BCS_India_hi_iev_rom_book/.apps/translationCore/alignmentData/rom/8.json

18109 lines
390 KiB
JSON

{
"1": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37620",
"lemma": "οὐδείς",
"morph": "Gr,EQ,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐδὲν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ठहराएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06860",
"lemma": "ἄρα",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "νῦν",
"strong": "G35680",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νῦν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G26310",
"lemma": "κατάκριμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατάκριμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दोषी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जुड़े"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्ड"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "न"
}
]
},
"2": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रीति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22220",
"lemma": "ζωή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζωῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16590",
"lemma": "ἐλευθερόω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἠλευθέρωσέν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रेरित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2A,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05750",
"lemma": "ἀπό",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जुड़े"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02660",
"lemma": "ἁμαρτία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἁμαρτίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पाप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विचार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22880",
"lemma": "θάνατος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θανάτου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पाप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अलग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहूँगा"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
"3": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01020",
"lemma": "ἀδύνατος",
"morph": "Gr,NS,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδύνατον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सोचना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यर्थ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 7,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RD,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ᾧ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G07700",
"lemma": "ἀσθενέω",
"morph": "Gr,V,IIA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἠσθένει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "पाप"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रुक"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "थे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκός"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "शरीर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14380",
"lemma": "ἑαυτοῦ",
"morph": "Gr,RE,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑαυτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Υἱὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39920",
"lemma": "πέμπω",
"morph": "Gr,V,PAA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πέμψας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "संसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भेजा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 7,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36670",
"lemma": "ὁμοίωμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁμοιώματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "पाप"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रायश्चित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होकर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "आए"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "शरीर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02660",
"lemma": "ἁμαρτία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἁμαρτίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पापों"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 7,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40120",
"lemma": "περί",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "περὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 7,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02660",
"lemma": "ἁμαρτία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἁμαρτίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पापियों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G26320",
"lemma": "κατακρίνω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατέκρινε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वयं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बलिदान"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 7,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "आए"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "थे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02660",
"lemma": "ἁμαρτία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἁμαρτίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "पाप"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 7,
"occurrences": 7,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "शरीर"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 7,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिखाया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वास्तव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दुष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्ड"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योग्य"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "पाप"
}
]
},
"4": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G24430",
"lemma": "ἵνα",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13450",
"lemma": "δικαίωμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαίωμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आवश्यकताओं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41370",
"lemma": "πληρόω",
"morph": "Gr,V,SAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πληρωθῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1D,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σάρκα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुराने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इच्छाओं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40430",
"lemma": "περιπατέω",
"morph": "Gr,V,PPA,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "περιπατοῦσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बल्कि"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अनुसार"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इच्छा"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
"5": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σάρκα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὄντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जीते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54260",
"lemma": "φρονέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φρονοῦσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभावों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ध्यान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जीते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इच्छा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,ANP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातों"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सोचते"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"6": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54270",
"lemma": "φρόνημα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "φρόνημα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "इच्छाओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22880",
"lemma": "θάνατος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θάνατος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54270",
"lemma": "φρόνημα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "φρόνημα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "इच्छाओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22220",
"lemma": "ζωή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζωὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15150",
"lemma": "εἰρήνη",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰρήνη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शान्ति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिलेगी"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"7": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G13600",
"lemma": "διότι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διότι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54270",
"lemma": "φρόνημα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φρόνημα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जितना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21890",
"lemma": "ἔχθρα",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχθρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उतना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विपरीत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γάρ",
"strong": "G10630",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμῳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θεός",
"strong": "G23160",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/god",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐχ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52930",
"lemma": "ὑποτάσσω",
"morph": "Gr,V,IPP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑποτάσσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37610",
"lemma": "οὐδέ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐδὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γάρ",
"strong": "G10630",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14100",
"lemma": "δύναμαι",
"morph": "Gr,V,IPM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δύναται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योग्य"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वास्तव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
}
]
},
"8": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέ",
"strong": "G11610",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὄντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G07000",
"lemma": "ἀρέσκω",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀρέσαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रसन्न"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14100",
