DCS-Mirror
/
BCS_India_hi_iev_rom_book
mirror of https://git.door43.org/BCS_India/hi_iev_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
BCS_India_hi_iev_rom_book/.apps/translationCore/alignmentData/rom/4.json

10463 lines
227 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"1": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "क्या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IFA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐροῦμεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21470",
"lemma": "εὑρίσκω",
"morph": "Gr,V,NEA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εὑρηκέναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्राप्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुआ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραὰμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "क्या"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "προπάτωρ",
"strong": "G43105",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/father",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "προπάτορα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45610",
"lemma": "σάρξ",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σάρκα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शारीरिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पिता"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"2": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραὰμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20410",
"lemma": "ἔργον",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔργων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अच्छे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13440",
"lemma": "δικαιόω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐδικαιώθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कारण"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21920",
"lemma": "ἔχω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसके"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27450",
"lemma": "καύχημα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καύχημα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सामने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "घमण्ड"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कारण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "होता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43140",
"lemma": "πρός",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "घमण्ड"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "होता"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कारण"
}
]
},
"3": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "τίς",
"strong": "G51010",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11240",
"lemma": "γραφή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Γραφὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίστευσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραὰμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλογίσθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्मरण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वीकार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कारण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
"4": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20380",
"lemma": "ἐργάζομαι",
"morph": "Gr,V,PPM,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐργαζομένῳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34080",
"lemma": "μισθός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μισθὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "मजदूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिलती"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IPP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογίζεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "मजदूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54850",
"lemma": "χάρις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χάριν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "द्वारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्जित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुआ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाता"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37830",
"lemma": "ὀφείλημα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὀφείλημα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मानी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाती"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "मजदूरी"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
"5": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कभी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20380",
"lemma": "ἐργάζομαι",
"morph": "Gr,V,PPM,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐργαζομένῳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,PPA,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύοντι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लेते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13440",
"lemma": "δικαιόω",
"morph": "Gr,V,PPA,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοῦντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्मान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀσεβής",
"strong": "G07650",
"morph": "Gr,NS,,,,AMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/godly",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀσεβῆ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IPP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογίζεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लाते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"6": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25090",
"lemma": "καθάπερ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθάπερ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11380",
"lemma": "Δαυείδ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Δαυεὶδ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दाऊद"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31080",
"lemma": "μακαρισμός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μακαρισμὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भजन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04440",
"lemma": "ἄνθρωπος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνθρώπου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ᾧ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IPM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογίζεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55650",
"lemma": "χωρίς",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χωρὶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बिना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20410",
"lemma": "ἔργον",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔργων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
}
]
},
"7": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G31070",
"lemma": "μακάριος",
"morph": "Gr,NP,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μακάριοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कितने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धन्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὧν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08630",
"lemma": "ἀφίημι",
"morph": "Gr,V,IAP3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀφέθησαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्षमा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EP,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "αἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04580",
"lemma": "ἀνομία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνομίαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जिनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाप"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,GMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὧν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19430",
"lemma": "ἐπικαλύπτω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπεκαλύφθησαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देखते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EP,,,,NFP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "αἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02660",
"lemma": "ἁμαρτία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἁμαρτίαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जिनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पापों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
"8": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G31070",
"lemma": "μακάριος",
"morph": "Gr,NP,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μακάριος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धन्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04350",
"lemma": "ἀνήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀνὴρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μή",
"strong": "G33610",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,SAM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογίσηται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लेखा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κύριος",
"strong": "G29620",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/lord",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κύριος"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02660",
"lemma": "ἁμαρτία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἁμαρτίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पापों"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कितने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
"9": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31080",
"lemma": "μακαρισμός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μακαρισμὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धन्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अनुभव"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,ED,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗτος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐπὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40610",
"lemma": "περιτομή",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "περιτομὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπί",
"strong": "G19090",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐπὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02030",
"lemma": "ἀκροβυστία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκροβυστίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसका"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अनुभव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγομεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जानते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γάρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλογίσθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,DMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραὰμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वीकार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
"10": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G44590",
"lemma": "πῶς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πῶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλογίσθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40610",
"lemma": "περιτομή",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "περιτομῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खतना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,PPA,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὄντι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02030",
"lemma": "ἀκροβυστία",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἀκροβυστίᾳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐν",
"strong": "G17220",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "περιτομή",
"strong": "G40610",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/circumcise",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "περιτομῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀκροβυστία",
"strong": "G02030",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/circumcise",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἀκροβυστίᾳ"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाद"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
}
]
},
"11": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45920",
