BCS_India_hi_iev_rom_book/.apps/translationCore/alignmentData/rom/9.json

14046 lines
300 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"1": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G02250",
"lemma": "ἀλήθεια",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλήθειαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बताऊँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐν",
"strong": "G17220",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जुड़ा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुआ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55740",
"lemma": "ψεύδομαι",
"morph": "Gr,V,IPM1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ψεύδομαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "झूठ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बोल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48280",
"lemma": "συνμαρτυρέω",
"morph": "Gr,V,PPA,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνμαρτυρούσης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहता"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1D,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48930",
"lemma": "συνείδησις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνειδήσεώς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विवेक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुष्टि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नियंत्रित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐν",
"strong": "G17220",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00400",
"lemma": "ἅγιος",
"morph": "Gr,AA,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἁγίῳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्र"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
"2": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30770",
"lemma": "λύπη",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λύπη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शोक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1D,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μοί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31730",
"lemma": "μέγας",
"morph": "Gr,NP,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μεγάλη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00880",
"lemma": "ἀδιάλειπτος",
"morph": "Gr,AA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδιάλειπτος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वरन्"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गहरा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὀδύνη",
"strong": "G36010",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὀδύνη"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καρδία",
"strong": "G25880",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/heart",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καρδίᾳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बताता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएलियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
"3": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G21720",
"lemma": "εὔχομαι",
"morph": "Gr,V,IIM1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ηὐχόμην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यक्तिगत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रूप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γάρ",
"strong": "G10630",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G03310",
"lemma": "ἀνάθεμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνάθεμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "श्राप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RE,,,1NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उससे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1N,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγὼ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05750",
"lemma": "ἀπό",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52280",
"lemma": "ὑπέρ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπὲρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῶν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00800",
"lemma": "ἀδελφός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδελφῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएलियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मेरे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῶν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47730",
"lemma": "συγγενής",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συγγενῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्राकृतिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुटुम्बी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मेरे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σάρξ",
"strong": "G45610",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/flesh",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σάρκα"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अलग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तैयार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिले"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
"4": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37480",
"lemma": "ὅστις",
"morph": "Gr,RR,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἵτινές"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24750",
"lemma": "Ἰσραηλείτης",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσραηλεῖται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएली"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὧν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52060",
"lemma": "υἱοθεσία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱοθεσία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13910",
"lemma": "δόξα",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δόξα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिखाया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कितना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अद्भुत"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "αἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12420",
"lemma": "διαθήκη",
"morph": "Gr,N,,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διαθῆκαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाचाएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाँधी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35480",
"lemma": "νομοθεσία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νομοθεσία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29990",
"lemma": "λατρεία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λατρεία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आराधना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "αἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18600",
"lemma": "ἐπαγγελία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπαγγελίαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ये"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनसे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनेक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञाएँ"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ये"
}
]
},
"5": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὧν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατέρες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूर्वज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,GMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὧν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मनुष्य"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σάρξ",
"strong": "G45610",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/flesh",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σάρκα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὢν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπί",
"strong": "G19090",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21280",
"lemma": "εὐλογητός",
"morph": "Gr,NP,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εὐλογητὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्तुति"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योग्य"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοὺς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01650",
"lemma": "αἰών",
"morph": "Gr,N,,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αἰῶνας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02810",
"lemma": "ἀμήν",
"morph": "Gr,IE,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀμήν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसहाक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "याकूब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आरम्भ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "महत्वपूर्ण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बात"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएलियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रूप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जन्म"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुआ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एकमात्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
"6": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐχ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οἷος",
"strong": "G36340",
"morph": "Gr,RR,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἷον"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16010",
"lemma": "ἐκπίπτω",
"morph": "Gr,V,IEA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκπέπτωκεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "असफल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30560",
"lemma": "λόγος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λόγος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञाओं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,EQ,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24740",
"lemma": "Ἰσραήλ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Ἰσραήλ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "इस्राएली"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗτοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24740",
"lemma": "Ἰσραήλ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMSI",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Ἰσραήλ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "इस्राएली"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसहाक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "याकूब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आशीष"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाएँगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यद्यपि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भाइयों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकांश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अस्वीकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सिद्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशजों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वास्तव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "याकूब"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
"7": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37610",
"lemma": "οὐδέ",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐδ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰσὶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46900",
