/perverse.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peter.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peter.json index a22caad..9a7622b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peter.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/peter.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -131,4 +131,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/pillar.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/pillar.json index 892bc3b..a1f1629 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/pillar.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/pillar.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/power.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/power.json index 8fbf89c..dafeee3 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/power.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/power.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/preach.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/preach.json index 5bbfc94..a6e8ddf 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/preach.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/preach.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -197,4 +197,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/prison.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/prison.json index 84f8a27..dd845c7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/prison.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/prison.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -53,4 +53,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/profit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/profit.json index d6ae588..2a7704b 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/profit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/profit.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/promise.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/promise.json index ba96043..4854bc1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/promise.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/promise.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -241,4 +241,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/raise.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/raise.json index 9013bc2..a140082 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/raise.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/raise.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/receive.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/receive.json index e72055f..d7c2995 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/receive.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/receive.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -153,4 +153,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/redeem.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/redeem.json index 7ffd30c..a68b8fd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/redeem.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/redeem.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reject.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reject.json index 02cd361..1c2ca88 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reject.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reject.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/restore.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/restore.json index 627e2e7..5f45e4d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/restore.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/restore.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/return.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/return.json index d0dd767..dfc77b7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/return.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/return.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reveal.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reveal.json index 2da28f9..03be6d7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reveal.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/reveal.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righteous.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righteous.json index 4809b01..6c4a6cd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righteous.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righteous.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righthand.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righthand.json index 88bd348..63c6702 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righthand.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/righthand.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ruler.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ruler.json index 02d8fe7..71d48ab 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ruler.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/ruler.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/run.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/run.json index c85f0ab..81998af 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/run.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/run.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seed.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seed.json index 0386ea2..1fd058f 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seed.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seed.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seek.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seek.json index 679d830..98c4582 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seek.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/seek.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/selfcontrol.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/selfcontrol.json index 7df339b..928a6a1 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/selfcontrol.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/selfcontrol.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/send.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/send.json index 1ecfd74..259b1a7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/send.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/send.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/servant.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/servant.json index 9f5c18b..3b2a969 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/servant.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/servant.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -180,7 +180,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -202,7 +202,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -224,7 +224,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -246,7 +246,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -268,7 +268,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -285,4 +285,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/setapart.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/setapart.json index f728e83..ea2d363 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/setapart.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/setapart.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sin.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sin.json index 0cd7014..bd6179c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sin.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sin.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sinai.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sinai.json index 8f9ea94..50a9961 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sinai.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sinai.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -36,7 +36,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -63,4 +63,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/son.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/son.json index 2c2e8fc..7a7b4dd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/son.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/son.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonofgod.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonofgod.json index da8c654..df83dfe 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonofgod.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonofgod.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -63,7 +63,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -80,4 +80,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonsofgod.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonsofgod.json index dcbc96d..03cf0df 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonsofgod.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sonsofgod.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -36,7 +36,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -58,7 +58,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -80,7 +80,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -102,7 +102,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -119,4 +119,4 @@ "occurrence": 2 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sorcery.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sorcery.json index aa84f2a..99160f6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sorcery.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sorcery.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sow.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sow.json index ed79ecb..7b3a888 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sow.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/sow.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 2 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/spirit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/spirit.json index d599040..c206fdd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/spirit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/spirit.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strength.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strength.json index 9c3f1bb..52c3377 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strength.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strength.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strife.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strife.json index a179f4c..a29c769 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strife.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/strife.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/stumblingblock.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/stumblingblock.json index c8d44a5..aebfae4 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/stumblingblock.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/stumblingblock.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/submit.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/submit.json index 436bdc7..c755c96 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/submit.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/submit.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/suffer.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/suffer.json index 6994347..7b9eccd 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/suffer.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/suffer.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/syria.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/syria.json index 63bb519..77f63fe 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/syria.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/syria.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/teach.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/teach.json index 3e14347..bcdee46 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/teach.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/teach.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tempt.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tempt.json index 385ccfe..d5dbb75 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tempt.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tempt.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/test.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/test.json index c75f270..acc7ec2 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/test.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/test.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/testimony.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/testimony.json index 99406cc..1fde88c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/testimony.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/testimony.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/time.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/time.json index 33604e3..7d6f719 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/time.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/time.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -153,4 +153,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/titus.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/titus.json index ba642cb..9190b2c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/titus.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/titus.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tradition.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tradition.json index 4f958ab..ff79d10 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tradition.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/tradition.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/transgression.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/transgression.json index 53b6d0c..754fc7e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/transgression.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/transgression.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trespass.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trespass.json index 66c9d32..de8828a 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trespass.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trespass.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trouble.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trouble.json index d75c666..fef4e5c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trouble.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trouble.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/true.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/true.json index e968ff4..c5b905d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/true.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/true.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trust.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trust.json index b2f9ff4..c729af9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trust.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/trust.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/turn.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/turn.json index acc74e6..a26125c 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/turn.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/turn.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/understand.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/understand.json index 186a876..aeb3faa 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/understand.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/understand.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/vain.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/vain.json index aea6c58..48f0e78 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/vain.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/vain.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/voice.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/voice.json index 64dec06..741e460 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/voice.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/voice.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/walk.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/walk.json index 2cef905..be35114 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/walk.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/walk.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/willofgod.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/willofgod.json index 239a60c..11424a7 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/willofgod.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/willofgod.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/womb.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/womb.json index a594d5b..c3e1ff6 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/womb.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/womb.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wordofgod.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wordofgod.json index bcc1147..e0500b9 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wordofgod.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wordofgod.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -87,4 +87,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/works.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/works.json index d91e4e8..2602478 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/works.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/works.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -114,7 +114,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -136,7 +136,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -158,7 +158,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -175,4 +175,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/world.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/world.json index e58a2cd..f35fe59 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/world.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/world.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/written.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/written.json index 9697ed8..75b5f0d 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/written.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/written.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -70,7 +70,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -92,7 +92,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -109,4 +109,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wrong.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wrong.json index 84515b2..e932285 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wrong.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/wrong.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yeast.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yeast.json index 799c2b4..5aaeddc 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yeast.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yeast.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -43,4 +43,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yoke.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yoke.json index 5b628cb..1493d3e 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yoke.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/yoke.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -21,4 +21,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/zealous.json b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/zealous.json index 98d0804..47cbfaf 100644 --- a/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/zealous.json +++ b/.apps/translationCore/index/translationWords/gal/zealous.json @@ -4,7 +4,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -26,7 +26,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -48,7 +48,7 @@ "comments": false, "reminders": false, "selections": false, - "verseEdits": false, + "verseEdits": true, "nothingToSelect": false, "contextId": { "reference": { @@ -65,4 +65,4 @@ "occurrence": 1 } } -] \ No newline at end of file +] diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/10.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/10.json new file mode 100644 index 0000000..9489100 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/10.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.492Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/23.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/23.json new file mode 100644 index 0000000..9e2da53 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/23.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.493Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/4.json new file mode 100644 index 0000000..95ab5af --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/1/4.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.491Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/1.json new file mode 100644 index 0000000..21f90cc --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.494Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/4.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/4.json new file mode 100644 index 0000000..5d094d4 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/2/4.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.495Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/13.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/13.json new file mode 100644 index 0000000..6393c71 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/13.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.497Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/24.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/24.json new file mode 100644 index 0000000..fca0a6c --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/24.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.498Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/28.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/28.json new file mode 100644 index 0000000..33a7071 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/28.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.499Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/9.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/9.json new file mode 100644 index 0000000..fd49018 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/3/9.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.496Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/24.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/24.json new file mode 100644 index 0000000..33a7071 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/24.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.499Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/27.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/27.json new file mode 100644 index 0000000..3a0f213 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/4/27.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.500Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/5/1.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/5/1.json new file mode 100644 index 0000000..54e2eb1 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/5/1.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.501Z"} \ No newline at end of file diff --git a/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/6/2.json b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/6/2.json new file mode 100644 index 0000000..dc27360 --- /dev/null +++ b/.apps/translationCore/tools/wordAlignment/invalid/6/2.json @@ -0,0 +1 @@ +{"timestamp":"2020-11-23T07:27:37.502Z"} \ No newline at end of file diff --git a/gal.usfm b/gal.usfm index fdf2434..4e203ea 100644 --- a/gal.usfm +++ b/gal.usfm @@ -1,5819 +1,252 @@ -\id GAL EN_GAL te-x-budugaja_Telugu⋅Buduga⋅Jangam_ltr Tue Sep 10 2019 12:52:24 GMT+0530 (India Standard Time) tc -\imt గలతీయులకు రాసిన పత్రిక -\h Galatians +\id GAL +\ide UTF-8 +\h గలతీయులకు రాసిన పత్రిక +\toc1 గలతీయులకు రాసిన పత్రిక +\toc2 గలతీ పత్రిక +\toc3 గలతీ +\mt గలతీయులకు రాసిన పత్రిక +\is గ్రంథకర్త +\ip ఈ పత్రిక రచయిత అపోస్తలుడు పౌలు. అది సంఘంలో ఇది ఏకగ్రీవ అంగీకారం పొందిన సత్యం. ఆసియా మైనర్ లో పౌలు తన మిషనెరీ ప్రయాణంలో అతడు ఇక్కడ కొన్ని సంఘాలు స్థాపించాడు. వాటికి ఈ పత్రిక రాశాడు. గలతియ కూడా రోమ్, కొరింతు లాగా ఒక నగరం కాదు. అనేక నగరాలూ సంఘాలూ ఉన్న ఒక రాష్ట్రం. ఈ ఉత్తరం అందుకున్న వారు పౌలు మూలంగా ప్రభువును నమ్మారు. +\is రచనా కాలం, ప్రదేశం +\ip సుమారు క్రీ. శ. 49 - 57 +\ip పౌలు బహుశా అంతియొకయ నుండి గలతియ క్రైస్తవులకు ఈ పత్రిక రాశాడు. అంతియొకయ అతని నివాస స్థలం. +\is స్వీకర్త +\ip గలతియ ప్రాంతంలోని అనేక సంఘాలకు పౌలు రాశాడు. +\is ప్రయోజనం +\ip యూదు మతబోధకుల కపట సువార్తను ఖండించడం ఈ పత్రిక ఉద్దేశం. ఈ యూదు బోధకులు రక్షణ కోసం సున్నతి కూడా అవసరమని నేర్పించారు. రక్షణకు అసలైన పునాది గురించి గలతియులకు తెలియజెప్పడానికి పౌలు ఈ పత్రిక రాశాడు. పౌలు తన అపోస్తలిక అధికారాన్ని స్థాపిస్తూ తాను బోధించిన సువార్తను సమర్థించాడు. కృప ద్వారా విశ్వాసం మూలంగా మాత్రమే మనుషులు నిర్దోషులుగా తీర్చబడతారు. వారు కేవలం విశ్వాసం ద్వారా మాత్రమే, ఆత్మ ఇచ్చే స్వేచ్చానుసారంగా మాత్రమే తమ నూతన జీవితాలు గడపాలి. +\is ముఖ్యాంశం +\ip క్రీస్తులో స్వాతంత్ర్యం. +\iot విభాగాలు +\io1 1. పరిచయం — 1:1-10 +\io1 2. సువార్త నిర్ధారణ — 1:11-2:21 +\io1 3. విశ్వాసం మూలంగా నిర్దోషులుగా తీర్చబడడం — 3:1-4:31 +\io1 4. విశ్వాసయుతమైన స్వేచ్చాపూరితమైన జీవిత అభ్యాసం — 5:1-6:18 \c 1 -\s1 పలకరింపులు -\p -\v 1 * -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπων" -\w మనుషుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కాకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου" -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου" -\w వ్యక్తి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπ’" -\w వలనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ" -\w కాకుండా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\w కేవలం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*** -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w యేసుక్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w ద్వారానూ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν" -\w ఆయనను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G34980" x-lemma="νεκρός" x-morph="Gr,NS,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νεκρῶν" -\w చనిపోయిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w వారిలోనుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14530" x-lemma="ἐγείρω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγείραντος" -\w సజీవుడిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w లేపిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G39620" x-lemma="πατήρ" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς" -\w తండ్రి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అయిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w ద్వారానూ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπόστολος" -\w అపొస్తలుడుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w నియమితుడైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G39720" x-lemma="Παῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος" -\w పౌలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\w అనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నేనూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 2 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ" -\w నాతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν" -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులంతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλατίας" -\w గలతీయ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రాంతంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλατίας" -\w ఉన్న|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαις" -\w సంఘాలకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w శుభాకాంక్షలతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w రాస్తున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w విషయాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 3 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς" -\w తండ్రి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అయిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ" -\w నుండీ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου" -\w ప్రభు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w నుండీ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις" -\w కృప|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη" -\w శాంతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలుగు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 4 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν" -\w మన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατρὸς" -\w తండ్రి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అయిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλημα" -\w చిత్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\w ప్రకారం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς" -\w మనల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεστῶτος" -\w ప్రస్తుత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πονηροῦ" -\w దుష్ట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνος" -\w కాలం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξέληται" -\w విమోచించాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡμῶν" -\w మన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτιῶν" -\w పాపాల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περὶ" -\w కోసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν" -\w తనను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόντος" -\w అప్పగించుకున్నాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 5 *** -\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰῶνας" -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν" -\zaln-s | x-strong="G01650" x-lemma="αἰών" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνων" -\w నిరంతరమూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ" -\w దేవునికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G13910" x-lemma="δόξα" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δόξα" -\w మహిమ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w కలుగు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν" -\w ఆమేన్|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*‌ -\v 6 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτι" -\w కృపను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w బట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλέσαντος" -\w పిలిచినవాణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\w విడిచిపెట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον" -\w భిన్నమైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w వైపు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετατίθεσθε" -\w