"lemma": "σημεῖον",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σημεῖον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चिन्ह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29830",
"lemma": "λαμβάνω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔλαβεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40610",
"lemma": "περιτομή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "περιτομῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "खतना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49730",
"lemma": "σφραγίς",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σφραγῖδα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "स्वीकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,GFS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02030",
"lemma": "ἀκροβυστία",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκροβυστίᾳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनका"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "खतना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुआ"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατέρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सीख"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबका"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूर्वज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मान"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πιστεύω",
"strong": "G41000",
"morph": "Gr,V,PPA,GMP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/believe",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστευόντων"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δι’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02030",
"lemma": "ἀκροβυστία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκροβυστίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "स्वीकार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,NAP,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογισθῆναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "साथ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसमें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δικαιοσύνη",
"strong": "G13430",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/righteous",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "खतना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वर्षों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाद"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
}
]
},
"12": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατέρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पूर्वज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40610",
"lemma": "περιτομή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "περιτομῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40610",
"lemma": "περιτομή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "περιτομῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थात्"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सब"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खतना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34400",
"lemma": "μόνον",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μόνον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47480",
"lemma": "στοιχέω",
"morph": "Gr,V,PPA,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στοιχοῦσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जीवन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DNP,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24870",
"lemma": "ἴχνος",
"morph": "Gr,N,,,,,DNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἴχνεσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जीवन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀκροβυστία",
"strong": "G02030",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/circumcise",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκροβυστίᾳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατρὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पूर्वज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραάμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शरीर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खतने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चिन्ह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बात"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
"13": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18600",
"lemma": "ἐπαγγελία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπαγγελία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,DMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραὰμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἢ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46900",
"lemma": "σπέρμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σπέρματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशजों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28180",
"lemma": "κληρονόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κληρονόμον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकारी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28890",
"lemma": "κόσμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κόσμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पृथ्‍वी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνης"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माना"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πίστις",
"strong": "G41020",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/faith",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मानता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "अब्राहम"
}
]
},
"14": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G14870",
"lemma": "εἰ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कारण"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G28180",
"lemma": "κληρονόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κληρονόμοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पृथ्‍वी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकारी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27580",
"lemma": "κενόω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κεκένωται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यर्थ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "होता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G26730",
"lemma": "καταργέω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατήργηται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञाओं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "होता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18600",
"lemma": "ἐπαγγελία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπαγγελία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बात"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
"15": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "νόμος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37090",
"lemma": "ὀργή",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὀργὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दण्ड"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27160",
"lemma": "κατεργάζομαι",
"morph": "Gr,V,IPM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατεργάζεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तरह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसका"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37570",
"lemma": "οὗ",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "νόμος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "व्यवस्था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37610",
"lemma": "οὐδέ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐδὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38470",
"lemma": "παράβασις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παράβασις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अवज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "असम्भव"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "व्यवस्था"
}
]
},
"16": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦτο"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24430",
"lemma": "ἵνα",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἵνα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25960",
"lemma": "κατά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54850",
"lemma": "χάρις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χάριν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वरदान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रूप"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,NPA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἶναι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "βέβαιος",
"strong": "G09490",
"morph": "Gr,NP,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "βεβαίαν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18600",
"lemma": "ἐπαγγελία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπαγγελίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,EQ,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παντὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबको"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "σπέρμα",
"strong": "G46900",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/descendant",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σπέρματι"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μόνον",
"strong": "G34400",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μόνον"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DNS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 8,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00110",
"lemma": "Ἀβραάμ",
"morph": "Gr,N,,,,,GMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἀβραάμ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατὴρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूर्वज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सभी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वस्तुएँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मिलेंगी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दयालु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थात्"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वासियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जिनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भरोसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्चा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वरदान"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जिनके"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वासियों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मानते"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 7,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 9,
"occurrences": 9,
"word": "हैं"
}
]
},
"17": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "καθώς",
"strong": "G25310",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/like",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθὼς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11250",
"lemma": "γράφω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γέγραπται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατέρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूर्वज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41830",
"lemma": "πολλός",
"morph": "Gr,EQ,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πολλῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14840",
"lemma": "ἔθνος",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐθνῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जातियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G50870",
"lemma": "τίθημι",
"morph": "Gr,V,IEA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέθεικά"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बनाऊँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2A,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुझे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27130",
"lemma": "κατέναντι",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατέναντι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सीधे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίστευσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्राप्त"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22270",