"lemma": "σπέρμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "σπέρμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशजों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραάμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50430",
"lemma": "τέκνον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέκνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्र"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24640",
"lemma": "Ἰσαάκ",
"morph": "Gr,N,,,,,DMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσαὰκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसहाक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,IFP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κληθήσεταί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2D,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तेरे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46900",
"lemma": "σπέρμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "σπέρμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वंशज"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शारीरिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वंशज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खाता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पिता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मानूँगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सच्चे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
"8": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦτ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50430",
"lemma": "τέκνον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τέκνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशजों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वीकार"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ταῦτα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50430",
"lemma": "τέκνον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τέκνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NNP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50430",
"lemma": "τέκνον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τέκνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18600",
"lemma": "ἐπαγγελία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπαγγελίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IPP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογίζεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46900",
"lemma": "σπέρμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σπέρμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "सन्तान"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "अपनी"
}
]
},
"9": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G18600",
"lemma": "ἐπαγγελία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπαγγελίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रतिज्ञा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "थी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30560",
"lemma": "λόγος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λόγος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,ED,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗτος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वापस"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25400",
"lemma": "καιρός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καιρὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अगले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वर्ष"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,ED,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦτον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20640",
"lemma": "ἔρχομαι",
"morph": "Gr,V,IFM1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλεύσομαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आऊँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔσται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45640",
"lemma": "Σάρρα",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Σάρρᾳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱός"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जन्म"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देगी"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तेरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पत्नी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "थी"
}
]
},
"10": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὐ",
"strong": "G37560",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34400",
"lemma": "μόνον",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μόνον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δέ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44790",
"lemma": "Ῥεβέκκα",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ῥεβέκκα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रिबका"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15200",
"lemma": "εἷς",
"morph": "Gr,NS,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑνὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28450",
"lemma": "κοίτη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κοίτην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पत्नी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἔχω",
"strong": "G21920",
"morph": "Gr,V,PPA,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχουσα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24640",
"lemma": "Ἰσαάκ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσαὰκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसहाक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πατήρ",
"strong": "G39620",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/father",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατρὸς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐγώ",
"strong": "G14730",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुआ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जुड़वा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्रों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जन्म"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रिबका"
}
]
},
"11": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "μήπω",
"strong": "G33800",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μήπω"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γάρ",
"strong": "G10630",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10800",
"lemma": "γεννάω",
"morph": "Gr,V,PAP,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γεννηθέντων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पैदा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μηδέ",
"strong": "G33660",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μηδὲ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πράσσω",
"strong": "G42380",
"morph": "Gr,V,PAA,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πραξάντων"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51000",
"lemma": "τις",
"morph": "Gr,EQ,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀγαθός",
"strong": "G00180",
"morph": "Gr,NS,,,,ANS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/good",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγαθὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἤ",
"strong": "G22280",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "φαῦλος",
"strong": "G53370",
"morph": "Gr,NS,,,,ANS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/evil",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φαῦλον"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἵνα",
"strong": "G24430",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατ’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκλογή",
"strong": "G15890",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/elect",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκλογὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πρόθεσις",
"strong": "G42860",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρόθεσις"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θεός",
"strong": "G23160",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/god",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μένω",
"strong": "G33060",
"morph": "Gr,V,SPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μένῃ"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "याकूब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एसाव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जुड़वा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्र"
}
]
},
"12": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20410",
"lemma": "ἔργον",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔργων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बच्चों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अच्छा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καλοῦντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐρρέθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31870",
"lemma": "μείζων",
"morph": "Gr,AA,,,,NMSC",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μείζων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जेठा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13980",
"lemma": "δουλεύω",
"morph": "Gr,V,IFA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δουλεύσει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सेवा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16400",
"lemma": "ἐλάσσων",
"morph": "Gr,AA,,,,DMSC",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλάσσονι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोटे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रिबका"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रचलित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रीति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रिवाज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विपरीत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुनते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुनना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कुछ"
}
]
},
"13": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25310",
"lemma": "καθώς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθὼς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11250",
"lemma": "γράφω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γέγραπται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23840",
"lemma": "Ἰακώβ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰακὼβ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "याकूब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00250",
"lemma": "ἀγαπάω",
"morph": "Gr,V,IAA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἠγάπησα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुना"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέ",
"strong": "G11610",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22690",
"lemma": "Ἠσαῦ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἠσαῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एसाव"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34040",
"lemma": "μισέω",
"morph": "Gr,V,IAA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐμίσησα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अस्वीकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोटा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बड़े"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैंने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पुत्र"