మీరింత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταχέως" -\w త్వరగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετατίθεσθε" -\w తిరిగిపోవడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως" -\w చూస్తుంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θαυμάζω" -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చాలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఆశ్చర్యంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 7 -\w అసలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλο" -\w వేరే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ" -\w అనేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον" -\w సువార్తను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεταστρέψαι" -\w వక్రీకరించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταράσσοντες" -\w కలవరపరచే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταράσσοντες" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινές" -\w కొంతమంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσιν" -\w ఉన్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 8 * -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς" -\w మేము|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,SPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίζηται" -\w ప్రకటించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρ’" -\w గాక|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ" -\w వేరొక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ" -\w సువార్తను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w మేము|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w అయినా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ" -\w లేక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37720" x-lemma="οὐρανός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐρανοῦ" -\w పరలోకం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వచ్చిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελος" -\w ఒక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దూత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w అయినా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν" -\w సరే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν" -\w మీకు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\w ప్రకటిస్తే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G03310" x-lemma="ἀνάθεμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάθεμα" -\w అతడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G03310" x-lemma="ἀνάθεμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάθεμα" -\w శాపానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστω" -\w గురౌతాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాక|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\v 9 -\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς" -\zaln-s | x-strong="G43020" x-lemma="προλέγω" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προειρήκαμεν" -\w మేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς" -\zaln-s | x-strong="G43020" x-lemma="προλέγω" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προειρήκαμεν" -\w ఇంతకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ముందు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς" -\zaln-s | x-strong="G43020" x-lemma="προλέγω" x-morph="Gr,V,IEA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προειρήκαμεν" -\w చెప్పినట్టు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G07370" x-lemma="ἄρτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι" -\w ఇప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w మళ్ళీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω" -\w చెబుతున్నాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρελάβετε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρελάβετε" -\w అంగీకరించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίζεται" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాక|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρ’" -\w వేరొకటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις" -\w ఎవరైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20970" x-lemma="εὐαγγελίζω" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίζεται" -\w ప్రకటిస్తే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστω" -\w వాణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G03310" x-lemma="ἀνάθεμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνάθεμα" -\w శపిస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాక|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\v 10 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι" -\w ఇప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πείθω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπους" -\w మనుషుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πείθω" -\w ఆమోదం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w కోరుతున్నానా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἢ" -\w లేకపోతే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w ఆమోదం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w కోరుతున్నానా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρεσκον" -\w నేను|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώποις" -\w మనుషుల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G07000" x-lemma="ἀρέσκω" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀρέσκειν" -\w తృప్తి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w పరచాలనుకుంటున్నానా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτι" -\w నేనింకా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἀνθρώποις" -\w మనుషుల్ని|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρεσκον" -\w తృప్తి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤρεσκον" -\w పరచాలనుకుంటుంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλος" -\w సేవకుణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤμην" -\w కానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 11 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελισθὲν" -\w ప్రకటించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον" -\w మానవమాత్రుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వచ్చింది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కాదని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11070" x-lemma="γνωρίζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωρίζω" -\w తెలియాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 12 * -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου" -\w మనిషి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38440" x-lemma="παρά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρὰ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτό" -\w దాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G38800" x-lemma="παραλαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρέλαβον" -\w పొందలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδιδάχθην" -\w నాకెవరూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w దాన్ని|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="G13210" x-lemma="διδάσκω" x-morph="Gr,V,IAP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδιδάχθην" -\w బోధించ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὔτε" -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w స్వయంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύψεως" -\w వెల్లడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పరిచాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 13 * -\zaln-s | x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμὴν" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G42180" x-lemma="ποτέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποτε" -\w గత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G24540" x-lemma="Ἰουδαϊσμός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαϊσμῷ" -\w యూదామత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G03910" x-lemma="ἀναστροφή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστροφήν" -\w జీవితం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠκούσατε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w విన్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδίωκον" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15770" x-lemma="ἐκκλησία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαν" -\w సంఘాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G52360" x-lemma="ὑπερβολή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπερβολὴν" -\w తీవ్రంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδίωκον" -\w హింసిస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41990" x-lemma="πορθέω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπόρθουν" -\w నాశనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉండేవాణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 14 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w అప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μου" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατρικῶν" -\w పూర్వీకుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδόσεων" -\w సంప్రదాయాలంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περισσοτέρως" -\w ఎంతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλωτὴς" -\w ఆసక్తి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχων" -\w ఉండేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαϊσμῷ" -\w యూదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నిష్ఠ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐν" -\w విషయంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μου" -\w నా|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένει" -\w స్వజాతీయుల్లో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w నా|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνηλικιώτας" -\w వయసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλοὺς" -\w అనేకులను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G42980" x-lemma="προκόπτω" x-morph="Gr,V,IIA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προέκοπτον" -\w మించిపోయాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 15 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయినా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοιλίας" -\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μητρός" -\w తల్లిగర్భంలోనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με" -\w నన్ను|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφορίσας" -\w ప్రత్యేకపరచుకుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ" -\w తన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτος" -\w కృప|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w చేత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου" -\w నన్ను|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλέσας" -\w పిలిచిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w యూదేతరులకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w కుమారుణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రకటించాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 16 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ" -\w ఆయనను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐν" -\w నాలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλύψαι" -\w వెల్లడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేయడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w ఇష్టపడ్డాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w అప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐθέως" -\w వెంటనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσανεθέμην" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὶ" -\w మనుషులతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσανεθέμην" -\w సంప్రదించలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 17 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ" -\w నాకంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ" -\w ముందు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλους" -\w అపొస్తలులైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλους" -\w దగ్గరికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w గానీ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="εἰς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἱεροσόλυμα" -\w యెరూషలేముకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ" -\w గానీ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G04240" x-lemma="ἀνέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνῆλθον" -\w వెళ్ళలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="εἰς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀραβίαν" -\w అరేబియా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దేశానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπῆλθον" -\w వెళ్ళి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38250" x-lemma="πάλιν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w తరువాత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="εἰς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Δαμασκόν" -\w దమస్కు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పట్టణానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέστρεψα" -\w తిరిగి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వచ్చాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 18 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρία" -\w మూడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτη" -\w సంవత్సరాలైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ" -\w తరవాత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G27860" x-lemma="Κηφᾶς" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾶν" -\w కేఫాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἱστορῆσαι" -\w పరిచయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేసుకోవాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἱεροσόλυμα" -\w యెరూషలేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνῆλθον" -\w వెళ్లి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸν" -\w అతనితో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεκαπέντε" -\w పదిహేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G19610" x-lemma="ἐπιμένω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπέμεινα" -\w రోజులున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 19 -\w అతనిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,PI,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w తప్ప|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G06520" x-lemma="ἀπόστολος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστόλων" -\w అపొస్తలుల్లో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον" -\w మరి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20870" x-lemma="ἕτερος" x-morph="Gr,RI,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον" -\w ఎవరినీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον" -\w చూడలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου" -\w ప్రభువు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφὸν" -\w సోదరుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23850" x-lemma="Ἰάκωβος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάκωβον" -\w యాకోబును|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w మాత్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చూశాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 20 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράφω" -\w రాస్తున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ" -\w ఈ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ" -\w విషయాల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνώπιον" -\w ముందు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55740" x-lemma="ψεύδομαι" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψεύδομαι" -\w నేను|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w చెపుతున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 21 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔπειτα" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తరువాత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Συρίας" -\w సిరియా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κιλικίας" -\w కిలికియ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κλίματα" -\w ప్రాంతాలకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθον" -\w వచ్చాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 22 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαίας" -\w యూదయ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλησίαις" -\w సంఘాల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῖς" -\w వారికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤμην" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσώπῳ" -\w ముఖ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγνοούμενος" -\w పరిచయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w గానీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 23 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποτε" -\w మునుపు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς" -\w మనల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκων" -\w హింసించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ" -\w వాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w తాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ποτε" -\w గతంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπόρθει" -\w నాశనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వచ్చిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστιν" -\w విశ్వాసాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w తానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίζεται" -\w ప్రకటిస్తున్నాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w విషయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον" -\w మాత్రమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G01910" x-lemma="ἀκούω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούοντες" -\w విని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 24 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδόξαζον" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ" -\w నన్ను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w బట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν" -\w దేవుణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδόξαζον" -\w మహిమ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పరిచారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* +\s పలకరింపులు +\p +\v 1 మనుషుల ద్వారా కాకుండా ఏ వ్యక్తి వలనా కాకుండా కేవలం యేసుక్రీస్తు ద్వారానూ, ఆయనను చనిపోయిన వారిలోనుంచి సజీవుడిగా లేపిన తండ్రి అయిన దేవుని ద్వారానూ అపొస్తలుడుగా నియమితుడైన పౌలు అనే నేనూ, +\v 2 నాతో ఉన్న సోదరులంతా గలతీయ ప్రాంతంలో ఉన్న సంఘాలకు శుభాకాంక్షలతో రాస్తున్న విషయాలు. +\v 3 తండ్రి అయిన దేవుని నుండీ మన ప్రభు యేసు క్రీస్తు నుండీ మీకు కృప, శాంతి కలుగు గాక. +\p +\v 4 మన తండ్రి అయిన దేవుని చిత్త ప్రకారం క్రీస్తు మనలను ప్రస్తుత దుష్ట కాలం నుంచి విమోచించాలని మన పాపాల కోసం తనను తాను అప్పగించుకున్నాడు. +\v 5 నిరంతరమూ దేవునికి మహిమ కలుగు గాక. ఆమేన్‌. +\s లేఖ ముఖ్యాంశం, సందర్భం +\p +\v 6 క్రీస్తు కృపను బట్టి మిమ్మల్ని పిలిచినవాణ్ణి విడిచిపెట్టి, భిన్నమైన సువార్త వైపు మీరింత త్వరగా తిరిగిపోవడం చూస్తుంటే నాకు చాలా ఆశ్చర్యంగా ఉంది. +\v 7 అసలు వేరే సువార్త అనేది లేదు. క్రీస్తు సువార్తను వక్రీకరించి మిమ్మల్ని కలవరపరచే వారు కొంతమంది ఉన్నారు. +\v 8 మేము మీకు ప్రకటించిన సువార్త గాక వేరొక సువార్తను మేము అయినా లేక పరలోకం నుంచి వచ్చిన ఒక దూత అయినా సరే మీకు ప్రకటిస్తే, అతడు దేవుని శాపానికి గురౌతాడు గాక. +\v 9 మేము ఇంతకు ముందు చెప్పినట్టు ఇప్పుడు మళ్ళీ చెబుతున్నాము. మీరు అంగీకరించిన సువార్త గాక వేరొకటి ఎవరైనా మీకు ప్రకటిస్తే, వాణ్ణి దేవుడు శపిస్తాడు గాక. +\p +\v 10 ఇప్పుడు నేను మనుషుల ఆమోదం కోరుతున్నానా? లేకపోతే దేవుని ఆమోదం కోరుతున్నానా? నేను మనుషులను తృప్తి పరచాలనుకుంటున్నానా? నేనింకా మనుషులను తృప్తి పరచాలనుకుంటుంటే క్రీస్తు సేవకుణ్ణి కానే కాదు. +\s పౌలు ప్రకటించిన సువార్త అతనికి ప్రత్యేకంగా వెల్లడి అయ్యింది, ఇతర అపొస్తలుల నుంచి పొందినది కాదు +\p +\v 11 సోదరులారా, నేను ప్రకటించిన సువార్త మానవమాత్రుని నుంచి వచ్చింది కాదని మీకు తెలియాలి. +\v 12 మనిషి నుంచి నేను దాన్ని పొందలేదు, నాకెవరూ దాన్ని బోధించ లేదు, యేసు క్రీస్తు స్వయంగా నాకు వెల్లడి పరిచాడు. +\p +\v 13 నా గత యూదామత జీవితం గురించి మీరు విన్నారు. నేను దేవుని సంఘాన్ని తీవ్రంగా హింసిస్తూ నాశనం చేస్తూ ఉండేవాణ్ణి. +\v 14 అప్పుడు నాకు నా పూర్వీకుల సంప్రదాయాలంటే ఎంతో ఆసక్తి ఉండేది. యూదా మత నిష్ఠ విషయంలో నా స్వజాతీయుల్లో నా వయసు గల అనేకులను మించిపోయాను. +\v 15 అయినా తల్లిగర్భంలోనే నన్ను ప్రత్యేకపరచుకుని, తన కృప చేత నన్ను పిలిచిన దేవుడు నేను యూదేతరులకు తన కుమారుణ్ణి ప్రకటించాలని +\v 16 ఆయనను నాలో వెల్లడి చేయడానికి ఇష్టపడ్డాడు. అప్పుడు వెంటనే నేను మనుషులతో సంప్రదించలేదు. +\v 17 నాకంటే ముందు అపొస్తలులైన వారి దగ్గరికి గానీ, యెరూషలేముకు గానీ వెళ్ళలేదు, అరేబియా దేశానికి వెళ్ళి ఆ తరువాత దమస్కు పట్టణానికి తిరిగి వచ్చాను. +\p +\v 18 మూడు సంవత్సరాలైన తరవాత కేఫాను పరిచయం చేసుకోవాలని యెరూషలేము వెళ్లి అతనితో పదిహేను రోజులున్నాను. +\v 19 అతనిని తప్ప అపొస్తలుల్లో మరి ఎవరినీ నేను చూడలేదు, ప్రభువు సోదరుడు యాకోబును మాత్రం చూశాను. +\p +\v 20 నేను మీకు రాస్తున్న ఈ విషయాల గురించి దేవుని ముందు నేను చెపుతున్నాను. +\v 21 ఆ తరువాత సిరియా, కిలికియ ప్రాంతాలకు వచ్చాను. +\v 22 క్రీస్తులో ఉన్న యూదయ సంఘాల వారికి నా ముఖ పరిచయం లేదు గానీ +\v 23 “మునుపు మనలను హింసించిన వాడు తాను గతంలో నాశనం చేస్తూ వచ్చిన విశ్వాసాన్ని తానే ప్రకటిస్తున్నాడు” అనే విషయం మాత్రమే విని, +\v 24 వారు నన్ను బట్టి దేవుణ్ణి మహిమ పరిచారు. \c 2 -\s1 నిర్దోషిగా అయ్యేది విశ్వాసం మూలంగానే (గలతీ 2:15–3:24). యూదులకు సైతం ఇదే మార్గం -\p -\v 1 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεκατεσσάρων" -\w పద్నాలుగు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτῶν" -\w సంవత్సరాలైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w తరువాత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G03050" x-lemma="ἀναβαίνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέβην" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τίτον" -\w తీతును|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνπαραλαβὼν" -\w వెంటబెట్టుకొని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαρναβᾶ" -\w బర్నబాతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἱεροσόλυμα" -\w యెరూషలేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w తిరిగి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G03050" x-lemma="ἀναβαίνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέβην" -\w వెళ్ళాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 2 -\w మేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వెళ్ళాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*** -\zaln-s | x-strong="G06020" x-lemma="ἀποκάλυψις" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκάλυψιν" -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w దర్శనంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w చెబితేనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G03050" x-lemma="ἀναβαίνω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνέβην" -\w వెళ్ళాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,SPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τρέχω" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రయాస|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G51430" x-lemma="τρέχω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδραμον" -\w వ్యర్థమైపోతుందేమో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ" -\w లేక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G27560" x-lemma="κενός" x-morph="Gr,NS,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενὸν" -\w వ్యర్థమైపోయిందేమో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύσσω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14840" x-lemma="ἔθνος" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνεσιν" -\w యూదేతరులకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύσσω" -\w ప్రకటిస్తున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20980" x-lemma="εὐαγγέλιον" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w విశ్వాసుల్లో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦσιν" -\w ముఖ్యమైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నాయకులకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23980" x-lemma="ἴδιος" x-morph="Gr,RE,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίαν" -\w ఏకాంతంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G03940" x-lemma="ἀνατίθημι" x-morph="Gr,V,IAM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνεθέμην" -\w వివరించాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 3 * -\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλ’" -\w అయినా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G48620" x-lemma="σύν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν" -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοί" -\w నాతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὤν" -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G51030" x-lemma="Τίτος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Τίτος" -\w తీతు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G16720" x-lemma="Ἕλλην" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἕλλην" -\w గ్రీసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దేశస్థుడైనప్పటికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G40590" x-lemma="περιτέμνω" x-morph="Gr,V,NAP,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτμηθῆναι" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w ఎవరూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G03150" x-lemma="ἀναγκάζω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠναγκάσθη" -\w అతణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w బలవంతం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37610" x-lemma="οὐδέ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ" -\w చేయలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 4 * -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మనకు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w కలిగిన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίαν" -\w స్వాతంత్రాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίαν" -\w కనిపెట్టడానికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς" -\w మనల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w ధర్మశాస్త్రానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G26150" x-lemma="καταδουλόω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταδουλώσουσιν" -\w బానిసలుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేసుకోడానికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w క్రీస్తు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w వల్ల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν" -\w మనకు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w కలిగిన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἣν" -\w స్వేచ్ఛను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G26840" x-lemma="κατασκοπέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατασκοπῆσαι" -\w గూఢచారుల్లాగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కనిపెట్టడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G39200" x-lemma="παρείσακτος" x-morph="Gr,AA,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεισάκτους" -\w రహస్యంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G55690" x-lemma="ψευδάδελφος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ψευδαδέλφους" -\w కపట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సోదరులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39220" x-lemma="παρεισέρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεισῆλθον" -\w ప్రవేశించారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 5 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθεια" -\w సత్యం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w మార్పులేనిదిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w ప్రయోజనంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαμείνῃ" -\w నిలిచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉండేలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥραν" -\w కాసేపైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πρὸς" -\w వారితో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἴξαμεν" -\w మేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఏకీభవించలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 6 -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\w ఇతరులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦντες" -\w నాయకులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦντες" -\w ఎంచిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦντες" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సందేశానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G43230" x-lemma="προσανατίθημι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσανέθεντο" -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G43230" x-lemma="προσανατίθημι" x-morph="Gr,V,IAM3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσανέθεντο" -\w మార్పులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేర్పులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν" -\w చేయలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι" -\w నాయకులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκούντων" -\w గొప్పవారే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w కానీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦσαν" -\w వారు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι" -\w నాకంత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαφέρει" -\w ప్రధానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδέν" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου" -\w మనిషి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσωπον" -\w పైరూపం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λαμβάνει" -\w చూడడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 7 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομῆς" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారికి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον" -\w బోధించడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγέλιον" -\w సువార్తను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρος" -\w పేతురుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς" -\w ఎలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς" -\w అప్పగించాడో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς" -\w అలాగే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκροβυστίας" -\w సున్నతి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w పొందని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారికి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\w బోధించడానికి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπίστευμαι" -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అప్పగించాడని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గ్రహించారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 8 * -\zaln-s | x-strong="G10630" x-lemma="γάρ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ" -\w అంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομῆς" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς" -\w వారికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποστολὴν" -\w అపొస్తలుడుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς" -\w ఉండడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πέτρῳ" -\w పేతురుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργήσας" -\w