"lemma": "δύναμαι",
"morph": "Gr,V,IPM3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δύνανται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
},
"9": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2N,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑμεῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA2,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुराने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आवश्यकता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नियंत्रण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἴπερ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἴπερ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πνεῦμα",
"strong": "G41510",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36110",
"lemma": "οἰκέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἰκεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भीतर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2D,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑμῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέ",
"strong": "G11610",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δέ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51000",
"lemma": "τις",
"morph": "Gr,RI,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ओर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21920",
"lemma": "ἔχω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗτος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
"10": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2D,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑμῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुमको"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μέν",
"strong": "G33030",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὲν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49830",
"lemma": "σῶμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σῶμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शरीर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "νεκρός",
"strong": "G34980",
"morph": "Gr,NP,,,,NNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/death",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νεκρὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02660",
"lemma": "ἁμαρτία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἁμαρτίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाप"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "द्वारा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22220",
"lemma": "ζωή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζωὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भीतर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मृत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्माओं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
"11": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰ",
"strong": "G14870",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14530",
"lemma": "ἐγείρω",
"morph": "Gr,V,PAA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγείραντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Ἰησοῦν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "νεκρός",
"strong": "G34980",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/death",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "νεκρῶν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οἰκέω",
"strong": "G36110",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἰκεῖ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2D,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὑμῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भीतर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14530",
"lemma": "ἐγείρω",
"morph": "Gr,V,PAA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγείρας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34980",
"lemma": "νεκρός",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "νεκρῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "जीवित"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "Ἰησοῦς",
"strong": "G24240",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Ἰησοῦν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22270",
"lemma": "ζῳοποιέω",
"morph": "Gr,V,IFA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζῳοποιήσει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θνητός",
"strong": "G23490",
"morph": "Gr,AA,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θνητὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49830",
"lemma": "σῶμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σώματα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शरीर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐνοικέω",
"strong": "G17740",
"morph": "Gr,V,PPA,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐνοικοῦντος"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2D,P,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὑμῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम्हें"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "मरने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बाद"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "द्वारा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "मरने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बाद"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "मरने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
"12": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἄρα",
"strong": "G06860",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄρα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00800",
"lemma": "ἀδελφός",
"morph": "Gr,N,,,,,VMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδελφοί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वासियों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὀφειλέτης",
"strong": "G37810",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὀφειλέται"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐσμέν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σαρκὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अनुसार"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σάρξ",
"strong": "G45610",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/flesh",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σάρκα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ζάω",
"strong": "G21980",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/life",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζῆν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निर्देशन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आभारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुराने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विवश"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "के"
}
]
},
"13": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σάρκα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुराने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21980",
"lemma": "ζάω",
"morph": "Gr,V,IPA2,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζῆτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जीवित"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31950",
"lemma": "μέλλω",
"morph": "Gr,V,IPA2,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μέλλετε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05990",
"lemma": "ἀποθνῄσκω",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποθνῄσκειν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहोगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G42340",
"lemma": "πρᾶξις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πράξεις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σῶμα",
"strong": "G49830",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/body",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σώματος"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22890",
"lemma": "θανατόω",
"morph": "Gr,V,IPA2,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θανατοῦτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रोकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21980",
"lemma": "ζάω",
"morph": "Gr,V,IFM2,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζήσεσθε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहोगे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
"14": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅσος",
"strong": "G37450",
"morph": "Gr,RR,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅσοι"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00710",
"lemma": "ἄγω",
"morph": "Gr,V,IPP3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄγονται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗτοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱοί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
"15": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29830",
"lemma": "λαμβάνω",
"morph": "Gr,V,IAA2,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐλάβετε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिली"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13970",
"lemma": "δουλεία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δουλείας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दासों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38250",
"lemma": "πάλιν",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάλιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54010",
"lemma": "φόβος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φόβον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वामी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "डरते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विपरीत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29830",
"lemma": "λαμβάνω",
"morph": "Gr,V,IAA2,,P,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐλάβετε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52060",
"lemma": "υἱοθεσία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱοθεσίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ᾧ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28960",
"lemma": "κράζω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κράζομεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुकारें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀββά",
"strong": "G00050",