}
]
},
"14": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IFA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐροῦμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00930",
"lemma": "ἀδικία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδικία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अन्याय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "παρά",
"strong": "G38440",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παρὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10960",
"lemma": "γίνομαι",
"morph": "Gr,V,OAM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γένοιτο"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुनकर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उत्तर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूँगा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अन्याय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
"15": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34750",
"lemma": "Μωϋσῆς",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Μωϋσεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γάρ",
"strong": "G10630",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16530",
"lemma": "ἐλεέω",
"morph": "Gr,V,IFA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλεήσω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὃν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἄν",
"strong": "G03020",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἂν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16530",
"lemma": "ἐλεέω",
"morph": "Gr,V,SPA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλεῶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οἰκτείρω",
"strong": "G36270",
"morph": "Gr,V,IFA1,,S,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/compassion",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἰκτειρήσω"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὃν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἄν",
"strong": "G03020",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἂν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36270",
"lemma": "οἰκτείρω",
"morph": "Gr,V,SPA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἰκτείρω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुनता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हूँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
"16": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G06860",
"lemma": "ἄρα",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23090",
"lemma": "θέλω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θέλοντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37610",
"lemma": "οὐδέ",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐδὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51430",
"lemma": "τρέχω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τρέχοντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रसन्न"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कठोर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परिश्रम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀλλά",
"strong": "G02350",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16530",
"lemma": "ἐλεέω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλεῶντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वयं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अयोग्य"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "चुनते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "या"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "चुनते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
}
]
},
"17": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11240",
"lemma": "γραφή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Γραφὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूसा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G53280",
"lemma": "Φαραώ",
"morph": "Gr,N,,,,,DMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Φαραὼ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फ़िरौन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰς",
"strong": "G15190",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,ED,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦτο"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18250",
"lemma": "ἐξεγείρω",
"morph": "Gr,V,IAA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξήγειρά"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "राजा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2A,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुझे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37040",
"lemma": "ὅπως",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὅπως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐνδείκνυμι",
"strong": "G17310",
"morph": "Gr,V,SAM1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐνδείξωμαι"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2D,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σοὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुझ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δύναμις",
"strong": "G14110",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/power",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δύναμίν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅπως",
"strong": "G37040",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὅπως"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "διαγγέλλω",
"strong": "G12290",
"morph": "Gr,V,SAP3,,S,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/declare",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διαγγελῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὄνομα",
"strong": "G36860",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/name",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὄνομά"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πᾶς",
"strong": "G39560",
"morph": "Gr,EQ,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάσῃ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γῆ",
"strong": "G10930",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/earth",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γῇ"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कारण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिस्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "युद्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करूँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "संसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिष्ठा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्मान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूसरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
}
]
},
"18": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G06860",
"lemma": "ἄρα",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὖν",
"strong": "G37670",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὃν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23090",
"lemma": "θέλω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "θέλει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16530",
"lemma": "ἐλεέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλεεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὃν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23090",
"lemma": "θέλω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "θέλει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46450",
"lemma": "σκληρύνω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σκληρύνει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हठीला"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाना"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हठीला"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फ़िरौन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जानते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
"19": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IFA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐρεῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सकता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1D,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20890",
"lemma": "ἔτι",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G32010",
"lemma": "μέμφομαι",
"morph": "Gr,V,IPM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μέμφεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इच्छा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विरोध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सकता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10130",
"lemma": "βούλημα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "βουλήματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निर्धारित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀνθίστημι",
"strong": "G04360",
"morph": "Gr,V,IEA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνθέστηκεν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वालों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्ड"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
"20": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G55990",
"lemma": "ὦ",
"morph": "Gr,IE,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उत्तर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04440",
"lemma": "ἄνθρωπος",
"morph": "Gr,N,,,,,VMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄνθρωπε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यक्ति"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μενοῦνγε",
"strong": "G33040",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μενοῦνγε"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2N,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σὺ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कोई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04700",
"lemma": "ἀνταποκρίνομαι",
"morph": "Gr,V,PPM,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνταποκρινόμενος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूछने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IFA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐρεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41100",
"lemma": "πλάσμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πλάσμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिट्टी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बर्तन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41110",
"lemma": "πλάσσω",
"morph": "Gr,V,PAA,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πλάσαντι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घड़े"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाले"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्यों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "με"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41600",
"lemma": "ποιέω",
"morph": "Gr,V,IAA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐποίησας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37790",
"lemma": "οὕτως",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὕτως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मनुष्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निन्दा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तूने"
}
]
},
"21": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἤ",