"lemma": "ζῳοποιέω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζῳοποιοῦντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिलाते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοὺς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34980",
"lemma": "νεκρός",
"morph": "Gr,NS,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νεκροὺς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25640",
"lemma": "καλέω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καλοῦντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शून्य"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सृष्टि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μή",
"strong": "G33610",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰμί",
"strong": "G15100",
"morph": "Gr,V,PPA,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὄντα"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὡς",
"strong": "G56130",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/like",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,PPA,ANP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὄντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
}
]
},
"18": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38440",
"lemma": "παρά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παρ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16800",
"lemma": "ἐλπίς",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπίδα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दृढ़"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπί",
"strong": "G19090",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπ’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16800",
"lemma": "ἐλπίς",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλπίδι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जबकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पाने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आशा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίστευσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γίνομαι",
"strong": "G10960",
"morph": "Gr,V,NAM,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γενέσθαι"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39620",
"lemma": "πατήρ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πατέρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41830",
"lemma": "πολλός",
"morph": "Gr,EQ,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πολλῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14840",
"lemma": "ἔθνος",
"morph": "Gr,N,,,,,GNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐθνῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वंशज"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,ANS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,PEP,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰρημένον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὕτως",
"strong": "G37790",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὕτως"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔσται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G46900",
"lemma": "σπέρμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σπέρμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तेरे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शारीरिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कारण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जन्म"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पत्नी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वृद्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आकाश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तारों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समान"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
"19": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G07700",
"lemma": "ἀσθενέω",
"morph": "Gr,V,PAA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀσθενήσας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "योग्य"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पिता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सके"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατανοέω",
"strong": "G26570",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατενόησεν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14380",
"lemma": "ἑαυτοῦ",
"morph": "Gr,RE,,,3GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑαυτοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49830",
"lemma": "σῶμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σῶμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "शरीर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἤδη",
"strong": "G22350",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἤδη"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34990",
"lemma": "νεκρόω",
"morph": "Gr,V,PEP,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νενεκρωμένον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जबकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जानता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसका"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15410",
"lemma": "ἑκατονταετής",
"morph": "Gr,NP,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἑκατονταετής"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लगभग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सौ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वर्ष"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πού",
"strong": "G42250",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "που"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὑπάρχω",
"strong": "G52250",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπάρχων"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35000",
"lemma": "νέκρωσις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νέκρωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विशेषकर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बूढ़ी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33880",
"lemma": "μήτρα",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μήτρας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्तान"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G45640",
"lemma": "Σάρρα",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Σάρρας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जानता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
"20": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18600",
"lemma": "ἐπαγγελία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπαγγελίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12520",
"lemma": "διακρίνω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διεκρίθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उसने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀπιστία",
"strong": "G05700",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/believe",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπιστίᾳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17430",
"lemma": "ἐνδυναμόω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐνεδυναμώθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दृढ़ता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भरोसा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13250",
"lemma": "δίδωμι",
"morph": "Gr,V,PAA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δοὺς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसका"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उसने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13910",
"lemma": "δόξα",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δόξαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "धन्यवाद"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उसने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
"21": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41350",
"lemma": "πληροφορέω",
"morph": "Gr,V,PAP,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πληροφορηθεὶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G18610",
"lemma": "ἐπαγγέλλω",
"morph": "Gr,V,IEM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπήγγελται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रतिज्ञा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14150",
"lemma": "δυνατός",
"morph": "Gr,NS,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δυνατός"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "εἰμί",
"strong": "G15100",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστιν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41600",
"lemma": "ποιέω",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ποιῆσαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"22": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G13520",
"lemma": "διό",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कारण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "λογίζομαι",
"strong": "G30490",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλογίσθη"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माना"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
}
]
},
"23": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11250",
"lemma": "γράφω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγράφη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वचन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δέ",
"strong": "G11610",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "διά",
"strong": "G12230",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δι’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34400",
"lemma": "μόνον",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μόνον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "केवल"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐλογίσθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भरोसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब्राहम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
"24": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καί",
"strong": "G25320",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δι’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἷς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G31950",
"lemma": "μέλλω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μέλλει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30490",
"lemma": "λογίζομαι",
"morph": "Gr,V,NPP,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λογίζεσθαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,PPA,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύουσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπί",
"strong": "G19090",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπὶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14530",
"lemma": "ἐγείρω",
"morph": "Gr,V,PAA,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγείραντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिलाया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κύριον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रभु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34980",
"lemma": "νεκρός",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νεκρῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मृत्यु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाद"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वीकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
"25": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38600",
"lemma": "παραδίδωμι",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παρεδόθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यीशु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कारण"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39000",
"lemma": "παράπτωμα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παραπτώματα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बुरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्यों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14530",
"lemma": "ἐγείρω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἠγέρθη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिलाया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13470",
"lemma": "δικαίωσις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαίωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लाना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमें"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यीशु"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
"front": {
"alignments": [],
"wordBank": []
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink