DCS-Mirror
/
BCS_India_hi_iev_rom_book
mirror of https://git.door43.org/BCS_India/hi_iev_rom_book
2
0
Fork 0
Files Issues Releases Wiki Activity See in Reader
BCS_India_hi_iev_rom_book/.apps/translationCore/alignmentData/rom/10.json

9653 lines
206 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"1": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G00800",
"lemma": "ἀδελφός",
"morph": "Gr,N,,,,,VMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀδελφοί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मेरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वासियों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μέν",
"strong": "G33030",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὲν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21070",
"lemma": "εὐδοκία",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εὐδοκία"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्ची"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16990",
"lemma": "ἐμός",
"morph": "Gr,EP,,,1GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐμῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25880",
"lemma": "καρδία",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καρδίας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11620",
"lemma": "δέησις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δέησις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रार्थना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43140",
"lemma": "πρός",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὑπέρ",
"strong": "G52280",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπὲρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49910",
"lemma": "σωτηρία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σωτηρίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचाए"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थात्"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मेरे"
}
]
},
"2": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G31400",
"lemma": "μαρτυρέω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μαρτυρῶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घोषणा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22050",
"lemma": "ζῆλος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζῆλον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्चाई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पीछे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἔχω",
"strong": "G21920",
"morph": "Gr,V,IPA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔχουσιν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यद्यपि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατά",
"strong": "G25960",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κατ’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19220",
"lemma": "ἐπίγνωσις",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίγνωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच्चे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रीति"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पीछे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "से"
}
]
},
"3": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G00500",
"lemma": "ἀγνοέω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγνοοῦντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जानते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लाते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EP,,,,AFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23980",
"lemma": "ἴδιος",
"morph": "Gr,EF,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἰδίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सम्बन्ध"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22120",
"lemma": "ζητέω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζητοῦντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लाना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24760",
"lemma": "ἵστημι",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στῆσαι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कामों"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वीकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "δικαιοσύνη",
"strong": "G13430",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/righteous",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνῃ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "Θεοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐχ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52930",
"lemma": "ὑποτάσσω",
"morph": "Gr,V,IAP3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπετάγησαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "चाहते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कैसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वयं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
"4": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G50560",
"lemma": "τέλος",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τέλος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आवश्यक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसलिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παντὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,PPA,DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύοντι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिससे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आएँ"
}
]
},
"5": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G34750",
"lemma": "Μωϋσῆς",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Μωϋσῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11250",
"lemma": "γράφω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γράφει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूर्ण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पालन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,RD,,,,AFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35510",
"lemma": "νόμος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νόμου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "व्यवस्था"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "की"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41600",
"lemma": "ποιέω",
"morph": "Gr,V,PAA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ποιήσας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04440",
"lemma": "ἄνθρωπος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄνθρωπος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21980",
"lemma": "ζάω",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζήσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सदा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रहेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तरह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आज्ञाओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कार्य"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
"6": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνη"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37790",
"lemma": "οὕτως",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὕτως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कारण"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहता"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "λέγω",
"strong": "G30040",
"morph": "Gr,V,SAA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἴπῃς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καρδία",
"strong": "G25880",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/heart",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καρδίᾳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀναβαίνω",
"strong": "G03050",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀναβήσεται"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37720",
"lemma": "οὐρανός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐρανόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्वर्ग"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὗτος",
"strong": "G37780",
"morph": "Gr,RD,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦτ’"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κατάγω",
"strong": "G26090",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καταγαγεῖν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थात्"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
"7": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G22280",
"lemma": "ἤ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἤ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "τίς",
"strong": "G51010",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25970",
"lemma": "καταβαίνω",
"morph": "Gr,V,IFM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καταβήσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नीचे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G00120",
"lemma": "ἄβυσσος",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἄβυσσον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦτ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34980",
"lemma": "νεκρός",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νεκρῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मरे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हुओं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G03210",
"lemma": "ἀνάγω",