"strong": "G22280",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὐ",
"strong": "G37560",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἔχω",
"strong": "G21920",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχει"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18490",
"lemma": "ἐξουσία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξουσίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27630",
"lemma": "κεραμεύς",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κεραμεὺς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुम्हार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40810",
"lemma": "πηλός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πηλοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मिट्टी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उपयोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,EF,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिसका"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54450",
"lemma": "φύραμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φυράματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मिट्टी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शेष"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भाग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41600",
"lemma": "ποιέω",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ποιῆσαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बनाए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RI,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μέν",
"strong": "G33030",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὲν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰς",
"strong": "G15190",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50920",
"lemma": "τιμή",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τιμὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूल्यवान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46320",
"lemma": "σκεῦος",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σκεῦος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुन्दर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बर्तन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RI,,,,ANS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὃ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀτιμία",
"strong": "G08190",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/dishonor",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀτιμίαν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिदिन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बर्तन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बनाए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उपयोग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
"22": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यद्यपि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23090",
"lemma": "θέλω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θέλων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17310",
"lemma": "ἐνδείκνυμι",
"morph": "Gr,V,NAM,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐνδείξασθαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यक्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EP,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37090",
"lemma": "ὀργή",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὀργὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अप्रसन्नता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11070",
"lemma": "γνωρίζω",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γνωρίσαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14150",
"lemma": "δυνατός",
"morph": "Gr,NS,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δυνατὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्पष्ट"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G53420",
"lemma": "φέρω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἤνεγκεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41830",
"lemma": "πολλός",
"morph": "Gr,EQ,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πολλῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31150",
"lemma": "μακροθυμία",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μακροθυμίᾳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धीरज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रख"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σκεῦος",
"strong": "G46320",
"morph": "Gr,N,,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σκεύη"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37090",
"lemma": "ὀργή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὀργῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्रोधित"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καταρτίζω",
"strong": "G26750",
"morph": "Gr,V,PEP,ANP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/ordain",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατηρτισμένα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06840",
"lemma": "ἀπώλεια",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπώλειαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्ड"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पाप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वालों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कठोर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यद्यपि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पाप"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
}
]
},
"23": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24430",
"lemma": "ἵνα",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिससे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11070",
"lemma": "γνωρίζω",
"morph": "Gr,V,SAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γνωρίσῃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धीरज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्पष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सकें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41490",
"lemma": "πλοῦτος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πλοῦτον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कितने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अद्भुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δόξα",
"strong": "G13910",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/glory",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δόξης"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46320",
"lemma": "σκεῦος",
"morph": "Gr,N,,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σκεύη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἔλεος",
"strong": "G16560",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/mercy",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλέους"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G42820",
"lemma": "προετοιμάζω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προητοίμασεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तैयार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13910",
"lemma": "δόξα",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δόξαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सकें"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
"24": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὓς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसका"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκάλεσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34400",
"lemma": "μόνον",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μόνον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24530",
"lemma": "Ἰουδαῖος",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰουδαίων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वरन्"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14840",
"lemma": "ἔθνος",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐθνῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
"25": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G56130",
"lemma": "ὡς",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56170",
"lemma": "Ὡσηέ",
"morph": "Gr,N,,,,,DMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ὡσηὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होशे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,IFA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καλέσω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुनने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29920",
"lemma": "λαός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "λαόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29920",
"lemma": "λαός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "λαόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कहूँगा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00250",
"lemma": "ἀγαπάω",
"morph": "Gr,V,PEP,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἠγαπημένην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रेम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00250",
"lemma": "ἀγαπάω",
"morph": "Gr,V,PEP,AFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἠγαπημένην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्यद्वक्ता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कहूँगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रजा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैंने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बहुत"
}
]
},
"26": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔσται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51170",
"lemma": "τόπος",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τόπῳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्थान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37570",
"lemma": "οὗ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जहाँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐρρέθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29920",
"lemma": "λαός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λαός"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रजा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2N,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑμεῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15630",
"lemma": "ἐκεῖ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,IFP3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κληθήσονται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱοὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21980",
"lemma": "ζάω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζῶντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीविते"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अन्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्यद्वक्ता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनसे"
}
]
},
"27": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G22680",
"lemma": "Ἠσαΐας",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἠσαΐας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यशायाह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28960",
"lemma": "κράζω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κράζει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52280",
"lemma": "ὑπέρ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπὲρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24740",