సామర్థ్యం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργήσας" -\w కలగజేసిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వాడే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη" -\w యూదేతరులకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w అపొస్తలుడుగా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\w ఉండడానికి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ" -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνήργησεν" -\w సామర్థ్యం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w కలగజేశాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 9 -\zaln-s | x-strong="G47690" x-lemma="στῦλος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στῦλοι" -\w నాయకులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\zaln-s | x-strong="G13800" x-lemma="δοκέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκοῦντες" -\w పేరొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰάκωβος" -\w యాకోబు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾶς" -\w కేఫా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰωάννης" -\w యోహాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="4" x-content="καὶ" -\w అనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι" -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοθεῖσάν" -\w అనుగ్రహించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν" -\w కృపను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνόντες" -\w గుర్తించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς" -\w మేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη" -\w యూదేతరులకూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὶ" -\w తాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομήν" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς" -\w వారికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w అపొస్తలులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναι" -\w ఉండాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεξιὰς" -\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκαν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὴν" -\w చెప్పి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνίας" -\w సహవాసానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνίας" -\w గుర్తుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ" -\w నాతోనూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαρναβᾷ" -\w బర్నబాతోనూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεξιὰς" -\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκαν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὴν" -\w తమ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεξιὰς" -\zaln-s | x-strong="G13250" x-lemma="δίδωμι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔδωκαν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="τὴν" -\w కుడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేతులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలిపారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 10 -\w మేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w యెరూషలేములో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సాటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w విశ్వాసుల్లోని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχῶν" -\w పేదవారి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w అవసరాలను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w ఇంకా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημονεύωμεν" -\w పట్టించుకొంటూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μνημονεύωμεν" -\w ఉండాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον" -\w మాత్రమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కోరారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὸ" -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο" -\w అలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῆσαι" -\w చేయడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσπούδασα" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσπούδασα" -\w ఆసక్తిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 11 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾶς" -\w కేఫా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀντιόχειαν" -\w అంతియొకయకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν" -\w వచ్చినప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεγνωσμένος" -\w అతడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεγνωσμένος" -\w తప్పు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν" -\w చేశాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντέστην" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρόσωπον" -\w ముఖాముఖిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ" -\w అతన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντέστην" -\w నిలదీశాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 12 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ" -\w ఎందుకంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰακώβου" -\w యాకోబు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ" -\w దగ్గర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινας" -\w కొంతమంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν" -\w రాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ" -\w ముందు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνήσθιεν" -\w అతడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθνῶν" -\w యూదేతరులతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνήσθιεν" -\w భోజనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేస్తున్నాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,IAA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθον" -\w రాగానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομῆς" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς" -\w వారికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβούμενος" -\w భయపడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφώριζεν" -\w వెనక్కి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తగ్గి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπέστελλεν" -\w పక్కకి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వెళ్ళిపోయాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 13 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιποὶ" -\w మిగతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖοι" -\w యూదులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ" -\w కేఫాతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνυπεκρίθησαν" -\w ఈ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνυπεκρίθησαν" -\w కపటంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνυπεκρίθησαν" -\w కలిసిపోయారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βαρναβᾶς" -\w బర్నబా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="καὶ" -\w కూడా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῶν" -\w వారి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποκρίσει" -\w కపట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποκρίσει" -\w వేషధారణ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑποκρίσει" -\w వల్ల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συναπήχθη" -\w మోసపోయాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 14 -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρθοποδοῦσιν" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐαγγελίου" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλήθειαν" -\w సత్యాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀρθοποδοῦσιν" -\w అనుసరించడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐκ" -\w లేదని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶδον" -\w చూసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων" -\w అందరి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔμπροσθεν" -\w ముందు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κηφᾷ" -\w కేఫాతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ" -\w నీవు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖος" -\w యూదుడవై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖος" -\w ఉండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαϊκῶς" -\w యూదుల్లాగా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐκ" -\w కాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14830" x-lemma="ἐθνικῶς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθνικῶς" -\w యూదేతరుడిలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπάρχων" -\w ప్రవర్తిస్తుంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔθνη" -\w యూదేతరులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαΐζειν" -\w యూదుల్లాగా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w ప్రవర్తించాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς" -\w ఎందుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναγκάζεις" -\w బలవంతం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేస్తున్నావు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶπον" -\w అన్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 15 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύσει" -\w పుట్టుకతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖοι" -\w యూదులం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w గానీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐθνῶν" -\w యూదేతర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοί" -\w పాపులం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 16 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος" -\w మనిషి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ఉంచడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ద్వారానే|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w నీతిమంతుడుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తీరుస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్ర|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἔργων" -\w క్రియల|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὐ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w సంగతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14920" x-lemma="εἴδω" x-morph="Gr,V,PEA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότες" -\w ఎరిగిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్ర|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἔργων" -\w క్రియల|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ἐξ" -\w వలన|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w గాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w పట్ల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w ద్వారానే|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w చేత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιωθῶμεν" -\w నీతిమంతులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιωθῶμεν" -\w తీర్పు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w పొందడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν" -\w యేసు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసముంచాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్ర|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἔργων" -\w క్రియల|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐξ" -\w వలన|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσα" -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρξ" -\w ఎవరూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιωθήσεται" -\w నీతిమంతుడని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తీర్పు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὐ" -\w పొందడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 17 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w మనల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιωθῆναι" -\w నీతిమంతులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తీర్చాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζητοῦντες" -\w కోరుకొంటూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὶ" -\w మనకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτωλοί" -\w పాపులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὑρέθημεν" -\w కనబడితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίας" -\w పాపానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διάκονος" -\w సేవకుడయ్యాడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,OAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένοιτο" -\w కచ్చితంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 18 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατέλυσα" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పడగొట్టిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταῦτα" -\w వాటిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w మళ్ళీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκοδομῶ" -\w కడితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτὸν" -\w నన్ను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμαυτὸν" -\w నేనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάτην" -\w అపరాధిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνιστάνω" -\w చేసుకుంటాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 19 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ" -\w నేనైతే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ" -\w కోసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζήσω" -\w బతకడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμῳ" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్రానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G05990" x-lemma="ἀποθνῄσκω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέθανον" -\w చనిపోయాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 20 * -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w** -\w క్రీస్తుతోబాటు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సిలువ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మరణం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G37650" x-lemma="οὐκέτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ" -\w ఇక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మీదట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ζῶ" -\w జీవించేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37650" x-lemma="οὐκέτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ" -\w నేను|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός" -\w క్రీస్తే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοὶ" -\w నాలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῇ" -\w జీవిస్తున్నాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G35680" x-lemma="νῦν" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν" -\w నేనిప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκί" -\w శరీరంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="ζῶ" -\w జీవిస్తున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ζῶ" -\w జీవితం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με" -\w నన్ను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G00250" x-lemma="ἀγαπάω" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπήσαντός" -\w ప్రేమించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμοῦ" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కోసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14380" x-lemma="ἑαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,3AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν" -\w తనను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G38600" x-lemma="παραδίδωμι" x-morph="Gr,V,PAA,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραδόντος" -\w సమర్పించుకున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱοῦ" -\w కుమారుడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="τοῦ" -\w మీద|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστει" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వల్లనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 21 -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετῶ" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν" -\w కృపను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετῶ" -\w నిరర్థకం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w చేయను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνη" -\w నీతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνη" -\w సాధ్యం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δωρεὰν" -\w అనవసరంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπέθανεν" -\w చనిపోయినట్టే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* +\s నిర్దోషిగా అయ్యేది విశ్వాసం మూలంగానే +\r గలతీ 2:15-3:24 +\p +\v 1 పద్నాలుగు సంవత్సరాలైన తరువాత నేను తీతును వెంటబెట్టుకుని బర్నబాతో కూడా యెరూషలేము తిరిగి వెళ్ళాను. +\v 2 మేము వెళ్ళాలని దేవుడు దర్శనంలో నాకు చెబితేనే వెళ్ళాను. నా ప్రయాస వ్యర్థమైపోతుందేమో, లేక వ్యర్థమైపోయిందేమో అని నేను యూదేతరులకు ప్రకటిస్తున్న సువార్త గురించి విశ్వాసుల్లో ముఖ్యమైన నాయకులకు ఏకాంతంగా వివరించాను. +\p +\v 3 అయినా నాతో ఉన్న తీతు గ్రీసు దేశస్థుడైనప్పటికీ సున్నతి పొందాలని ఎవరూ అతణ్ణి బలవంతం చేయలేదు. +\v 4 క్రీస్తు యేసులో మనకు కలిగిన స్వాతంత్రాన్ని కనిపెట్టడానికీ, మనలను ధర్మశాస్త్రానికి బానిసలుగా చేసుకోడానికీ క్రీస్తు యేసు వల్ల మనకు కలిగిన స్వేచ్ఛను గూఢచారుల్లాగా కనిపెట్టడానికి రహస్యంగా కపట సోదరులు ప్రవేశించారు. +\v 5 సువార్త సత్యం మార్పులేనిదిగా, మీకు ప్రయోజనంగా నిలిచి ఉండేలా కాసేపైనా వారితో మేము ఏకీభవించలేదు. +\p +\v 6 ఇతరులు నాయకులుగా ఎంచిన వారు నేను చెప్పిన సందేశానికి ఏ మార్పులు చేర్పులు చేయలేదు. ఆ నాయకులు గొప్పవారే కానీ వారు నాకంత ప్రధానం కాదు. దేవుడు మనిషి పైరూపం చూడడు. +\v 7 అయితే సున్నతి పొందిన వారికి బోధించడానికి దేవుడు సువార్తను పేతురుకు ఎలా అప్పగించాడో అలాగే సున్నతి పొందని వారికి బోధించడానికి నాకు అప్పగించాడని వారు గ్రహించారు. +\v 8 అంటే సున్నతి పొందిన వారికి అపొస్తలుడుగా ఉండడానికి పేతురుకు సామర్థ్యం కలగజేసిన వాడే యూదేతరులకు అపొస్తలుడుగా ఉండడానికి నాకు కూడా సామర్థ్యం కలగజేశాడు. +\p +\v 9 నాయకులుగా పేరొందిన యాకోబు, కేఫా, యోహాను, అనే వారు దేవుడు నాకు అనుగ్రహించిన కృపను గుర్తించి, మేము యూదేతరులకూ, తాము సున్నతి పొందిన వారికీ అపొస్తలులుగా ఉండాలని చెప్పి, సహవాసానికి గుర్తుగా నాతోనూ, బర్నబాతోనూ తమ కుడి చేతులు కలిపారు. +\v 10 మేము యెరూషలేములో ఉన్న సాటి విశ్వాసుల్లోని పేదవారి అవసరాలను ఇంకా పట్టించుకొంటూ ఉండాలని మాత్రమే వారు కోరారు. అలా చేయడానికి నేను కూడా ఆసక్తిగా ఉన్నాను. +\p +\v 11 అయితే కేఫా, అంతియొకయకు వచ్చినప్పుడు అతడు తప్పు చేశాడు. కాబట్టి నేను ముఖాముఖిగా అతన్ని నిలదీశాను. +\v 12 ఎందుకంటే, యాకోబు దగ్గర నుంచి కొంతమంది రాక ముందు అతడు యూదేతరులతో భోజనం చేస్తున్నాడు. వారు రాగానే సున్నతి పొందిన వారికి భయపడి వెనక్కి తగ్గి, పక్కకి వెళ్ళిపోయాడు. +\v 13 మిగతా యూదులు కూడా కేఫాతో ఈ కపటంలో కలిసిపోయారు. బర్నబా కూడా వారి కపట వేషధారణ వల్ల మోసపోయాడు. +\v 14 వారు సువార్త సత్యాన్ని అనుసరించడం లేదని నేను చూసి అందరి ముందు కేఫాతో, “నీవు యూదుడవై ఉండి కూడా యూదుల్లాగా కాక యూదేతరుడిలా ప్రవర్తిస్తుంటే, యూదేతరులు యూదుల్లాగా ప్రవర్తించాలని ఎందుకు బలవంతం చేస్తున్నావు?” అన్నాను. +\p +\v 15 మనం పుట్టుకతో యూదులం గానీ, “యూదేతర పాపులం” కాదు. +\v 16 మనిషి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసం ఉంచడం ద్వారానే దేవుడు నీతిమంతుడుగా తీరుస్తాడు గాని, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన కాదు. ఆ సంగతి ఎరిగిన మనం కూడా ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన గాక క్రీస్తు పట్ల విశ్వాసం ద్వారానే దేవుని చేత నీతిమంతులుగా తీర్పు పొందడానికి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసముంచాము. ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన ఎవరూ నీతిమంతుడని తీర్పు పొందడు గదా. +\p +\v 17 అయితే, దేవుడు మనలను క్రీస్తులో నీతిమంతులుగా తీర్చాలని కోరుకొంటూ, మనకు మనం పాపులుగా కనబడితే, క్రీస్తు పాపానికి సేవకుడయ్యాడా? కచ్చితంగా కాదు. +\v 18 నేను పడగొట్టిన వాటిని మళ్ళీ కడితే నన్ను నేనే అపరాధిగా చేసుకుంటాను గదా. +\v 19 నేనైతే దేవుని కోసం బతకడానికి ధర్మశాస్త్రం ద్వారా ధర్మశాస్త్రానికి చనిపోయాను. +\s లోపల నివసిస్తున్న క్రీస్తును బయటకు కనుపరచేదే క్రైస్తవ జీవితం +\p +\v 20 నేను క్రీస్తుతోబాటు సిలువ మరణం పొందాను. ఇక మీదట జీవించేది నేను కాదు. క్రీస్తే నాలో జీవిస్తున్నాడు. నేనిప్పుడు శరీరంలో జీవిస్తున్న జీవితం నన్ను ప్రేమించి, నా కోసం తనను తాను సమర్పించుకున్న దేవుని కుమారుడి మీద విశ్వాసం వల్లనే. +\v 21 నేను దేవుని కృపను నిరర్థకం చేయను. నీతి ధర్మశాస్త్రం ద్వారా సాధ్యం అయితే క్రీస్తు అనవసరంగా చనిపోయినట్టే గదా. \c 3 -\s1 ఆత్మ వరం విశ్వాసం వల్లనే, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వల్ల కాదు -\p -\v 1 * -\zaln-s | x-strong="G04530" x-lemma="ἀνόητος" x-morph="Gr,AA,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόητοι" -\w తెలివిలేని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G55990" x-lemma="ὦ" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὦ" -\zaln-s | x-strong="G10520" x-lemma="Γαλάτης" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γαλάται" -\w గలతీయులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς" -\zaln-s | x-strong="G09400" x-lemma="βασκαίνω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβάσκανεν" -\w భ్రమపెట్టిందెవరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,PEP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταυρωμένος" -\w సిలువకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గురి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అయినట్టుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦς" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς" -\w క్రీస్తును|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37880" x-lemma="ὀφθαλμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς" -\w కళ్ళ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷς" -\w ముందు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G42700" x-lemma="προγράφω" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προεγράφη" -\w చూపించాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 2 * -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G05750" x-lemma="ἀπό" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφ’" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλω" -\zaln-s | x-strong="G31290" x-lemma="μανθάνω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαθεῖν" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο" -\zaln-s | x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον" -\w ఒకే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο" -\zaln-s | x-strong="G34400" x-lemma="μόνον" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον" -\w విషయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఏమిటంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్ర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సంబంధమైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20410" x-lemma="ἔργον" x-morph="Gr,N,,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων" -\w క్రియల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐξ" -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα" -\w ఆత్మను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G29830" x-lemma="λαμβάνω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλάβετε" -\w పొందారా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ" -\w లేక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G01890" x-lemma="ἀκοή" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοῆς" -\w విన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వసించడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐξ" -\w వలన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\w పొందారా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\v 3 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε" -\w మీరింత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνόητοί" -\w అవివేకులయ్యారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐναρξάμενοι" -\w మొదట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι" -\w ఆత్మతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐναρξάμενοι" -\w మొదలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పెట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν" -\w ఇప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὶ" -\w శరీరంతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20050" x-lemma="ἐπιτελέω" x-morph="Gr,V,IPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτελεῖσθε" -\w ముగిస్తారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 4 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰκῇ" -\w వ్యర్థంగానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοσαῦτα" -\w ఇన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కష్టాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπάθετε" -\w అనుభవించారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοσαῦτα" -\w అవన్నీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γε" -\w నిజంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15000" x-lemma="εἰκῇ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰκῇ" -\w వ్యర్థమైపోతాయా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 5 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα" -\w ఆత్మను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιχορηγῶν" -\w అనుగ్రహించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῖν" -\w మీలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμεις" -\w అద్భుతాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργῶν" -\w చేయించేవాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్ర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సంబంధమైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων" -\w పనుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐξ" -\w వలనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ" -\w లేక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసంతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκοῆς" -\w వినడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐξ" -\w వల్ల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w చేయిస్తున్నాడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 6 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\w అబ్రాహాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπίστευσεν" -\w నమ్మాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλογίσθη" -\w అదే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῷ" -\w అతనికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνην" -\w నీతిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλογίσθη" -\w లెక్కలోకి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνην" -\w వచ్చింది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 7 * -\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w నమ్మకముంచే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\w వారే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\w అబ్రాహాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱοί" -\w సంతానమని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G10970" x-lemma="γινώσκω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώσκετε" -\w తెలుసుకోవాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 8 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔθνη" -\w యూదేతరులను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοῖ" -\w నీతిమంతులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తీరుస్తాడని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφὴ" -\w లేఖనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προϊδοῦσα" -\w ముందుగానే|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ప్రవచించింది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔθνη" -\w ప్రపంచంలోని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రజా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα" -\w సమూహాలన్నీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σοὶ" -\w నీలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνευλογηθήσονται" -\w దీవెనలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందుతాయి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\w అబ్రాహాముకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προευηγγελίσατο" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ముందుగానే|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w ప్రకటించడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w జరిగింది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 9 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστῷ" -\w విశ్వాసముంచిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\w అబ్రాహాముతోబాటు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41020" x-lemma="πίστις" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాస|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\w సంబంధులనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G21270" x-lemma="εὐλογέω" x-morph="Gr,V,IPP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐλογοῦνται" -\w దీవిస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 10 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ" -\w విధించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργων" -\w క్రియలపై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\w ఆధారపడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w జీవించే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰσὶν" -\w వాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατάραν" -\w శాపగ్రస్తుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\w ఎందుకంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్ర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G09750" x-lemma="βιβλίον" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βιβλίῳ" -\w గ్రంథంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,PEP,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγραμμένοις" -\w రాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν" -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς" -\w విధులన్నిటినీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῆσαι" -\w చేయడంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμμένει" -\w నిలకడగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w ఉండని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς" -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃς" -\w ప్రతివాడూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπικατάρατος" -\w శాపగ్రస్తుడు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται" -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται" -\w రాసి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 11 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμῳ" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεῷ" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς" -\w ఎవరినీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοῦται" -\w నీతిమంతునిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తీర్చడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῆλον" -\w అనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δῆλον" -\w విషయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w స్పష్టం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὅτι" -\w ఎందుకంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δίκαιος" -\w నీతిమంతుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w వలన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζήσεται" -\w జీవిస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 12 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాస|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w సంబంధమైనది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτὰ" -\w దాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w విధులను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιήσας" -\w ఆచరించే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ" -\w వాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῖς" -\w వాటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w