"morph": "Gr,V,NAA,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀναγαγεῖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वापस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लाने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अर्थात्"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
"8": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐγγύς",
"strong": "G14510",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγγύς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "σου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44870",
"lemma": "ῥῆμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ῥῆμά"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सन्देश"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "στόμα",
"strong": "G47500",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στόματί"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "σου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καρδία",
"strong": "G25880",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/heart",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καρδίᾳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "σου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37780",
"lemma": "οὗτος",
"morph": "Gr,RD,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοῦτ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44870",
"lemma": "ῥῆμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ῥῆμα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वचनों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστεως"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चाहिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅς",
"strong": "G37390",
"morph": "Gr,RR,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "κηρύσσω",
"strong": "G27840",
"morph": "Gr,V,IPA1,,P,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/preach",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κηρύσσομεν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसकी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपेक्षा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "द्वारा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दोहरा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सरलता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "खोज"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "इसके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बात"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सोच"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "घोषणा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "इसके"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सन्देश"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "में"
}
]
},
"9": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14370",
"lemma": "ἐάν",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐὰν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36700",
"lemma": "ὁμολογέω",
"morph": "Gr,V,SAA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁμολογήσῃς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पुष्टि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47500",
"lemma": "στόμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στόματί"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "σου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κύριον"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रभु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24240",
"lemma": "Ἰησοῦς",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰησοῦν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,SAA2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύσῃς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "καρδία",
"strong": "G25880",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/heart",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καρδίᾳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2G,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "σου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37540",
"lemma": "ὅτι",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὅτι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तुम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G23160",
"lemma": "θεός",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Θεὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14530",
"lemma": "ἐγείρω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἤγειρεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जीवित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15370",
"lemma": "ἐκ",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34980",
"lemma": "νεκρός",
"morph": "Gr,NS,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "νεκρῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हुओं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49820",
"lemma": "σῴζω",
"morph": "Gr,V,IFP2,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σωθήσῃ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचाएँगे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वास्तव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "कि"
}
]
},
"10": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G25880",
"lemma": "καρδία",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καρδίᾳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,IPP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G13430",
"lemma": "δικαιοσύνη",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δικαιοσύνην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उचित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सम्बन्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आएँगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47500",
"lemma": "στόμα",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "στόματι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अंगीकार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36700",
"lemma": "ὁμολογέω",
"morph": "Gr,V,IPP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁμολογεῖται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सार्वजनिक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तौर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49910",
"lemma": "σωτηρία",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σωτηρίαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचाएँगे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यीशु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रभु"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "हैं"
}
]
},
"11": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिखा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11240",
"lemma": "γραφή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Γραφή"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πᾶς",
"strong": "G39560",
"morph": "Gr,RI,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πᾶς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3DMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G26170",
"lemma": "καταισχύνω",
"morph": "Gr,V,IFP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καταισχυνθήσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निराश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लज्जित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होंगे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "या"
}
]
},
"12": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "οὐ",
"strong": "G37560",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "γάρ",
"strong": "G10630",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γάρ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15100",
"lemma": "εἰμί",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐστιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12930",
"lemma": "διαστολή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διαστολὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साथ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "एक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यवहार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24530",
"lemma": "Ἰουδαῖος",
"morph": "Gr,NS,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰουδαίου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "τέ",
"strong": "G50370",
"morph": "Gr,DO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τε"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CO,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16720",
"lemma": "Ἕλλην",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἕλληνος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यहूदियों"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,EF,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κύριος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रभु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबकी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41470",
"lemma": "πλουτέω",
"morph": "Gr,V,PPA,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πλουτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τοὺς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19410",
"lemma": "ἐπικαλέω",
"morph": "Gr,V,PPM,AMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπικαλουμένους"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माँगते"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "αὐτόν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनसे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाले"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