"morph": "Gr,IE,,,,,,,I",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀββά"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,VMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,VMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πατήρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आप"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पिता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "डराती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योग्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "आत्मा"
}
]
},
"16": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RE,,,3NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्माएँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48280",
"lemma": "συνμαρτυρέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνμαρτυρεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वयं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रमाणित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐσμὲν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50430",
"lemma": "τέκνον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέκνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"17": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50430",
"lemma": "τέκνον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέκνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28180",
"lemma": "κληρονόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "κληρονόμοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वारिस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "होंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28180",
"lemma": "κληρονόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "κληρονόμοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μέν",
"strong": "G33030",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὲν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47890",
"lemma": "συνκληρονόμος",
"morph": "Gr,NS,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνκληρονόμοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिलकर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἴπερ",
"strong": "G14870",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἴπερ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48410",
"lemma": "συνπάσχω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνπάσχομεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भलाई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दुख"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उठाने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "होंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24430",
"lemma": "ἵνα",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48880",
"lemma": "συνδοξάζω",
"morph": "Gr,V,SAP1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνδοξασθῶμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्मानित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकें"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
}
]
},
"18": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IPM1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογίζομαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विचारों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05140",
"lemma": "ἄξιος",
"morph": "Gr,NP,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄξια"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योग्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38040",
"lemma": "πάθημα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παθήματα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उठाते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35680",
"lemma": "νῦν",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νῦν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वर्तमान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25400",
"lemma": "καιρός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καιροῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πρός",
"strong": "G43140",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρὸς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31950",
"lemma": "μέλλω",
"morph": "Gr,V,PPA,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μέλλουσαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ध्यान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13910",
"lemma": "δόξα",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δόξαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "महिमा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06010",
"lemma": "ἀποκαλύπτω",
"morph": "Gr,V,NAP,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποκαλυφθῆναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इतनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "महान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगी"
}
]
},
"19": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06030",
"lemma": "ἀποκαραδοκία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποκαραδοκία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतीक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29370",
"lemma": "κτίσις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κτίσεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सृष्टि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06020",
"lemma": "ἀποκάλυψις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποκάλυψιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῶν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्ची"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀπεκδέχομαι",
"strong": "G05530",
"morph": "Gr,V,IPM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπεκδέχεται"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कौन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
"20": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31530",
"lemma": "ματαιότης",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ματαιότητι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "असफल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "थे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29370",
"lemma": "κτίσις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κτίσις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सृष्टि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52930",
"lemma": "ὑποτάσσω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπετάγη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐχ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16350",
"lemma": "ἑκών",
"morph": "Gr,NS,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑκοῦσα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इच्छा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "असमर्थ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विपरीत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52930",
"lemma": "ὑποτάσσω",
"morph": "Gr,V,PAA,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑποτάξαντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπί",
"strong": "G19090",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐφ’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐλπίς",
"strong": "G16800",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/hope",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑλπίδι"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "थे"
}
]
},
"21": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RE,,,3NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29370",
"lemma": "κτίσις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κτίσις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सृष्टि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16590",
"lemma": "ἐλευθερόω",
"morph": "Gr,V,IFP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλευθερωθήσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्षय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "होगी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05750",
"lemma": "ἀπό",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13970",
"lemma": "δουλεία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δουλείας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुक्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "φθορά",
"strong": "G53560",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φθορᾶς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐλευθερία",
"strong": "G16570",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/free",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλευθερίαν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δόξα",
"strong": "G13910",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/glory",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δόξης"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "τέκνον",
"strong": "G50430",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/children",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέκνων"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "θεός",
"strong": "G23160",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/god",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरेगी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "इन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बातों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अद्भुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "होगी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "इन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बातों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
"22": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14920",
"lemma": "οἶδα",
"morph": "Gr,V,IEA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἴδαμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,EQ,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πᾶσα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29370",
"lemma": "κτίσις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κτίσις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतीत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49590",
"lemma": "συνστενάζω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνστενάζει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वस्तुएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49440",
"lemma": "συνωδίνω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνωδίνει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कराहती"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08910",
"lemma": "ἄχρι",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄχρι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "νῦν",
"strong": "G35680",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νῦν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अद्भुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्त्री"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जन्म"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाली"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रसव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पीड़ा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
