95 lines
2.5 KiB
JSON
95 lines
2.5 KiB
JSON
[
|
||
{
|
||
"comments": false,
|
||
"reminders": false,
|
||
"selections": false,
|
||
"verseEdits": true,
|
||
"nothingToSelect": false,
|
||
"contextId": {
|
||
"occurrenceNote": "Paul compares suffering for Christ Jesus to the suffering that a good soldier endures. (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
|
||
"reference": {
|
||
"bookId": "2ti",
|
||
"chapter": 2,
|
||
"verse": 3
|
||
},
|
||
"tool": "translationNotes",
|
||
"groupId": "figs-simile",
|
||
"quote": [
|
||
{
|
||
"word": "ὡς",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "καλὸς",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "στρατιώτης",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "Ἰησοῦ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "Χριστοῦ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"quoteString": "ὡς καλὸς στρατιώτης Ἰησοῦ Χριστοῦ",
|
||
"glQuote": "as a good soldier of Christ Jesus",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
},
|
||
{
|
||
"comments": false,
|
||
"reminders": false,
|
||
"selections": false,
|
||
"verseEdits": true,
|
||
"nothingToSelect": false,
|
||
"contextId": {
|
||
"occurrenceNote": "Cancer quickly spreads in a person’s body and destroys it. This is a metaphor that means what those people were saying would spread from person to person and harm the faith of those who heard it. Alternate translation: “What they say will spread like an infectious disease” or “Their talk will spread quickly and cause destruction like cancer” (See: [Simile](rc://en/ta/man/translate/figs-simile))",
|
||
"reference": {
|
||
"bookId": "2ti",
|
||
"chapter": 2,
|
||
"verse": 17
|
||
},
|
||
"tool": "translationNotes",
|
||
"groupId": "figs-simile",
|
||
"quote": [
|
||
{
|
||
"word": "ὁ",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "λόγος",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "αὐτῶν",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "ὡς",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "γάγγραινα",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "νομὴν",
|
||
"occurrence": 1
|
||
},
|
||
{
|
||
"word": "ἕξει",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
],
|
||
"quoteString": "ὁ λόγος αὐτῶν ὡς γάγγραινα νομὴν ἕξει",
|
||
"glQuote": "Their talk will spread like cancer",
|
||
"occurrence": 1
|
||
}
|
||
}
|
||
]
|