"13": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सबको"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RD,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἄν",
"strong": "G03020",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἂν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19410",
"lemma": "ἐπικαλέω",
"morph": "Gr,V,SAM3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπικαλέσηται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G36860",
"lemma": "ὄνομα",
"morph": "Gr,N,,,,,ANS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὄνομα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माँगते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κυρίου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रभु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G49820",
"lemma": "σῴζω",
"morph": "Gr,V,IFP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "σωθήσεται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बचाएँगे"
}
]
}
],
"wordBank": []
},
"14": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"lemma": "πῶς",
"strong": "G44590",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "πῶς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37670",
"lemma": "οὖν",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὖν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπικαλέω",
"strong": "G19410",
"morph": "Gr,V,SAM3,,P,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/call",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπικαλέσωνται"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὃν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίστευσαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44590",
"lemma": "πῶς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "πῶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,SAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πιστεύσωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37390",
"lemma": "ὅς",
"morph": "Gr,RR,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὗ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कोई"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01910",
"lemma": "ἀκούω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἤκουσαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "πῶς",
"strong": "G44590",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "πῶς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उन्होंने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01910",
"lemma": "ἀκούω",
"morph": "Gr,V,SAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκούσωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "χωρίς",
"strong": "G55650",
"morph": "Gr,PI,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χωρὶς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27840",
"lemma": "κηρύσσω",
"morph": "Gr,V,PPA,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κηρύσσοντος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रचार"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अधिकांश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझाने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्यों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सहायता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माँग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "करते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 7,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 8,
"occurrences": 8,
"word": "नहीं"
}
]
},
"15": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G44590",
"lemma": "πῶς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πῶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कितना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G27840",
"lemma": "κηρύσσω",
"morph": "Gr,V,SAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "κηρύξωσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रचार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सकते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "थे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14370",
"lemma": "ἐάν",
"morph": "Gr,CS,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐὰν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सकते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06490",
"lemma": "ἀποστέλλω",
"morph": "Gr,V,SAP3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποσταλῶσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भेजे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25310",
"lemma": "καθώς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καθὼς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11250",
"lemma": "γράφω",
"morph": "Gr,V,IEP3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γέγραπται"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहने"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अनुसार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56130",
"lemma": "ὡς",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G56110",
"lemma": "ὡραῖος",
"morph": "Gr,NP,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὡραῖοι"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अद्भुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἱ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G42280",
"lemma": "πούς",
"morph": "Gr,N,,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πόδες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आकर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20970",
"lemma": "εὐαγγελίζω",
"morph": "Gr,V,PPM,GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εὐαγγελιζομένων"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुसमाचार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुनाते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "न"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀγαθός",
"strong": "G00180",
"morph": "Gr,NS,,,,ANP,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/good",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀγαθά"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वासी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रचार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "तो"
}
]
},
"16": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,RI,,,,NMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πάντες"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सब"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G52190",
"lemma": "ὑπακούω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὑπήκουσαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उत्तर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G20980",
"lemma": "εὐαγγέλιον",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εὐαγγελίῳ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "प्रचार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुसमाचार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ध्यान"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22680",
"lemma": "Ἠσαΐας",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἠσαΐας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यशायाह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10630",
"lemma": "γάρ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γὰρ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G29620",
"lemma": "κύριος",
"morph": "Gr,N,,,,,VMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Κύριε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G51010",
"lemma": "τίς",
"morph": "Gr,RT,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τίς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41000",
"lemma": "πιστεύω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπίστευσεν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῇ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01890",
"lemma": "ἀκοή",
"morph": "Gr,N,,,,,DFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκοῇ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "प्रचार"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हमारे"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ऐसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बातें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भेजा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएल"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जब"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निराश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लगता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "है"
}
]
},
"17": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G06860",
"lemma": "ἄρα",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἄρα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G41020",
"lemma": "πίστις",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πίστις"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐκ",
"strong": "G15370",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01890",
"lemma": "ἀκοή",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκοῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तुमको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बताता"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हूँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "क्योंकि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुनते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NFS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἡ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अब"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01890",
"lemma": "ἀκοή",
"morph": "Gr,N,,,,,NFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀκοὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुन"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G12230",
"lemma": "διά",
"morph": "Gr,P,,,,,G,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "διὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "क्योंकि"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44870",
"lemma": "ῥῆμα",
"morph": "Gr,N,,,,,GNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ῥήματος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देश"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G55470",
"lemma": "χριστός",
"morph": "Gr,N,,,,,GMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Χριστοῦ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रचार"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "रहे"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "हैं"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मसीह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूसरे"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "लोग"
}
]
},
"18": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यदि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किसी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 4,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G01910",
"lemma": "ἀκούω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἤκουσαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33040",
"lemma": "μενοῦνγε",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μενοῦνγε"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G39560",
"lemma": "πᾶς",
"morph": "Gr,EQ,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πᾶσαν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "से"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10930",
"lemma": "γῆ",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "γῆν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पृथ्‍वी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐξέρχομαι",
"strong": "G18310",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξῆλθεν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὁ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जो"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G53530",
"lemma": "φθόγγος",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "φθόγγος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सिद्ध"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करती"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 6,
"word": "है"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "αὐτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 4,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G15190",
"lemma": "εἰς",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "εἰς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G40090",
"lemma": "πέρας",
"morph": "Gr,N,,,,,ANP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πέρατα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "छोर"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "वाले"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,EA,,,,GFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "οἰκουμένη",
"strong": "G36250",
"morph": "Gr,N,,,,,GFS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/world",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "οἰκουμένης"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,NNP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τὰ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44870",
"lemma": "ῥῆμα",
"morph": "Gr,N,,,,,NNP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ῥήματα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देश"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G08460",
"lemma": "αὐτός",
"morph": "Gr,RP,,,3GMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "αὐτῶν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 4,
"word": "ने"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएलियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 6,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहूँगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पवित्रशास्त्र"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जैसा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पूरे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विश्व"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "रहने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "वाले"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सृष्टि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "देखा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "की"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लिया"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 4,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 6,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "देखा"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 6,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 6,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 6,
"occurrences": 6,
"word": "है"
}
]
},
"19": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G02350",
"lemma": "ἀλλά",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀλλὰ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अतिरिक्त"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "μή",
"strong": "G33610",
"morph": "Gr,T,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24740",
"lemma": "Ἰσραήλ",
"morph": "Gr,N,,,,,NMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσραὴλ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएलियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10970",
"lemma": "γινώσκω",
"morph": "Gr,V,IAA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἔγνω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G44130",
"lemma": "πρῶτος",
"morph": "Gr,NS,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "πρῶτος"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पहला"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "व्यक्ति"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G34750",
"lemma": "Μωϋσῆς",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Μωϋσῆς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मूसा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1N,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγὼ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G38630",
"lemma": "παραζηλόω",
"morph": "Gr,V,IFA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παραζηλώσω"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "फिर"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उनसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ईर्ष्या"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करोगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2A,P,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ὑμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐπ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G37560",
"lemma": "οὐ",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "οὐκ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14840",
"lemma": "ἔθνος",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἔθνει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G19090",
"lemma": "ἐπί",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐπ’"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "पर"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14840",
"lemma": "ἔθνος",
"morph": "Gr,N,,,,,DNS,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἔθνει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "को"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἀσύνετος",
"strong": "G08010",
"morph": "Gr,AA,,,,DNS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/kt/foolish",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀσυνέτῳ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "παροργίζω",
"strong": "G39490",
"morph": "Gr,V,IFA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "παροργιῶ"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G47710",
"lemma": "σύ",
"morph": "Gr,RP,,,2A,P,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ὑμᾶς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "तुम"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सच"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "है"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 5,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वास्तव"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सन्देश"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "सुना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मना"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दिया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्मरण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकार"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "चेतावनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "देने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वाला"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उसने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "उनसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "सोचते"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "जातियाँ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वास्तविक"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उनमें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कुछ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझ"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करेंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आशीष"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "दूँगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "क्रोधित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "होंगे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिनके"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समझते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "उन्होंने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 5,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "इस"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "जातियाँ"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "परन्तु"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "विश्वास"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "और"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "सोचते"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हो"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "था"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 5,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 4,