"23": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34400",
"lemma": "μόνον",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μόνον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ये"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δέ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RE,,,1NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "αὐτοὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05360",
"lemma": "ἀπαρχή",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπαρχὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वस्तुएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कराहती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21920",
"lemma": "ἔχω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχοντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1N,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμεῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 6,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RE,,,1NMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "αὐτοὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14380",
"lemma": "ἑαυτοῦ",
"morph": "Gr,RE,,,1DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑαυτοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भीतर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47270",
"lemma": "στενάζω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στενάζομεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कराहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52060",
"lemma": "υἱοθεσία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "υἱοθεσίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05530",
"lemma": "ἀπεκδέχομαι",
"morph": "Gr,V,PPM,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπεκδεχόμενοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 6,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तक"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कराहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहते"
},
{
"occurrence": 7,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तक"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 6,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06290",
"lemma": "ἀπολύτρωσις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπολύτρωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूर्ण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्राप्त"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49830",
"lemma": "σῶμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σώματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "शरीर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हमारे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वरदान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अंश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वस्तुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रतीक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लेपालक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उत्सुकता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "शरीर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुक्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धरती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाँधती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 6,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भीतर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कराहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रतीक्षा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 6,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 6,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 8,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 9,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
"24": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16800",
"lemma": "ἐλπίς",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπίδι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49820",
"lemma": "σῴζω",
"morph": "Gr,V,IAP1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐσώθημεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16800",
"lemma": "ἐλπίς",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπὶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जिनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "प्रतीक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G09910",
"lemma": "βλέπω",
"morph": "Gr,V,PPP,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "βλεπομένη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "प्रतीक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आवश्यकता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "होती"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16800",
"lemma": "ἐλπίς",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जिनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आशा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G09910",
"lemma": "βλέπω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "βλέπει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51000",
"lemma": "τις",
"morph": "Gr,RI,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16790",
"lemma": "ἐλπίζω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπίζει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "प्रतीक्षा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आश्यकता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वस्तुएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "होती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम्हें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वस्तुएँ"
}
]
},
"25": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G09910",
"lemma": "βλέπω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "βλέπομεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वस्तुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16790",
"lemma": "ἐλπίζω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπίζομεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आशा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δι’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52810",
"lemma": "ὑπομονή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπομονῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धीरज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05530",
"lemma": "ἀπεκδέχομαι",
"morph": "Gr,V,IPM1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπεκδεχόμεθα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतीक्षा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उत्सुकता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
}
]
},
"26": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G56150",
"lemma": "ὡσαύτως",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡσαύτως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48780",
"lemma": "συναντιλαμβάνομαι",
"morph": "Gr,V,IPM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συναντιλαμβάνεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G07690",
"lemma": "ἀσθένεια",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀσθενείᾳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निर्बल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,ANS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43360",
"lemma": "προσεύχομαι",
"morph": "Gr,V,SAM1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προσευξώμεθα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रार्थना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καθό",
"strong": "G25260",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέω",
"strong": "G12100",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δεῖ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14920",
"lemma": "οἶδα",
"morph": "Gr,V,IEA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἴδαμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जानते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀλλά",
"strong": "G02350",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RE,,,3NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Πνεῦμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52410",
"lemma": "ὑπερεντυγχάνω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπερεντυγχάνει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रीति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47260",
"lemma": "στεναγμός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στεναγμοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कराहते"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02150",
"lemma": "ἀλάλητος",
"morph": "Gr,AA,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλαλήτοις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शब्दों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यक्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकता"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रार्थना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
}
]
},
"27": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20450",
"lemma": "ἐραυνάω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐραυνῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भीतरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वभाव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाँच"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EP,,,,AFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25880",
"lemma": "καρδία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καρδίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14920",
"lemma": "οἶδα",
"morph": "Gr,V,IEA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἶδεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्या"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54270",
"lemma": "φρόνημα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φρόνημα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41510",
"lemma": "πνεῦμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Πνεύματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17930",
"lemma": "ἐντυγχάνω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐντυγχάνει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रार्थना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὑπέρ",
"strong": "G52280",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπὲρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00400",