వల్లనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G21980" x-lemma="ζάω" x-morph="Gr,V,IFM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζήσεται" -\w జీవిస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 13 -\w ఆత్మను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గురించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వాగ్దానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w మనకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w లభించేలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అబ్రాహాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దీవెన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w ద్వారా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w యూదేతరులకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలగడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὲρ" -\w కోసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\w శాపగ్రస్తుడై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς" -\w మనల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్ర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατάρας" -\w శిక్ష|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G18050" x-lemma="ἐξαγοράζω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξηγόρασεν" -\w విమోచించాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 14 ** -\w అందుకే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మీద|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వేలాడిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రతివాడూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w శాపగ్రస్తుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w రాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 15 * -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G36760" x-lemma="ὅμως" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμως" -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπου" -\w మానవరీతిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω" -\w మాట్లాడుతున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπον" -\w మనుషుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\w ఒడంబడికే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అయినా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G29640" x-lemma="κυρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκυρωμένην" -\w అది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G29640" x-lemma="κυρόω" x-morph="Gr,V,PEP,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκυρωμένην" -\w స్థిరపడిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తరువాత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδεὶς" -\w దానినెవరూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G01140" x-lemma="ἀθετέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀθετεῖ" -\w కొట్టివేయరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G19280" x-lemma="ἐπιδιατάσσομαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιδιατάσσεται" -\w దానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఇంకేమీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలపరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 16 ** -\zaln-s | x-strong="G00110" x-lemma="Ἀβραάμ" x-morph="Gr,N,,,,,DMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IAP3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρρέθησαν" -\w అబ్రాహాముకూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ" -\w అతని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπέρματι" -\w సంతానానికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,NFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαι" -\w వాగ్దానాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేశాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w ఆయన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,GNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλῶν" -\w అనేకులను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ" -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ" -\w అన్నట్టు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς" -\w నీ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπέρμασιν" -\w సంతానాలకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει" -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει" -\w అనలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ" -\w గానీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνός" -\w ఒకడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφ’" -\w గురించి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς" -\w అన్నట్టుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου" -\w నీ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπέρματί" -\w సంతానానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w అన్నాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅς" -\w సంతానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστός" -\w క్రీస్తే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 17 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο" -\w ఏంటంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔτη" -\w సంవత్సరాలైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ" -\w తరువాత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγονὼς" -\w వచ్చిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκεκυρωμένην" -\w ముందుగానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w స్థిరపరచిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαθήκην" -\w నిబంధనను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G02080" x-lemma="ἀκυρόω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκυροῖ" -\w కొట్టివేయదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο" -\w దాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν" -\w వాగ్దానాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταργῆσαι" -\w వ్యర్థం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేయదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 18 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονομία" -\w వారసత్వం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ" -\w అయిందంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\w ఇక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మాత్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐπαγγελίας" -\w వాగ్దానం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξ" -\w వలన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεχάρισται" -\w అయ్యేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\w కానట్టే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεός" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\w అబ్రాహాముకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐπαγγελίας" -\w వాగ్దానం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\w వల్లనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w వారసత్వాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఇచ్చాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 19 ** -\zaln-s | x-strong="G37670" x-lemma="οὖν" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν" -\w అలాగైతే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ" -\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος" -\w ధర్మశాస్త్రమెందుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38470" x-lemma="παράβασις" x-morph="Gr,N,,,,,GFP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραβάσεων" -\w అతిక్రమాలను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54840" x-lemma="χάριν" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριν" -\w బట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="G43690" x-lemma="προστίθημι" x-morph="Gr,V,IAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προσετέθη" -\w దాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w కలిపాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ" -\w ఎవరి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గూర్చి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπήγγελται" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G18610" x-lemma="ἐπαγγέλλω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπήγγελται" -\w వాగ్దానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ᾧ" -\w చేశాడో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ" -\w ఆ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπέρμα" -\w సంతానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,SAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλθῃ" -\w వచ్చే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G08910" x-lemma="ἄχρι" x-morph="Gr,PI,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄχρις" -\w వరకూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w అది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అమలులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దాన్ని|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="G33160" x-lemma="μεσίτης" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεσίτου" -\w మధ్యవర్తి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w చేత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G00320" x-lemma="ἄγγελος" x-morph="Gr,N,,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγγέλων" -\w దేవదూతల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="G12990" x-lemma="διατάσσω" x-morph="Gr,V,PAP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαταγεὶς" -\w నియమించాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 20 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μεσίτης" -\w మధ్యవర్తి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w ఉన్నాడంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὸς" -\w ఒక్కడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="δὲ" -\w కోసమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w ఉండడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ" -\w కానీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NP,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστιν" -\w ఒక్కడే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 21 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νόμος" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελιῶν" -\w వాగ్దానాలకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\w వ్యతిరేకమా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w కానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένοιτο" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\w ఒకవేళ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νόμος" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμενος" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιῆσαι" -\w బతికించగలిగేలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνάμενος" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῳοποιῆσαι" -\w ఉంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμου" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w వల్లనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνη" -\w నీతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦν" -\w కలిగి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G13430" x-lemma="δικαιοσύνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνη" -\w ఉండేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 22 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాస|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w మూలంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w కలిగిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελία" -\w వాగ్దానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πιστεύουσιν" -\w విశ్వసించే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ" -\w వారికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοθῇ" -\w అనుగ్రహించేలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφὴ" -\w లేఖనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντα" -\w అందరినీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἁμαρτίαν" -\w పాపంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w బంధించింది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 23 -\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πίστιν" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G20640" x-lemma="ἔρχομαι" x-morph="Gr,V,NAA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθεῖν" -\w ఉంచక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρὸ" -\w ముందు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πίστιν" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλυφθῆναι" -\w ప్రత్యక్షమయ్యే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκαλυφθῆναι" -\w వరకూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w మనం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον" -\w ధర్మశాస్త్రానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w మాత్రమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="συνκλειόμενοι" -\w పరిమితమై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφρουρούμεθα" -\w దాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐφρουρούμεθα" -\w చెరలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 24 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιωθῶμεν" -\w మనల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιωθῶμεν" -\w నీతిమంతులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తీర్చి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστόν" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w దగ్గరికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w మనల్ని|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w నడిపించడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మనకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδαγωγὸς" -\w ప్రాథమిక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉపాధ్యాయుడిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 25 * -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλθούσης" -\w వెల్లడయింది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμεν" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\w ఇక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδαγωγόν" -\w ప్రాథమిక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉపాధ్యాయుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ" -\w కింద|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\w లేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 26 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ" -\w మీరంతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱοὶ" -\w కుమారులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 27 ** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Χριστὸν" -\w క్రీస్తులోకి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐβαπτίσθητε" -\w బాప్తిసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεδύσασθε" -\w మీరంతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Χριστὸν" -\w క్రీస్తును|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεδύσασθε" -\w ధరించుకున్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 28 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="3" x-content="ἔνι" -\w ఇందులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰουδαῖος" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἕλλην" -\w యూదుడుగ్రీసుదేశస్థుడనీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλος" -\w దాసుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλεύθερος" -\w స్వతంత్రుడనీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρσεν" -\w పురుషుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θῆλυ" -\w స్త్రీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అనీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17620" x-lemma="ἔνι" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="ἔνι" -\w తేడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="3" x-occurrences="3" x-content="οὐκ" -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντες" -\w మీరంతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἷς" -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε" -\w ఒక్కటిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 29 * -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G06860" x-lemma="ἄρα" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα" -\w సంబంధులైతే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G00110" x-lemma="Ἀβραάμ" x-morph="Gr,N,,,,,GMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\w అబ్రాహాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G46900" x-lemma="σπέρμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπέρμα" -\w సంతానంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστέ" -\w ఉండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν" -\w వాగ్దానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίαν" -\w ప్రకారం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G28180" x-lemma="κληρονόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονόμοι" -\w వారసులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* +\s ఆత్మ వరం విశ్వాసం వల్లనే, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వల్ల కాదు +\p +\v 1 తెలివిలేని గలతీయులారా, మిమ్మల్ని భ్రమపెట్టిందెవరు? సిలువకు గురి అయినట్టుగా యేసు క్రీస్తును మీ కళ్ళ ముందు చూపించాము గదా! +\v 2 మీ నుంచి నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న ఒకే విషయం ఏమిటంటే ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన క్రియల వలన ఆత్మను పొందారా లేక విన్న దాన్ని విశ్వసించడం వలన పొందారా? +\v 3 మీరింత అవివేకులయ్యారా? మొదట దేవుని ఆత్మతో మొదలు పెట్టి, ఇప్పుడు శరీరంతో ముగిస్తారా? +\p +\v 4 వ్యర్థంగానే ఇన్ని కష్టాలు అనుభవించారా? అవన్నీ నిజంగా వ్యర్థమైపోతాయా? +\v 5 ఆత్మను మీకు అనుగ్రహించి, మీలో అద్భుతాలు చేయించేవాడు, ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన పనుల వలనా లేక విశ్వాసంతో వినడం వల్ల చేయిస్తున్నాడా? +\s అబ్రాహాము నిబంధన విశ్వాస నిబంధన +\p +\v 6 అబ్రాహాము, “దేవుని నమ్మాడు, అదే అతనికి నీతిగా లెక్కలోకి వచ్చింది.” +\v 7 కాబట్టి, నమ్మకముంచే వారే అబ్రాహాము సంతానమని మీరు తెలుసుకోవాలి. +\v 8 విశ్వాసం ద్వారా దేవుడు యూదేతరులను నీతిమంతులుగా తీరుస్తాడని లేఖనం ముందుగానే ప్రవచించింది. “ప్రపంచంలోని ప్రజా సమూహాలన్నీ నీలో దీవెనలు పొందుతాయి.” అని అబ్రాహాముకు సువార్త ముందుగానే ప్రకటించడం జరిగింది. +\v 9 కాబట్టి విశ్వాసముంచిన అబ్రాహాముతో బాటు విశ్వాస సంబంధులనే దేవుడు దీవిస్తాడు. +\s ధర్మశాస్త్ర క్రియలు చేస్తున్న మనిషి ధర్మశాస్త్ర శాపం కింద ఉన్నవాడు +\p +\v 10 ధర్మశాస్త్రం విధించిన క్రియలపై ఆధారపడి జీవించే వాడు శాపగ్రస్తుడు. ఎందుకంటే, “ధర్మశాస్త్ర గ్రంథంలో రాసి ఉన్న విధులన్నిటినీ చేయడంలో నిలకడగా ఉండని ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు” అని రాసి ఉంది. +\v 11 ధర్మశాస్త్రం వలన దేవుడు ఎవరినీ నీతిమంతునిగా తీర్చడు అనే విషయం స్పష్టం. ఎందుకంటే, “నీతిమంతుడు విశ్వాసం వలన జీవిస్తాడు.” +\v 12 ధర్మశాస్త్రం విశ్వాస సంబంధమైనది కాదు, “దాని విధులను ఆచరించే వాడు వాటి వల్లనే జీవిస్తాడు.” +\s ధర్మశాస్త్ర సంబంధిత శాపాన్ని క్రీస్తు భరించి విశ్వాస సంబంధమైన దీవెనలను మనకు ఇచ్చాడు +\p +\v 13 ఆత్మను గురించిన వాగ్దానం విశ్వాసం ద్వారా మనకు లభించేలా, అబ్రాహాము పొందిన దీవెన క్రీస్తు యేసు ద్వారా యూదేతరులకు కలగడానికి, క్రీస్తు మన కోసం శాపగ్రస్తుడై మనలను ధర్మశాస్త్ర శిక్ష నుంచి విమోచించాడు. +\v 14 అందుకే, “మాను మీద వేలాడిన ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు” అని రాసి ఉంది. +\v 15 సోదరులారా, మానవరీతిగా మాట్లాడుతున్నాను. మనుషుల ఒడంబడికే అయినా అది స్థిరపడిన తరువాత దానినెవరూ కొట్టివేయరు, దానికి ఇంకేమీ కలపరు. +\v 16 అబ్రాహాముకూ అతని సంతానానికీ దేవుడు వాగ్దానాలు చేశాడు. ఆయన అనేకులను గురించి అన్నట్టు, “నీ సంతానాలకు” అని అనలేదు గానీ ఒకడి గురించి అన్నట్టుగా, “నీ సంతానానికి” అన్నాడు. ఆ సంతానం క్రీస్తే. +\s అబ్రాహాముకు చేసిన విశ్వాస నిబంధనకు ధర్మశాస్త్రం ఏమీ కలపడం లేదు +\p +\v 17 నేను చెప్పేది ఏంటంటే, 430 సంవత్సరాలైన తరువాత వచ్చిన ధర్మశాస్త్రం, దేవుడు ముందుగానే స్థిరపరచిన నిబంధనను కొట్టివేయదు. దాని వాగ్దానాన్ని వ్యర్థం చేయదు. +\v 18 ఆ వారసత్వం ధర్మశాస్త్రం వలన అయిందంటే ఇక ఏ మాత్రం వాగ్దానం వలన అయ్యేది కానట్టే. అయితే దేవుడు అబ్రాహాముకు వాగ్దానం వల్లనే వారసత్వాన్ని ఇచ్చాడు. +\s ధర్మశాస్త్రం అసలు ఉద్దేశం శిక్ష విధించడమే +\p +\v 19 అలాగైతే ధర్మశాస్త్రమెందుకు? అతిక్రమాలను బట్టి దేవుడు దాన్ని కలిపాడు. ఎవరి గూర్చి ఆ వాగ్దానం చేశాడో ఆ సంతానం వచ్చే వరకూ అది అమలులో ఉంది. దాన్ని మధ్యవర్తి చేత దేవదూతల ద్వారా దేవుడు నియమించాడు. +\v 20 మధ్యవర్తి ఉన్నాడంటే ఒక్కడి కోసమే ఉండడు, కానీ దేవుడు ఒక్కడే. +\p +\v 21 ధర్మశాస్త్రం దేవుని వాగ్దానాలకు వ్యతిరేకమా? కానే కాదు. ఒకవేళ ధర్మశాస్త్రం బతికించగలిగేలా ఉంటే, ధర్మశాస్త్రం వల్లనే నీతి కలిగి ఉండేది. +\v 22 యేసు క్రీస్తులో విశ్వాస మూలంగా కలిగిన వాగ్దానం విశ్వసించే వారికి దేవుడు అనుగ్రహించేలా, లేఖనం అందరినీ పాపంలో బంధించింది. +\v 23 మనం విశ్వాసం ఉంచక ముందు విశ్వాసం ప్రత్యక్షమయ్యే వరకూ, మనం ధర్మశాస్త్రానికి మాత్రమే పరిమితమై దాని చెరలో ఉన్నాము. +\v 24 కాబట్టి దేవుడు మనలను విశ్వాసం ద్వారా నీతిమంతులుగా తీర్చి క్రీస్తు దగ్గరికి మనలను నడిపించడానికి ధర్మశాస్త్రం మనకు ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుడిగా ఉంది. +\s విశ్వాసి జీవితంపై రాజ్యమేలుతున్నది కృపే, చట్టం కాదు +\p +\v 25 అయితే విశ్వాసం వెల్లడయింది కాబట్టి మనం ఇక ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుని కింద లేము. +\v 26 యేసు క్రీస్తులో మీరంతా విశ్వాసం ద్వారా దేవుని కుమారులు. +\v 27 క్రీస్తులోకి బాప్తిసం పొందిన మీరంతా క్రీస్తును ధరించుకున్నారు. +\v 28 ఇందులో యూదుడు-గ్రీసుదేశస్థుడనీ దాసుడు-స్వతంత్రుడనీ పురుషుడు-స్త్రీ అనీ తేడా లేదు. యేసు క్రీస్తులో మీరంతా ఒక్కటిగా ఉన్నారు. +\v 29 మీరు క్రీస్తు సంబంధులైతే, అబ్రాహాము సంతానంగా ఉండి, వాగ్దానం ప్రకారం వారసులు. \c 4 -\p -\v 1 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పేదేమిటంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονόμος" -\w వారసుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w తండ్రి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సంపద|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντων" -\w అంతటికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κύριος" -\w యజమాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అయినప్పటికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νήπιός" -\w పిల్లవాడుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσον" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνον" -\w ఉన్నంతకాలం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαφέρει" -\w అతనికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δούλου" -\w దాసునికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαφέρει" -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తేడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 2 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πατρός" -\w తండ్రి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προθεσμίας" -\w నిర్ణయించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w రోజు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς" -\w వచ్చే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄχρι" -\w వరకూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶ" -\w అతడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιτρόπους" -\w సంరక్షకుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκονόμους" -\w నిర్వాహకుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ" -\w అధీనంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంటాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 3 ** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w అలాగే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νήπιοι" -\w పిల్లలంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτε" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦμεν" -\w ఉన్నప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμου" -\w లోక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సంబంధమైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στοιχεῖα" -\w మూల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పాఠాలకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ" -\w లోబడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IIM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἤμεθα" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δεδουλωμένοι" -\w దాసులంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 4 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλήρωμα" -\w సరైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρόνου" -\w సమయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἦλθεν" -\w వచ్చినపుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ" -\w తన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Υἱὸν" -\w కుమారుణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπέστειλεν" -\w పంపాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w ఆయన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γυναικός" -\w స్త్రీకి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,PAM,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="γενόμενον" -\w పుట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 5 -\zaln-s | x-strong="G06180" x-lemma="ἀπολαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολάβωμεν" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱοθεσίαν" -\w దత్తపుత్రులం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G06180" x-lemma="ἀπολαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπολάβωμεν" -\w కావాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον" -\w ధర్మశాస్త్రానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ" -\w లోబడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοὺς" -\w ఉన్నవారిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαγοράσῃ" -\w విమోచించడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w ధర్మశాస్త్రానికి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\w లోబడిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వాడయ్యాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 6 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱοί" -\w కుమారులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀββά" -\w అబ్బా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πατήρ" -\w తండ్రీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀββά" -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρᾶζον" -\w పిలిచే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοῦ" -\w తన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱοῦ" -\w కుమార|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα" -\w ఆత్మను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρδίας" -\w హృదయాల్లోకి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G18210" x-lemma="ἐξαποστέλλω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξαπέστειλεν" -\w పంపాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 7 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥστε" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶ" -\w నీవిక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\w ఏమాత్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοῦλος" -\w బానిసవి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκέτι" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="υἱός" -\w కొడుకువే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="υἱός" -\w కొడుకువైతే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διὰ" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G28180" x-lemma="κληρονόμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονόμος" -\w వారసుడివి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 8 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కాలంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδουλεύσατε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸν" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδότες" -\w ఎరగనివారై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύσει" -\w వాస్తవానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θεοῖς" -\w దేవుళ్ళు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w కాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς" -\w వారికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδουλεύσατε" -\w బానిసలుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w గాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 9 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν" -\w ఇప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεόν" -\w దేవుణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνόντες" -\w తెలుసుకున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="δὲ" -\w మరి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w విశేషంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γνωσθέντες" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తెలుసుకున్నాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθενῆ" -\w బలహీనమైనవీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G44340" x-lemma="πτωχός" x-morph="Gr,AA,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πτωχὰ" -\w ప్రయోజనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w లేనివీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అయిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στοιχεῖα" -\w మూల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పాఠాల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἷς" -\w వైపు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πάλιν" -\w మళ్ళీ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πῶς" -\w ఎందుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιστρέφετε" -\w తిరుగుతున్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="πάλιν" -\w మళ్ళీ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλεύειν" -\w బానిసలుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλετε" -\w ఉండాలనుకుంటున్నారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 10 -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας" -\w ప్రత్యేక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμέρας" -\w దినాలూ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\w అమావాస్య|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w దినాలూ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιροὺς" -\w ఉత్సవ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కాలాలూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνιαυτούς" -\w సంవత్సరాలూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w జాగ్రత్తగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρατηρεῖσθε" -\w ఆచరిస్తున్నారట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 11 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w విషయంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κεκοπίακα" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కష్టం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G44580" x-lemma="πώς" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πως" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰκῇ" -\w వ్యర్థమై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పోతుందేమో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G53990" x-lemma="φοβέω" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φοβοῦμαι" -\w భయపడుతున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 12 * -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*** -\zaln-s | x-strong="G56130" x-lemma="ὡς" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς" -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς" -\w మీలాంటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ" -\w వాడినయ్యాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγώ" -\w నాలాంటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,MPM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γίνεσθε" -\w కావాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G12100" x-lemma="δέω" x-morph="Gr,V,IPM1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέομαι" -\w వేడుకుంటున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1A,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με" -\w