"lemma": "Ἰσραήλ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσραήλ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएलियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14370",
"lemma": "ἐάν",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐὰν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,SPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ᾖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G07060",
"lemma": "ἀριθμός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀριθμὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गणना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῶν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इतने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24740",
"lemma": "Ἰσραήλ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσραὴλ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएली"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56130",
"lemma": "ὡς",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02850",
"lemma": "ἄμμος",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄμμος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रेत"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कणों"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22810",
"lemma": "θάλασσα",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θαλάσσης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समुद्र"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52747",
"lemma": "ὑπόλειμμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπόλειμμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोटा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भाग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49820",
"lemma": "σῴζω",
"morph": "Gr,V,IFP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σωθήσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचेगा"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यद्यपि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
"28": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G30560",
"lemma": "λόγος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λόγον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49310",
"lemma": "συντελέω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συντελῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तरह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49320",
"lemma": "συντέμνω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συντέμνων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शीघ्रता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्ड"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41600",
"lemma": "ποιέω",
"morph": "Gr,V,IFA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ποιήσει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κύριος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπί",
"strong": "G19090",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10930",
"lemma": "γῆ",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
"29": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25310",
"lemma": "καθώς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθὼς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43020",
"lemma": "προλέγω",
"morph": "Gr,V,IEA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προείρηκεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22680",
"lemma": "Ἠσαΐας",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἠσαΐας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यशायाह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,PI,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κύριος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहोवा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45190",
"lemma": "Σαβαώθ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMPI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Σαβαὼθ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वर्गीय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सेनाओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14590",
"lemma": "ἐνκαταλείπω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐνκατέλιπεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1D,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46900",
"lemma": "σπέρμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σπέρμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὡς",
"strong": "G56130",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/like",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46700",
"lemma": "Σόδομα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Σόδομα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सदोम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἄν",
"strong": "G03020",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἂν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10960",
"lemma": "γίνομαι",
"morph": "Gr,V,IAP1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγενήθημεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56130",
"lemma": "ὡς",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11160",
"lemma": "Γόμορρα",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Γόμορρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गमोरा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἄν",
"strong": "G03020",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἂν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36660",
"lemma": "ὁμοιόω",
"morph": "Gr,V,IAP1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡμοιώθημεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शहरों"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुमति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
}
]
},
"30": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IFA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐροῦμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निष्कर्ष"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निकालना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14840",
"lemma": "ἔθνος",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔθνη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "διώκω",
"strong": "G13770",
"morph": "Gr,V,PPA,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διώκοντα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καταλαμβάνω",
"strong": "G26380",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατέλαβεν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δικαιοσύνη",
"strong": "G13430",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/righteous",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δικαιοσύνη",
"strong": "G13430",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/righteous",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भरोसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यद्यपि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
"31": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G24740",
"lemma": "Ἰσραήλ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσραὴλ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13770",
"lemma": "διώκω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διώκων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "νόμον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नियमों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "νόμον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G53480",
"lemma": "φθάνω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔφθασεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सके"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परन्तु"
}
]
},
"32": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "द्वारा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56130",
"lemma": "ὡς",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20410",
"lemma": "ἔργον",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔργων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रसन्न"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43500",
"lemma": "προσκόπτω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προσέκοψαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "संतुलन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "λίθος",
"strong": "G30370",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λίθῳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πρόσκομμα",
"strong": "G43480",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/stumble",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προσκόμματος"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सक्षम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पापों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्षमा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भरोसा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
"33": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25310",
"lemma": "καθώς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθὼς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिस"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11250",
"lemma": "γράφω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γέγραπται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37080",
"lemma": "ὁράω",
"morph": "Gr,IDMAA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἰδοὺ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुनो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "τίθημι",
"strong": "G50870",
"morph": "Gr,V,IPA1,,S,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/appoint",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίθημι"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "Σιών",
"strong": "G46220",
"morph": "Gr,N,,,,,DFSI",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/zion",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Σιὼν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30370",
"lemma": "λίθος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λίθον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पत्थर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πρόσκομμα",
"strong": "G43480",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/stumble",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προσκόμματος"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πέτρα",
"strong": "G40730",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πέτραν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σκάνδαλον",
"strong": "G46250",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σκανδάλου"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G26170",
"lemma": "καταισχύνω",
"morph": "Gr,V,IFP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καταισχυνθήσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लज्जित"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्यद्वक्ता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घटना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यक्ति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाला"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ठोकर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खाएँगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्यों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्रोधित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "होंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "होंगे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
}
]
},
"front": {
"alignments": [],
"wordBank": []
}
}