"lemma": "ἅγιος",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἁγίων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जुड़े"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रार्थना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थात्"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ठीक"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 6,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
}
]
},
"28": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14920",
"lemma": "οἶδα",
"morph": "Gr,V,IEA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἴδαμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00250",
"lemma": "ἀγαπάω",
"morph": "Gr,V,PPA,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγαπῶσι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49030",
"lemma": "συνεργέω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συνεργεῖ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00180",
"lemma": "ἀγαθός",
"morph": "Gr,NS,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγαθόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भलाई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उत्पन्न"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G42860",
"lemma": "πρόθεσις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρόθεσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योजना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28220",
"lemma": "κλητός",
"morph": "Gr,NP,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κλητοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,PPA,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"29": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὓς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G42670",
"lemma": "προγινώσκω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προέγνω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43090",
"lemma": "προορίζω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προώρισεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G48320",
"lemma": "σύμμορφος",
"morph": "Gr,NS,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "συμμόρφους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ठहराया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15040",
"lemma": "εἰκών",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰκόνος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "चरित्र"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Υἱοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44160",
"lemma": "πρωτότοκος",
"morph": "Gr,NP,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρωτότοκον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहलौठे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πολλός",
"strong": "G41830",
"morph": "Gr,EQ,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πολλοῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00800",
"lemma": "ἀδελφός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδελφοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भाई"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "चरित्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परिणाम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
"30": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "οὓς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43090",
"lemma": "προορίζω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προώρισεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ठहराया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τούτους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐκάλεσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बुलाया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "οὓς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐκάλεσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बुलाया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,AMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τούτους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13440",
"lemma": "δικαιόω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐδικαίωσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMP,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "οὓς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनको"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13440",
"lemma": "δικαιόω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐδικαίωσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्धों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,AMP,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τούτους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13920",
"lemma": "δοξάζω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐδόξασεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्मान"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
"31": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IFA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐροῦμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बताता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43140",
"lemma": "πρός",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ओर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ταῦτα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52280",
"lemma": "ὑπέρ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπὲρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सीखना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विजयी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
"32": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γέ",
"strong": "G10650",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γε"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EP,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23980",
"lemma": "ἴδιος",
"morph": "Gr,EF,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἰδίου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52070",
"lemma": "υἱός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Υἱοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुत्र"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G53390",
"lemma": "φείδομαι",
"morph": "Gr,V,IAM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐφείσατο"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोड़ा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52280",
"lemma": "ὑπέρ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπὲρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूसरों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38600",
"lemma": "παραδίδωμι",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παρέδωκεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हाथों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44590",
"lemma": "πῶς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πῶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὐχί",
"strong": "G37800",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐχὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σύν",
"strong": "G48620",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σὺν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,EQ,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1D,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "χαρίζομαι",
"strong": "G54830",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χαρίσεται"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बड़ी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निर्दयता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "डाले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मृत्यु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लाभ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हेतु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आवश्यक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
}
]
},
"33": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14580",
"lemma": "ἐγκαλέω",
"morph": "Gr,V,IFA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγκαλέσει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दोष"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15880",
"lemma": "ἐκλεκτός",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκλεκτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चुना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सामने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13440",
"lemma": "δικαιόω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हम"
}
]
},
"34": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G26320",
"lemma": "κατακρίνω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατακρινῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दोषी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ठहरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "Ἰησοῦς",
"strong": "G24240",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05990",
"lemma": "ἀποθνῄσκω",
"morph": "Gr,V,PAA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποθανών"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "गए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μᾶλλον",
"strong": "G31230",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μᾶλλον"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14530",
"lemma": "ἐγείρω",
"morph": "Gr,V,PAP,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγερθείς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "गए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δεξιός",
"strong": "G11880",
"morph": "Gr,NS,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/righthand",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δεξιᾷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17930",
"lemma": "ἐντυγχάνω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐντυγχάνει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विनती"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52280",
"lemma": "ὑπέρ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπὲρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्मान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्थान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बैठ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शासन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कर"
}
]
},
"35": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सचमुच"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "χωρίζω",
"strong": "G55630",
"morph": "Gr,V,IFA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χωρίσει"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05750",
"lemma": "ἀπό",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00260",
"lemma": "ἀγάπη",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγάπης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23470",
