[ { "comments": false, "reminders": false, "selections": false, "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "There are words left out but they are understood. Alternate translation: “stops those who want to welcome the believers” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))", "reference": { "bookId": "3jn", "chapter": 1, "verse": 10 }, "tool": "translationNotes", "groupId": "figs-ellipsis", "quote": [ { "word": "τοὺς", "occurrence": 2 }, { "word": "βουλομένους", "occurrence": 1 }, { "word": "κωλύει", "occurrence": 1 } ], "quoteString": "τοὺς βουλομένους κωλύει", "glQuote": "stops those who are willing", "occurrence": 1 } }, { "comments": false, "reminders": false, "selections": false, "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "There are words left out but they are understood. Alternate translation: “but imitate the good things that people do” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))", "reference": { "bookId": "3jn", "chapter": 1, "verse": 11 }, "tool": "translationNotes", "groupId": "figs-ellipsis", "quote": [ { "word": "ἀλλὰ", "occurrence": 1 }, { "word": "τὸ", "occurrence": 2 }, { "word": "ἀγαθόν", "occurrence": 1 } ], "quoteString": "ἀλλὰ τὸ ἀγαθόν", "glQuote": "but what is good", "occurrence": 1 } }, { "comments": false, "reminders": false, "selections": false, "verseEdits": false, "nothingToSelect": false, "contextId": { "occurrenceNote": "What John is confirming is implied and can be made specific here. Alternate translation: “And we also speak well of Demetrius” (See: [Ellipsis](rc://en/ta/man/translate/figs-ellipsis))", "reference": { "bookId": "3jn", "chapter": 1, "verse": 12 }, "tool": "translationNotes", "groupId": "figs-ellipsis", "quote": [ { "word": "καὶ", "occurrence": 2 }, { "word": "ἡμεῖς", "occurrence": 1 }, { "word": "δὲ", "occurrence": 1 }, { "word": "μαρτυροῦμεν", "occurrence": 1 } ], "quoteString": "καὶ ἡμεῖς δὲ μαρτυροῦμεν", "glQuote": "And we also bear witness", "occurrence": 1 } } ]