మీరు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠδικήσατε" -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G00910" x-lemma="ἀδικέω" x-morph="Gr,V,IAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠδικήσατε" -\w అన్యాయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37620" x-lemma="οὐδείς" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδέν" -\w చేయలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 13 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πρότερον" -\w మొదటిసారి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσθένειαν" -\w బలహీనత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలిగినా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐηγγελισάμην" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐηγγελισάμην" -\w సువార్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రకటించానని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἴδατε" -\w మీకు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w తెలుసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 14 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκί" -\w అనారోగ్యం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39860" x-lemma="πειρασμός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειρασμὸν" -\w కష్టం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలిగించినా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w నన్ను|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουθενήσατε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξουθενήσατε" -\w తృణీకరించ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξεπτύσατε" -\w నిరాకరించనూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ" -\w లేదు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w గాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὡς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγγελον" -\w దూతలాగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸν" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὡς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦν" -\w యేసులాగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με" -\w నన్ను|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G12090" x-lemma="δέχομαι" x-morph="Gr,V,IAM2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδέξασθέ" -\w అంగీకరించారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 15 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμῶν" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακαρισμὸς" -\w సంతోషం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὖν" -\w ఇప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποῦ" -\w ఏమయింది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δυνατὸν" -\w వీలుంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w మీ|x-occurrence="2" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφθαλμοὺς" -\w కళ్ళు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξορύξαντες" -\w తీసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδώκατέ" -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι" -\w నాకిచ్చేసే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμῶν" -\w మీ|x-occurrence="3" x-occurrences="3"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ" -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτυρῶ" -\w సాక్ష్యం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పగలను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 16 -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2D,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθεύων" -\w వాస్తవం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G21900" x-lemma="ἐχθρός" x-morph="Gr,NS,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχθρὸς" -\w విరోధినయ్యానా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 17 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῦσιν" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అత్యాసక్తితో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వెంట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పడుతున్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w కానీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς" -\w వారి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς" -\w ఉద్దేశం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς" -\w మంచిది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὺς" -\zaln-s | x-strong="G22060" x-lemma="ζηλόω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῦτε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὺς" -\zaln-s | x-strong="G22060" x-lemma="ζηλόω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῦτε" -\w వారిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అనుసరించాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκκλεῖσαι" -\w దూరం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేయాలనుకుంటున్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 18 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="με" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w దగ్గర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεῖναί" -\w ఉన్నప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον" -\w మాత్రమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w కాకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντοτε" -\w ఎప్పుడూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῷ" -\w మంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కారణాల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῷ" -\w విషయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζηλοῦσθαι" -\w అత్యాసక్తి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలిగి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w ఉండడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25700" x-lemma="καλός" x-morph="Gr,NP,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν" -\w మంచిది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 19 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα" -\w చిన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పిల్లలారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μορφωθῇ" -\w స్వరూపం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w మీలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μορφωθῇ" -\w ఏర్పడే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέχρις" -\w వరకూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὓς" -\w విషయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w మళ్ళీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠδίνω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠδίνω" -\w ప్రసవ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వేదన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అనుభవిస్తున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 20 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποροῦμαι" -\w ఎటూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తోచక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρτι" -\w నేనిప్పుడే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39180" x-lemma="πάρειμι" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παρεῖναι" -\w మధ్యకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వచ్చి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλάξαι" -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν" -\w మరొక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w రకంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μου" -\w మీతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54560" x-lemma="φωνή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φωνήν" -\w మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 21 * -\zaln-s | x-strong="G35510" x-lemma="νόμος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="νόμον" -\w ధర్మశాస్త్రానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ" -\w లోబడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉండాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλοντες" -\w కోరే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\w వారంతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι" -\w నాకో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγετέ" -\w మాట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούετε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νόμον" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="νόμον" -\w చెప్పేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκούετε" -\w వినడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w లేదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 22 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίσκης" -\w దాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ" -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἕνα" -\w ఒకడు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθέρας" -\w స్వతంత్రురాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ" -\w వలన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἕνα" -\w ఒకడు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο" -\w ఇద్దరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱοὺς" -\w కొడుకులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀβραὰμ" -\w అబ్రాహాముకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔσχεν" -\w కలిగారని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται" -\w రాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w గదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 23 * -\zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν" -\w అయినా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G38140" x-lemma="παιδίσκη" x-morph="Gr,N,,,,,GFSD" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίσκης" -\w దాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ" -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὁ" -\w పుట్టినవాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\w రీతిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G10800" x-lemma="γεννάω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεγέννηται" -\w పుట్టాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G16580" x-lemma="ἐλεύθερος" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθέρας" -\w స్వతంత్రురాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15370" x-lemma="ἐκ" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ" -\w వలన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὁ" -\w పుట్టినవాడు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G18600" x-lemma="ἐπαγγελία" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίας" -\w వాగ్దాన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’" -\w మూలంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w పుట్టాడు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\v 24 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅτινά" -\w ఈ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅτινά" -\w విషయాలను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλληγορούμενα" -\w అలంకార|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w రూపంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పవచ్చు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὗται" -\w ఈ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w స్త్రీలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δύο" -\w రెండు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διαθῆκαι" -\w నిబంధనలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15200" x-lemma="εἷς" x-morph="Gr,NS,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μία" -\zaln-s | x-strong="G33030" x-lemma="μέν" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὲν" -\w వాటిలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఒకటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σινά" -\w సీనాయి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὄρους" -\w పర్వతానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ" -\w సంబంధించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλείαν" -\w బానిసత్వంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w ఉండడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεννῶσα" -\w పిల్లల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కంటుంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις" -\w ఇది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G00280" x-lemma="Ἁγάρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγάρ" -\w హాగరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 25 -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ" -\w ఈ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἁγὰρ" -\w హాగరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἀραβίᾳ" -\w అరేబియా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν" -\w ప్రాంతంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Σινά" -\w సీనాయి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ὄρος" -\w కొండ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν" -\w ప్రస్తుతం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστὶν" -\w ఉన్న|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰερουσαλήμ" -\w యెరూషలేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G08460" x-lemma="αὐτός" x-morph="Gr,RP,,,3GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς" -\w దాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνων" -\w పిల్లలతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῶν" -\w కూడ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλεύει" -\w బానిసత్వంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 26 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνω" -\w పైనున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰερουσαλὴμ" -\w యెరూషలేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθέρα" -\w స్వతంత్రంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστίν" -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἥτις" -\w ఆమె|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మనకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33840" x-lemma="μήτηρ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μήτηρ" -\w తల్లి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 27 * -\zaln-s | x-strong="G47230" x-lemma="στεῖρος" x-morph="Gr,NS,,,,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στεῖρα" -\w గొడ్రాలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ" -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="G50880" x-lemma="τίκτω" x-morph="Gr,V,PPA,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίκτουσα" -\w పిల్లల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\**** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἡ" -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="G50880" x-lemma="τίκτω" x-morph="Gr,V,PPA,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίκτουσα" -\w కననిదానా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G21650" x-lemma="εὐφραίνω" x-morph="Gr,V,MAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐφράνθητι" -\w ఆనందించు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,VFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ" -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\zaln-s | x-strong="G56050" x-lemma="ὠδίνω" x-morph="Gr,V,PPA,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠδίνουσα" -\w ప్రసవ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వేదన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,VFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἡ" -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\zaln-s | x-strong="G56050" x-lemma="ὠδίνω" x-morph="Gr,V,PPA,VFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠδίνουσα" -\w పడనిదానా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G44860" x-lemma="ῥήγνυμι" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ῥῆξον" -\w ఆనందంతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G09940" x-lemma="βοάω" x-morph="Gr,V,MAA2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βόησον" -\w కేకలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పెట్టు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37540" x-lemma="ὅτι" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w ఎందుకంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G04350" x-lemma="ἀνήρ" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνδρα" -\w భర్త|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,PPA,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐχούσης" -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς" -\w ఆమె|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,GFS," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="τῆς" -\w పిల్లల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G22280" x-lemma="ἤ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἢ" -\w కంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20480" x-lemma="ἔρημος" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρήμου" -\w భర్త|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20480" x-lemma="ἔρημος" x-morph="Gr,NS,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐρήμου" -\w లేని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G50430" x-lemma="τέκνον" x-morph="Gr,N,,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα" -\w పిల్లలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G41830" x-lemma="πολλός" x-morph="Gr,RI,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πολλὰ" -\w ఎక్కువమంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὰ" -\w ఉన్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w అని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γέγραπται" -\w రాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 28 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δέ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσαὰκ" -\w ఇస్సాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\w లాగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπαγγελίας" -\w వాగ్దానం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రకారం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w పుట్టిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα" -\w కొడుకులుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐστέ" -\w ఉన్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 29 -\zaln-s | x-strong="G51190" x-lemma="τότε" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τότε" -\w అప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα" -\w శరీరాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κατὰ" -\w బట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γεννηθεὶς" -\w పుట్టినవాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα" -\w ఆత్మను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κατὰ" -\w బట్టి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν" -\w పుట్టిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν" -\w వాణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G56180" x-lemma="ὥσπερ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὥσπερ" -\w ఎలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐδίωκε" -\w హింస|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పెట్టాడో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νῦν" -\w ఇప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως" -\w ఆలాగే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w జరుగుతున్నది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 30 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Γραφή" -\w లేఖనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί" -\w ఏమి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγει" -\w చెబుతున్నది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίσκην" -\w దాసిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτῆς" -\w ఆమె|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱὸν" -\w కొడుకుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔκβαλε" -\w వెళ్ళగొట్టు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίσκης" -\w దాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G52070" x-lemma="υἱός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱὸς" -\w కొడుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθέρας" -\w స్వతంత్రురాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="υἱοῦ" -\w కొడుకుతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ" -\w పాటు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονομήσει" -\w వారసుడుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\w ఉండడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 31 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διό" -\w అందుచేత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσμὲν" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθέρας" -\w స్వతంత్రురాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθέρας" -\w కొడుకులమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w గాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παιδίσκης" -\w దాసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τέκνα" -\w కొడుకులం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* +\p +\v 1 నేను చెప్పేదేమిటంటే, వారసుడు తండ్రి సంపద అంతటికీ యజమాని అయినప్పటికీ పిల్లవాడుగా ఉన్నంతకాలం అతనికీ దాసునికీ ఏ తేడా లేదు. +\v 2 తండ్రి నిర్ణయించిన రోజు వచ్చే వరకూ అతడు సంరక్షకుల, నిర్వాహకుల అధీనంలో ఉంటాడు. +\v 3 అలాగే మనం పిల్లలంగా ఉన్నప్పుడు లోక సంబంధమైన మూల పాఠాలకు లోబడి దాసులంగా ఉన్నాము. +\s విశ్వాసి ధర్మశాస్త్రం నుంచి విడుదల పొందాడు +\p +\v 4 అయితే సరైన సమయం వచ్చినపుడు దేవుడు తన కుమారుణ్ణి పంపాడు. ఆయన స్త్రీకి పుట్టి, +\v 5 మనం దత్తపుత్రులం కావాలని ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి ఉన్నవారిని విమోచించడానికి ధర్మశాస్త్రానికి లోబడిన వాడయ్యాడు. +\s విశ్వాసి కుమారత్వాన్ని వాస్తవం చేసేది ఆత్మ +\p +\v 6 మీరు కుమారులు కాబట్టి, “అబ్బా! తండ్రీ!” అని పిలిచే తన కుమార ఆత్మను దేవుడు మన హృదయాల్లోకి పంపాడు. +\v 7 కాబట్టి నీవిక ఏమాత్రం బానిసవి కాదు, కొడుకువే. కొడుకువైతే దేవుని ద్వారా వారసుడివి. +\s ధర్మశాస్త్ర క్రియల వైపుకు మళ్ళడం అంటే తిరిగి ప్రాథమిక మతం వైపు తిరగడమే +\p +\v 8 ఆ కాలంలో మీరు దేవుని ఎరగనివారై, వాస్తవానికి దేవుళ్ళు కాని వారికి బానిసలుగా ఉన్నారు గాని +\v 9 ఇప్పుడు మీరు దేవుణ్ణి తెలుసుకున్న వారు. మరి విశేషంగా దేవుడు మిమ్మల్ని తెలుసుకున్నాడు. కాబట్టి బలహీనమైనవీ ప్రయోజనం లేనివీ అయిన మూల పాఠాల వైపు మళ్ళీ ఎందుకు తిరుగుతున్నారు? మళ్ళీ బానిసలుగా ఉండాలనుకుంటున్నారా? +\v 10 మీరు ప్రత్యేక దినాలూ అమావాస్య దినాలూ ఉత్సవ కాలాలూ సంవత్సరాలూ జాగ్రత్తగా ఆచరిస్తున్నారట. +\v 11 మీ విషయంలో నా కష్టం వ్యర్థమై పోతుందేమో అని మిమ్మల్ని గురించి భయపడుతున్నాను. +\v 12 సోదరులారా, నేను మీలాంటి వాడినయ్యాను కాబట్టి మీరు కూడా నాలాంటి వారు కావాలని మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను. మీరు నాకు అన్యాయం చేయలేదు. +\v 13 మొదటిసారి శరీర బలహీనత కలిగినా నేను మీకు సువార్త ప్రకటించానని మీకు తెలుసు. +\v 14 నా అనారోగ్యం మీకు కష్టం కలిగించినా నన్ను మీరు తృణీకరించ లేదు, నిరాకరించనూ లేదు గాని దేవుని దూతలాగా, క్రీస్తు యేసులాగా నన్ను అంగీకరించారు. +\s చట్టపరమైన నీతికి మళ్లడం ద్వారా గలతీయులు తమ దీవెనలను పోగొట్టుకున్నారు +\p +\v 15 మీ సంతోషం ఇప్పుడు ఏమయింది? వీలుంటే మీ కళ్ళు తీసి నాకిచ్చేసే వారని మీ గురించి సాక్ష్యం చెప్పగలను. +\v 16 నేను మీకు వాస్తవం చెప్పి విరోధినయ్యానా? +\p +\v 17 వారు అత్యాసక్తితో మీ వెంట పడుతున్నారు, కానీ వారి ఉద్దేశం మంచిది కాదు. మీరు వారిని అనుసరించాలని నా నుంచి మిమ్మల్ని దూరం చేయాలనుకుంటున్నారు. +\v 18 నేను మీ దగ్గర ఉన్నప్పుడు మాత్రమే కాకుండా ఎప్పుడూ మంచి కారణాల విషయం అత్యాసక్తి కలిగి ఉండడం మంచిది. +\s ధర్మశాస్త్రం, కృప, ఈ రెండూ కలిసి ఉండడం అసాధ్యం +\p +\v 19 నా చిన్న పిల్లలారా, క్రీస్తు స్వరూపం మీలో ఏర్పడే వరకూ మీ విషయం మళ్ళీ నేను ప్రసవ వేదన అనుభవిస్తున్నాను. +\v 20 మిమ్మల్ని గురించి ఎటూ తోచక ఉన్నాను. నేనిప్పుడే మీ మధ్యకు వచ్చి మరొక రకంగా మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. +\v 21 ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి ఉండాలని కోరే వారంతా నాకో మాట చెప్పండి-మీరు ధర్మశాస్త్రం చెప్పేది వినడం లేదా? +\v 22 దాసి వలన ఒకడు, స్వతంత్రురాలి వలన ఒకడు, ఇద్దరు కొడుకులు అబ్రాహాముకు కలిగారని రాసి ఉంది గదా? +\v 23 అయినా దాసి వలన పుట్టినవాడు శరీర రీతిగా పుట్టాడు. స్వతంత్రురాలి వలన పుట్టినవాడు వాగ్దాన మూలంగా పుట్టాడు. +\p +\v 24 ఈ విషయాలను అలంకార రూపంలో చెప్పవచ్చు. ఈ స్త్రీలు రెండు నిబంధనలు. వాటిలో ఒకటి సీనాయి పర్వతానికి సంబంధించి బానిసత్వంలో ఉండడానికి పిల్లలను కంటుంది. ఇది హాగరు. +\v 25 ఈ హాగరు అరేబియా ప్రాంతంలో ఉన్న సీనాయి కొండ. ప్రస్తుతం ఉన్న యెరూషలేము దాని పిల్లలతో కూడ బానిసత్వంలో ఉంది. +\v 26 అయితే పైనున్న యెరూషలేము స్వతంత్రంగా ఉంది. ఆమె మనకు తల్లి. +\q1 +\v 27 “గొడ్రాలా, పిల్లలను కననిదానా, ఆనందించు. +\q1 ప్రసవ వేదన పడనిదానా, ఆనందంతో కేకలు పెట్టు. +\q1 ఎందుకంటే, భర్త ఉన్న ఆమె పిల్లల కంటే భర్త లేని దాని పిల్లలు ఎక్కువమంది ఉన్నారు” అని రాసి ఉంది. +\p +\v 28 సోదరులారా, మీరు కూడా ఇస్సాకు లాగా వాగ్దానం ప్రకారం పుట్టిన కొడుకులుగా ఉన్నారు. +\v 29 అప్పుడు శరీరాన్ని బట్టి పుట్టినవాడు ఆత్మను బట్టి పుట్టిన వాణ్ణి ఎలా హింస పెట్టాడో ఇప్పుడు కూడా ఆలాగే జరుగుతున్నది. +\v 30 అయితే లేఖనం ఏమి చెబుతున్నది? “దాసిని, ఆమె కొడుకుని వెళ్ళగొట్టు. దాసి కొడుకు స్వతంత్రురాలి కొడుకుతో పాటు వారసుడుగా ఉండడు.” +\v 31 అందుచేత, సోదరులారా, మనం స్వతంత్రురాలి కొడుకులమే గాని దాసి కొడుకులం కాదు. \c 5 -\s1 ఉపమానం వివరణ -\p -\v 1 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίᾳ" -\w స్వేచ్ఛగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉండడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కోసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμᾶς" -\w మనల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἠλευθέρωσεν" -\w విడుదల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేశాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στήκετε" -\w స్థిరంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నిలబడండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w మళ్ళీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλείας" -\w బానిసత్వపు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζυγῷ" -\w కాడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కింద|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G17580" x-lemma="ἐνέχω" x-morph="Gr,V,MPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνέχεσθε" -\w చిక్కుకోవద్దు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 2 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτέμνησθε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν" -\w పొందితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστὸς" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మీకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελήσει" -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὠφελήσει" -\w ప్రయోజనమూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲν" -\w ఉండదని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Παῦλος" -\w పౌలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ" -\w అనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῖν" -\w మీతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G30040" x-lemma="λέγω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω" -\w చెబుతున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 3 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτεμνομένῳ" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παντὶ" -\w ప్రతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀνθρώπῳ" -\w మనిషీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλον" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον" -\w ధర్మశాస్త్రమంతటినీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῆσαι" -\w పాటించవలసి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὀφειλέτης" -\w ఉంటుందని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύρομαι" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάλιν" -\w మళ్ళీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μαρτύρομαι" -\w గట్టిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెబుతున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 4 -\w మీలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμῳ" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοῦσθε" -\w నీతిమంతుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοῦσθε" -\w లెక్కలోకి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἵτινες" -\w రావాలనుకునే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπὸ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηργήθητε" -\w బొత్తిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηργήθητε" -\w వేరై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పోయారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάριτος" -\w కృపలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς" -\w నుంచి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐξεπέσατε" -\w తొలగిపోయారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 5 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμεῖς" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστεως" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δικαιοσύνης" -\w నీతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కలుగుతుందనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλπίδα" -\w నిశ్చయంతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι" -\w ఆత్మ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀπεκδεχόμεθα" -\w ఎదురు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చూస్తున్నాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 6 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστῷ" -\w క్రీస్తులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομή" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G24800" x-lemma="ἰσχύω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰσχύει" -\w పొందడంలోనో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="οὔτε" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκροβυστία" -\w పొందకపోవడంలోనో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι" -\w ఏమీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὔτε" -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης" -\w ప్రేమతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνεργουμένη" -\w పని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేసే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις" -\w విశ్వాసమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G02350" x-lemma="ἀλλά" x-morph="Gr,CO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w ముఖ్యం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 7 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτρέχετε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλῶς" -\w బాగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐτρέχετε" -\w పరిగెడుతున్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀληθείᾳ" -\w సత్యాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πείθεσθαι" -\w అనుసరించకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τίς" -\w ఎవరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14650" x-lemma="ἐνκόπτω" x-morph="Gr,V,IAA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνέκοψεν" -\w ఆపారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 8 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡ" -\w ఈ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεισμονὴ" -\w ప్రేరేపణ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλοῦντος" -\w పిలుస్తున్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ" -\w వాడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కలగలేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 9 * -\zaln-s | x-strong="G22190" x-lemma="ζύμη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζύμη" -\w పులిసిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పిండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μικρὰ" -\w కొంచెమైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅλον" -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φύραμα" -\w ముద్దనంతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζυμοῖ" -\w పులియబెడుతుంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 10 * -\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,IFA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονήσετε" -\w మీరెంత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,IFA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονήσετε" -\w మాత్రమూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G02430" x-lemma="ἄλλος" x-morph="Gr,RI,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄλλο" -\w వేరుగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G54260" x-lemma="φρονέω" x-morph="Gr,V,IFA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρονήσετε" -\w ఆలోచించరని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίῳ" -\w ప్రభువులో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G39820" x-lemma="πείθω" x-morph="Gr,V,IEA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πέποιθα" -\w రూఢిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నమ్ముతున్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G50150" x-lemma="ταράσσω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ταράσσων" -\w కలవరపెట్టేవాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37480" x-lemma="ὅστις" x-morph="Gr,RR,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅστις" -\w ఎవడైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν" -\w సరే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G09410" x-lemma="βαστάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαστάσει" -\w వాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα" -\w తగిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G29170" x-lemma="κρίμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κρίμα" -\w శిక్ష|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G09410" x-lemma="βαστάζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαστάσει" -\w అనుభవిస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 11 * -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G40610" x-lemma="περιτομή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομὴν" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w పొందాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἔτι" -\w ఇంకా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G27840" x-lemma="κηρύσσω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κηρύσσω" -\w ప్రకటిస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G20890" x-lemma="ἔτι" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἔτι" -\w ఇప్పటికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G51010" x-lemma="τίς" x-morph="Gr,RT,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τί" -\w ఎందుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G13770" x-lemma="διώκω" x-morph="Gr,V,IPP1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκομαι" -\w హింసలకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గురి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w అవుతూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυροῦ" -\w సిలువను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦ" -\w గురించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G46250" x-lemma="σκάνδαλον" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκάνδαλον" -\w అభ్యంతరాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w సున్నతి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="G26730" x-lemma="καταργέω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατήργηται" -\w తీసివేస్తుంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w గదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 12 -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2A,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναστατοῦντες" -\w తప్పు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దారి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పట్టించే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκόψονται" -\w తమ్మును|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀποκόψονται" -\w నరికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వేసికోవడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37850" x-lemma="ὄφελον" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὄφελον" -\w మంచిది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 13 * -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίᾳ" -\w స్వతంత్రంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίᾳ" -\w ఉండడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G25640" x-lemma="καλέω" x-morph="Gr,V,IAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλήθητε" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పిలిచాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὴν" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G16570" x-lemma="ἐλευθερία" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐλευθερίαν" -\w స్వాతంత్రాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκί" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G08740" x-lemma="ἀφορμή" x-morph="Gr,N,,,,,AFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀφορμὴν" -\w ఆశల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15190" x-lemma="εἰς" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰς" -\w కోసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w వినియోగించక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G00260" x-lemma="ἀγάπη" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπης" -\w ప్రేమతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλοις" -\w ఒకరికొకరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G13980" x-lemma="δουλεύω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δουλεύετε" -\w సేవ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేసుకోండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 14 ** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος" -\w ధర్మశాస్త్రమంతా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σου" -\w నిన్ను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτόν" -\w నీవు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτόν" -\w ప్రేమించుకున్నట్టే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν" -\w నీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλησίον" -\w పొరుగు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వాణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαπήσεις" -\w ప్రేమించు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὡς" -\w అనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑνὶ" -\w ఒక్క|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγῳ" -\w ఆజ్ఞలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πεπλήρωται" -\w ఇమిడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 15 ** -\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11430" x-lemma="δάκνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δάκνετε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλους" -\w ఒకరినొకరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G11430" x-lemma="δάκνω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δάκνετε" -\w కరచుకుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G27190" x-lemma="κατεσθίω" x-morph="Gr,V,IPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατεσθίετε" -\w తినేస్తే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,GMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλων" -\w ఒకడి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వలన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఒకడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G03550" x-lemma="ἀναλόω" x-morph="Gr,V,SAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναλωθῆτε" -\w బొత్తిగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G03550" x-lemma="ἀναλόω" x-morph="Gr,V,SAP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναλωθῆτε" -\w నశించిపోతారేమో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G09910" x-lemma="βλέπω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βλέπετε" -\w చూసుకోండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 16 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λέγω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పేది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఏమిటంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι" -\w ఆత్మానుసారంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιπατεῖτε" -\w నడుచుకోండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w అప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τελέσητε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίαν" -\w కోరికలను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w నెరవేర్చరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\v 17 * -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὰρξ" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w స్వభావం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G19370" x-lemma="ἐπιθυμέω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμεῖ" -\w ఆశించేవి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος" -\w ఆత్మకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="κατὰ" -\w విరోధంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w ఉంటాయి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα" -\w ఆత్మ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα" -\w ఆశించేవి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G45610" x-lemma="σάρξ" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκός" -\w శరీరానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κατὰ" -\w విరోధంగా|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25960" x-lemma="κατά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="κατὰ" -\w పని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేస్తాయి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ταῦτα" -\w ఇవి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλοις" -\w ఒకదాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కొకటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G04800" x-lemma="ἀντίκειμαι" x-morph="Gr,V,IPM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀντίκειται" -\w వ్యతిరేకంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాయి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G24430" x-lemma="ἵνα" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλητε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ταῦτα" -\w ఏవి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ταῦτα" -\w చేయాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλητε" -\w ఇష్టపడతారో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RD,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἃ" -\w వాటిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G41600" x-lemma="ποιέω" x-morph="Gr,V,SPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιῆτε" -\w చేయరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 18 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματι" -\w ఆత్మ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄγεσθε" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నడిపిస్తే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον" -\w ధర్మశాస్త్రానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑπὸ" -\w లోనైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\w కాదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 19 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκός" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκός" -\w స్వభావ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργα" -\w క్రియలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G53180" x-lemma="φανερός" x-morph="Gr,NP,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φανερὰ" -\w స్పష్టంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాయి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἅτινά" -\w అవేవంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πορνεία" -\w జారత్వం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκαθαρσία" -\w అపవిత్రత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀσέλγεια" -\w కామవికారం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 20 ** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰδωλολατρία" -\w విగ్రహారాధన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαρμακεία" -\w మంత్ర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φαρμακεία" -\w తంత్రాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχθραι" -\w ద్వేషం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔρις" -\w కలహం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῆλοι" -\w ఈర్ష్య|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἱρέσεις" -\w భావాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G23720" x-lemma="θυμός" x-morph="Gr,N,,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θυμοί" -\w కోపోద్రేకాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διχοστασίαι" -\w కక్షలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 21 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθόνοι" -\w శత్రుత్వాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w కలతలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w అసూయలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μέθαι" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κῶμοι" -\w తాగుబోతుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\w పోకిరీతనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,NNP," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τὰ" -\w మొదలైనవి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅτι" -\w వీటిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καθὼς" -\w గురించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προλέγω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G43020" x-lemma="προλέγω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προεῖπον" -\w ముందే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προλέγω" -\w చెప్పినట్లు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅμοια" -\w ఇలాంటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιαῦτα" -\w పనులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πράσσοντες" -\w చేసే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Βασιλείαν" -\w రాజ్యానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κληρονομήσουσιν" -\w వారసులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\w కాలేరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 22 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καρπὸς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματός" -\w ఆత్మఫలం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ" -\w ఏదంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγάπη" -\w ప్రేమ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χαρά" -\w ఆనందం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη" -\w శాంతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w సమాధానాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μακροθυμία" -\w సహనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χρηστότης" -\w కనికరం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθωσύνη" -\w మంచితనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πίστις" -\w విశ్వాసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w సాత్వికం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఆశానిగ్రహం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 23 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτων" -\w అలాంటి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιούτων" -\w వాటికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατὰ" -\w వ్యతిరేకంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔστιν" -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμος" -\w చట్టమూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 24 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w చెందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἱ" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα" -\w స్వభావాన్నీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దానితో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καὶ" -\w కూడా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EP,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῖς" -\w దాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παθήμασιν" -\w చెడ్డ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπιθυμίαις" -\w కోరికలనూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταύρωσαν" -\w సిలువ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వేశారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 25 -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι" -\w ఆత్మతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζῶμεν" -\w జీవిస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\w ఉంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="Πνεύματι" -\w ఆత్మ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στοιχῶμεν" -\w ననుసరించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w నడుద్దాం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 26 ** -\zaln-s | x-strong="G27550" x-lemma="κενόδοξος" x-morph="Gr,NP,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κενόδοξοι" -\w అహంభావం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w లేకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G42920" x-lemma="προκαλέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκαλούμενοι" -\w జగడాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G42920" x-lemma="προκαλέω" x-morph="Gr,V,PPM,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προκαλούμενοι" -\w రేపుకోకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G02400" x-lemma="ἀλλήλων" x-morph="Gr,RC,,,,DMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλοις" -\w ఒకరిపై|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఒకరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G53540" x-lemma="φθονέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθονοῦντες" -\w అసూయ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G53540" x-lemma="φθονέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθονοῦντες" -\w పడకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,SPM1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γινώμεθα" -\w ఉందాం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* +\s ఉపమానం వివరణ +\p +\v 1 స్వేచ్ఛగా ఉండడం కోసం క్రీస్తు మనలను విడుదల చేశాడు. కాబట్టి, స్థిరంగా నిలబడండి. మళ్ళీ బానిసత్వపు కాడి కింద చిక్కుకోవద్దు. +\p +\v 2 మీరు సున్నతి పొందితే క్రీస్తు వలన మీకు ఏ ప్రయోజనమూ ఉండదని పౌలు అనే నేను మీతో చెబుతున్నాను. +\v 3 సున్నతి పొందిన ప్రతి మనిషీ ధర్మశాస్త్రమంతటినీ పాటించవలసి ఉంటుందని నేను మళ్ళీ గట్టిగా చెబుతున్నాను. +\v 4 మీలో ధర్మశాస్త్రం వలన నీతిమంతుల లెక్కలోకి రావాలనుకునే వారు క్రీస్తులో నుంచి బొత్తిగా వేరై పోయారు. కృపలో నుంచి తొలగిపోయారు. +\v 5 మనం విశ్వాసం వలన నీతి కలుగుతుందనే నిశ్చయంతో ఆత్మ ద్వారా ఎదురు చూస్తున్నాము. +\v 6 యేసు క్రీస్తులో సున్నతి పొందడంలోనో, పొందకపోవడంలోనో ఏమీ లేదు, ప్రేమతో పని చేసే విశ్వాసమే ముఖ్యం. +\p +\v 7 మీరు బాగా పరిగెడుతున్నారు. సత్యాన్ని అనుసరించకుండా మిమ్మల్ని ఎవరు ఆపారు? +\v 8 ఈ ప్రేరేపణ మిమ్మల్ని పిలుస్తున్న వాడి నుంచి కలగలేదు. +\v 9 పులిసిన పిండి కొంచెమైనా ముద్దనంతా పులియబెడుతుంది. +\p +\v 10 మీరెంత మాత్రమూ వేరుగా ఆలోచించరని ప్రభువులో మీ గురించి నేను రూఢిగా నమ్ముతున్నాను. మిమ్మల్ని కలవరపెట్టేవాడు ఎవడైనా సరే వాడు తగిన శిక్ష అనుభవిస్తాడు. +\v 11 సోదరులారా, సున్నతి పొందాలని నేను ఇంకా ప్రకటిస్తూ ఉంటే ఇప్పటికీ ఎందుకు హింసలకు గురి అవుతూ ఉన్నాను? సిలువను గురించిన అభ్యంతరాన్ని సున్నతి తీసివేస్తుంది గదా? +\p +\v 12 మిమ్మల్ని తప్పు దారి పట్టించే వారు తమ్మును తాము నరికి వేసికోవడం మంచిది. +\v 13 సోదరులారా, స్వతంత్రంగా ఉండడానికి దేవుడు మిమ్మల్ని పిలిచాడు. ఆ స్వాతంత్రాన్ని శరీర ఆశల కోసం వినియోగించక, ప్రేమతో ఒకరికొకరు సేవ చేసుకోండి. +\v 14 ధర్మశాస్త్రమంతా “నిన్ను నీవు ప్రేమించుకున్నట్టే నీ పొరుగు వాణ్ణి కూడా ప్రేమించు” అనే ఒక్క ఆజ్ఞలో ఇమిడి ఉంది. +\v 15 అయితే మీరు ఒకరినొకరు కరచుకుని తినేస్తే ఒకడి వలన ఒకడు బొత్తిగా నశించిపోతారేమో చూసుకోండి. +\s పవిత్రీకరణ ఆత్మ ద్వారానే, ధర్మశాస్త్రం ద్వారా కాదు +\p +\v 16 నేను చెప్పేది ఏమిటంటే, ఆత్మానుసారంగా నడుచుకోండి. అప్పుడు మీరు శరీర కోరికలను నెరవేర్చరు. +\v 17 శరీర స్వభావం ఆశించేవి ఆత్మకు విరోధంగా ఉంటాయి, ఆత్మ ఆశించేవి శరీరానికి విరోధంగా పని చేస్తాయి. ఇవి ఒకదాని కొకటి వ్యతిరేకంగా ఉన్నాయి. కాబట్టి మీరు ఏవి చేయాలని ఇష్టపడతారో వాటిని చేయరు. +\p +\v 18 ఆత్మ మిమ్మల్ని నడిపిస్తే ధర్మశాస్త్రానికి లోనైన వారు కాదు. +\v 19 శరీర స్వభావ క్రియలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి. అవేవంటే, జారత్వం, అపవిత్రత, కామవికారం, +\v 20 విగ్రహారాధన, మంత్ర తంత్రాలు, ద్వేషం, కలహం, ఈర్ష్య భావాలు, కోపోద్రేకాలు, కక్షలు, +\v 21 శత్రుత్వాలు, కలతలు, అసూయలు, తాగుబోతుల పోకిరీతనం మొదలైనవి. వీటిని గురించి నేను ముందే చెప్పినట్లు ఇలాంటి పనులు చేసే వారు దేవుని రాజ్యానికి వారసులు కాలేరు. +\p +\v 22 అయితే ఆత్మఫలం ఏదంటే ప్రేమ, ఆనందం, శాంతి సమాధానాలు, సహనం, కనికరం, మంచితనం, విశ్వాసం, సాత్వికం, ఆశానిగ్రహం. +\v 23 అలాంటి వాటికి వ్యతిరేకంగా ఏ చట్టమూ లేదు. +\v 24 క్రీస్తు యేసుకు చెందిన వారు, శరీర స్వభావాన్నీ దానితో కూడా దాని చెడ్డ కోరికలనూ సిలువ వేశారు. +\s క్రీస్తులో నూతన జీవం బహిర్గతం కావడం +\p +\v 25 మనం దేవుని ఆత్మతో జీవిస్తూ ఉంటే ఆ ఆత్మ ననుసరించి నడుద్దాం. +\v 26 అహంభావం లేకుండా జగడాలు రేపుకోకుండా ఒకరిపై ఒకరు అసూయ పడకుండా ఉందాం. \c 6 -\s1 సోదరభావంతో కూడిన నూతన జీవితం -\p -\v 1 * -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔν" -\zaln-s | x-strong="G51000" x-lemma="τις" x-morph="Gr,EQ,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τινι" -\w మీలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν" -\w ఎవరైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G39000" x-lemma="παράπτωμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="παραπτώματι" -\w పాపం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G43010" x-lemma="προλαμβάνω" x-morph="Gr,V,SAP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="προλημφθῇ" -\w చేస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పట్టుబడితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικοὶ" -\w ఆత్మ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικοὶ" -\w ప్రేరేపణతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41520" x-lemma="πνευματικός" x-morph="Gr,NS,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνευματικοὶ" -\w ఉన్న|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμεῖς" -\w మీరెవరైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G42400" x-lemma="πραΰτης" x-morph="Gr,N,,,,,GFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πραΰτητος" -\w సాత్వికమైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματι" -\w మనసుతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G51080" x-lemma="τοιοῦτος" x-morph="Gr,RD,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοιοῦτον" -\w వ్యక్తిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G26750" x-lemma="καταρτίζω" x-morph="Gr,V,MPA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καταρτίζετε" -\w సరిచేయాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G46480" x-lemma="σκοπέω" x-morph="Gr,V,PPA,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σκοπῶν" -\w అదేవిధంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G45720" x-lemma="σεαυτοῦ" x-morph="Gr,RE,,,2AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σεαυτόν" -\w మీమట్టుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σὺ" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G39850" x-lemma="πειράζω" x-morph="Gr,V,SAP2,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πειρασθῇς" -\w పాపం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w చేయకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w జాగ్రత్తగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉండండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 2 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλων" -\w ఒకరి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βάρη" -\w సమస్యల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλήλων" -\w ఒకరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαστάζετε" -\w పట్టించుకోండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὕτως" -\w అలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w చేస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναπληρώσετε" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον" -\w నియమాన్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναπληρώσετε" -\w పాటించినట్టు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 3 * -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గొప్పతనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδὲν" -\w లేనివాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14870" x-lemma="εἰ" x-morph="Gr,CS,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰ" -\w ఎవరైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις" -\w తాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15100" x-lemma="εἰμί" x-morph="Gr,V,NPA,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἶναί" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τι" -\w గొప్పవాడినని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκεῖ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τις" -\w అనుకుంటుంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτόν" -\w తనను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G54220" x-lemma="φρεναπατάω" x-morph="Gr,V,IPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φρεναπατᾷ" -\w మోసపరచుకుంటున్నాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 4 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος" -\w ప్రతివాడూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῦ" -\w తన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον" -\w సొంత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔργον" -\w పనిని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δοκιμαζέτω" -\w పరీక్షించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w తెలుసుకోవాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="καὶ" -\w అప్పుడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕτερον" -\w ఇతరుల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὸν" -\w విషయంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐκ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς" -\w కాకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτὸν" -\zaln-s | x-strong="G34410" x-lemma="μόνος" x-morph="Gr,EF,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον" -\w తన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w విషయంలోనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕξει" -\w అతనికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καύχημα" -\w అతిశయం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕξει" -\w కలుగుతుంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 5 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἕκαστος" -\w ప్రతివాడూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φορτίον" -\w తన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φορτίον" -\w బరువు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδιον" -\w తానే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαστάσει" -\w మోసుకోవాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గదా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 6 * -\zaln-s | x-strong="G30560" x-lemma="λόγος" x-morph="Gr,N,,,,,AMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λόγον" -\w వాక్యోపదేశం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G27270" x-lemma="κατηχέω" x-morph="Gr,V,PPP,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηχούμενος" -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὁ" -\w వ్యక్తి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G27270" x-lemma="κατηχέω" x-morph="Gr,V,PPA,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κατηχοῦντι" -\w ఉపదేశించిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,RD,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ" -\w వాడికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν" -\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,NS,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθοῖς" -\w మంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\**** -\zaln-s | x-strong="G17220" x-lemma="ἐν" x-morph="Gr,P,,,,,D,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\zaln-s | x-strong="G39560" x-lemma="πᾶς" x-morph="Gr,EQ,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πᾶσιν" -\zaln-s | x-strong="G00180" x-lemma="ἀγαθός" x-morph="Gr,NS,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθοῖς" -\w పదార్ధాలన్నిటిలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G28410" x-lemma="κοινωνέω" x-morph="Gr,V,MPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κοινωνείτω" -\w భాగమివ్వాలి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 7 ** -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="G41050" x-lemma="πλανάω" x-morph="Gr,V,MPP2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πλανᾶσθε" -\w మోసపోవద్దు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεὸς" -\w దేవుణ్ణి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\**** -\zaln-s | x-strong="G37560" x-lemma="οὐ" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐ" -\zaln-s | x-strong="G34560" x-lemma="μυκτηρίζω" x-morph="Gr,V,IPP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μυκτηρίζεται" -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὃ" -\w వెక్కిరించలేము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G04440" x-lemma="ἄνθρωπος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄνθρωπος" -\w మనిషి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν" -\zaln-s | x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρῃ" -\w ఏ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν" -\zaln-s | x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρῃ" -\w విత్తనాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G14370" x-lemma="ἐάν" x-morph="Gr,T,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐὰν" -\zaln-s | x-strong="G46870" x-lemma="σπείρω" x-morph="Gr,V,SPA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σπείρῃ" -\w చల్లుతాడో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,RD,,,,ANS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τοῦτο" -\w ఆ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23250" x-lemma="θερίζω" x-morph="Gr,V,IFA3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θερίσει" -\w పంటనే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కోస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 8 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w ఎలాగంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἑαυτοῦ" -\w తన|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\w సొంత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σάρκα" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w ఇష్టాల|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="εἰς" -\w ప్రకారం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="σπείρων" -\w