"occurrences": 5,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 5,
"occurrences": 5,
"word": "कि"
}
]
},
"20": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G22680",
"lemma": "Ἠσαΐας",
"morph": "Gr,N,,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἠσαΐας"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यशायाह"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G06620",
"lemma": "ἀποτολμάω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀποτολμᾷ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "साहसपूर्वक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G21470",
"lemma": "εὑρίσκω",
"morph": "Gr,V,IAP1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "εὑρέθην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17220",
"lemma": "ἐν",
"morph": "Gr,P,,,,,D,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ἐμὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "मुझे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22120",
"lemma": "ζητέω",
"morph": "Gr,V,PPA,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ζητοῦσιν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ढूँढ़"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लेंगे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G17170",
"lemma": "ἐμφανής",
"morph": "Gr,NP,,,,NMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐμφανὴς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आपको"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रकट"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करूँगा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G10960",
"lemma": "γίνομαι",
"morph": "Gr,V,IAM1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐγενόμην"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G35880",
"lemma": "ὁ",
"morph": "Gr,RD,,,,DMP,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "τοῖς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "था"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1A,S,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ἐμὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "मुझे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G33610",
"lemma": "μή",
"morph": "Gr,D,,,,,,,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "μὴ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "नहीं"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ἐπερωτάω",
"strong": "G19050",
"morph": "Gr,V,PPA,DMP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐπερωτῶσιν"
}
],
"bottomWords": []
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "स्मरण"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माध्यम"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "से"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बहुत"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "गैर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "यहूदियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जानने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "का"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "प्रयास"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "निश्चय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "ही"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माँगा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "ने"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "से"
}
]
},
"21": {
"alignments": [
{
"topWords": [
{
"strong": "G43140",
"lemma": "πρός",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "πρὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G11610",
"lemma": "δέ",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "δὲ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परन्तु"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G24740",
"lemma": "Ἰσραήλ",
"morph": "Gr,N,,,,,AMSI",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "Ἰσραὴλ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "इस्राएलियों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 3,
"word": "के"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G30040",
"lemma": "λέγω",
"morph": "Gr,V,IPA3,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λέγει"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कहते"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὅλος",
"strong": "G36500",
"morph": "Gr,EQ,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ὅλην"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὴν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G22500",
"lemma": "ἡμέρα",
"morph": "Gr,N,,,,,AFS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἡμέραν"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "समय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "तक"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G16000",
"lemma": "ἐκπετάννυμι",
"morph": "Gr,V,IAA1,,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἐξεπέτασα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लम्बे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "ὁ",
"strong": "G35880",
"morph": "Gr,EA,,,,AFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "τὰς"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G54950",
"lemma": "χείρ",
"morph": "Gr,N,,,,,AFP,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "χεῖράς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "अपनी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "बाहों"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पसारे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "रखा"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G14730",
"lemma": "ἐγώ",
"morph": "Gr,RP,,,1G,S,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "μου"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरे"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G43140",
"lemma": "πρός",
"morph": "Gr,P,,,,,A,,,",
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "πρὸς"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "पास"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"lemma": "λαός",
"strong": "G29920",
"morph": "Gr,N,,,,,AMS,",
"tw": "rc://*/tw/dict/bible/other/peoplegroup",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "λαὸν"
}
],
"bottomWords": []
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G05440",
"lemma": "ἀπειθέω",
"morph": "Gr,V,PPA,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀπειθοῦντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "जिन्होंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मेरी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आज्ञा"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 2,
"word": "को"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "नहीं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "माना"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G25320",
"lemma": "καί",
"morph": "Gr,CC,,,,,,,,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "καὶ"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "और"
}
]
},
{
"topWords": [
{
"strong": "G04830",
"lemma": "ἀντιλέγω",
"morph": "Gr,V,PPA,AMS,",
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "ἀντιλέγοντα"
}
],
"bottomWords": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मुझसे"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विद्रोह"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "किया"
}
]
}
],
"wordBank": [
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "परमेश्वर"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "विषय"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "में"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "भी"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "हैं"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "मैंने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "लोगों"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "कि"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "उन्हें"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "वापस"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आने"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "आमन्त्रित"
},
{
"occurrence": 1,
"occurrences": 1,
"word": "करूँ"
},
{
"occurrence": 3,
"occurrences": 3,
"word": "के"
},
{
"occurrence": 2,
"occurrences": 2,
"word": "लिए"
}
]
},
"front": {
"alignments": [],
"wordBank": []
}
}
Reference in New Issue View Git Blame Copy Permalink