"lemma": "θλῖψις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θλῖψις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रोक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 6,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47300",
"lemma": "στενοχωρία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στενοχωρία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 6,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13750",
"lemma": "διωγμός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διωγμὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हानि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहुँचाए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 6,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30420",
"lemma": "λιμός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λιμὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 4,
"occurrences": 6,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11320",
"lemma": "γυμνότης",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γυμνότης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर्याप्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कपड़े"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 5,
"occurrences": 6,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27940",
"lemma": "κίνδυνος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κίνδυνος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भयानक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्थिति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἤ",
"strong": "G22280",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 6,
"occurrences": 6,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31620",
"lemma": "μάχαιρα",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μάχαιρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मार"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "डाले"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"36": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25310",
"lemma": "καθώς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθὼς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11250",
"lemma": "γράφω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γέγραπται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17520",
"lemma": "ἕνεκεν",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἕνεκεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22890",
"lemma": "θανατόω",
"morph": "Gr,V,IPP1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θανατούμεθα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मारने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅλος",
"strong": "G36500",
"morph": "Gr,EQ,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅλην"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἡμέρα",
"strong": "G22500",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/biblicaltimeday",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμέραν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IAP1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλογίσθημεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योग्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56130",
"lemma": "ὡς",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जैसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G42630",
"lemma": "πρόβατον",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρόβατα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भेड़"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "डालने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पशु"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49670",
"lemma": "σφαγή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σφαγῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कसाई"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दाऊद"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूसरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "बार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "बार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
"37": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀλλά",
"strong": "G02350",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐν",
"strong": "G17220",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,DNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τούτοις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,EQ,,,,DNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πᾶσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52450",
"lemma": "ὑπερνικάω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπερνικῶμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विजयी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00250",
"lemma": "ἀγαπάω",
"morph": "Gr,V,PAA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγαπήσαντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुराई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
"38": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G39820",
"lemma": "πείθω",
"morph": "Gr,V,IEP1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πέπεισμαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 7,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 7,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 7,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 7,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22880",
"lemma": "θάνατος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "θάνατος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "संसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 7,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 7,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 7,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22220",
"lemma": "ζωή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζωὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घटनाओं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 7,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 7,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00320",
"lemma": "ἄγγελος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄγγελοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वर्गदूत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 4,
"occurrences": 7,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 7,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 7,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G07460",
"lemma": "ἀρχή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀρχαὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दुष्ट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आत्मा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 5,
"occurrences": 7,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 7,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 7,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17640",
"lemma": "ἐνίστημι",
"morph": "Gr,V,PEA,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐνεστῶτα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वर्तमान"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "घटनाएँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 6,
"occurrences": 7,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 7,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 7,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31950",
"lemma": "μέλλω",
"morph": "Gr,V,PPA,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μέλλοντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भविष्य"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "घटनाएँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 7,
"occurrences": 7,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 7,
"occurrences": 7,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 7,
"occurrences": 7,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14110",
"lemma": "δύναμις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δυνάμεις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शक्तिशाली"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्राणी"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इन"
}
]
},
"39": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G53130",
"lemma": "ὕψωμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὕψωμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आकाश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "शक्तिशाली"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्राणी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08990",
"lemma": "βάθος",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "βάθος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नीचे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "शक्तिशाली"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्राणी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37770",
"lemma": "οὔτε",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "οὔτε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "न"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51000",
"lemma": "τις",
"morph": "Gr,EQ,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29370",
"lemma": "κτίσις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κτίσις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "द्वारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वस्तुएँ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἕτερος",
"strong": "G20870",
"morph": "Gr,EF,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑτέρα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δύναμαι",
"strong": "G14100",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/power",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δυνήσεται"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55630",
"lemma": "χωρίζω",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χωρίσαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रोक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05750",
"lemma": "ἀπό",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00260",
"lemma": "ἀγάπη",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγάπης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रेम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κυρίῳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रभु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "या"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निमित्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भेज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिखाया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमसे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रेम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
"front": {
"alignments": [],
"wordBank": []
}
}