విత్తనాలు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w చల్లేవాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\w తన|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὸς" -\w శరీరం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐκ" -\w నుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φθοράν" -\w నాశనం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="θερίσει" -\w అనే|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w పంట|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w కోస్తాడు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεῦμα" -\w ఆత్మ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="εἰς" -\w ప్రకారం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="σπείρων" -\w విత్తనాలు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w చల్లేవాడు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Πνεύματος" -\w ఆత్మ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐκ" -\w నుంచి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον" -\w నిత్యజీవం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ζωὴν" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αἰώνιον" -\w అనే|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="θερίσει" -\w పంట|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w కోస్తాడు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\v 9 -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνκακῶμεν" -\w మనం|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καλὸν" -\w మేలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ποιοῦντες" -\w చేస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉండడంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐνκακῶμεν" -\w అలసిపోకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉందాం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλυόμενοι" -\w మనం|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐκλυόμενοι" -\w వదిలిపెట్టకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἰδίῳ" -\w తగిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G25400" x-lemma="καιρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρῷ" -\w కాలంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θερίσομεν" -\w పంట|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కోసుకుంటాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 10 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἄρα" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸν" -\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν" -\w ప్రతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καιρὸν" -\zaln-s | x-strong="G21920" x-lemma="ἔχω" x-morph="Gr,V,IPA1,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔχομεν" -\w అవకాశంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="πρὸς" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πάντας" -\w అందరికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀγαθὸν" -\w మేలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργαζώμεθα" -\w చేస్తూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐργαζώμεθα" -\w ఉందాం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w మరి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μάλιστα" -\w ముఖ్యంగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οἰκείους" -\w మన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῆς" -\w సహ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\w విశ్వాసులకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 11 * -\zaln-s | x-strong="G11250" x-lemma="γράφω" x-morph="Gr,V,IAA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔγραψα" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w సొంత|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G54950" x-lemma="χείρ" x-morph="Gr,N,,,,,DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χειρί" -\w దస్తూరీతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G40800" x-lemma="πηλίκος" x-morph="Gr,ET,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πηλίκοις" -\zaln-s | x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμῇ" -\w పెద్ద|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\**** -\zaln-s | x-strong="G40800" x-lemma="πηλίκος" x-morph="Gr,ET,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πηλίκοις" -\zaln-s | x-strong="G16990" x-lemma="ἐμός" x-morph="Gr,EP,,,1DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐμῇ" -\w అక్షరాలతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G11210" x-lemma="γράμμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράμμασιν" -\w ఎలా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G11210" x-lemma="γράμμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γράμμασιν" -\w రాస్తున్నానో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37080" x-lemma="ὁράω" x-morph="Gr,V,MAA2,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἴδετε" -\w చూడండి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 12 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκί" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐν" -\w విషయంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εὐπροσωπῆσαι" -\w చక్కగా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w కనిపించాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλουσιν" -\w కోరే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗτοι" -\w తాము|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυρῷ" -\w సిలువ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῷ" -\w విషయంలో|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="διώκωνται" -\w హింస|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μὴ" -\w పొందకుండా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉండడానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μόνον" -\w మాత్రమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτέμνεσθαι" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτέμνεσθαι" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα" -\w పొందాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మిమ్మల్ని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀναγκάζουσιν" -\w బలవంతం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చేస్తున్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 13 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="αὐτοὶ" -\w వారు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτετμημένοι" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\w పొందిన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w వారైనా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="νόμον" -\w ధర్మశాస్త్రం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὐδὲ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="φυλάσσουσιν" -\w ఆచరించరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τῇ" -\w వారు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G52120" x-lemma="ὑμέτερος" x-morph="Gr,EP,,,2DFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμετέρᾳ" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὶ" -\w శరీర|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σαρκὶ" -\w విషయంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχήσωνται" -\w గొప్పలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పుకోవడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἵνα" -\w కోసం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμᾶς" -\w మీరు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτέμνεσθαι" -\w సున్నతి|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\w పొందాలని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G23090" x-lemma="θέλω" x-morph="Gr,V,IPA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="θέλουσιν" -\w కోరుతున్నారు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 14 * -\zaln-s | x-strong="G11610" x-lemma="δέ" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δὲ" -\w అయితే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου" -\w ప్రభువైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυρῷ" -\w సిలువ|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47160" x-lemma="σταυρός" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σταυρῷ" -\w విషయంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="μὴ" -\w తప్ప|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w మరి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\w దేనిలోనూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w** -\zaln-s | x-strong="G27440" x-lemma="καυχάομαι" x-morph="Gr,V,NPM,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καυχᾶσθαι" -\w గొప్పలు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెప్పుకోవడం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="ἐμοὶ" -\w నాకు|x-occurrence="1" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33610" x-lemma="μή" x-morph="Gr,D,,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="μὴ" -\zaln-s | x-strong="G10960" x-lemma="γίνομαι" x-morph="Gr,V,OAM3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γένοιτο" -\w దూరమవుతుంది|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37390" x-lemma="ὅς" x-morph="Gr,RR,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="οὗ" -\w ఆయన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G12230" x-lemma="διά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="δι’" -\w ద్వారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμος" -\w లోకానికి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="2" x-occurrences="2" x-content="ἐμοὶ" -\w నేనూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25040" x-lemma="κἀγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κἀγὼ" -\w నాకు|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G28890" x-lemma="κόσμος" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόσμῳ" -\w లోకం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταύρωται" -\w సిలువ|x-occurrence="2" x-occurrences="2"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47170" x-lemma="σταυρόω" x-morph="Gr,V,IEP3,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐσταύρωται" -\w మరణం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w చెందాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 15 * -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="καινὴ" -\w కొత్త|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κτίσις" -\w సృష్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందడమే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀλλὰ" -\w గాని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="περιτομή" -\w సున్నతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w పొందడంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀκροβυστία" -\w పొందకపోవడంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="γὰρ" -\zaln-s | x-strong="" x-lemma="" x-morph="" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τὶ" -\w ఏమీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G37770" x-lemma="οὔτε" x-morph="Gr,DO,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="οὔτε" -\w లేదు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 16 * -\zaln-s | x-strong="G37780" x-lemma="οὗτος" x-morph="Gr,ED,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="τούτῳ" -\w ఈ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25830" x-lemma="κανών" x-morph="Gr,N,,,,,DMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κανόνι" -\w పద్ధతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ప్రకారం|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47480" x-lemma="στοιχέω" x-morph="Gr,V,IFA3,,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στοιχήσουσιν" -\w నడుచుకునే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G37450" x-lemma="ὅσος" x-morph="Gr,RR,,,,NMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὅσοι" -\w వారందరికీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G25320" x-lemma="καί" x-morph="Gr,CC,,,,,,,," x-occurrence="2" x-occurrences="3" x-content="καὶ" -\w అంటే|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G23160" x-lemma="θεός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Θεοῦ" -\w దేవుని|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G19090" x-lemma="ἐπί" x-morph="Gr,P,,,,,A,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐπὶ" -\zaln-s | x-strong="G24740" x-lemma="Ἰσραήλ" x-morph="Gr,N,,,,,AMSI" x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰσραὴλ" -\w ఇశ్రాయేలుకు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G15150" x-lemma="εἰρήνη" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="εἰρήνη" -\w శాంతి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G16560" x-lemma="ἔλεος" x-morph="Gr,N,,,,,NNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἔλεος" -\w కృప|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\w కలుగు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w గాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\v 17 * -\zaln-s | x-strong="G09410" x-lemma="βαστάζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαστάζω" -\w నేను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47420" x-lemma="στίγμα" x-morph="Gr,N,,,,,ANP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="στίγματα" -\w గుర్తులు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1N,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἐγὼ" -\w నా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G49830" x-lemma="σῶμα" x-morph="Gr,N,,,,,DNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="σώματί" -\w దేహంలో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G09410" x-lemma="βαστάζω" x-morph="Gr,V,IPA1,,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="βαστάζω" -\w ధరించి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\w ఉన్నాను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G35880" x-lemma="ὁ" x-morph="Gr,EA,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="2" x-content="τοῦ" -\w కాబట్టి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G30620" x-lemma="λοιπός" x-morph="Gr,RI,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="λοιποῦ" -\w ఇకనుంచి|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33670" x-lemma="μηδείς" x-morph="Gr,RI,,,,NMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μηδεὶς" -\w ఎవరూ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1D,S," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μοι" -\w నన్ను|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G28730" x-lemma="κόπος" x-morph="Gr,N,,,,,AMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="κόπους" -\w కష్టపెట్టవద్దు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\v 18 * -\zaln-s | x-strong="G00800" x-lemma="ἀδελφός" x-morph="Gr,N,,,,,VMP," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀδελφοί" -\w సోదరులారా|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G14730" x-lemma="ἐγώ" x-morph="Gr,RP,,,1G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἡμῶν" -\w మన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G29620" x-lemma="κύριος" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Κυρίου" -\w ప్రభువైన|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G24240" x-lemma="Ἰησοῦς" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Ἰησοῦ" -\w యేసు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G55470" x-lemma="χριστός" x-morph="Gr,N,,,,,GMS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="Χριστοῦ" -\w క్రీస్తు|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G54850" x-lemma="χάρις" x-morph="Gr,N,,,,,NFS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="χάρις" -\w కృప|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G47710" x-lemma="σύ" x-morph="Gr,RP,,,2G,P," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ὑμῶν" -\w మీ|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G41510" x-lemma="πνεῦμα" x-morph="Gr,N,,,,,GNS," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="πνεύματος" -\w ఆత్మతో|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\** -\zaln-s | x-strong="G33260" x-lemma="μετά" x-morph="Gr,P,,,,,G,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="μετὰ" -\w ఉండుగాక|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\* -\zaln-s | x-strong="G02810" x-lemma="ἀμήν" x-morph="Gr,IE,,,,,,,," x-occurrence="1" x-occurrences="1" x-content="ἀμήν" -\w ఆమేన్|x-occurrence="1" x-occurrences="1"\w* -\zaln-e\*‌ \ No newline at end of file +\s సోదరభావంతో కూడిన నూతన జీవితం +\p +\v 1 సోదరులారా, మీలో ఎవరైనా పాపం చేస్తూ పట్టుబడితే, దేవుని ఆత్మ ప్రేరేపణతో ఉన్న మీరెవరైనా, సాత్వికమైన మనసుతో ఆ వ్యక్తిని సరిచేయాలి. (అదేవిధంగా) మీమట్టుకు మీరు పాపం చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఉండండి. +\v 2 ఒకరి సమస్యలను ఒకరు పట్టించుకోండి. అలా చేస్తూ ఉంటే, మీరు క్రీస్తు నియమాన్ని పాటించినట్టు. +\p +\v 3 ఏ గొప్పతనం లేనివాడు ఎవరైనా తాను గొప్పవాడినని అనుకుంటుంటే తనను తానే మోసపరచుకుంటున్నాడు. +\v 4 ప్రతివాడూ తన సొంత పనిని పరీక్షించి తెలుసుకోవాలి. అప్పుడు ఇతరుల విషయంలో కాకుండా తన విషయంలోనే అతనికి అతిశయం కలుగుతుంది. +\v 5 ప్రతివాడూ తన బరువు తానే మోసుకోవాలి గదా? +\v 6 వాక్యోపదేశం పొందిన వ్యక్తి ఉపదేశించిన వాడికి మంచి పదార్ధాలన్నిటిలో భాగమివ్వాలి. +\v 7 మోసపోవద్దు. దేవుణ్ణి వెక్కిరించలేము. మనిషి ఏ విత్తనాలు చల్లుతాడో ఆ పంటనే కోస్తాడు. +\p +\v 8 ఎలాగంటే, తన సొంత శరీర ఇష్టాల ప్రకారం విత్తనాలు చల్లేవాడు తన శరీరం నుంచి నాశనం అనే పంట కోస్తాడు. ఆత్మ ప్రకారం విత్తనాలు చల్లేవాడు ఆత్మ నుంచి నిత్యజీవం అనే పంట కోస్తాడు. +\v 9 మనం మేలు చేస్తూ ఉండడంలో అలసిపోకుండా ఉందాం. మనం వదిలిపెట్టకుండా ఉంటే తగిన కాలంలో పంట కోసుకుంటాము. +\v 10 కాబట్టి ప్రతి అవకాశంలో అందరికీ మేలు చేస్తూ ఉందాం, మరి ముఖ్యంగా మన సహ విశ్వాసులకు. +\p +\v 11 నా సొంత దస్తూరీతో పెద్ద అక్షరాలతో ఎలా రాస్తున్నానో చూడండి. +\v 12 శరీర విషయంలో చక్కగా కనిపించాలని కోరే వారు, తాము క్రీస్తు సిలువ విషయంలో హింస పొందకుండా ఉండడానికి మాత్రమే సున్నతి పొందాలని మిమ్మల్ని బలవంతం చేస్తున్నారు. +\v 13 అయితే వారు సున్నతి పొందిన వారైనా ధర్మశాస్త్రం ఆచరించరు. వారు మీ శరీర విషయంలో గొప్పలు చెప్పుకోవడం కోసం మీరు సున్నతి పొందాలని కోరుతున్నారు. +\p +\v 14 అయితే మన ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు సిలువ విషయంలో తప్ప మరి దేనిలోనూ గొప్పలు చెప్పుకోవడం నాకు దూరమవుతుంది గాక. ఆయన ద్వారా లోకానికి నేనూ, నాకు లోకం సిలువ మరణం చెందాను. +\v 15 కొత్త సృష్టి పొందడమే గాని సున్నతి పొందడంలో, పొందకపోవడంలో ఏమీ లేదు. +\p +\v 16 ఈ పద్ధతి ప్రకారం నడుచుకునే వారందరికీ అంటే, దేవుని ఇశ్రాయేలుకు శాంతి, కృప కలుగు గాక. +\v 17 నేను యేసు గుర్తులు నా దేహంలో ధరించి ఉన్నాను కాబట్టి ఇకనుంచి ఎవరూ నన్ను కష్టపెట్టవద్దు. +\v 18 సోదరులారా, మన ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు కృప మీ ఆత్మతో ఉండుగాక. ఆమేన్‌. diff --git a/gal/1.json b/gal/1.json index e3e43ee..765bc8b 100644 --- a/gal/1.json +++ b/gal/1.json @@ -1,27 +1,27 @@ { - "1": "*మనుషుల*ద్వారా*కాకుండా ఏ*వ్యక్తి*వలనా*కాకుండా కేవలం**యేసుక్రీస్తు*ద్వారానూ*ఆయనను*చనిపోయిన*వారిలోనుంచి*సజీవుడిగా లేపిన*తండ్రి అయిన*దేవుని* ద్వారానూ*అపొస్తలుడుగా నియమితుడైన*పౌలు** అనే నేనూ ", - "2": "*నాతో*ఉన్న**సోదరులంతా*గలతీయ ప్రాంతంలో**ఉన్న*సంఘాలకు శుభాకాంక్షలతో రాస్తున్న విషయాలు ", - "3": "*తండ్రి అయిన*దేవుని*నుండీ*మన*ప్రభు*యేసు*క్రీస్తు* నుండీ*మీకు*కృప*శాంతి కలుగు గాక ", - "4": "*మన*తండ్రి అయిన*దేవుని*చిత్త*ప్రకారం క్రీస్తు*మనల్ని*ప్రస్తుత*దుష్ట*కాలం*నుంచి*విమోచించాలని*మన*పాపాల*కోసం*తనను తాను అప్పగించుకున్నాడు ", - "5": "***నిరంతరమూ దేవునికి*మహిమ*కలుగు గాక ఆమేన్‌ ", - "6": "*క్రీస్తు*కృపను*బట్టి*మిమ్మల్ని*పిలిచినవాణ్ణి* విడిచిపెట్టి*భిన్నమైన*సువార్త*వైపు*మీరింత*త్వరగా*తిరిగిపోవడం*చూస్తుంటే*నాకు చాలా ఆశ్చర్యంగా ఉంది ", - "7": "అసలు*వేరే*సువార్త*అనేది*లేదు*క్రీస్తు*సువార్తను*వక్రీకరించి*మిమ్మల్ని*కలవరపరచే*వారు*కొంతమంది ఉన్నారు ", - "8": "*మేము*మీకు*ప్రకటించిన సువార్త*గాక వేరొక*సువార్తను* మేము*అయినా*లేక*పరలోకం*నుంచి వచ్చిన*ఒక దూత* అయినా*సరే*మీకు* ప్రకటిస్తే అతడు దేవుని*శాపానికి*గురౌతాడు గాక ", - "9": "మేము*ఇంతకు ముందు**చెప్పినట్టు*ఇప్పుడు*మళ్ళీ*చెబుతున్నాము*మీరు*అంగీకరించిన*సువార్త గాక*వేరొకటి*ఎవరైనా*మీకు*ప్రకటిస్తే*వాణ్ణి దేవుడు*శపిస్తాడు గాక ", - "10": "*ఇప్పుడు నేను*మనుషుల*ఆమోదం కోరుతున్నానా*లేకపోతే*దేవుని* ఆమోదం కోరుతున్నానా నేను*మనుషుల్ని*తృప్తి పరచాలనుకుంటున్నానా*నేనింకా*మనుషుల్ని*తృప్తి*పరచాలనుకుంటుంటే*క్రీస్తు*సేవకుణ్ణి*కానే కాదు ", - "11": "*సోదరులారా*నేను*ప్రకటించిన*సువార్త*మానవమాత్రుని*నుంచి వచ్చింది*కాదని**మీకు తెలియాలి ", - "12": "*మనిషి*నుంచి*నేను*దాన్ని**పొందలేదు*నాకెవరూ* దాన్ని*బోధించ*లేదు*యేసు*క్రీస్తు* స్వయంగా* నాకు*వెల్లడి పరిచాడు ", - "13": "*నా*గత*యూదామత**జీవితం*గురించి*మీరు విన్నారు*నేను*దేవుని*సంఘాన్ని*తీవ్రంగా*హింసిస్తూ*నాశనం చేస్తూ ఉండేవాణ్ణి ", - "14": "*అప్పుడు* నాకు*నా*పూర్వీకుల*సంప్రదాయాలంటే*ఎంతో*ఆసక్తి*ఉండేది*యూదా మత నిష్ఠ*విషయంలో*నా*స్వజాతీయుల్లో* నా*వయసు గల*అనేకులను మించిపోయాను ", - "15": "*అయినా**తల్లిగర్భంలోనే*నన్ను*ప్రత్యేకపరచుకుని తన కృప*చేత*నన్ను*పిలిచిన దేవుడు* నేను* యూదేతరులకు తన కుమారుణ్ణి ప్రకటించాలని ", - "16": "*ఆయనను**నాలో*వెల్లడి చేయడానికి ఇష్టపడ్డాడు*అప్పుడు*వెంటనే*నేను*మనుషులతో సంప్రదించలేదు ", - "17": "*నాకంటే*ముందు*అపొస్తలులైన వారి*దగ్గరికి*గానీ**యెరూషలేముకు*గానీ*వెళ్ళలేదు*అరేబియా దేశానికి*వెళ్ళి ఆ*తరువాత*దమస్కు పట్టణానికి*తిరిగి వచ్చాను ", - "18": "*మూడు*సంవత్సరాలైన*తరవాత కేఫాను*పరిచయం చేసుకోవాలని*యెరూషలేము*వెళ్లి**అతనితో*పదిహేను రోజులున్నాను ", - "19": "అతనిని*తప్ప*అపొస్తలుల్లో*మరి*ఎవరినీ నేను**చూడలేదు*ప్రభువు*సోదరుడు*యాకోబును మాత్రం చూశాను ", - "20": "*నేను*మీకు*రాస్తున్న ఈ*విషయాల గురించి*దేవుని*ముందు నేను చెపుతున్నాను ", - "21": "*ఆ తరువాత*సిరియా*కిలికియ*ప్రాంతాలకు వచ్చాను ", - "22": "*క్రీస్తులో*ఉన్న*యూదయ*సంఘాల*వారికి*నా*ముఖ*పరిచయం లేదు గానీ ", - "23": "*మునుపు*మనల్ని*హింసించిన వాడు* తాను*గతంలో*నాశనం చేస్తూ వచ్చిన*విశ్వాసాన్ని* తానే*ప్రకటిస్తున్నాడు అనే*విషయం*మాత్రమే విని ", - "24": "*వారు*నన్ను*బట్టి*దేవుణ్ణి*మహిమ పరిచారు", - "front": "\\s1 పలకరింపులు\n\\p " + "1": "మనుషుల ద్వారా కాకుండా ఏ వ్యక్తి వలనా కాకుండా కేవలం యేసుక్రీస్తు ద్వారానూ, ఆయనను చనిపోయిన వారిలోనుంచి సజీవుడిగా లేపిన తండ్రి అయిన దేవుని ద్వారానూ అపొస్తలుడుగా నియమితుడైన పౌలు అనే నేనూ,", + "2": "నాతో ఉన్న సోదరులంతా గలతీయ ప్రాంతంలో ఉన్న సంఘాలకు శుభాకాంక్షలతో రాస్తున్న విషయాలు.", + "3": "తండ్రి అయిన దేవుని నుండీ మన ప్రభు యేసు క్రీస్తు నుండీ మీకు కృప, శాంతి కలుగు గాక.\n\\p", + "4": "మన తండ్రి అయిన దేవుని చిత్త ప్రకారం క్రీస్తు మనలను ప్రస్తుత దుష్ట కాలం నుంచి విమోచించాలని మన పాపాల కోసం తనను తాను అప్పగించుకున్నాడు.", + "5": "నిరంతరమూ దేవునికి మహిమ కలుగు గాక. ఆమేన్‌.\n\\s లేఖ ముఖ్యాంశం, సందర్భం\n\\p", + "6": "క్రీస్తు కృపను బట్టి మిమ్మల్ని పిలిచినవాణ్ణి విడిచిపెట్టి, భిన్నమైన సువార్త వైపు మీరింత త్వరగా తిరిగిపోవడం చూస్తుంటే నాకు చాలా ఆశ్చర్యంగా ఉంది.", + "7": "అసలు వేరే సువార్త అనేది లేదు. క్రీస్తు సువార్తను వక్రీకరించి మిమ్మల్ని కలవరపరచే వారు కొంతమంది ఉన్నారు.", + "8": "మేము మీకు ప్రకటించిన సువార్త గాక వేరొక సువార్తను మేము అయినా లేక పరలోకం నుంచి వచ్చిన ఒక దూత అయినా సరే మీకు ప్రకటిస్తే, అతడు దేవుని శాపానికి గురౌతాడు గాక.", + "9": "మేము ఇంతకు ముందు చెప్పినట్టు ఇప్పుడు మళ్ళీ చెబుతున్నాము. మీరు అంగీకరించిన సువార్త గాక వేరొకటి ఎవరైనా మీకు ప్రకటిస్తే, వాణ్ణి దేవుడు శపిస్తాడు గాక.\n\\p", + "10": "ఇప్పుడు నేను మనుషుల ఆమోదం కోరుతున్నానా? లేకపోతే దేవుని ఆమోదం కోరుతున్నానా? నేను మనుషులను తృప్తి పరచాలనుకుంటున్నానా? నేనింకా మనుషులను తృప్తి పరచాలనుకుంటుంటే క్రీస్తు సేవకుణ్ణి కానే కాదు.\n\\s పౌలు ప్రకటించిన సువార్త అతనికి ప్రత్యేకంగా వెల్లడి అయ్యింది, ఇతర అపొస్తలుల నుంచి పొందినది కాదు\n\\p", + "11": "సోదరులారా, నేను ప్రకటించిన సువార్త మానవమాత్రుని నుంచి వచ్చింది కాదని మీకు తెలియాలి.", + "12": "మనిషి నుంచి నేను దాన్ని పొందలేదు, నాకెవరూ దాన్ని బోధించ లేదు, యేసు క్రీస్తు స్వయంగా నాకు వెల్లడి పరిచాడు.\n\\p", + "13": "నా గత యూదామత జీవితం గురించి మీరు విన్నారు. నేను దేవుని సంఘాన్ని తీవ్రంగా హింసిస్తూ నాశనం చేస్తూ ఉండేవాణ్ణి.", + "14": "అప్పుడు నాకు నా పూర్వీకుల సంప్రదాయాలంటే ఎంతో ఆసక్తి ఉండేది. యూదా మత నిష్ఠ విషయంలో నా స్వజాతీయుల్లో నా వయసు గల అనేకులను మించిపోయాను.", + "15": "అయినా తల్లిగర్భంలోనే నన్ను ప్రత్యేకపరచుకుని, తన కృప చేత నన్ను పిలిచిన దేవుడు నేను యూదేతరులకు తన కుమారుణ్ణి ప్రకటించాలని", + "16": "ఆయనను నాలో వెల్లడి చేయడానికి ఇష్టపడ్డాడు. అప్పుడు వెంటనే నేను మనుషులతో సంప్రదించలేదు.", + "17": "నాకంటే ముందు అపొస్తలులైన వారి దగ్గరికి గానీ, యెరూషలేముకు గానీ వెళ్ళలేదు, అరేబియా దేశానికి వెళ్ళి ఆ తరువాత దమస్కు పట్టణానికి తిరిగి వచ్చాను.\n\\p", + "18": "మూడు సంవత్సరాలైన తరవాత కేఫాను పరిచయం చేసుకోవాలని యెరూషలేము వెళ్లి అతనితో పదిహేను రోజులున్నాను.", + "19": "అతనిని తప్ప అపొస్తలుల్లో మరి ఎవరినీ నేను చూడలేదు, ప్రభువు సోదరుడు యాకోబును మాత్రం చూశాను.\n\\p", + "20": "నేను మీకు రాస్తున్న ఈ విషయాల గురించి దేవుని ముందు నేను చెపుతున్నాను.", + "21": "ఆ తరువాత సిరియా, కిలికియ ప్రాంతాలకు వచ్చాను.", + "22": "క్రీస్తులో ఉన్న యూదయ సంఘాల వారికి నా ముఖ పరిచయం లేదు గానీ", + "23": "“మునుపు మనలను హింసించిన వాడు తాను గతంలో నాశనం చేస్తూ వచ్చిన విశ్వాసాన్ని తానే ప్రకటిస్తున్నాడు” అనే విషయం మాత్రమే విని,", + "24": "వారు నన్ను బట్టి దేవుణ్ణి మహిమ పరిచారు.", + "front": "\\s పలకరింపులు\n\\p" } diff --git a/gal/2.json b/gal/2.json index 19f6a91..39460c4 100644 --- a/gal/2.json +++ b/gal/2.json @@ -1,24 +1,24 @@ { - "1": "*పద్నాలుగు*సంవత్సరాలైన*తరువాత నేను*తీతును*వెంటబెట్టుకొని**బర్నబాతో*కూడా*యెరూషలేము*తిరిగి వెళ్ళాను ", - "2": "మేము వెళ్ళాలని దేవుడు**దర్శనంలో నాకు* చెబితేనే*వెళ్ళాను నా ప్రయాస**వ్యర్థమైపోతుందేమో*లేక*వ్యర్థమైపోయిందేమో అని నేను*యూదేతరులకు*ప్రకటిస్తున్న*సువార్త గురించి విశ్వాసుల్లో*ముఖ్యమైన నాయకులకు*ఏకాంతంగా వివరించాను ", - "3": "*అయినా**నాతో*ఉన్న*తీతు*గ్రీసు దేశస్థుడైనప్పటికీ*సున్నతి పొందాలని* ఎవరూ అతణ్ణి బలవంతం చేయలేదు ", - "4": "*క్రీస్తు**యేసులో*మనకు*కలిగిన*స్వాతంత్రాన్ని*కనిపెట్టడానికీ*మనల్ని ధర్మశాస్త్రానికి*బానిసలుగా చేసుకోడానికీ* క్రీస్తు* యేసు*వల్ల*మనకు కలిగిన*స్వేచ్ఛను*గూఢచారుల్లాగా కనిపెట్టడానికి*రహస్యంగా*కపట సోదరులు ప్రవేశించారు ", - "5": "*సువార్త*సత్యం మార్పులేనిదిగా*మీకు ప్రయోజనంగా*నిలిచి ఉండేలా*కాసేపైనా**వారితో*మేము ఏకీభవించలేదు ", - "6": "ఇతరులు నాయకులుగా*ఎంచిన*వారు* నేను చెప్పిన సందేశానికి ఏ*మార్పులు చేర్పులు*చేయలేదు ఆ*నాయకులు గొప్పవారే*కానీ*వారు*నాకంత*ప్రధానం*కాదు*దేవుడు*మనిషి*పైరూపం చూడడు ", - "7": "*అయితే*సున్నతి పొందిన వారికి బోధించడానికి దేవుడు*సువార్తను*పేతురుకు*ఎలా*అప్పగించాడో*అలాగే*సున్నతి పొందని వారికి బోధించడానికి*నాకు అప్పగించాడని* వారు గ్రహించారు ", - "8": "*అంటే*సున్నతి పొందిన*వారికి*అపొస్తలుడుగా*ఉండడానికి*పేతురుకు*సామర్థ్యం*కలగజేసిన వాడే*యూదేతరులకు* అపొస్తలుడుగా* ఉండడానికి*నాకు*కూడా*సామర్థ్యం కలగజేశాడు ", - "9": "నాయకులుగా*పేరొందిన*యాకోబు*కేఫా*యోహాను*అనే* వారు దేవుడు*నాకు*అనుగ్రహించిన*కృపను*గుర్తించి*మేము*యూదేతరులకూ*తాము*సున్నతి పొందిన*వారికీ అపొస్తలులుగా*ఉండాలని చెప్పి*సహవాసానికి*గుర్తుగా*నాతోనూ*బర్నబాతోనూ**తమ*కుడి చేతులు కలిపారు ", - "10": "మేము యెరూషలేములో ఉన్న సాటి విశ్వాసుల్లోని*పేదవారి అవసరాలను* ఇంకా*పట్టించుకొంటూ*ఉండాలని*మాత్రమే వారు కోరారు*అలా*చేయడానికి నేను*కూడా*ఆసక్తిగా ఉన్నాను ", - "11": "*అయితే*కేఫా**అంతియొకయకు*వచ్చినప్పుడు*అతడు*తప్పు*చేశాడు*కాబట్టి*నేను**ముఖాముఖిగా*అతన్ని నిలదీశాను ", - "12": "*ఎందుకంటే*యాకోబు*దగ్గర నుంచి*కొంతమంది*రాక*ముందు*అతడు*యూదేతరులతో*భోజనం చేస్తున్నాడు*వారు*రాగానే*సున్నతి*పొందిన*వారికి*భయపడి*వెనక్కి తగ్గి*పక్కకి వెళ్ళిపోయాడు ", - "13": "*మిగతా*యూదులు*కూడా కేఫాతో ఈ*కపటంలో*కలిసిపోయారు*బర్నబా*కూడా*వారి*కపట*వేషధారణ*వల్ల మోసపోయాడు ", - "14": "వారు*సువార్త*సత్యాన్ని*అనుసరించడం*లేదని నేను*చూసి*అందరి*ముందు*కేఫాతో*నీవు*యూదుడవై*ఉండి*కూడా*యూదుల్లాగా*కాక*యూదేతరుడిలా*ప్రవర్తిస్తుంటే*యూదేతరులు*యూదుల్లాగా ప్రవర్తించాలని*ఎందుకు*బలవంతం చేస్తున్నావు అన్నాను ", - "15": "*మనం*పుట్టుకతో*యూదులం*గానీ*యూదేతర*పాపులం కాదు ", - "16": "*మనిషి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసం ఉంచడం ద్వారానే దేవుడు* నీతిమంతుడుగా తీరుస్తాడు గాని ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన*కాదు ఆ*సంగతి*ఎరిగిన*మనం కూడా ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన గాక*క్రీస్తు*పట్ల*విశ్వాసం*ద్వారానే దేవుని*చేత*నీతిమంతులుగా*తీర్పు పొందడానికి*యేసు*క్రీస్తులో*విశ్వాసముంచాము*ధర్మశాస్త్ర*క్రియల*వలన ఎవరూ*నీతిమంతుడని తీర్పు*పొందడు గదా ", - "17": "*అయితే దేవుడు* మనల్ని*క్రీస్తులో*నీతిమంతులుగా తీర్చాలని*కోరుకొంటూ*మనకు మనం*పాపులుగా*కనబడితే*క్రీస్తు*పాపానికి*సేవకుడయ్యాడా*కచ్చితంగా కాదు ", - "18": "*నేను పడగొట్టిన*వాటిని*మళ్ళీ*కడితే నన్ను*నేనే*అపరాధిగా*చేసుకుంటాను గదా ", - "19": "*నేనైతే*దేవుని*కోసం*బతకడానికి*ధర్మశాస్త్రం*ద్వారా*ధర్మశాస్త్రానికి చనిపోయాను ", - "20": "* నేను* క్రీస్తుతోబాటు సిలువ మరణం పొందాను*ఇక మీదట*జీవించేది*నేను కాదు క్రీస్తే**నాలో**జీవిస్తున్నాడు**నేనిప్పుడు*శరీరంలో*జీవిస్తున్న జీవితం*నన్ను*ప్రేమించి*నా కోసం*తనను తాను సమర్పించుకున్న*దేవుని*కుమారుడి మీద*విశ్వాసం వల్లనే ", - "21": "నేను*దేవుని*కృపను*నిరర్థకం*చేయను*నీతి*ధర్మశాస్త్రం*ద్వారా సాధ్యం*అయితే*క్రీస్తు*అనవసరంగా*చనిపోయినట్టే గదా", - "front": "\\s1 నిర్దోషిగా అయ్యేది విశ్వాసం మూలంగానే (గలతీ 2:15–3:24). యూదులకు సైతం ఇదే మార్గం\n\\p " + "1": "పద్నాలుగు సంవత్సరాలైన తరువాత నేను తీతును వెంటబెట్టుకుని బర్నబాతో కూడా యెరూషలేము తిరిగి వెళ్ళాను.", + "2": "మేము వెళ్ళాలని దేవుడు దర్శనంలో నాకు చెబితేనే వెళ్ళాను. నా ప్రయాస వ్యర్థమైపోతుందేమో, లేక వ్యర్థమైపోయిందేమో అని నేను యూదేతరులకు ప్రకటిస్తున్న సువార్త గురించి విశ్వాసుల్లో ముఖ్యమైన నాయకులకు ఏకాంతంగా వివరించాను.\n\\p", + "3": "అయినా నాతో ఉన్న తీతు గ్రీసు దేశస్థుడైనప్పటికీ సున్నతి పొందాలని ఎవరూ అతణ్ణి బలవంతం చేయలేదు.", + "4": "క్రీస్తు యేసులో మనకు కలిగిన స్వాతంత్రాన్ని కనిపెట్టడానికీ, మనలను ధర్మశాస్త్రానికి బానిసలుగా చేసుకోడానికీ క్రీస్తు యేసు వల్ల మనకు కలిగిన స్వేచ్ఛను గూఢచారుల్లాగా కనిపెట్టడానికి రహస్యంగా కపట సోదరులు ప్రవేశించారు.", + "5": "సువార్త సత్యం మార్పులేనిదిగా, మీకు ప్రయోజనంగా నిలిచి ఉండేలా కాసేపైనా వారితో మేము ఏకీభవించలేదు.\n\\p", + "6": "ఇతరులు నాయకులుగా ఎంచిన వారు నేను చెప్పిన సందేశానికి ఏ మార్పులు చేర్పులు చేయలేదు. ఆ నాయకులు గొప్పవారే కానీ వారు నాకంత ప్రధానం కాదు. దేవుడు మనిషి పైరూపం చూడడు.", + "7": "అయితే సున్నతి పొందిన వారికి బోధించడానికి దేవుడు సువార్తను పేతురుకు ఎలా అప్పగించాడో అలాగే సున్నతి పొందని వారికి బోధించడానికి నాకు అప్పగించాడని వారు గ్రహించారు.", + "8": "అంటే సున్నతి పొందిన వారికి అపొస్తలుడుగా ఉండడానికి పేతురుకు సామర్థ్యం కలగజేసిన వాడే యూదేతరులకు అపొస్తలుడుగా ఉండడానికి నాకు కూడా సామర్థ్యం కలగజేశాడు.\n\\p", + "9": "నాయకులుగా పేరొందిన యాకోబు, కేఫా, యోహాను, అనే వారు దేవుడు నాకు అనుగ్రహించిన కృపను గుర్తించి, మేము యూదేతరులకూ, తాము సున్నతి పొందిన వారికీ అపొస్తలులుగా ఉండాలని చెప్పి, సహవాసానికి గుర్తుగా నాతోనూ, బర్నబాతోనూ తమ కుడి చేతులు కలిపారు.", + "10": "మేము యెరూషలేములో ఉన్న సాటి విశ్వాసుల్లోని పేదవారి అవసరాలను ఇంకా పట్టించుకొంటూ ఉండాలని మాత్రమే వారు కోరారు. అలా చేయడానికి నేను కూడా ఆసక్తిగా ఉన్నాను.\n\\p", + "11": "అయితే కేఫా, అంతియొకయకు వచ్చినప్పుడు అతడు తప్పు చేశాడు. కాబట్టి నేను ముఖాముఖిగా అతన్ని నిలదీశాను.", + "12": "ఎందుకంటే, యాకోబు దగ్గర నుంచి కొంతమంది రాక ముందు అతడు యూదేతరులతో భోజనం చేస్తున్నాడు. వారు రాగానే సున్నతి పొందిన వారికి భయపడి వెనక్కి తగ్గి, పక్కకి వెళ్ళిపోయాడు.", + "13": "మిగతా యూదులు కూడా కేఫాతో ఈ కపటంలో కలిసిపోయారు. బర్నబా కూడా వారి కపట వేషధారణ వల్ల మోసపోయాడు.", + "14": "వారు సువార్త సత్యాన్ని అనుసరించడం లేదని నేను చూసి అందరి ముందు కేఫాతో, “నీవు యూదుడవై ఉండి కూడా యూదుల్లాగా కాక యూదేతరుడిలా ప్రవర్తిస్తుంటే, యూదేతరులు యూదుల్లాగా ప్రవర్తించాలని ఎందుకు బలవంతం చేస్తున్నావు?” అన్నాను.\n\\p", + "15": "మనం పుట్టుకతో యూదులం గానీ, “యూదేతర పాపులం” కాదు.", + "16": "మనిషి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసం ఉంచడం ద్వారానే దేవుడు నీతిమంతుడుగా తీరుస్తాడు గాని, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన కాదు. ఆ సంగతి ఎరిగిన మనం కూడా ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన గాక క్రీస్తు పట్ల విశ్వాసం ద్వారానే దేవుని చేత నీతిమంతులుగా తీర్పు పొందడానికి యేసు క్రీస్తులో విశ్వాసముంచాము. ధర్మశాస్త్ర క్రియల వలన ఎవరూ నీతిమంతుడని తీర్పు పొందడు గదా.\n\\p", + "17": "అయితే, దేవుడు మనలను క్రీస్తులో నీతిమంతులుగా తీర్చాలని కోరుకొంటూ, మనకు మనం పాపులుగా కనబడితే, క్రీస్తు పాపానికి సేవకుడయ్యాడా? కచ్చితంగా కాదు.", + "18": "నేను పడగొట్టిన వాటిని మళ్ళీ కడితే నన్ను నేనే అపరాధిగా చేసుకుంటాను గదా.", + "19": "నేనైతే దేవుని కోసం బతకడానికి ధర్మశాస్త్రం ద్వారా ధర్మశాస్త్రానికి చనిపోయాను.\n\\s లోపల నివసిస్తున్న క్రీస్తును బయటకు కనుపరచేదే క్రైస్తవ జీవితం\n\\p", + "20": "నేను క్రీస్తుతోబాటు సిలువ మరణం పొందాను. ఇక మీదట జీవించేది నేను కాదు. క్రీస్తే నాలో జీవిస్తున్నాడు. నేనిప్పుడు శరీరంలో జీవిస్తున్న జీవితం నన్ను ప్రేమించి, నా కోసం తనను తాను సమర్పించుకున్న దేవుని కుమారుడి మీద విశ్వాసం వల్లనే.", + "21": "నేను దేవుని కృపను నిరర్థకం చేయను. నీతి ధర్మశాస్త్రం ద్వారా సాధ్యం అయితే క్రీస్తు అనవసరంగా చనిపోయినట్టే గదా.", + "front": "\\s నిర్దోషిగా అయ్యేది విశ్వాసం మూలంగానే\n\\r గలతీ 2:15-3:24\n\\p" } diff --git a/gal/3.json b/gal/3.json index bc3aa09..8c19124 100644 --- a/gal/3.json +++ b/gal/3.json @@ -1,32 +1,32 @@ { - "1": "*తెలివిలేని**గలతీయులారా*మిమ్మల్ని**భ్రమపెట్టిందెవరు*సిలువకు గురి అయినట్టుగా*యేసు*క్రీస్తును*మీ*కళ్ళ*ముందు*చూపించాము గదా ", - "2": "*మీ*నుంచి*నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న*ఒకే*విషయం ఏమిటంటే*ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన*క్రియల*వలన*ఆత్మను*పొందారా*లేక*విన్న దాన్ని*విశ్వసించడం*వలన పొందారా ", - "3": "*మీరింత*అవివేకులయ్యారా*మొదట దేవుని*ఆత్మతో*మొదలు పెట్టి*ఇప్పుడు*శరీరంతో ముగిస్తారా ", - "4": "*వ్యర్థంగానే*ఇన్ని కష్టాలు*అనుభవించారా*అవన్నీ*నిజంగా వ్యర్థమైపోతాయా ", - "5": "*ఆత్మను*మీకు*అనుగ్రహించి**మీలో*అద్భుతాలు*చేయించేవాడు*ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన*పనుల*వలనా*లేక*విశ్వాసంతో*వినడం*వల్ల చేయిస్తున్నాడా ", - "6": "*అబ్రాహాము*దేవుని*నమ్మాడు*అదే*అతనికి**నీతిగా*లెక్కలోకి వచ్చింది ", - "7": "*కాబట్టి**నమ్మకముంచే*వారే అబ్రాహాము*సంతానమని* మీరు తెలుసుకోవాలి ", - "8": "*విశ్వాసం*ద్వారా*దేవుడు*యూదేతరులను*నీతిమంతులుగా తీరుస్తాడని*లేఖనం*ముందుగానే ప్రవచించింది*ప్రపంచంలోని ప్రజా*సమూహాలన్నీ**నీలో*దీవెనలు పొందుతాయి అని*అబ్రాహాముకు*సువార్త ముందుగానే ప్రకటించడం జరిగింది ", - "9": "*కాబట్టి*విశ్వాసముంచిన**అబ్రాహాముతోబాటు*విశ్వాస*సంబంధులనే దేవుడు దీవిస్తాడు ", - "10": "*ధర్మశాస్త్రం*విధించిన**క్రియలపై* ఆధారపడి జీవించే వాడు*శాపగ్రస్తుడు* ఎందుకంటే*ధర్మశాస్త్ర**గ్రంథంలో*రాసి ఉన్న*విధులన్నిటినీ*చేయడంలో నిలకడగా*ఉండని*ప్రతివాడూ*శాపగ్రస్తుడు*అని*రాసి ఉంది ", - "11": "*ధర్మశాస్త్రం*వలన*దేవుడు*ఎవరినీ*నీతిమంతునిగా తీర్చడు అనే*విషయం స్పష్టం*ఎందుకంటే*నీతిమంతుడు*విశ్వాసం*వలన జీవిస్తాడు ", - "12": "*ధర్మశాస్త్రం*విశ్వాస*సంబంధమైనది*కాదు*దాని విధులను*ఆచరించే*వాడు*వాటి*వల్లనే జీవిస్తాడు ", - "13": "ఆత్మను గురించిన వాగ్దానం విశ్వాసం* ద్వారా మనకు లభించేలా అబ్రాహాము పొందిన దీవెన* క్రీస్తు యేసు* ద్వారా యూదేతరులకు కలగడానికి*క్రీస్తు*మన*కోసం** శాపగ్రస్తుడై*మనల్ని*ధర్మశాస్త్ర*శిక్ష*నుంచి విమోచించాడు ", - "14": "** అందుకే మాను మీద వేలాడిన ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు అని రాసి ఉంది ", - "15": "*సోదరులారా**మానవరీతిగా*మాట్లాడుతున్నాను*మనుషుల*ఒడంబడికే అయినా అది*స్థిరపడిన తరువాత*దానినెవరూ*కొట్టివేయరు*దానికి ఇంకేమీ కలపరు ", - "16": "**అబ్రాహాముకూ*అతని*సంతానానికీ దేవుడు*వాగ్దానాలు చేశాడు* ఆయన*అనేకులను*గురించి*అన్నట్టు*నీ*సంతానాలకు అని**అనలేదు*గానీ*ఒకడి*గురించి*అన్నట్టుగా*నీ*సంతానానికి* అన్నాడు*ఆ*సంతానం క్రీస్తే ", - "17": "*నేను చెప్పేది ఏంటంటే*సంవత్సరాలైన*తరువాత*వచ్చిన*ధర్మశాస్త్రం*దేవుడు*ముందుగానే స్థిరపరచిన*నిబంధనను కొట్టివేయదు*దాని*వాగ్దానాన్ని*వ్యర్థం చేయదు ", - "18": "*ఆ*వారసత్వం*ధర్మశాస్త్రం*వలన**అయిందంటే ఇక*ఏ మాత్రం*వాగ్దానం*వలన*అయ్యేది*కానట్టే*అయితే*దేవుడు*అబ్రాహాముకు*వాగ్దానం* వల్లనే* వారసత్వాన్ని ఇచ్చాడు ", - "19": "**అలాగైతే**ధర్మశాస్త్రమెందుకు*అతిక్రమాలను బట్టి దేవుడు*దాన్ని కలిపాడు*ఎవరి గూర్చి ఆ*వాగ్దానం*చేశాడో ఆ*సంతానం*వచ్చే*వరకూ అది అమలులో ఉంది దాన్ని*మధ్యవర్తి* చేత*దేవదూతల*ద్వారా దేవుడు నియమించాడు ", - "20": "*మధ్యవర్తి* ఉన్నాడంటే*ఒక్కడి*కోసమే*ఉండడు*కానీ*దేవుడు ఒక్కడే ", - "21": "*ధర్మశాస్త్రం దేవుని*వాగ్దానాలకు*వ్యతిరేకమా*కానే*కాదు*ఒకవేళ*ధర్మశాస్త్రం**బతికించగలిగేలా*ఉంటే*ధర్మశాస్త్రం*వల్లనే నీతి*కలిగి ఉండేది ", - "22": "*యేసు*క్రీస్తులో*విశ్వాస*మూలంగా కలిగిన*వాగ్దానం*విశ్వసించే*వారికి దేవుడు*అనుగ్రహించేలా*లేఖనం*అందరినీ*పాపంలో బంధించింది ", - "23": "మనం*విశ్వాసం ఉంచక*ముందు*విశ్వాసం**ప్రత్యక్షమయ్యే*వరకూ మనం*ధర్మశాస్త్రానికి మాత్రమే పరిమితమై దాని*చెరలో ఉన్నాము ", - "24": "*కాబట్టి దేవుడు*మనల్ని*విశ్వాసం*ద్వారా*నీతిమంతులుగా తీర్చి*క్రీస్తు*దగ్గరికి* మనల్ని నడిపించడానికి*ధర్మశాస్త్రం*మనకు*ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుడిగా ఉంది ", - "25": "* అయితే*విశ్వాసం*వెల్లడయింది*కాబట్టి*మనం*ఇక*ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుని*కింద లేము ", - "26": "*యేసు*క్రీస్తులో**మీరంతా*విశ్వాసం*ద్వారా*దేవుని కుమారులు ", - "27": "**క్రీస్తులోకి*బాప్తిసం పొందిన*మీరంతా*క్రీస్తును ధరించుకున్నారు ", - "28": "*ఇందులో**యూదుడుగ్రీసుదేశస్థుడనీ*దాసుడు*స్వతంత్రుడనీ*పురుషుడు*స్త్రీ అనీ తేడా*లేదు*యేసు**క్రీస్తులో*మీరంతా*ఒక్కటిగా ఉన్నారు ", - "29": "*మీరు*క్రీస్తు*సంబంధులైతే*అబ్రాహాము*సంతానంగా*ఉండి*వాగ్దానం*ప్రకారం వారసులు", - "front": "\\s1 ఆత్మ వరం విశ్వాసం వల్లనే, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వల్ల కాదు\n\\p " + "1": "తెలివిలేని గలతీయులారా, మిమ్మల్ని భ్రమపెట్టిందెవరు? సిలువకు గురి అయినట్టుగా యేసు క్రీస్తును మీ కళ్ళ ముందు చూపించాము గదా!", + "2": "మీ నుంచి నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్న ఒకే విషయం ఏమిటంటే ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన క్రియల వలన ఆత్మను పొందారా లేక విన్న దాన్ని విశ్వసించడం వలన పొందారా?", + "3": "మీరింత అవివేకులయ్యారా? మొదట దేవుని ఆత్మతో మొదలు పెట్టి, ఇప్పుడు శరీరంతో ముగిస్తారా?\n\\p", + "4": "వ్యర్థంగానే ఇన్ని కష్టాలు అనుభవించారా? అవన్నీ నిజంగా వ్యర్థమైపోతాయా?", + "5": "ఆత్మను మీకు అనుగ్రహించి, మీలో అద్భుతాలు చేయించేవాడు, ధర్మశాస్త్ర సంబంధమైన పనుల వలనా లేక విశ్వాసంతో వినడం వల్ల చేయిస్తున్నాడా?\n\\s అబ్రాహాము నిబంధన విశ్వాస నిబంధన\n\\p", + "6": "అబ్రాహాము, “దేవుని నమ్మాడు, అదే అతనికి నీతిగా లెక్కలోకి వచ్చింది.”", + "7": "కాబట్టి, నమ్మకముంచే వారే అబ్రాహాము సంతానమని మీరు తెలుసుకోవాలి.", + "8": "విశ్వాసం ద్వారా దేవుడు యూదేతరులను నీతిమంతులుగా తీరుస్తాడని లేఖనం ముందుగానే ప్రవచించింది. “ప్రపంచంలోని ప్రజా సమూహాలన్నీ నీలో దీవెనలు పొందుతాయి.” అని అబ్రాహాముకు సువార్త ముందుగానే ప్రకటించడం జరిగింది.", + "9": "కాబట్టి విశ్వాసముంచిన అబ్రాహాముతో బాటు విశ్వాస సంబంధులనే దేవుడు దీవిస్తాడు.\n\\s ధర్మశాస్త్ర క్రియలు చేస్తున్న మనిషి ధర్మశాస్త్ర శాపం కింద ఉన్నవాడు\n\\p", + "10": "ధర్మశాస్త్రం విధించిన క్రియలపై ఆధారపడి జీవించే వాడు శాపగ్రస్తుడు. ఎందుకంటే, “ధర్మశాస్త్ర గ్రంథంలో రాసి ఉన్న విధులన్నిటినీ చేయడంలో నిలకడగా ఉండని ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు” అని రాసి ఉంది.", + "11": "ధర్మశాస్త్రం వలన దేవుడు ఎవరినీ నీతిమంతునిగా తీర్చడు అనే విషయం స్పష్టం. ఎందుకంటే, “నీతిమంతుడు విశ్వాసం వలన జీవిస్తాడు.”", + "12": "ధర్మశాస్త్రం విశ్వాస సంబంధమైనది కాదు, “దాని విధులను ఆచరించే వాడు వాటి వల్లనే జీవిస్తాడు.”\n\\s ధర్మశాస్త్ర సంబంధిత శాపాన్ని క్రీస్తు భరించి విశ్వాస సంబంధమైన దీవెనలను మనకు ఇచ్చాడు\n\\p", + "13": "ఆత్మను గురించిన వాగ్దానం విశ్వాసం ద్వారా మనకు లభించేలా, అబ్రాహాము పొందిన దీవెన క్రీస్తు యేసు ద్వారా యూదేతరులకు కలగడానికి, క్రీస్తు మన కోసం శాపగ్రస్తుడై మనలను ధర్మశాస్త్ర శిక్ష నుంచి విమోచించాడు.", + "14": "అందుకే, “మాను మీద వేలాడిన ప్రతివాడూ శాపగ్రస్తుడు” అని రాసి ఉంది.", + "15": "సోదరులారా, మానవరీతిగా మాట్లాడుతున్నాను. మనుషుల ఒడంబడికే అయినా అది స్థిరపడిన తరువాత దానినెవరూ కొట్టివేయరు, దానికి ఇంకేమీ కలపరు.", + "16": "అబ్రాహాముకూ అతని సంతానానికీ దేవుడు వాగ్దానాలు చేశాడు. ఆయన అనేకులను గురించి అన్నట్టు, “నీ సంతానాలకు” అని అనలేదు గానీ ఒకడి గురించి అన్నట్టుగా, “నీ సంతానానికి” అన్నాడు. ఆ సంతానం క్రీస్తే.\n\\s అబ్రాహాముకు చేసిన విశ్వాస నిబంధనకు ధర్మశాస్త్రం ఏమీ కలపడం లేదు\n\\p", + "17": "నేను చెప్పేది ఏంటంటే, 430 సంవత్సరాలైన తరువాత వచ్చిన ధర్మశాస్త్రం, దేవుడు ముందుగానే స్థిరపరచిన నిబంధనను కొట్టివేయదు. దాని వాగ్దానాన్ని వ్యర్థం చేయదు.", + "18": "ఆ వారసత్వం ధర్మశాస్త్రం వలన అయిందంటే ఇక ఏ మాత్రం వాగ్దానం వలన అయ్యేది కానట్టే. అయితే దేవుడు అబ్రాహాముకు వాగ్దానం వల్లనే వారసత్వాన్ని ఇచ్చాడు.\n\\s ధర్మశాస్త్రం అసలు ఉద్దేశం శిక్ష విధించడమే\n\\p", + "19": "అలాగైతే ధర్మశాస్త్రమెందుకు? అతిక్రమాలను బట్టి దేవుడు దాన్ని కలిపాడు. ఎవరి గూర్చి ఆ వాగ్దానం చేశాడో ఆ సంతానం వచ్చే వరకూ అది అమలులో ఉంది. దాన్ని మధ్యవర్తి చేత దేవదూతల ద్వారా దేవుడు నియమించాడు.", + "20": "మధ్యవర్తి ఉన్నాడంటే ఒక్కడి కోసమే ఉండడు, కానీ దేవుడు ఒక్కడే.\n\\p", + "21": "ధర్మశాస్త్రం దేవుని వాగ్దానాలకు వ్యతిరేకమా? కానే కాదు. ఒకవేళ ధర్మశాస్త్రం బతికించగలిగేలా ఉంటే, ధర్మశాస్త్రం వల్లనే నీతి కలిగి ఉండేది.", + "22": "యేసు క్రీస్తులో విశ్వాస మూలంగా కలిగిన వాగ్దానం విశ్వసించే వారికి దేవుడు అనుగ్రహించేలా, లేఖనం అందరినీ పాపంలో బంధించింది.", + "23": "మనం విశ్వాసం ఉంచక ముందు విశ్వాసం ప్రత్యక్షమయ్యే వరకూ, మనం ధర్మశాస్త్రానికి మాత్రమే పరిమితమై దాని చెరలో ఉన్నాము.", + "24": "కాబట్టి దేవుడు మనలను విశ్వాసం ద్వారా నీతిమంతులుగా తీర్చి క్రీస్తు దగ్గరికి మనలను నడిపించడానికి ధర్మశాస్త్రం మనకు ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుడిగా ఉంది.\n\\s విశ్వాసి జీవితంపై రాజ్యమేలుతున్నది కృపే, చట్టం కాదు\n\\p", + "25": "అయితే విశ్వాసం వెల్లడయింది కాబట్టి మనం ఇక ప్రాథమిక ఉపాధ్యాయుని కింద లేము.", + "26": "యేసు క్రీస్తులో మీరంతా విశ్వాసం ద్వారా దేవుని కుమారులు.", + "27": "క్రీస్తులోకి బాప్తిసం పొందిన మీరంతా క్రీస్తును ధరించుకున్నారు.", + "28": "ఇందులో యూదుడు-గ్రీసుదేశస్థుడనీ దాసుడు-స్వతంత్రుడనీ పురుషుడు-స్త్రీ అనీ తేడా లేదు. యేసు క్రీస్తులో మీరంతా ఒక్కటిగా ఉన్నారు.", + "29": "మీరు క్రీస్తు సంబంధులైతే, అబ్రాహాము సంతానంగా ఉండి, వాగ్దానం ప్రకారం వారసులు.", + "front": "\\s ఆత్మ వరం విశ్వాసం వల్లనే, ధర్మశాస్త్ర క్రియల వల్ల కాదు\n\\p" } diff --git a/gal/4.json b/gal/4.json index 79a9b33..09e0d78 100644 --- a/gal/4.json +++ b/gal/4.json @@ -1,34 +1,34 @@ { - "1": "*నేను చెప్పేదేమిటంటే*వారసుడు తండ్రి సంపద*అంతటికీ*యజమాని అయినప్పటికీ*పిల్లవాడుగా**ఉన్నంతకాలం అతనికీ*దాసునికీ*ఏ తేడా లేదు ", - "2": "*తండ్రి*నిర్ణయించిన రోజు*వచ్చే*వరకూ అతడు*సంరక్షకుల*నిర్వాహకుల*అధీనంలో ఉంటాడు ", - "3": "**అలాగే*మనం*పిల్లలంగా**ఉన్నప్పుడు*లోక సంబంధమైన*మూల పాఠాలకు*లోబడి*దాసులంగా ఉన్నాము ", - "4": "*అయితే*సరైన*సమయం*వచ్చినపుడు*దేవుడు*తన*కుమారుణ్ణి*పంపాడు* ఆయన*స్త్రీకి పుట్టి ", - "5": "మనం*దత్తపుత్రులం*కావాలని*ధర్మశాస్త్రానికి*లోబడి*ఉన్నవారిని*విమోచించడానికి* ధర్మశాస్త్రానికి* లోబడిన వాడయ్యాడు ", - "6": "*మీరు*కుమారులు*కాబట్టి*అబ్బా*తండ్రీ*అని పిలిచే*తన*కుమార*ఆత్మను*దేవుడు*మన*హృదయాల్లోకి పంపాడు ", - "7": "*కాబట్టి*నీవిక*ఏమాత్రం*బానిసవి*కాదు*కొడుకువే**కొడుకువైతే*దేవుని*ద్వారా వారసుడివి ", - "8": "*ఆ కాలంలో మీరు*దేవుని**ఎరగనివారై*వాస్తవానికి*దేవుళ్ళు*కాని*వారికి*బానిసలుగా ఉన్నారు గాని ", - "9": "*ఇప్పుడు మీరు*దేవుణ్ణి*తెలుసుకున్న వారు*మరి విశేషంగా*దేవుడు*మిమ్మల్ని తెలుసుకున్నాడు*కాబట్టి*బలహీనమైనవీ ప్రయోజనం లేనివీ అయిన*మూల పాఠాల*వైపు*మళ్ళీ*ఎందుకు*తిరుగుతున్నారు*మళ్ళీ*బానిసలుగా ఉండాలనుకుంటున్నారా ", - "10": "మీరు ప్రత్యేక*దినాలూ అమావాస్య* దినాలూ*ఉత్సవ కాలాలూ*సంవత్సరాలూ* జాగ్రత్తగా ఆచరిస్తున్నారట ", - "11": "*మీ విషయంలో*నా కష్టం*వ్యర్థమై పోతుందేమో అని*మిమ్మల్ని గురించి భయపడుతున్నాను ", - "12": "*సోదరులారా* నేను**మీలాంటి*వాడినయ్యాను కాబట్టి* మీరు కూడా**నాలాంటి వారు*కావాలని*మిమ్మల్ని*వేడుకుంటున్నాను*మీరు*నాకు*అన్యాయం చేయలేదు ", - "13": "*మొదటిసారి*శరీర*బలహీనత కలిగినా నేను*మీకు*సువార్త ప్రకటించానని*మీకు తెలుసు ", - "14": "*నా అనారోగ్యం*మీకు కష్టం కలిగించినా* నన్ను*మీరు*తృణీకరించ*లేదు*నిరాకరించనూ*లేదు*గాని దేవుని**దూతలాగా*క్రీస్తు**యేసులాగా*నన్ను అంగీకరించారు ", - "15": "*మీ*సంతోషం*ఇప్పుడు*ఏమయింది*వీలుంటే*మీ*కళ్ళు*తీసి*నాకిచ్చేసే వారని*మీ*గురించి*సాక్ష్యం చెప్పగలను ", - "16": "నేను*మీకు*వాస్తవం చెప్పి విరోధినయ్యానా ", - "17": "*వారు అత్యాసక్తితో*మీ వెంట పడుతున్నారు*కానీ*వారి**ఉద్దేశం*మంచిది*కాదు*మీరు*వారిని అనుసరించాలని నా నుంచి*మిమ్మల్ని*దూరం చేయాలనుకుంటున్నారు ", - "18": "*నేను*మీ*దగ్గర ఉన్నప్పుడు*మాత్రమే*కాకుండా*ఎప్పుడూ*మంచి కారణాల*విషయం*అత్యాసక్తి కలిగి*ఉండడం మంచిది ", - "19": "*నా*చిన్న పిల్లలారా*క్రీస్తు*స్వరూపం*మీలో*ఏర్పడే*వరకూ*మీ*విషయం*మళ్ళీ*నేను*ప్రసవ వేదన అనుభవిస్తున్నాను ", - "20": "*మిమ్మల్ని*గురించి*ఎటూ తోచక ఉన్నాను*నేనిప్పుడే*మీ మధ్యకు వచ్చి*మరొక రకంగా*మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను ", - "21": "*ధర్మశాస్త్రానికి*లోబడి ఉండాలని*కోరే*వారంతా*నాకో*మాట చెప్పండి మీరు*ధర్మశాస్త్రం*చెప్పేది*వినడం లేదా ", - "22": "*దాసి*వలన*ఒకడు*స్వతంత్రురాలి*వలన*ఒకడు*ఇద్దరు*కొడుకులు*అబ్రాహాముకు*కలిగారని*రాసి ఉంది గదా ", - "23": "*అయినా*దాసి*వలన*పుట్టినవాడు*శరీర*రీతిగా*పుట్టాడు*స్వతంత్రురాలి*వలన*పుట్టినవాడు*వాగ్దాన*మూలంగా పుట్టాడు ", - "24": "*ఈ*విషయాలను*అలంకార రూపంలో చెప్పవచ్చు*ఈ స్త్రీలు*రెండు*నిబంధనలు*వాటిలో ఒకటి*సీనాయి*పర్వతానికి*సంబంధించి*బానిసత్వంలో*ఉండడానికి*పిల్లల్ని కంటుంది*ఇది హాగరు ", - "25": "ఈ*హాగరు*అరేబియా*ప్రాంతంలో*ఉన్న*సీనాయి*కొండ*ప్రస్తుతం*ఉన్న*యెరూషలేము దాని*పిల్లలతో*కూడ*బానిసత్వంలో ఉంది ", - "26": "*అయితే*పైనున్న*యెరూషలేము*స్వతంత్రంగా*ఉంది*ఆమె*మనకు తల్లి ", - "27": "*గొడ్రాలా*పిల్లల్ని***కననిదానా*ఆనందించు*ప్రసవ వేదన**పడనిదానా*ఆనందంతో కేకలు పెట్టు*ఎందుకంటే*భర్త*ఉన్న*ఆమె*పిల్లల*కంటే*భర్త*లేని దాని*పిల్లలు**ఎక్కువమంది ఉన్నారు అని*రాసి ఉంది ", - "28": "*సోదరులారా మీరు*కూడా*ఇస్సాకు*లాగా*వాగ్దానం ప్రకారం పుట్టిన*కొడుకులుగా ఉన్నారు ", - "29": "అప్పుడు*శరీరాన్ని*బట్టి*పుట్టినవాడు*ఆత్మను*బట్టి*పుట్టిన*వాణ్ణి ఎలా*హింస పెట్టాడో*ఇప్పుడు*కూడా*ఆలాగే జరుగుతున్నది ", - "30": "*అయితే*లేఖనం*ఏమి*చెబుతున్నది*దాసిని*ఆమె*కొడుకుని*వెళ్ళగొట్టు*దాసి*కొడుకు*స్వతంత్రురాలి*కొడుకుతో*పాటు**వారసుడుగా ఉండడు ", - "31": "*అందుచేత*సోదరులారా మనం*స్వతంత్రురాలి*కొడుకులమే*గాని*దాసి*కొడుకులం కాదు", - "front": "\\p " + "1": "నేను చెప్పేదేమిటంటే, వారసుడు తండ్రి సంపద అంతటికీ యజమాని అయినప్పటికీ పిల్లవాడుగా ఉన్నంతకాలం అతనికీ దాసునికీ ఏ తేడా లేదు.", + "2": "తండ్రి నిర్ణయించిన రోజు వచ్చే వరకూ అతడు సంరక్షకుల, నిర్వాహకుల అధీనంలో ఉంటాడు.", + "3": "అలాగే మనం పిల్లలంగా ఉన్నప్పుడు లోక సంబంధమైన మూల పాఠాలకు లోబడి దాసులంగా ఉన్నాము.\n\\s విశ్వాసి ధర్మశాస్త్రం నుంచి విడుదల పొందాడు\n\\p", + "4": "అయితే సరైన సమయం వచ్చినపుడు దేవుడు తన కుమారుణ్ణి పంపాడు. ఆయన స్త్రీకి పుట్టి, ", + "5": "మనం దత్తపుత్రులం కావాలని ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి ఉన్నవారిని విమోచించడానికి ధర్మశాస్త్రానికి లోబడిన వాడయ్యాడు.\n\\s విశ్వాసి కుమారత్వాన్ని వాస్తవం చేసేది ఆత్మ\n\\p", + "6": "మీరు కుమారులు కాబట్టి, “అబ్బా! తండ్రీ!” అని పిలిచే తన కుమార ఆత్మను దేవుడు మన హృదయాల్లోకి పంపాడు.", + "7": "కాబట్టి నీవిక ఏమాత్రం బానిసవి కాదు, కొడుకువే. కొడుకువైతే దేవుని ద్వారా వారసుడివి.\n\\s ధర్మశాస్త్ర క్రియల వైపుకు మళ్ళడం అంటే తిరిగి ప్రాథమిక మతం వైపు తిరగడమే\n\\p", + "8": "ఆ కాలంలో మీరు దేవుని ఎరగనివారై, వాస్తవానికి దేవుళ్ళు కాని వారికి బానిసలుగా ఉన్నారు గాని", + "9": "ఇప్పుడు మీరు దేవుణ్ణి తెలుసుకున్న వారు. మరి విశేషంగా దేవుడు మిమ్మల్ని తెలుసుకున్నాడు. కాబట్టి బలహీనమైనవీ ప్రయోజనం లేనివీ అయిన మూల పాఠాల వైపు మళ్ళీ ఎందుకు తిరుగుతున్నారు? మళ్ళీ బానిసలుగా ఉండాలనుకుంటున్నారా?", + "10": "మీరు ప్రత్యేక దినాలూ అమావాస్య దినాలూ ఉత్సవ కాలాలూ సంవత్సరాలూ జాగ్రత్తగా ఆచరిస్తున్నారట.", + "11": "మీ విషయంలో నా కష్టం వ్యర్థమై పోతుందేమో అని మిమ్మల్ని గురించి భయపడుతున్నాను.", + "12": "సోదరులారా, నేను మీలాంటి వాడినయ్యాను కాబట్టి మీరు కూడా నాలాంటి వారు కావాలని మిమ్మల్ని వేడుకుంటున్నాను. మీరు నాకు అన్యాయం చేయలేదు.", + "13": "మొదటిసారి శరీర బలహీనత కలిగినా నేను మీకు సువార్త ప్రకటించానని మీకు తెలుసు.", + "14": "నా అనారోగ్యం మీకు కష్టం కలిగించినా నన్ను మీరు తృణీకరించ లేదు, నిరాకరించనూ లేదు గాని దేవుని దూతలాగా, క్రీస్తు యేసులాగా నన్ను అంగీకరించారు.\n\\s చట్టపరమైన నీతికి మళ్లడం ద్వారా గలతీయులు తమ దీవెనలను పోగొట్టుకున్నారు\n\\p", + "15": "మీ సంతోషం ఇప్పుడు ఏమయింది? వీలుంటే మీ కళ్ళు తీసి నాకిచ్చేసే వారని మీ గురించి సాక్ష్యం చెప్పగలను.", + "16": "నేను మీకు వాస్తవం చెప్పి విరోధినయ్యానా?\n\\p", + "17": "వారు అత్యాసక్తితో మీ వెంట పడుతున్నారు, కానీ వారి ఉద్దేశం మంచిది కాదు. మీరు వారిని అనుసరించాలని నా నుంచి మిమ్మల్ని దూరం చేయాలనుకుంటున్నారు.", + "18": "నేను మీ దగ్గర ఉన్నప్పుడు మాత్రమే కాకుండా ఎప్పుడూ మంచి కారణాల విషయం అత్యాసక్తి కలిగి ఉండడం మంచిది.\n\\s ధర్మశాస్త్రం, కృప, ఈ రెండూ కలిసి ఉండడం అసాధ్యం\n\\p", + "19": "నా చిన్న పిల్లలారా, క్రీస్తు స్వరూపం మీలో ఏర్పడే వరకూ మీ విషయం మళ్ళీ నేను ప్రసవ వేదన అనుభవిస్తున్నాను.", + "20": "మిమ్మల్ని గురించి ఎటూ తోచక ఉన్నాను. నేనిప్పుడే మీ మధ్యకు వచ్చి మరొక రకంగా మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.", + "21": "ధర్మశాస్త్రానికి లోబడి ఉండాలని కోరే వారంతా నాకో మాట చెప్పండి-మీరు ధర్మశాస్త్రం చెప్పేది వినడం లేదా?", + "22": "దాసి వలన ఒకడు, స్వతంత్రురాలి వలన ఒకడు, ఇద్దరు కొడుకులు అబ్రాహాముకు కలిగారని రాసి ఉంది గదా?", + "23": "అయినా దాసి వలన పుట్టినవాడు శరీర రీతిగా పుట్టాడు. స్వతంత్రురాలి వలన పుట్టినవాడు వాగ్దాన మూలంగా పుట్టాడు.\n\\p", + "24": "ఈ విషయాలను అలంకార రూపంలో చెప్పవచ్చు. ఈ స్త్రీలు రెండు నిబంధనలు. వాటిలో ఒకటి సీనాయి పర్వతానికి సంబంధించి బానిసత్వంలో ఉండడానికి పిల్లలను కంటుంది. ఇది హాగరు.", + "25": "ఈ హాగరు అరేబియా ప్రాంతంలో ఉన్న సీనాయి కొండ. ప్రస్తుతం ఉన్న యెరూషలేము దాని పిల్లలతో కూడ బానిసత్వంలో ఉంది.", + "26": "అయితే పైనున్న యెరూషలేము స్వతంత్రంగా ఉంది. ఆమె మనకు తల్లి.\n\\q1", + "27": "“గొడ్రాలా, పిల్లలను కననిదానా, ఆనందించు.\n\\q1 ప్రసవ వేదన పడనిదానా, ఆనందంతో కేకలు పెట్టు.\n\\q1 ఎందుకంటే, భర్త ఉన్న ఆమె పిల్లల కంటే భర్త లేని దాని పిల్లలు ఎక్కువమంది ఉన్నారు” అని రాసి ఉంది.\n\\p", + "28": "సోదరులారా, మీరు కూడా ఇస్సాకు లాగా వాగ్దానం ప్రకారం పుట్టిన కొడుకులుగా ఉన్నారు.", + "29": "అప్పుడు శరీరాన్ని బట్టి పుట్టినవాడు ఆత్మను బట్టి పుట్టిన వాణ్ణి ఎలా హింస పెట్టాడో ఇప్పుడు కూడా ఆలాగే జరుగుతున్నది.", + "30": "అయితే లేఖనం ఏమి చెబుతున్నది? “దాసిని, ఆమె కొడుకుని వెళ్ళగొట్టు. దాసి కొడుకు స్వతంత్రురాలి కొడుకుతో పాటు వారసుడుగా ఉండడు.”", + "31": "అందుచేత, సోదరులారా, మనం స్వతంత్రురాలి కొడుకులమే గాని దాసి కొడుకులం కాదు.", + "front": "\\p" } diff --git a/gal/5.json b/gal/5.json index c6982b8..81365bd 100644 --- a/gal/5.json +++ b/gal/5.json @@ -1,29 +1,29 @@ { - "1": "*స్వేచ్ఛగా ఉండడం కోసం*క్రీస్తు*మనల్ని*విడుదల చేశాడు*కాబట్టి*స్థిరంగా నిలబడండి*మళ్ళీ*బానిసత్వపు*కాడి కింద చిక్కుకోవద్దు ", - "2": "*మీరు సున్నతి*పొందితే*క్రీస్తు వలన*మీకు*ఏ*ప్రయోజనమూ*ఉండదని*పౌలు*అనే నేను*మీతో చెబుతున్నాను ", - "3": "*సున్నతి పొందిన*ప్రతి*మనిషీ**ధర్మశాస్త్రమంతటినీ*పాటించవలసి*ఉంటుందని*నేను*మళ్ళీ*గట్టిగా చెబుతున్నాను ", - "4": "మీలో*ధర్మశాస్త్రం*వలన నీతిమంతుల*లెక్కలోకి*రావాలనుకునే వారు*క్రీస్తులో*నుంచి బొత్తిగా*వేరై పోయారు*కృపలో*నుంచి తొలగిపోయారు ", - "5": "*మనం*విశ్వాసం*వలన*నీతి కలుగుతుందనే*నిశ్చయంతో*ఆత్మ*ద్వారా*ఎదురు చూస్తున్నాము ", - "6": "*యేసు**క్రీస్తులో*సున్నతి పొందడంలోనో**పొందకపోవడంలోనో*ఏమీ*లేదు**ప్రేమతో*పని చేసే*విశ్వాసమే ముఖ్యం ", - "7": "*మీరు*బాగా*పరిగెడుతున్నారు*సత్యాన్ని**అనుసరించకుండా*మిమ్మల్ని*ఎవరు ఆపారు ", - "8": "*ఈ*ప్రేరేపణ*మిమ్మల్ని*పిలుస్తున్న*వాడి*నుంచి కలగలేదు ", - "9": "*పులిసిన పిండి*కొంచెమైనా**ముద్దనంతా పులియబెడుతుంది ", - "10": "*మీరెంత*మాత్రమూ*వేరుగా*ఆలోచించరని**ప్రభువులో*మీ గురించి*నేను*రూఢిగా నమ్ముతున్నాను*మిమ్మల్ని*కలవరపెట్టేవాడు*ఎవడైనా*సరే*వాడు**తగిన**శిక్ష అనుభవిస్తాడు ", - "11": "*సోదరులారా*సున్నతి పొందాలని*నేను*ఇంకా*ప్రకటిస్తూ ఉంటే**ఇప్పటికీ*ఎందుకు*హింసలకు గురి అవుతూ ఉన్నాను*సిలువను*గురించిన*అభ్యంతరాన్ని* సున్నతి*తీసివేస్తుంది గదా ", - "12": "మిమ్మల్ని*తప్పు దారి పట్టించే*వారు తమ్మును తాము*నరికి వేసికోవడం మంచిది ", - "13": "*సోదరులారా**స్వతంత్రంగా*ఉండడానికి దేవుడు*మిమ్మల్ని పిలిచాడు ఆ*స్వాతంత్రాన్ని*శరీర*ఆశల*కోసం వినియోగించక*ప్రేమతో*ఒకరికొకరు*సేవ చేసుకోండి ", - "14": "**ధర్మశాస్త్రమంతా*నిన్ను**నీవు*ప్రేమించుకున్నట్టే*నీ*పొరుగు వాణ్ణి*కూడా*ప్రేమించు*అనే*ఒక్క*ఆజ్ఞలో*ఇమిడి ఉంది ", - "15": "**అయితే మీరు*ఒకరినొకరు*కరచుకుని*తినేస్తే*ఒకడి వలన ఒకడు**బొత్తిగా*నశించిపోతారేమో చూసుకోండి ", - "16": "*నేను చెప్పేది ఏమిటంటే*ఆత్మానుసారంగా*నడుచుకోండి*అప్పుడు*మీరు*శరీర*కోరికలను నెరవేర్చరు ", - "17": "*శరీర స్వభావం*ఆశించేవి*ఆత్మకు*విరోధంగా ఉంటాయి*ఆత్మ*ఆశించేవి*శరీరానికి*విరోధంగా*పని చేస్తాయి*ఇవి*ఒకదాని కొకటి*వ్యతిరేకంగా ఉన్నాయి*కాబట్టి మీరు*ఏవి**చేయాలని ఇష్టపడతారో*వాటిని చేయరు ", - "18": "*ఆత్మ*మిమ్మల్ని నడిపిస్తే*ధర్మశాస్త్రానికి*లోనైన వారు కాదు ", - "19": "*శరీర*స్వభావ*క్రియలు*స్పష్టంగా ఉన్నాయి అవేవంటే జారత్వం**అపవిత్రత కామవికారం ", - "20": "**విగ్రహారాధన*మంత్ర*తంత్రాలు*ద్వేషం*కలహం*ఈర్ష్య*భావాలు**కోపోద్రేకాలు కక్షలు ", - "21": "*శత్రుత్వాలు* కలతలు* అసూయలు**తాగుబోతుల* పోకిరీతనం*మొదలైనవి*వీటిని*గురించి*నేను ముందే చెప్పినట్లు*ఇలాంటి*పనులు*చేసే వారు*దేవుని*రాజ్యానికి*వారసులు కాలేరు ", - "22": "*అయితే**ఆత్మఫలం*ఏదంటే*ప్రేమ*ఆనందం*శాంతి సమాధానాలు*సహనం*కనికరం*మంచితనం*విశ్వాసం* సాత్వికం ఆశానిగ్రహం ", - "23": "*అలాంటి*వాటికి*వ్యతిరేకంగా*ఏ*చట్టమూ లేదు ", - "24": "*క్రీస్తు*యేసుకు*చెందిన*వారు*శరీర*స్వభావాన్నీ దానితో*కూడా*దాని చెడ్డ*కోరికలనూ*సిలువ వేశారు ", - "25": "మనం దేవుని*ఆత్మతో*జీవిస్తూ*ఉంటే ఆ*ఆత్మ*ననుసరించి నడుద్దాం ", - "26": "**అహంభావం*లేకుండా జగడాలు**రేపుకోకుండా*ఒకరిపై ఒకరు*అసూయ*పడకుండా ఉందాం", - "front": "\\s1 ఉపమానం వివరణ\n\\p " + "1": "స్వేచ్ఛగా ఉండడం కోసం క్రీస్తు మనలను విడుదల చేశాడు. కాబట్టి, స్థిరంగా నిలబడండి. మళ్ళీ బానిసత్వపు కాడి కింద చిక్కుకోవద్దు.\n\\p", + "2": "మీరు సున్నతి పొందితే క్రీస్తు వలన మీకు ఏ ప్రయోజనమూ ఉండదని పౌలు అనే నేను మీతో చెబుతున్నాను.", + "3": "సున్నతి పొందిన ప్రతి మనిషీ ధర్మశాస్త్రమంతటినీ పాటించవలసి ఉంటుందని నేను మళ్ళీ గట్టిగా చెబుతున్నాను.", + "4": "మీలో ధర్మశాస్త్రం వలన నీతిమంతుల లెక్కలోకి రావాలనుకునే వారు క్రీస్తులో నుంచి బొత్తిగా వేరై పోయారు. కృపలో నుంచి తొలగిపోయారు.", + "5": "మనం విశ్వాసం వలన నీతి కలుగుతుందనే నిశ్చయంతో ఆత్మ ద్వారా ఎదురు చూస్తున్నాము.", + "6": "యేసు క్రీస్తులో సున్నతి పొందడంలోనో, పొందకపోవడంలోనో ఏమీ లేదు, ప్రేమతో పని చేసే విశ్వాసమే ముఖ్యం.\n\\p", + "7": "మీరు బాగా పరిగెడుతున్నారు. సత్యాన్ని అనుసరించకుండా మిమ్మల్ని ఎవరు ఆపారు?", + "8": "ఈ ప్రేరేపణ మిమ్మల్ని పిలుస్తున్న వాడి నుంచి కలగలేదు.", + "9": "పులిసిన పిండి కొంచెమైనా ముద్దనంతా పులియబెడుతుంది.\n\\p", + "10": "మీరెంత మాత్రమూ వేరుగా ఆలోచించరని ప్రభువులో మీ గురించి నేను రూఢిగా నమ్ముతున్నాను. మిమ్మల్ని కలవరపెట్టేవాడు ఎవడైనా సరే వాడు తగిన శిక్ష అనుభవిస్తాడు.", + "11": "సోదరులారా, సున్నతి పొందాలని నేను ఇంకా ప్రకటిస్తూ ఉంటే ఇప్పటికీ ఎందుకు హింసలకు గురి అవుతూ ఉన్నాను? సిలువను గురించిన అభ్యంతరాన్ని సున్నతి తీసివేస్తుంది గదా?\n\\p", + "12": "మిమ్మల్ని తప్పు దారి పట్టించే వారు తమ్మును తాము నరికి వేసికోవడం మంచిది.", + "13": "సోదరులారా, స్వతంత్రంగా ఉండడానికి దేవుడు మిమ్మల్ని పిలిచాడు. ఆ స్వాతంత్రాన్ని శరీర ఆశల కోసం వినియోగించక, ప్రేమతో ఒకరికొకరు సేవ చేసుకోండి.", + "14": "ధర్మశాస్త్రమంతా “నిన్ను నీవు ప్రేమించుకున్నట్టే నీ పొరుగు వాణ్ణి కూడా ప్రేమించు” అనే ఒక్క ఆజ్ఞలో ఇమిడి ఉంది.", + "15": "అయితే మీరు ఒకరినొకరు కరచుకుని తినేస్తే ఒకడి వలన ఒకడు బొత్తిగా నశించిపోతారేమో చూసుకోండి.\n\\s పవిత్రీకరణ ఆత్మ ద్వారానే, ధర్మశాస్త్రం ద్వారా కాదు\n\\p", + "16": "నేను చెప్పేది ఏమిటంటే, ఆత్మానుసారంగా నడుచుకోండి. అప్పుడు మీరు శరీర కోరికలను నెరవేర్చరు.", + "17": "శరీర స్వభావం ఆశించేవి ఆత్మకు విరోధంగా ఉంటాయి, ఆత్మ ఆశించేవి శరీరానికి విరోధంగా పని చేస్తాయి. ఇవి ఒకదాని కొకటి వ్యతిరేకంగా ఉన్నాయి. కాబట్టి మీరు ఏవి చేయాలని ఇష్టపడతారో వాటిని చేయరు.\n\\p", + "18": "ఆత్మ మిమ్మల్ని నడిపిస్తే ధర్మశాస్త్రానికి లోనైన వారు కాదు.", + "19": "శరీర స్వభావ క్రియలు స్పష్టంగా ఉన్నాయి. అవేవంటే, జారత్వం, అపవిత్రత, కామవికారం, ", + "20": "విగ్రహారాధన, మంత్ర తంత్రాలు, ద్వేషం, కలహం, ఈర్ష్య భావాలు, కోపోద్రేకాలు, కక్షలు, ", + "21": "శత్రుత్వాలు, కలతలు, అసూయలు, తాగుబోతుల పోకిరీతనం మొదలైనవి. వీటిని గురించి నేను ముందే చెప్పినట్లు ఇలాంటి పనులు చేసే వారు దేవుని రాజ్యానికి వారసులు కాలేరు.\n\\p", + "22": "అయితే ఆత్మఫలం ఏదంటే ప్రేమ, ఆనందం, శాంతి సమాధానాలు, సహనం, కనికరం, మంచితనం, విశ్వాసం, సాత్వికం, ఆశానిగ్రహం.", + "23": "అలాంటి వాటికి వ్యతిరేకంగా ఏ చట్టమూ లేదు.", + "24": "క్రీస్తు యేసుకు చెందిన వారు, శరీర స్వభావాన్నీ దానితో కూడా దాని చెడ్డ కోరికలనూ సిలువ వేశారు.\n\\s క్రీస్తులో నూతన జీవం బహిర్గతం కావడం\n\\p", + "25": "మనం దేవుని ఆత్మతో జీవిస్తూ ఉంటే ఆ ఆత్మ ననుసరించి నడుద్దాం.", + "26": "అహంభావం లేకుండా జగడాలు రేపుకోకుండా ఒకరిపై ఒకరు అసూయ పడకుండా ఉందాం.", + "front": "\\s ఉపమానం వివరణ\n\\p" } diff --git a/gal/6.json b/gal/6.json index f558669..b188984 100644 --- a/gal/6.json +++ b/gal/6.json @@ -1,21 +1,21 @@ { - "1": "*సోదరులారా**మీలో*ఎవరైనా*పాపం*చేస్తూ పట్టుబడితే దేవుని*ఆత్మ*ప్రేరేపణతో*ఉన్న**మీరెవరైనా*సాత్వికమైన*మనసుతో ఆ*వ్యక్తిని*సరిచేయాలి*అదేవిధంగా*మీమట్టుకు*మీరు పాపం*చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఉండండి ", - "2": "*ఒకరి*సమస్యల్ని*ఒకరు*పట్టించుకోండి*అలా* చేస్తూ ఉంటే మీరు*క్రీస్తు*నియమాన్ని పాటించినట్టు ", - "3": "* ఏ గొప్పతనం*లేనివాడు*ఎవరైనా*తాను*గొప్పవాడినని*అనుకుంటుంటే*తనను తానే మోసపరచుకుంటున్నాడు ", - "4": "*ప్రతివాడూ తన*సొంత*పనిని*పరీక్షించి తెలుసుకోవాలి*అప్పుడు*ఇతరుల*విషయంలో**కాకుండా*తన విషయంలోనే*అతనికి*అతిశయం కలుగుతుంది ", - "5": "*ప్రతివాడూ*తన*బరువు*తానే*మోసుకోవాలి గదా ", - "6": "*వాక్యోపదేశం*పొందిన*వ్యక్తి*ఉపదేశించిన*వాడికి*మంచి***పదార్ధాలన్నిటిలో భాగమివ్వాలి ", - "7": "**మోసపోవద్దు*దేవుణ్ణి***వెక్కిరించలేము*మనిషి ఏ*విత్తనాలు**చల్లుతాడో*ఆ*పంటనే కోస్తాడు ", - "8": "*ఎలాగంటే*తన సొంత*శరీర ఇష్టాల*ప్రకారం*విత్తనాలు చల్లేవాడు* తన*శరీరం*నుంచి*నాశనం*అనే పంట కోస్తాడు*ఆత్మ*ప్రకారం*విత్తనాలు చల్లేవాడు*ఆత్మ*నుంచి**నిత్యజీవం*అనే*పంట కోస్తాడు ", - "9": "మనం*మేలు*చేస్తూ ఉండడంలో*అలసిపోకుండా ఉందాం మనం**వదిలిపెట్టకుండా ఉంటే*తగిన కాలంలో*పంట కోసుకుంటాము ", - "10": "*కాబట్టి ప్రతి*అవకాశంలో**అందరికీ*మేలు చేస్తూ*ఉందాం*మరి*ముఖ్యంగా*మన*సహ విశ్వాసులకు ", - "11": "*నా సొంత**దస్తూరీతో*పెద్ద***అక్షరాలతో ఎలా*రాస్తున్నానో చూడండి ", - "12": "*శరీర*విషయంలో*చక్కగా కనిపించాలని*కోరే*వారు*తాము*క్రీస్తు*సిలువ*విషయంలో*హింస*పొందకుండా ఉండడానికి*మాత్రమే*సున్నతి**పొందాలని*మిమ్మల్ని*బలవంతం చేస్తున్నారు ", - "13": "*అయితే*వారు*సున్నతి పొందిన వారైనా*ధర్మశాస్త్రం**ఆచరించరు*వారు మీ*శరీర*విషయంలో*గొప్పలు చెప్పుకోవడం*కోసం*మీరు*సున్నతి పొందాలని కోరుతున్నారు ", - "14": "*అయితే*మన*ప్రభువైన*యేసు*క్రీస్తు*సిలువ*విషయంలో*తప్ప* మరి* దేనిలోనూ*గొప్పలు చెప్పుకోవడం*నాకు*దూరమవుతుంది గాక ఆయన*ద్వారా*లోకానికి*నేనూ*నాకు*లోకం*సిలువ*మరణం చెందాను ", - "15": "*కొత్త*సృష్టి పొందడమే*గాని*సున్నతి పొందడంలో*పొందకపోవడంలో**ఏమీ లేదు ", - "16": "*ఈ*పద్ధతి ప్రకారం*నడుచుకునే*వారందరికీ*అంటే*దేవుని**ఇశ్రాయేలుకు*శాంతి*కృప* కలుగు గాక ", - "17": "*నేను*యేసు*గుర్తులు*నా*దేహంలో*ధరించి ఉన్నాను*కాబట్టి**ఇకనుంచి*ఎవరూ**నన్ను కష్టపెట్టవద్దు ", - "18": "*సోదరులారా*మన*ప్రభువైన*యేసు*క్రీస్తు*కృప*మీ*ఆత్మతో*ఉండుగాక ఆమేన్‌", - "front": "\\s1 సోదరభావంతో కూడిన నూతన జీవితం\n\\p " + "1": "సోదరులారా, మీలో ఎవరైనా పాపం చేస్తూ పట్టుబడితే, దేవుని ఆత్మ ప్రేరేపణతో ఉన్న మీరెవరైనా, సాత్వికమైన మనసుతో ఆ వ్యక్తిని సరిచేయాలి. (అదేవిధంగా) మీమట్టుకు మీరు పాపం చేయకుండా జాగ్రత్తగా ఉండండి.", + "2": "ఒకరి సమస్యలను ఒకరు పట్టించుకోండి. అలా చేస్తూ ఉంటే, మీరు క్రీస్తు నియమాన్ని పాటించినట్టు.\n\\p", + "3": "ఏ గొప్పతనం లేనివాడు ఎవరైనా తాను గొప్పవాడినని అనుకుంటుంటే తనను తానే మోసపరచుకుంటున్నాడు.", + "4": "ప్రతివాడూ తన సొంత పనిని పరీక్షించి తెలుసుకోవాలి. అప్పుడు ఇతరుల విషయంలో కాకుండా తన విషయంలోనే అతనికి అతిశయం కలుగుతుంది.", + "5": "ప్రతివాడూ తన బరువు తానే మోసుకోవాలి గదా?", + "6": "వాక్యోపదేశం పొందిన వ్యక్తి ఉపదేశించిన వాడికి మంచి పదార్ధాలన్నిటిలో భాగమివ్వాలి.", + "7": "మోసపోవద్దు. దేవుణ్ణి వెక్కిరించలేము. మనిషి ఏ విత్తనాలు చల్లుతాడో ఆ పంటనే కోస్తాడు.\n\\p", + "8": "ఎలాగంటే, తన సొంత శరీర ఇష్టాల ప్రకారం విత్తనాలు చల్లేవాడు తన శరీరం నుంచి నాశనం అనే పంట కోస్తాడు. ఆత్మ ప్రకారం విత్తనాలు చల్లేవాడు ఆత్మ నుంచి నిత్యజీవం అనే పంట కోస్తాడు.", + "9": "మనం మేలు చేస్తూ ఉండడంలో అలసిపోకుండా ఉందాం. మనం వదిలిపెట్టకుండా ఉంటే తగిన కాలంలో పంట కోసుకుంటాము.", + "10": "కాబట్టి ప్రతి అవకాశంలో అందరికీ మేలు చేస్తూ ఉందాం, మరి ముఖ్యంగా మన సహ విశ్వాసులకు.\n\\p", + "11": "నా సొంత దస్తూరీతో పెద్ద అక్షరాలతో ఎలా రాస్తున్నానో చూడండి.", + "12": "శరీర విషయంలో చక్కగా కనిపించాలని కోరే వారు, తాము క్రీస్తు సిలువ విషయంలో హింస పొందకుండా ఉండడానికి మాత్రమే సున్నతి పొందాలని మిమ్మల్ని బలవంతం చేస్తున్నారు.", + "13": "అయితే వారు సున్నతి పొందిన వారైనా ధర్మశాస్త్రం ఆచరించరు. వారు మీ శరీర విషయంలో గొప్పలు చెప్పుకోవడం కోసం మీరు సున్నతి పొందాలని కోరుతున్నారు.\n\\p", + "14": "అయితే మన ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు సిలువ విషయంలో తప్ప మరి దేనిలోనూ గొప్పలు చెప్పుకోవడం నాకు దూరమవుతుంది గాక. ఆయన ద్వారా లోకానికి నేనూ, నాకు లోకం సిలువ మరణం చెందాను.", + "15": "కొత్త సృష్టి పొందడమే గాని సున్నతి పొందడంలో, పొందకపోవడంలో ఏమీ లేదు.\n\\p", + "16": "ఈ పద్ధతి ప్రకారం నడుచుకునే వారందరికీ అంటే, దేవుని ఇశ్రాయేలుకు శాంతి, కృప కలుగు గాక.", + "17": "నేను యేసు గుర్తులు నా దేహంలో ధరించి ఉన్నాను కాబట్టి ఇకనుంచి ఎవరూ నన్ను కష్టపెట్టవద్దు.", + "18": "సోదరులారా, మన ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు కృప మీ ఆత్మతో ఉండుగాక. ఆమేన్‌.", + "front": "\\s సోదరభావంతో కూడిన నూతన జీవితం\n\\p" } diff --git a/gal/headers.json b/gal/headers.json index da508bb..45a696d 100644 --- a/gal/headers.json +++ b/gal/headers.json @@ -1,14 +1,94 @@ [ { "tag": "id", - "content": "GAL EN_GAL te-x-budugaja_Telugu⋅Buduga⋅Jangam_ltr Tue Sep 10 2019 12:52:24 GMT+0530 (India Standard Time) tc" + "content": "GAL" }, { - "tag": "imt", - "content": "గలతీయులకు రాసిన పత్రిక" + "tag": "ide", + "content": "UTF-8" }, { "tag": "h", - "content": "Galatians" + "content": "గలతీయులకు రాసిన పత్రిక" + }, + { + "tag": "toc1", + "content": "గలతీయులకు రాసిన పత్రిక" + }, + { + "tag": "toc2", + "content": "గలతీ పత్రిక" + }, + { + "tag": "toc3", + "content": "గలతీ" + }, + { + "tag": "mt", + "content": "గలతీయులకు రాసిన పత్రిక" + }, + { + "tag": "is", + "content": "గ్రంథకర్త" + }, + { + "tag": "ip", + "content": "ఈ పత్రిక రచయిత అపోస్తలుడు పౌలు. అది సంఘంలో ఇది ఏకగ్రీవ అంగీకారం పొందిన సత్యం. ఆసియా మైనర్ లో పౌలు తన మిషనెరీ ప్రయాణంలో అతడు ఇక్కడ కొన్ని సంఘాలు స్థాపించాడు. వాటికి ఈ పత్రిక రాశాడు. గలతియ కూడా రోమ్, కొరింతు లాగా ఒక నగరం కాదు. అనేక నగరాలూ సంఘాలూ ఉన్న ఒక రాష్ట్రం. ఈ ఉత్తరం అందుకున్న వారు పౌలు మూలంగా ప్రభువును నమ్మారు." + }, + { + "tag": "is", + "content": "రచనా కాలం, ప్రదేశం" + }, + { + "tag": "ip", + "content": "సుమారు క్రీ. శ. 49 - 57" + }, + { + "tag": "ip", + "content": "పౌలు బహుశా అంతియొకయ నుండి గలతియ క్రైస్తవులకు ఈ పత్రిక రాశాడు. అంతియొకయ అతని నివాస స్థలం." + }, + { + "tag": "is", + "content": "స్వీకర్త" + }, + { + "tag": "ip", + "content": "గలతియ ప్రాంతంలోని అనేక సంఘాలకు పౌలు రాశాడు." + }, + { + "tag": "is", + "content": "ప్రయోజనం" + }, + { + "tag": "ip", + "content": "యూదు మతబోధకుల కపట సువార్తను ఖండించడం ఈ పత్రిక ఉద్దేశం. ఈ యూదు బోధకులు రక్షణ కోసం సున్నతి కూడా అవసరమని నేర్పించారు. రక్షణకు అసలైన పునాది గురించి గలతియులకు తెలియజెప్పడానికి పౌలు ఈ పత్రిక రాశాడు. పౌలు తన అపోస్తలిక అధికారాన్ని స్థాపిస్తూ తాను బోధించిన సువార్తను సమర్థించాడు. కృప ద్వారా విశ్వాసం మూలంగా మాత్రమే మనుషులు నిర్దోషులుగా తీర్చబడతారు. వారు కేవలం విశ్వాసం ద్వారా మాత్రమే, ఆత్మ ఇచ్చే స్వేచ్చానుసారంగా మాత్రమే తమ నూతన జీవితాలు గడపాలి." + }, + { + "tag": "is", + "content": "ముఖ్యాంశం" + }, + { + "tag": "ip", + "content": "క్రీస్తులో స్వాతంత్ర్యం." + }, + { + "tag": "iot", + "content": "విభాగాలు" + }, + { + "tag": "io1", + "content": "1. పరిచయం — 1:1-10" + }, + { + "tag": "io1", + "content": "2. సువార్త నిర్ధారణ — 1:11-2:21" + }, + { + "tag": "io1", + "content": "3. విశ్వాసం మూలంగా నిర్దోషులుగా తీర్చబడడం — 3:1-4:31" + }, + { + "tag": "io1", + "content": "4. విశ్వాసయుతమైన స్వేచ్చాపూరితమైన జీవిత అభ్యాసం — 5:1-6:18" } ] diff --git a/manifest.json b/manifest.json index 2ab3e3b..18d13b1 100644 --- a/manifest.json +++ b/manifest.json @@ -19,7 +19,7 @@ "name": "Telugu", "direction": "ltr", "book": { - "name": "Galatians" + "name": "గలతీయులకు రాసిన పత్రిక" } }, "ts_project": { @@ -35,13 +35,13 @@ "language_id": "en", "resource_id": "ult", "checking_level": "", - "date_modified": "2020-11-23T07:24:24.584Z", + "date_modified": "2020-11-23T07:26:29.834Z", "version": "" } ], "translators": [], "checkers": [], - "time_created": "2020-11-23T07:24:24.584Z", + "time_created": "2020-11-23T07:26:29.834Z", "tools": [], "repo": "", "tcInitialized": true, diff --git a/settings.json b/settings.json index 73ff6f4..cf9f629 100644 --- a/settings.json +++ b/settings.json @@ -1,3 +1,3 @@ { - "last_opened": "2020-11-23T07:25:21.291Z" + "last_opened": "2020-11-23T07:27:37.232Z" }